stringtranslate.com

Visitas de Pan-Blue a China continental en 2005

Lien Chan y el Kuomintang visitan el mausoleo de Sun Yat-sen en Nanjing , República Popular China . La coalición Pan-Azul visitó China continental en 2005.

Las visitas Pan-Azul de 2005 a China continental fueron una serie de visitas pioneras de delegaciones del Kuomintang [nota 1] (KMT) y su aliada, la Coalición Pan-Azul, a China continental . Fueron aclamadas como el intercambio de mayor nivel entre el Partido Comunista Chino y el Kuomintang desde que Chiang Kai-shek y Mao Zedong se conocieron en Chongqing , China , el 28 de agosto de 1945.

El 28 de marzo de 2005, el vicepresidente del Kuomintang, Chiang Pin-kung, encabezó una delegación en la primera visita oficial a China continental de un alto dirigente del Kuomintang en 60 años. Más tarde, el 26 de abril de 2005, una delegación de 70 miembros encabezada por el presidente del Kuomintang, Lien Chan, partió de Taipei rumbo a la capital de iure de la República de China , Nanjing, vía Hong Kong , iniciando así la gira de paz de ocho días de Lien por el estrecho de Taiwán ; también la primera visita de este tipo a China continental en 60 años.

Durante su estancia en China continental, Lien se reunió con el secretario general Hu Jintao y expresó su interés en mejorar los diálogos entre ambos lados del estrecho . Ambos reafirmaron también su creencia en el " principio de una sola China ", que no era reconocido por el partido gobernante de Taiwán en ese momento, el Partido Progresista Democrático (PPD), que había sido parte de la Coalición Pan-Verde de Taiwán .

El itinerario de Lien también incluyó visitas a Xi'an , donde había vivido de niño durante la Segunda Guerra Sino-Japonesa y la Segunda Guerra Mundial ; Nanjing , la capital oficial de la República de China y sitio del Mausoleo de Sun Yat-sen ; y Shanghai , la ciudad más grande de China y sitio de una extensa inversión financiera y económica taiwanesa en los últimos años.

Fondo

En 2004, el KMT propuso por primera vez que el ex candidato a presidente Lien Chan visitara China continental como presidente electo de la República de China, pero esto se descartó porque Lien no ganó las elecciones presidenciales de la República de China de 2004. En 2005, el KMT sugirió inicialmente enviar al vicepresidente del partido a China continental, con más visitas a continuación. Este plan se llevó a cabo el 28 de marzo, cuando el vicepresidente Chiang Pin-kung encabezó su delegación a China continental. [1] [2]

La visita de Chiang

Como parte de la "gira para romper el hielo", Chiang comenzó su viaje en Guangzhou para visitar las tumbas de docenas de miembros del KMT que murieron durante un levantamiento contra la dinastía Qing en 1911. [3] En la mañana del 30 de marzo, la delegación visitó el Mausoleo de Sun Yat-sen en Nanjing, luego se dirigió a Beijing para reunirse con el presidente del CCPPCh, Jia Qinglin . En la reunión, Jia transmitió la invitación de Hu Jintao para Lien a Chiang. [4] El 1 de abril, Lien aceptó la invitación en la Expo Aichi 2005. [5]

La visita de Lien

Aeropuerto internacional de Chiang Kai-shek

Lien Chan y su delegación de 70 miembros partieron de Taipei hacia Hong Kong el 26 de abril, iniciando un " viaje de paz " de ocho días [6] al que los medios de comunicación de China continental se refirieron como una "visita". [7] Los medios de comunicación chinos cambiaron el nombre del aeropuerto de " Aeropuerto Internacional de Chiang Kai-Shek " a " Aeropuerto de Taoyuan " para evitar mencionar el nombre del ex líder del KMT y difunto presidente de la República de China , Chiang Kai-shek . [8]

Esa mañana, alrededor de mil personas se reunieron en el Aeropuerto Internacional de Chiang Kai-shek y estalló un conflicto violento entre los partidarios y opositores de la gira, que resultó en muchos heridos. [9] [10]

