Los cronistas han escrito el apellido de diversas formas: Herman, Herrman, Harman, Harmans, Heerman, Hermans, Heermans, etc.

También hablaba varios idiomas, incluido el latín, que aplicó con éxito en sus asignaciones diplomáticas con los británicos.

Debido a su fuerte personalidad, pronto se convirtió en un miembro importante de la comunidad holandesa y su comercio.

Stuyvesant no pudo dejar pasar este desafío y procedió a tomar medidas para asegurar la ruina financiera de Herman.

Independientemente del éxito de las negociaciones, Herman había causado una buena impresión en los Calvert.

[2]​ Declaró que, como compensación por sus servicios, Calvert le otorgaría "Tierras para habitar su posteridad y el privilegio de la mansión".

Su petición, en 1666, tuvo éxito y se convirtió en ciudadano naturalizado de Maryland.

[3]​ Una vez que completó el mapa de Maryland y Virginia en 1670, se otorgaron subvenciones adicionales.

Augustine Manor", que se extiende hasta el río Delaware entre St.

Inicialmente, Herman no quería otorgarles tierras, solo permitir su asentamiento, pero en 1683, entregó una extensión de 15 km² a ellos por cuestiones legales.

Durante sus últimos años, Herman quedó discapacitado por parálisis y, según una fuente, por una "esposa distraída".

Se exhibe una placa en la ciudad de Mšeno, República Checa en la calle Cinibulkova.

En la placa, se hace referencia a Herman usando la ortografía checa de este nombre, Augustin Heřman.