Miwa es abiertamente gay, así como también un reconocido drag queen cuya característica más notoria es su brillante cabello amarillo.
Comenzó su carrera profesional en 1952, actuando en varios clubes nocturnos de Tokio e interpretando canciones chanson.
También es un firme activista cuyas críticas sobre el gobierno, varias cuestiones sociales y la guerra han sido plasmadas en sus libros.
Comenzó a trabajar en varios clubes nocturnos cantando canciones chansons de artistas como Édith Piaf, Yvette Guilbert y Marie Dubas.
Allí, atrajo la atención del escritor Yukio Mishima (con quien Miwa establecería una relación amorosa) y el dramaturgo Shuji Terayama, quien pronto le hizo actuar en obras de teatro.
Miwa también ha escrito numerosos libros, siendo conocido por sus críticas sobre el gobierno, varias cuestiones sociales y la guerra.
Esta experiencia le inspiró a escribir Yoitomake no Uta, así como también el no llevar ninguna de su ropa extravagante o maquillaje cuando la cantaba, vistiendo, en su lugar, ropa oscura típica del Japón de la posguerra.
Al año siguiente, protagonizó otra película de Fukasaku, Black Rose Mansion.