Algunos partidarios del Partido Verde introdujeron ilegalmente guandao , botellas de cerveza, piedras, huevos, petardos , palos y cañas de azúcar afiladas en las terminales [11] [12] y comenzaron a golpear a los partidarios del Partido Azul y a la policía, lanzando piedras y haciendo estallar petardos mientras tanto. Muchos miembros del Partido Progresista Democrático (PPD), la Unión de Solidaridad con Taiwán (UTT) y el Partido de la Independencia de Taiwán fueron arrestados, junto con el presentador de un programa de entrevistas políticas . [13]

Los partidarios del Partido Pan-Azul contraatacaron jurando " ojo por ojo ". Entre la multitud había presuntos miembros de la Tríada vestidos de negro [14] que atacaban a los partidarios del Partido Pan-Verde, lo que provocó que muchos fueran hospitalizados. El presidente del Partido Nuevo, Yok Mu-ming , fue arrestado junto con otras personas de la Coalición Pan-Azul.

En el exterior del aeropuerto , algunos taxis intentaron bloquear la autopista, impidiendo que Lien llegara al aeropuerto, pero fueron repelidos por la escolta policial que acompañaba a la caravana. El defensor de la independencia de Taiwán, Su Beng, y los partidarios del Partido Verde encendieron petardos frente a la terminal, pero no fueron arrestados. [12]

Lien evitó el problema por completo al ser llevado al aeropuerto a través de una entrada VIP . [9]

Debido a que la Oficina de la Policía de Aviación de Taiwán demostró ser inepta en el manejo del motín, su director, Chen Jui-tien, fue despedido esa noche. [15] El Ministro del Interior , Su Jia-chyuan, ofreció renunciar, pero la oferta fue rechazada por el Primer Ministro Frank Hsieh . [14] [16]

En Internet , los adolescentes parodiaron el evento con una simulada batalla de Dynasty Warriors . [12]

Nanjing

Lien Chan y su esposa, Lien Fang Yu , [17] en Nanjing

La delegación se trasladó a China Eastern Airlines hasta Nanjing en Hong Kong , donde fueron recibidos por la Oficina de Enlace de la República Popular China en Hong Kong .

Lien y la delegación llegaron al Aeropuerto Internacional Lukou de Nanjing el 26 de abril a las 16:40. El jefe de la Oficina de Asuntos de Taiwán del Consejo de Estado, Chen Yunlin, estaba en el aeropuerto para dar la bienvenida a la delegación. [18] Una de las ayudantes de Lien, Joanna Lai, bromeó: "Habría llevado sólo dos horas y media desde Taipei a Nanjing en vuelo directo, pero tardamos 50-60 años". [19] Lien se hizo eco del sentimiento en un breve discurso a su llegada, diciendo: "Taipei y Nanjing no están demasiado lejos, pero aun así tardaron 60 años en llegar aquí. Ciertamente tomó demasiado tiempo hacer el viaje". [20] Esa noche asistió a un banquete ofrecido por el líder del gobierno provincial de Jiangsu y se alojó en el Hotel Jinling .

El 27 de abril, la delegación visitó el mausoleo de Sun Yat-sen , donde Lien quemó incienso en honor del expresidente rodeado de público en general y periodistas. Lien citó las últimas palabras de Sun Yat-sen " paz, lucha, salva a China " para promover una relación sana entre ambos lados del estrecho. Lien fue el primer presidente del KMT en visitar el mausoleo en 56 años. [21] [22]

Ese mismo día, Lien visitó el Mausoleo Ming Xiaoling , el antiguo Palacio Presidencial de la República de China , Tianfei Gong y el Fuzi Miao (Santuario de Confucio).

En la mañana del 28 de abril, Lien partió de Nanjing hacia Beijing.

Pekín

El 28 de abril por la tarde, Lien y la delegación llegaron al Aeropuerto Internacional de Pekín , donde pronunció otro discurso. [23] Luego asistió a una conferencia con la Oficina de Asuntos de Taiwán en la Casa de Huéspedes Estatal de Diaoyutai . Más tarde, la delegación visitó la Ciudad Prohibida . Lien se reunió con el presidente de la CCPPCh, Jia Qinglin, en el Gran Salón del Pueblo , y luego vio una actuación de ópera tradicional de Pekín .

