Estaba compuesto por voluntarios nacionalistas ucranianos, que operaban bajo las órdenes OUN de Stepán Bandera.
OUN esperaba que la unidad se convirtiera en el núcleo del futuro ejército ucraniano.
En la primavera, la OUN recibió 2,5 millones de marcos por actividades subversivas contra la URSS.
(Oberländer se convertiría más tarde en Ministro Federal para Personas Desplazadas, Refugiados y Víctimas de Guerra en la República Federal de Alemania), el Ex-Brandenburger Oberleutnant Dr. Hans-Albrecht Herzner fue puesto al mando militar del Batallón.
El batallón Nachtigall viajó junto con una división Panzer-Jaeger y algunas unidades de tanques atravesaron el camino Radymno - Lviv - Ternopil - Proskuriv - Vínnitsa.
La unidad participó en una acción contra la Línea Stalin donde algunos de sus miembros fueron premiados por los alemanes.
Como resultado, el batallón fue llamado a Cracovia y desarmado el 15 de agosto.
[11][12] El historiador ruso V. Chuyev afirma que a pesar del final, OUN logró sus objetivos finales: 600 miembros de su organización habían recibido entrenamiento militar y tenan experiencia en batalla y estos hombres tomaron posiciones como instructores y comandantes en la estructura del recién formado Ejército Insurgente de Ucrania.
[13] S. Bandera escribió: "El final de OUN fue tal: las columnas revolucionarias fueron ordenadas por Roman Shukhevych con un pequeño grupo de oficiales que no solo habían recibido entrenamiento militar, sino que habían llegado a comprender claramente las tácticas militares.
Opinión mundial: en 1959 se creó una comisión internacional en La Haya, Países Bajos, para llevar a cabo investigaciones independientes.
Los miembros eran cuatro ex activistas anti-Hitler, el abogado noruego Hans Cappelen, el exministro de Asuntos Exteriores danés y presidente del parlamento danés Ole Bjørn Kraft, el socialista holandés Karel van Staal, el profesor de derecho belga Flor Peeters y el jurista suizo y miembro del parlamento Kurt Scoch.
La Enciclopedia del Holocausto afirma que unos 4.000 judíos fueron secuestrados y asesinados en ese momento.