Cuenta con una población de 70 habitantes (INE 2024).
Sin embargo, no existe unanimidad sobre el significado del nombre del pueblo aunque más o menos todos coinciden en que tiene que ver con la palabra vasca (h)arana que significa 'valle'; según algunos proviene de (h)aran aratz que quiere decir en vasco 'valle bello'; para otros proviene de (h)aran atze que significa 'fondo del valle'.
Su caudal varía mucho según la época del año, llegando a secarse en la temporada más estival.
Hacia mediados del siglo XIX, el lugar, ya por entonces con ayuntamiento propio, tenía contabilizada una población de 116 habitantes.
Población de hecho según los censos de población del INE.En estos censos se denominaba Aranarache: 1842, 1857, 1860, 1877, 1887, 1897, 1900, 1910, 1920, 1930, 1940, 1950, 1960, 1970, 1981, 1991 y 2001.