El 29 de abril, Lien pronunció un discurso y respondió a las preguntas de los estudiantes y profesores de la Universidad de Pekín . En su discurso, hizo un llamamiento a un futuro de cooperación y paz en el que todos salgan ganando, y elogió tanto a Deng Xiaoping como a Chiang Ching-kuo por haber tomado decisiones fundamentales que condujeron al crecimiento económico. [24] [25] [26]

En el discurso, también mencionó que tanto Hu Shih como el ex presidente de la Universidad Nacional de Taiwán, Fu Sinian, se habían graduado en la Universidad de Pekín , luego trabajaron en la Universidad de Taiwán y difundieron el liberalismo allí. "Por lo tanto, en términos de liberalismo, tanto la Universidad de Pekín como la Universidad de Taiwán nacen de la misma raíz. Especialmente en China continental, se puede decir que es un bastión de la libertad". Pero una proporción de estudiantes taiwaneses no estuvo de acuerdo, diciendo que tanto Hu como Fu eran feroces oponentes del comunismo a favor de la libertad de educación , y por lo tanto las dos universidades no pueden compararse, y protestaron fuera de la puerta principal. [ cita requerida ]

Lien recorrió luego la universidad y visitó el dormitorio donde vivió su madre. A las 15:00, Lien se reunió con Hu Jintao en el Gran Salón del Pueblo , lo que marcó un encuentro histórico entre el Partido Comunista Chino y el Kuomintang, el primero desde 1945. [27] Después de las 17:30, Lien celebró una conferencia de prensa y enumeró los cinco puntos de compromiso acordados por las dos partes después de la conferencia: [28] [29] [30]

  1. Partiendo de la premisa de reconocer el Consenso de 1992 , alentar la reapertura de las conversaciones a través del estrecho ;
  2. Fomentar el fin de las hostilidades y establecer la paz;
  3. Fomentar la cooperación en el intercambio económico y la lucha contra el crimen, impulsar los vuelos directos de ida y vuelta a través del estrecho, los Tres Enlaces y el intercambio agrícola;
  4. Fomentar las conversaciones sobre el aumento del papel internacional de Taiwán; y
  5. Establecer una plataforma de comunicación entre las dos partes.

Esa tarde, Lien cambió su plan para la noche y se reunió nuevamente con Hu Jintao. Al parecer, Hu Jintao invitó a Lien a una charla sin hablar de política, ya que era la última noche de Lien en Beijing.

Xi'an

El 30 de abril a las 11:25, la delegación llegó al Aeropuerto Internacional de Xi'an Xianyang , iniciando el recorrido de Lien por su lugar de nacimiento. [31] Dando la bienvenida a Lien estuvieron funcionarios del gobierno provincial de Shaanxi , empresarios taiwaneses en China continental y niños de la escuela primaria de Lien.

A las 3 de la tarde, Lien regresó a la escuela primaria Houzaimen (en aquel entonces llamada escuela primaria Beixinjie), a la que había asistido hacía 60 años. Allí pronunció un discurso y observó varias presentaciones de los alumnos, entre ellas la pronto famosa obra de teatro "Abuelo, ¡has vuelto! "  [zh], que recordaba a la Revolución Cultural . [32] Lien más tarde hizo una donación a la biblioteca de la escuela, y la escuela le dio a cambio un pergamino de pared de 7 m (23 pies) de largo.

Después de visitar la escuela, la delegación visitó el Ejército de Terracota . Por la tarde, el secretario provincial de Shaanxi, Li Jianguo, ofreció un banquete al estilo de la dinastía Tang para la delegación en el parque temático Tang Paradise . [33] Li obsequió a la delegación con grabados del Bosque de Estelas y objetos de cobre antiguos, y Lien, a cambio, les regaló famosos objetos de cristal taiwaneses. Más tarde, la delegación vio el musical "Dream Back to the Tang" en el Teatro Fengming Jiutian.

Lien y sus familiares visitaron la tumba de su abuela en Xi'an el 1 de mayo y quemaron incienso en el cercano Templo Qingliang .

Llevar a la fuerza

A las 5 de la tarde del 1 de mayo, Lien llegó al Aeropuerto Internacional de Shanghai Pudong .

Al día siguiente, Lien canceló su viaje a la Torre Perla Oriental y celebró una conferencia de prensa en el Hotel Shangri-la de Shanghái. Más tarde, visitó a Wang Daohan en el Hotel Jinjiang . [34] A las nueve, recorrió Xintiandi y tomó un crucero por el puerto para ver el Bund por la noche.

