Auguste von Müller nació en Darmstadt, hija de la actriz alemana Maria von Müller-Stack, que trabajó durante muchos años en el Hoftheater de Darmstadt.
Auguste comenzó su carrera apareciendo en obras teatrales en el Stadttheater de Szczecin, entre 1875 y 1876.
Se incorporó a la Staatskapelle Weimar en 1877 y cantó papeles hasta el 1881.
Tras dejar Weimar en 1881, Müller se unió al Stadttheater de Bremen donde cantó sólo una temporada.
Más tarde, se trasladó de nuevo a su ciudad natal, Darmstadt, donde murió en 1912.