Andrés Vombergar nació en Villa Luzuriaga, provincia de Buenos Aires, donde también pasó su juventud.
Inició su carrera futbolística en el Club Atlético Ituzaingó, por entonces en la Primera C (cuarta categoría).
Continuó en el Club Atlético Fénix y en 2016 se trasladó a Los Andes, por entonces en la Primera B Nacional, segunda división del fútbol argentino.
En la temporada 2016-17, marcó 13 goles en 36 partidos en la B Nacional, lo que lo convirtió en el máximo goleador de su equipo.
En junio de 2023 rescinde y deja al club argentino, para dar un salto en su carrera firmando en Al-Ittihad Kalba.