[4] Ateles belzebuth se encuentra amenazado principalmente por la caza para el consumo humano, y actualmente es clasificado en la Lista Roja de la UICN como especie en peligro.
[6] De acuerdo a esta clasificación A. belzebuth no posee subespecies, sin embargo algunos autores consideran que incluye tres subespecies, A. b. belzebuth, A. b. chamek y A. b. marginatus, estas dos últimas elevadas al rango de especie por Groves.
[1] En Colombia, se ha registrado en el piedemonte llanero, y la cordillera Oriental desde la cuenca del río Upía (Casanare) hacia el sur, por la Serranía de la Macarena, desde el río Ariari hasta el piedemonte de la cordillera Oriental.
Según parece se podrían encontrar poblaciones en los rebalses de los ríos Guaviare, Caquetá y posiblemente el Caquezá.
[8] Los monos araña comunes son conocidos por ser altamente frugívoros, contando con una gran diversidad de frutos maduros, sin embargo actualmente ha surgido una controversia acerca de su clasificación como frugívoros especializados que eligen cierto tipo de frutas, por ejemplo aquellas ricas en lípidos, o frugívoros generalistas, ya que tienden a consumir los frutos más disponibles en el ambiente característico.
[4] Sin embargo Stevenson y Link (2009),[4] demostraron que esta especie es generalista, ya que no se especializa en el consumo de ciertos frutos, aunque también pueden consumir semillas, hojas jóvenes, miel, pedazos de madera, orugas y termitas.