Vanucci, Tony Powell, Gina, Okra y los aldeanos están acusados de ser cómplices.
Vanucci confiesa su culpa, exonerando así a los aldeanos, pero promete escapar de la prisión una vez más.
En sus memorias de 1996, Rewrites, Simon recordó que un agente sugirió a Peter Sellers para el papel principal, mientras que Simon prefirió elegir a «un auténtico italiano» como Marcello Mastroianni o Vittorio Gassman.
Como ninguno hablaba el idioma del otro, los dos escritores trabajaron a través de intérpretes.
También fue su última producción, ya que Sellers y Bryan se pelearon por De Sica.
Sellers se quejó de que el director «piensa en italiano; yo pienso en inglés» y quería que reemplazaran a De Sica, pero Bryan se resistió por razones financieras y artísticas.
Mature le dijo al Chicago Tribune: «No solo disfruté haciendo la película, sino que me dio la necesidad de volver a las imágenes.
[6] Según Simon, Sellers exigió que su esposa Britt Ekland fuera elegida como Gina, la hermana del Zorro.
Simon recordó que el elenco de apoyo italiano aprendió sus líneas en inglés fonéticamente.
Uh-uh ... Todavía hoy, After the Fox sigue siendo un favorito de culto».
[3] Burt Bacharach compuso la banda sonora y coescribió la canción principal con el letrista Hal David.
[9][10] After the Fox fuera lanzado en Gran Bretaña, Italia y Estados Unidos en diciembre de 1966.
[11] Como parte de un bombardeo publicitario, United Artists anunció que había contratado a Federico Fabrizi para dirigir tres películas.
El crítico de The New York Times, Bosley Crowther, escribió: «Esta imagen es bastante desordenada.
[13] El crítico de Variety pensó que «Peter Sellers está en una forma ágil y animada en esta loca comedia que, aunque a veces tensa, tiene una buena idea cómica y le da a la estrella un amplio margen para su gama habitual de personificaciones».
[15] Billboard llamó a la película «una serie de sátiras llenas de diversión ... garantizado para reír» y pensó que Sellers estaba «en su mejor momento divertido» y que Mature era «hilarante».
[18] La película tiene cierto parentesco con What's New Pussycat?, que se estrenó el año anterior y también protagonizó Sellers.
[4] El arte del cartel de ambas películas fue ilustrado por Frank Frazetta.