La localidad, municipio perteneciente a la comarca de la Hoya de Huesca, se encuentra asentada frente a los mallos, que son el límite entre la montaña pirenaica y el Somontano.

El emplazamiento de Agüero es sumamente pictórico y montaraz, sobre la cumbre de una elevada loma, a considerable altitud respecto del cercano curso del Gállego, encerrado ya en las montañas pre-pirenáicas y dominando un amplio valle.

[9]​ Eclesiásticamente, Agüero inició su historia incluida dentro del dominio de la diócesis de Pamplona, ya que desde fines del siglo X el obispo pamplonés poseía en este lugar sus bienes y patrimonio.

En las empinadas calles de Agüero, algunas casas conservan la castiza fisonomía del Prepirineo, destacando considerablemente por su importancia artística la iglesia parroquial y, en sus alrededores, la iglesia de Santiago, en las que brilla el arte románico.

Las naves laterales se rehicieron en época tardogótica, con bóvedas estrelladas y pilares cilíndricos ya renacentistas, reunidos por anchas arcadas decoradas por casetones del último estilo.

La pieza más artística es la portada, abierta en el costado norte de la nave románica y precedida por un pórtico posterior por los arcos en medio punto; constituye una bellísima composición con arquivoltas semicirculares profusamente labradas con diversos motivos del arte románico; además tiene unas columnas laterales y un soberbio tímpano con el Pantocrátor en su centro, rodeado por las cuatro figuras de los Evangelistas: el ángel, el león, el toro y el águila.

A unos 700 metros de la villa, la iglesia de Santiago es una joya del románico, sin reformas posteriores pero inconclusa, pues estaba destinada a ser una iglesia en planta de cruz latina, pero no llegó a construirse la nave, por lo que aparece como un templo cortísimo, compuesto solo por el crucero y los tres ábsides semicirculares, del siglo XII.