[1]​ Se casó con Ana María de Chaves y Lugo, que también ostentaba un señorío.

Fue titular de las embajadas españolas en Francia, Venecia, Países Bajos e Inglaterra.

[2]​ La política exterior española atravesaba momentos muy delicados, y Tovar recibió instrucciones muy estrictas sobre los numerosos asuntos que le ocuparon.

Se mantuvo al frente de la misión diplomática hasta 1672, excepto un período sin representación entre 1669 y 1670.

También era muy aficionado a la pintura, y gracias a sus numerosos viajes y destinos reunió una importante colección de obras pictóricas de artistas españoles, italianos, flamencos e ingleses.