Bajo la red (título original en inglés, Under the Net) es la primera novela de Iris Murdoch, publicada en el año 1954.
Después ella se marcha y él pasa la noche en esa habitación de utilería.
Se han encontrado hace tiempo como participantes en un experimento de cura del catarro, y ha tenido largas discusiones filosóficas que Jake, sin saberlo Hugo, ha volcado en un libro llamado The Silencer.
Jake vuelve a donde Madge para coger su radio, y se encuentra allí con Sammy.
Esto lleva a que apuesten por teléfono; ellos ganan £633 10s, y Sammy promete enviarle un cheque.
Encuentran abierta la puerta de Hugo, y una nota que dice "Ido al pub".
Una enorme multitud se ha reunido en un decorado de la Antigua Roma; están escuchando un discurso político pronunciado por Lefty Todd.
Cuando llega la policía y anuncia que "nadie puede irse", Jake consigue escaparse del interrogatorio diciendo al señor Mars que se haga el muerto, y sacándolo en brazosw, supuestamente para encontrar un veterinario.
Jake tiene que hacer todo el camino de vuelta, y pasa la noche durmiendo en un banco.
Preguntándose qué hacer con el señor Mars, Jake le pide a Dave que le ayude a escribir una carta de chantaje, y después de mucho discutir deciden exigir £100.
Consternados, juntos deciden reunir £50 para apostar en Lyrebird; luego Jake se marcha a Francia.
En París, Jake queda asombrado al descubrir que la última novela de Jean-Pierre Breteuil, Nous les Vainqueurs, ha ganado el Premio Goncourt, y habiendo desdeñado la obra de Breteuil durante tanto tiempo queda sorprendido y envidioso.
Casi la coge en el pareque, después de que ella deje sus zapatros para caminar descalza sobre la hierba.
Pero la pierde brevemente de vista, y la mujer a la que se dirige no es ella.
Cuando Hugo es admitido (ha resultado herido por un ladrillo durante un mitin político), Jake ve su oportunidad de una conversación seria con su viejo amigo.
Pero como celador se ve fuertemente desmotivado para hablar con los pacientes, y decide regresar en medio de la noche.
La conversación no es en absoluto lo que él esperaba: Hugo no está en absoluto enfadado con Jake, y resulta que mientras Anna está verdaderamente colada con Hugo, el propio Hugo está enamorado de Sadie, y Sadie de Jake—no un triángulo amoroso, sino un diamante de amor en un solo sentido.