Batman: la serie animada
La aclamada serie es una adaptación del cómic protagonizado por el superhéroe de DC Comics Batman.[2][3] Para los veinte episodios finales, la serie recibió el título en pantalla Las Aventuras de Batman y Robin (The Adventures of Batman & Robin), que también se usó para repeticiones de episodios anteriores.[4] Ha sido aclamado por la crítica por su sofisticación, escritura madura, actuación de voz, banda sonora orquestada, ambición artística y fidelidad al material fuente.Los capítulos siguientes usaban un tema musical nuevo, que sonaba más dramático y con menos fanfarria, escrito por Shirley Walker (colaboradora de Danny Elfman).Representa la violencia física directa contra los antagonistas, incluidas las armas de fuego realistas (aunque solo un personaje, el comisario Gordon, fue presentado con un disparado en el episodio "I Am the Night").Por primera vez, los productores Timm y Radomski se encontraron con la resistencia de los ejecutivos del estudio, pero el éxito de la primera película de Burton permitió que la serie sobreviviera el tiempo suficiente para producir un episodio piloto, "On Leather Wings", que, según Timm, "consiguió mucha gente dándonos la espalda".[14] Durante la producción de la serie, el productor Alan Burnett escribió un episodio silencioso (sin diálogo) titulado "Silent Night" (Noche silenciosa) para explorar más sobre la vida sexual de Batman, pero esto nunca se produjo.Burnett también tenía la intención de hacer un episodio con una vampiro que mordiera a Batman para chupar su sangre, pero los planes nunca se materializaron.La serie también es notable por su reparto de apoyo: varios actores conocidos proporcionaron voces para varios villanos clásicos, entre los que destaca Mark Hamill (anteriormente famoso por su papel como Luke Skywalker en la trilogía original de Star Wars), que luego tuvo éxito en voz actuando gracias a su retrato "alegremente trastornado" del Joker.[18] El papel fue originalmente otorgado a Tim Curry, pero desarrolló bronquitis durante las sesiones de grabación iniciales.Este método se emplearía más tarde para todas las series subsiguientes en el universo animado DC.A Al Pacino se le atribuyó la voz de Dos Caras en la serie, pero rechazó la oferta.El pingüino experimentó un cambio para la serie; su aspecto fue remodelado después de la versión que se vio en Batman Returns, que estaba en producción simultáneamente con la primera temporada de la serie.Nueva vida también se le dio a los personajes menos conocidos de la serie como El Reloj Rey.Además, se hicieron cambios dramáticos a otros villanos como Clayface y Sr.Incluso la propia Warner Bros usó la misma secuencia en su comercialización en los sistemas blu-ray y DVD, vendiendo esta última serie como la quinta temporada del show original.[29] Nuevos villanos como Red Claw, Mary Louise Dahl ("Baby-Doll"), Kyodai Ken, Tygrus y Sewer King fueron inventados para la serie, pero con poca aclamación.Los villanos más viejos que eran menos conocidos por los cómics, como Count Vertigo, Mirror Man y Clock King, fueron modificados para la serie tanto en apariencia como en personalidad.La serie también es la primera en sugerir que Harvey Dent tenía una doble personalidad preexistente antes de convertirse en Two-Face.Clayface fue revisado para ser mucho más similar en apariencia a su contraparte animada; y el traje de dos caras en blanco y negro se ha convertido en una apariencia común para el personaje.En The Animated Series, su personaje es asertivo, exteriormente inteligente y participa activamente en la gestión de Wayne Enterprises, sin poner en peligro su identidad secreta.El circo estaba listo para actuar en Gotham y se estaba creando cuando un mafioso llamado Tony Zucco se acercó al Sr. Haly e intentó extorsionarlo a cambio de dinero de protección.Cuando Haly se negó a pagar, Zucco tomó represalias haciendo que sus matones sabotearan el trapecio del circo con ácido.En este momento, John y Mary estaban listos para comenzar su acto.Finalmente, acaba enfrentado con Batman (se reconcilian posteriormente) abandonando su puesto de Robin y la mansión Wayne, por oponerse a los métodos usados por el primero para la extracción de información a informantes, y al darse cuenta de las manipulaciones a las que ha sido sometido, creando su propio alter ego independiente, Nightwing.Su verdadero nombre, Jack Napier, se estableció previamente en los episodios "Sueños en la oscuridad" cuando lo pronuncia el Dr. Bartholomew y en "Joker's Wild", donde está escrito en un dossier.Dos veces en ocasiones separadas, Jack vio a Bruce Wayne e intercambió miradas años antes de que se enfrentaran como Joker y Batman.Todo esto rompió su mente ya sádica y lo condujo a la locura eterna.Los amigos y aliados de Batman presentados en el programa no mencionado anteriormente incluyen Alfred Pennyworth, Harvey Bullock, el Fantasma Gris (un personaje original creado por la serie para retratar al héroe de la infancia de Bruce Wayne y la inspiración para luchar contra el crimen), Lucius Fox y Leslie Thompkins.A día de hoy continúa sin ser doblada ni emitida en dicho país, aunque tanto Batman como Robin II fueron doblados en sus apariciones en la serie "Superman: la serie animada" siendo interpretados por Fernando de Luis y Pilar Ferrero respectivamente.