El 3 de mayo, a la 1 de la tarde, Lien y su delegación volaron de regreso a Taipei , vía Hong Kong . [35]

Reacciones

Los medios de comunicación estatales de China continental cubrieron la visita con gran detalle y gran parte del público en general recibió a esta delegación con entusiasmo.

Estados Unidos declaró públicamente su apoyo a la visita de Lien, afirmando que "la diplomacia es la única manera de resolver la cuestión del Estrecho ". Sin embargo, Estados Unidos también destacó que le gustaría ver al Partido Comunista Chino (PCCh) dialogar con el actual partido gobernante de Taiwán, así como con el KMT. [36] [37] [38] Los analistas políticos occidentales han comparado el apretón de manos de Lien y Hu Jintao con el de Yitzhak Rabin y Yasser Arafat . [ cita requerida ]

La Unión Europea también acogió con satisfacción la visita y manifestó que "espera que sea el primer paso positivo en la dirección correcta". [39]

En Taiwán, la opinión pública estaba dividida. Las encuestas mostraban que más de la mitad de la población apoyaba esta visita, [40] [41] [42] el DPP argumentó que la República Popular China estaba intentando jugar un juego de divide y vencerás con Taiwán y provocando un "cisma cada vez mayor" entre los taiwaneses. [43] [44] El ex presidente de la ROC y afiliado de la TSU, Lee Teng-hui, condenó las visitas de Lien y Soong (véase más abajo), llamándolos simpatizantes de China continental que quieren socavar la soberanía de Taiwán . [45] [46]

El presidente de la República de China (ROC), Chen Shui-bian, inicialmente condenó a Lien y dijo que su visita podría violar la ley de la ROC. [47] [48] Sin embargo, varios días después Chen Shui-bian cambió de opinión y mostró un gesto cauteloso de buena voluntad ante la visita de Lien. [49] [50] [51] Chen también ha modificado su postura sobre la independencia de Taiwán. Mientras que durante las elecciones de Taiwán de 2004 , Chen destacó su apoyo a la independencia de Taiwán ; ahora dice que "tanto la independencia como la reunificación son opciones" para el futuro de Taiwán. Se cree que las repercusiones políticas del viaje de Lien han contribuido a este cambio en la retórica.

Secuelas

Los productos taiwaneses comenzaron a aparecer en los mercados de Beijing después de la visita de Lien a China continental.

Después de la visita de Lien, la República Popular de China ofreció tres "regalos de buena voluntad" a la República de China: la normalización del turismo , que permitiría vuelos directos a través del estrecho de Taiwán; acuerdos comerciales agrícolas que aumentarían las ventas de productos taiwaneses a China continental; y dos pandas gigantes para el Zoológico de Taipei . [52] [53] Después de mucha deliberación, las autoridades de Taiwán rechazaron el regalo final, diciendo que el Zoológico de Taipei no era adecuado para la tarea de criar pandas. [54] Esta decisión fue revocada tras la elección de Ma Ying-jeou como presidente en marzo de 2008. [55]

El 5 de mayo, James Soong , líder del Partido Primero el Pueblo , realizó una visita de nueve días después de la de Lien. [56] Al igual que Lien, Soong también se reunió con el Secretario General Hu Jintao y expresó su interés en aumentar el diálogo entre ambos lados del estrecho. [57]

Antes de la visita de Soong, el presidente Chen extendió una invitación a Hu Jintao para que visitara Taiwán para que "pueda ver con sus propios ojos que Taiwán es una nación soberana". [58] [59] Sin embargo, el PCCh sigue mostrando una falta de interés en tratar con Chen y el PPD. [ ¿ Necesita una actualización? ]

