[2]​ Frecuentemente en la romanización del árabe, especialmente en entornos académicos, se expresa como medio anillo izquierdo (ʿ).

La forma estandarizada (en entornos académicos) para romanizar esta letra es usando el medio anillo superior izquierdo (ʿ).

Sin embargo, en los entornos informales, como el alfabeto de chat árabe es muy común usar un 3, debido a su forma similar.

También en algunos caso adapta la forma de una E influido por la pronunciación, Eid, aunque esto no es del todo preciso.

En el ámbito de las lenguas bereberes se usa la letra épsilon latina (Ɛ), que tiene una forma similar al ayn.