Votación

Documento utilizado para emitir votos en una elección.

Una papeleta es un dispositivo utilizado para emitir votos en una elección y puede encontrarse como un trozo de papel o una pequeña pelota utilizada para votar . ^[1] Originalmente era una pequeña bola (ver blackballing ) utilizada para registrar las decisiones tomadas por los votantes en Italia alrededor del siglo XVI. ^[2]

Cada votante utiliza una boleta y las boletas no se comparten. En las elecciones más simples, una papeleta puede ser un simple trozo de papel en el que cada votante escribe el nombre de un candidato , pero en las elecciones gubernamentales se utilizan papeletas preimpresas para proteger el secreto de los votos . El elector deposita su voto en una urna en un colegio electoral .

En inglés británico, esto se suele llamar "papeleta electoral". ^[3] La palabra votación se utiliza para un proceso electoral dentro de una organización (como un sindicato que "celebra una votación" de sus miembros).

Etimología

La palabra papeleta proviene del italiano ballotta , que significa "pequeña bola utilizada para votar" o "voto secreto realizado mediante papeletas" en Venecia , Italia. ^[4]

Historia

En la antigua Grecia , los ciudadanos utilizaban trozos de cerámica rota para grabar el nombre del objetivo del ostracismo .

El primer uso de papeletas de voto para realizar una elección parece haber sido en Roma en el año 139 a. C., tras la introducción de la lex Gabinia tabellaria .

En la antigua India , alrededor del año 920 d.C., en Tamil Nadu , las hojas de palma se utilizaban para las elecciones de asambleas de aldea. Las hojas de palma con los nombres de los candidatos se colocaron dentro de una olla de barro para contarlas. A esto se le llamó sistema Kudavolai . ^{[5] [6] [7]}

El primer uso de papeletas de voto en Estados Unidos fue en 1629 en la Colonia de la Bahía de Massachusetts para seleccionar un pastor para la Iglesia de Salem. ^[8] Las papeletas de voto eran trozos de papel marcados y suministrados por los votantes.

Antes de la introducción del voto secreto , los partidos políticos estadounidenses distribuían papeletas con las listas de sus propios candidatos para que los partidarios del partido las depositaran en las urnas.

• 
  Ostraca griega antigua , siglo V a. C., Museo del Ágora Antigua de Atenas, ubicado en la Estoa de Atalo
• 
  Votos secretos de bronce de la antigua Grecia utilizados para emitir el voto del jurado en un caso, siglo III a. C., Museo del Ágora Antigua de Atenas, ubicado en la Estoa de Átalo
• 
  Votación de 1864 del Partido Unión Nacional (Estados Unidos)

Tipos de sistemas de votación

Dependiendo del tipo de sistema de votación utilizado en la elección, se podrán utilizar diferentes papeletas. Las boletas clasificadas permiten a los votantes clasificar a los candidatos en orden de preferencia, mientras que las boletas para sistemas de mayoría simple solo permiten a los votantes seleccionar un candidato para cada puesto. En los sistemas de listas de partidos , las listas pueden ser abiertas o cerradas .

• 
  Boleta para las elecciones de 2016 de la Cámara de Representantes de Australia , mediante votación de segunda vuelta instantánea . Los votantes clasifican a los candidatos por orden de preferencia.
• 
  Votación de las elecciones federales alemanas de 2021 , mediante representación proporcional mixta . Los votantes eligen un candidato (izquierda, en negro) y un partido (derecha, en azul).
• 
  Boleta de las elecciones municipales de 2015 en Austria, utilizando representación proporcional de lista de partidos . Los votantes eligen un partido.
• 
  Boleta de las elecciones locales de 2021 en el Reino Unido, utilizando el sistema de mayoría absoluta . Los votantes eligen un candidato.
• 
  Los funcionarios electorales visitan para recoger las papeletas desde casa.