Véase también

Notas

  1. ^ El Partido Nacionalista Chino que gobierna la República de China

Referencias

  1. ^ Hong, Caroline (28 de marzo de 2005). «Delegación del KMT viaja a China para una visita histórica». Taipei Times . Archivado desde el original el 5 de noviembre de 2016. Consultado el 18 de noviembre de 2014 .
  2. ^ "El primer equipo oficial del KMT parte hacia el continente hoy". The China Post . Taipei. TWN. 28 de marzo de 2005. Archivado desde el original el 5 de noviembre de 2016 . Consultado el 18 de noviembre de 2014 .
  3. ^ Lim, Benjamin Kang (30 de marzo de 2005). "China elogia la visita del KMT como positiva para los vínculos entre ambos lados del Estrecho". The China Post . Taipei. TWN. Archivado desde el original el 29 de noviembre de 2014 . Consultado el 18 de noviembre de 2014 .
  4. ^ Lim, Benjamin Kang (1 de abril de 2005). «China pide diálogo con Taiwán». The China Post . Taipei. TWN. Archivado desde el original el 29 de noviembre de 2014. Consultado el 18 de noviembre de 2014 .
  5. ^ Hong, Caroline (2 de abril de 2005). "KMT confirma que Lien planea un viaje a China". Taipei Times . CNA. Archivado desde el original el 29 de noviembre de 2014. Consultado el 18 de noviembre de 2014 .
  6. ^ Hong, Caroline (21 de abril de 2005). «KMT revela detalles del viaje de Lien Chan». Taipei Times . Archivado desde el original el 29 de noviembre de 2014. Consultado el 18 de noviembre de 2014 .
  7. ^ "Lien Chan inicia un viaje histórico a China continental". China Daily . 27 de abril de 2005. Archivado desde el original el 29 de noviembre de 2014. Consultado el 1 de noviembre de 2014 .
  8. ^ "Buen viaje: Lien abandona Taiwán rumbo al continente". China Daily . Xinhua. 26 de abril de 2005. Archivado desde el original el 29 de noviembre de 2014 . Consultado el 18 de noviembre de 2014 .
  9. ^ ab "El primer ministro y otros condenan la violencia en el aeropuerto". The China Post . Taipei. TWN. 27 de abril de 2005. Archivado desde el original el 29 de noviembre de 2014 . Consultado el 18 de noviembre de 2014 .
  10. ^ Ko, Shu-ling (27 de abril de 2005). «'Journey of Peace' comienza violentamente». Taipei Times . CNA. Archivado desde el original el 29 de noviembre de 2014. Consultado el 18 de noviembre de 2014 .
  11. ^ Chuang, Jimmy (27 de abril de 2005). "Pan-blues urge investigación de enfrentamientos". Taipei Times . Archivado desde el original el 29 de noviembre de 2014. Consultado el 19 de noviembre de 2014 .
  12. ^ abc Soong, Roland (27 de abril de 2005). "La gran pelea en Taipei". 東南西北 EastSouthWestNorth. Archivado desde el original el 4 de marzo de 2016. Consultado el 19 de noviembre de 2014 .
  13. ^ Ko, Shu-ling (29 de abril de 2005). «Las emociones se intensifican en medio de la investigación de las protestas». Taipei Times . Archivado desde el original el 29 de noviembre de 2014. Consultado el 19 de noviembre de 2014 .
  14. ^ ab Ko, Shu-ling (28 de abril de 2005). «El DPP se disculpa por la violencia en el aeropuerto». Taipei Times . Archivado desde el original el 29 de noviembre de 2014. Consultado el 19 de noviembre de 2014 .
  15. ^ "El jefe de policía del aeropuerto de Taiwán fue reemplazado tras la violencia". Sina English . AP. 27 de abril de 2005. Archivado desde el original el 4 de marzo de 2016 . Consultado el 19 de noviembre de 2014 .
  16. ^ Chuang, Jimmy (29 de abril de 2005). «El primer ministro rechaza la oferta de renuncia del ministro del Interior». Taipei Times . Archivado desde el original el 29 de noviembre de 2014. Consultado el 19 de noviembre de 2014 .
  17. ^ Hong, Caroline (2 de mayo de 2005). «Lien visita la tumba de su abuela». Taipei Times . CNA. Archivado desde el original el 29 de noviembre de 2014. Consultado el 18 de noviembre de 2014 .
  18. ^ "El líder del KMT aterriza en Nanjing tras 56 años de ausencia". China Daily . 27 de abril de 2005. Archivado desde el original el 24 de septiembre de 2015. Consultado el 18 de noviembre de 2014 .
