Era bisnieto del rico marino mercante español Antonio Nin y Soler.1820), y los abuelos maternos eran Matilde Nin Reyes (n. Marsella, Reino de Francia, ca.1830) —prima a su vez de los dos anteriores que eran sus consuegros— y su esposo Manuel Frías Ávila (n. Buenos Aires, ca.Regresó a Montevideo hacia 1898, ciudad en la cual se desempeñara como escritor,[2] profesor, bibliotecario, periodista[3] y en donde se vincularía al ambiente cultural de esos años, en los que se destacaban figuras como Julio Herrera y Reissig, María Eugenia Vaz Ferreira, Carlos Vaz Ferreira, José Enrique Rodó, entre otros.Su obra literaria trata temas tan variados como la literatura inglesa, el árbol, la religión, Grecia, las costumbres y el erotismo.
