La historia comienza con la presentación de George Stobbart, un turista estadounidense que ve interrumpida sus vacaciones en París por una explosión en un café.
Esto le llevará a visitar diversos lugares alrededor del mundo, tales como París, Irlanda, Siria, España y Escocia.
La historia es más extensa, ya que será mayor la participación de Nicole Collard.
Esta versión tiene las imágenes tipo cómic, las secuencias más desarrolladas, una pequeña ventana que permite visualizar mejor las caras y un tebeo oculto sobre la historia de Nicole.
En las nuevas secuencias de video, se ha cambiado al actor de doblaje del personaje George Stobbart, debido a que el actor Tomás Rubio no se le permitió participar en el proyecto, por conflictos profesionales.
Fue un éxito comercial y de crítica, aunque algo inferior al del primer episodio.[cita requerida].
El juego se lanzó para PC, Xbox y PlayStation 2, aunque esta última versión sólo pudo encontrarse en Europa.
Siguiendo la pista de estos desconocidos, George y Nicole en forma independiente, intentarán localizarlos.
Sumo Digital ofreció su experiencia en Broken Sword 3 para las versiones de PlayStation 2 y Xbox.
Broken Sword: The Serpent's Curse será dirigido por Charles Cecil y el equipo original que se encargó de la serie en sus primeras entregas.
Un estilo gráfico único «súper 2D» ofreciendo impresionantes fondos dibujados a mano, aplicados a geometría 3D que ofrece el estilo visual, en alta resolución, pero con la flexibilidad de crear una cinematografía increíble que sólo es posible en 3D.
Porque George y Nico bien podrían ser lo único que detenga al mundo entero del Armagedón.
George Stobbart Nico Collard Ramón Méndez Tras la desilusión que se llevaron algunos fanáticos con Broken Sword 3, su entorno 3D, y la eliminación del point and click, decidieron unirse en un proyecto llamado mindFactory con el que crearían un juego, sin ánimo de lucro, ya que legalmente no pueden sacar beneficio con él, volviendo al 2D clásico y a la jugabilidad de las primeras versiones.
Además, ya se ha publicado en la misma web un parche en varios idiomas, en el que incluye los subtítulos en castellano.
Entre las plataformas soportadas por este programa se encuentran Sega Dreamcast, GNU/Linux, PlayStation 2, Nintendo DS, etc. Broken Sword 3 está basado en el motor RenderWare.