Diseño

El diseño de la boleta puede ayudar o inhibir la claridad en una elección. Los diseños deficientes generan confusión y potencialmente caos si un gran número de votantes anulan o marcan mal una boleta. La "papeleta de mariposa" utilizada en las elecciones presidenciales estadounidenses de 2000 en el condado de Palm Beach, Florida (una papeleta que tiene nombres en ambos lados, con una sola columna de agujeros en el centro, que se ha comparado con un laberinto ^{[9] [ 10]} ) dio lugar a acusaciones generalizadas de votos mal marcados. ^[11] La boleta fue diseñada para tener una letra más grande, lo que facilita la lectura a los votantes mayores de Palm Beach, pero en cambio, llevó a que los nombres de los candidatos se desplazaran alternativamente, con líneas a ambos lados de cada agujero perforado. creando confusión. ^[12]

• 
  Las papeletas pueden ser billetes más que formularios, como en Israel .
• 
  Vista en perspectiva de una "boleta de mariposa" del año 2000 en el condado de Palm Beach, Florida
• 
  Vista superior de la misma "boleta de mariposa" de Florida de 2000
• 
  Votación rusa para las elecciones a la Duma Estatal de 2011 con lista de partidos políticos

Métodos

Boleta depositada en una urna durante las elecciones presidenciales finlandesas

• En una jurisdicción que utiliza un sistema de papel, los votantes eligen marcando una papeleta o, como en el caso de Israel y Francia , eligiendo una papeleta marcada previamente entre muchas. En la mayoría de las jurisdicciones, las papeletas llevan impresos los nombres de los candidatos y el texto de los referendos. Filipinas (hasta 2007) y Japón son una excepción. Allí, los electores deberán escribir los nombres de sus candidatos en la boleta. ^[13] Los funcionarios electorales cuentan manualmente las papeletas después del cierre de las urnas y pueden volver a contarlas en caso de disputa.
• En una jurisdicción que utiliza un sistema de votación por escaneo óptico , los votantes eligen llenando un óvalo, completando una flecha o (como en Corea del Sur ) estampando una casilla en la boleta impresa al lado de la opción elegida. Los votantes con discapacidades podrán recibir dispositivos electrónicos para marcar boletas . La tecnología de escaneo óptico también se ha utilizado en muchas pruebas estandarizadas. Alternativamente, los votantes podrían elegir entre una boleta premarcada entre muchas (de manera similar a los sistemas de boletas de papel en Israel y Francia ), que luego sería escaneada por un escáner óptico. Las máquinas tabuladoras cuentan las papeletas después del cierre de las urnas o cuando los votantes introducen las papeletas en la máquina, en cuyo caso los resultados no se conocen hasta después del cierre de las urnas. Los funcionarios a menudo cuentan manualmente las boletas que no se pueden leer o con un candidato escrito y pueden volver a contar las boletas en caso de una disputa.
• En una jurisdicción que utiliza un sistema de tarjetas perforadas , los votantes eligen quitando o "perforando" una hoja perforada de la boleta al lado de cada elección, a veces con herramientas tan simples como un alfiler, pero generalmente con un dispositivo para marcar boletas como el Votomatic. La boleta puede estar preimpresa con candidatos y referendos, o puede ser una boleta genérica colocada debajo de una lista impresa de candidatos y referendos. Las máquinas tabuladoras cuentan los votos después del cierre de las urnas. Los funcionarios pueden contar manualmente las papeletas en caso de disputa. Los sistemas de votación con tarjetas perforadas están siendo reemplazados por otros sistemas de votación debido a una alta tasa de inexactitud relacionada con la eliminación incompleta de la tarjeta perforada y la inaccesibilidad para los votantes con discapacidades.
• En una jurisdicción que utiliza un sistema de votación mecánico, a menudo llamado "máquina de votación", los votantes eligen tirando de una palanca al lado de su elección. Hay una lista impresa de candidatos, partidos y referendos junto a las palancas que indica qué palanca está asignada a cada opción. Cuando el elector tira de una palanca, hace girar un engranaje conectado en la máquina, que hace girar una rueda contraria. Cada rueda contadora muestra un número, que es el número de votos emitidos usando esa palanca. Una vez cerradas las urnas, los funcionarios electorales verifican la posición de las ruedas y registran los totales. En este sistema no se utiliza ninguna boleta física, excepto cuando el votante elige escribir a un candidato. Otros sistemas están reemplazando a los sistemas de votación mecánicos porque son inaccesibles para los votantes discapacitados, no tienen una boleta física y están obsoletos.
• En una jurisdicción que utiliza un sistema electrónico de votación por registro directo (DRE), los votantes eligen presionando un botón al lado de una lista impresa de candidatos y referendos, o tocando el cuadro de candidato o referendos en una interfaz de pantalla táctil , o (como en Brasil ) ingresando códigos alfanuméricos que correspondan a candidatos o puestos. A medida que el votante hace una selección, el DRE crea una boleta electrónica almacenada en los componentes de memoria del sistema. Una vez cerradas las urnas, el sistema cuenta los votos e informa los totales a los funcionarios electorales. Muchos DRE incluyen un dispositivo de comunicación para transmitir los totales de votos a un tabulador central. Los sistemas de pantalla táctil recuerdan a los cajeros automáticos (ATM) y, a menudo, se describen como tales.

