La serie fue producida por Estudio Gainax y consta de 13 episodios.
En Estados Unidos fue vendido en un inicio en cuatro volúmenes de CD y luego en tres DVD que además tenían algunos elementos extras en relación con su distribución predecesora.
Un día, ambos descubren que existe una clave en el distrito y van a preguntar al abuelo de Arumi, el cual sufre un accidente que cambia el desarrollo de los acontecimientos.
Más tarde, sin aparente explicación, se produce una discontinuidad del tiempo y espacio, por lo que ambos comienzan una difícil travesía a través de mundos paralelos, en busca del retorno a casa.
Estos son los mundos visitados por Arumi o Sasshi en el transcurso de la historia: