El equipo de la Casa Blanca hace una visita relámpago a Los Ángeles para recaudar fondos para el partido demócrata, que incluye una fiesta en casa del jefe de los estudios, Ted Marcus.
Este, al saber que el Presidente y su equipo no se van a oponer firmemente a una proyecto de ley para la prohibición de los matrimonios homosexuales, decide anular la fiesta.
Además, Josh aprovecha para verse con Joey Lucas, intentando iniciar una relación con ella.
Pero la asesora política está saliendo con un eminente encuestador californiano, Al Kiefer.
Pero este se niega rotundamente, porque en campaña siempre consideró absurda esta fuente de energía.