Ver también

• Urna electoral
• Chad (papel)
• Democracia directa
• Fraude electoral
• Lista de temas relacionados con la democracia y las elecciones
• Ostracismo
• Boleta de muestra
• Voto secreto
• conteo de votos

Referencias

1. "Boleta". Merriam Webster. Archivado desde el original el 13 de noviembre de 2012 . Consultado el 7 de noviembre de 2012 .
2. "Boleta | Origen y significado de la boleta según el Diccionario de Etimología en línea". Archivado desde el original el 28 de junio de 2020 . Consultado el 2 de abril de 2020 .
3. "Boleta". Diccionario de aprendizaje Merriam-Webster . Consultado el 7 de noviembre de 2012 .^{[ enlace muerto permanente ]}
4. "Boleta". Diccionario de etimología en línea. Archivado desde el original el 3 de junio de 2015 . Consultado el 7 de noviembre de 2012 .
5. "Panchayat Raj, notas de política 2011-2012" (PDF) . Departamento de desarrollo rural y panchayat raj, gobierno de TN, India. Archivado (PDF) desde el original el 3 de noviembre de 2011 . Consultado el 3 de noviembre de 2011 .
6. "Patrimonio en un parque". El hindú . Chennai, India. 2 de abril de 2010. Archivado desde el original el 8 de abril de 2010.
7. "Manual sobre los tesoros arqueológicos de Kongu". El hindú . Coimbatore, India. 27 de junio de 2005. Archivado desde el original el 23 de mayo de 2013.
8. Jones, Douglas W. Archivado el 21 de septiembre de 2011 en Wayback Machine . Una breve historia ilustrada de la votación Archivado el 21 de septiembre de 2011 en Wayback Machine . Universidad de Iowa Archivado el 29 de octubre de 2011 en el Departamento de Ciencias de la Computación de Wayback Machine Archivado el 21 de septiembre de 2011 en Wayback Machine .
9. Prensa asociada (14 de julio de 2003). "Estado: La exhibición de boletas revive el caos de unas elecciones fallidas". Saint Petersburg Times en línea Tampa Bay . Archivado desde el original el 5 de septiembre de 2014 . Consultado el 26 de octubre de 2014 .
10. "Declaración de la comisionada Victoria Wilson". Irregularidades en la votación en Florida durante las elecciones presidenciales de 2000, www.usccr.gov . Archivado desde el original el 21 de julio de 2011 . Consultado el 26 de octubre de 2014 .
11. Dershowitz, Injusticia suprema: cómo el Tribunal Superior secuestró las elecciones de 2000 , págs. ISBN 9780195148275 
12. Cheng, Alicia (2020). Así era la democracia . Nueva York: Princeton Architectural Press. pag. 7.ISBN _ 9781616898878.
13. "Comprensión del sistema electoral japonés". www.ny.us.emb-japan.go.jp . Archivado desde el original el 8 de agosto de 2022 . Consultado el 6 de junio de 2022 .

Otras lecturas

• Smith, Sídney (1839). Boleta  . Londres: Longman, Orme, Brown, Green y Longmans.

enlaces externos

• "Boleta"  . Encyclopædia Britannica (11ª ed.). 1911.