Leonor negoció con su madre Isabel y su abuela Amicia, para asegurar la alianza.
[4] Dado que era una niña, el matrimonio no se consumó hasta 1273, cuando ella cumplió los catorce.
[3][4] Su último hermano sobreviviente, Tomás, murió en 1269, y ella heredó sus títulos, convirtiéndose en condesa de Aumale.
Sin embargo, Avelina murió el 10 de noviembre de 1274 en Stockwell, Surrey, lo que impidió que Edmundo heredara las tierras.
Avelina fue enterrada en la Abadía de Westminster, la primera tumba que se colocó en su nueva iglesia.