Entre sus primeros y más populares papeles destacan el éxito de taquilla de 1911 A Tale of Two Cities, dirigida por William J.Humphrey, en el cual trabajaban Mabel Normand, Dorothy Kelly, Norma Talmadge y John Bunny.En 1917 se casó con el actor Rudolph Cameron y se convirtió en la cuñada del actor y director Ralph Ince, que empezó a dar a la joven actriz papeles de mayor importancia en filmes de Vitagraph.Stewart también actuó con leyendas del cine como Mae Busch, Barbara La Marr y Walt Whitman.Tras rodar un único corto musical en 1932, The Hollywood Handicap, Anita Stewart se retiró de la pantalla.Falleció a causa de un ataque al corazón en Beverly Hills, California, en 1961.