  19. ^ Zhou, Liming (28 de abril de 2005). «El histórico viaje de Lien evoca recuerdos enriquecedores». China Daily . Archivado desde el original el 29 de noviembre de 2014. Consultado el 18 de noviembre de 2014 .
  20. ^ "Lein Chan llega a Nanjing y recibe una cálida bienvenida de los comunistas". Taipei Times . 27 de abril de 2005. Archivado desde el original el 29 de noviembre de 2014. Consultado el 19 de noviembre de 2014 .
  21. ^ Xing, Zhigang (28 de abril de 2005). «Lien Chan jura seguir los pasos de Sun». China Daily . Archivado desde el original el 29 de noviembre de 2014. Consultado el 18 de noviembre de 2014 .
  22. ^ "Los simpatizantes idolatran a Lien en Nanjing". The China Post . Taipei. TWN. 28 de abril de 2005. Archivado desde el original el 29 de noviembre de 2014 . Consultado el 18 de noviembre de 2014 .
  23. ^ "Lien: Un futuro pacífico y de beneficio mutuo es una 'aspiración común'". China Daily . Xinhua. 28 de abril de 2005. Archivado desde el original el 29 de noviembre de 2014 . Consultado el 18 de noviembre de 2014 .
  24. ^ Xing, Zhigang (30 de abril de 2005). «Lien llama a promover la paz». China Daily . Archivado desde el original el 29 de noviembre de 2014. Consultado el 18 de noviembre de 2014 .
  25. ^ "Lien hace un llamamiento a la paz y a un futuro de beneficio mutuo para China". The China Post . Taipei. 30 de abril de 2005. Archivado desde el original el 29 de noviembre de 2014 . Consultado el 19 de noviembre de 2014 .
  26. ^ Hong, Caroline (30 de abril de 2005). "El KMT y los comunistas deberían trabajar juntos, dice Lien a los estudiantes de la Universidad de Pekín". Taipei Times . Archivado desde el original el 29 de noviembre de 2014. Consultado el 19 de noviembre de 2014 .
  27. ^ "MOMENTO HISTÓRICO: Hu y Lien se reúnen en Beijing". China Daily . Xinhua. 29 de abril de 2005. Archivado desde el original el 29 de noviembre de 2014 . Consultado el 18 de noviembre de 2014 .
  28. ^ "El PCCh y el KMT trabajan para poner fin formal a las hostilidades entre ambos lados del Estrecho". China Daily . Xinhua. 29 de abril de 2005. Archivado desde el original el 29 de noviembre de 2014 . Consultado el 18 de noviembre de 2014 .
  29. ^ "Hu y Lien prometen trabajar para poner fin a las hostilidades entre ambos lados del Estrecho". The China Post . Taipei. TWN. 30 de abril de 2005. Archivado desde el original el 29 de noviembre de 2014 . Consultado el 18 de noviembre de 2014 .
  30. ^ Hong, Caroline (30 de abril de 2005). «Lien y Hu comparten una «visión» de paz». Taipei Times . Archivado desde el original el 29 de noviembre de 2014. Consultado el 19 de noviembre de 2014 .
  31. ^ "El presidente del KMT, Lien Chan, llega a Xi'an". China Daily . Xinhua. 30 de abril de 2005. Archivado desde el original el 29 de noviembre de 2014 . Consultado el 18 de noviembre de 2014 .
  32. ^ Hoo, Stephanie (1 de mayo de 2005). "Miles de personas saludan a Lien en su visita a su ciudad natal china". The China Post . AP. Archivado desde el original el 29 de noviembre de 2014. Consultado el 19 de noviembre de 2014 .
  33. ^ "Lien Chan hace una nostálgica visita a su lugar de nacimiento". China Daily . Xinhua. 1 de mayo de 2005. Archivado desde el original el 29 de noviembre de 2014 . Consultado el 18 de noviembre de 2014 .
  34. ^ "El presidente del KMT se reúne con el 'creador de historia' Wang". The China Post . Taipei. TWN. 3 de mayo de 2005. Archivado desde el original el 29 de noviembre de 2014 . Consultado el 18 de noviembre de 2014 .
  35. ^ "El presidente del KMT regresa del continente". The China Post . Taipei. TWN. 4 de mayo de 2005. Archivado desde el original el 29 de noviembre de 2014 . Consultado el 18 de noviembre de 2014 .
  36. ^ Yeh, Benjamin (29 de abril de 2005). «Estados Unidos insta a China a abrir el diálogo con Taiwán». The China Post . Taipei. AFP. Archivado desde el original el 29 de noviembre de 2014. Consultado el 18 de noviembre de 2014 .
  37. ^ Snyder, Charles (8 de abril de 2005). «China debe involucrar a todos: Estados Unidos». Taipei Times . Archivado desde el original el 29 de noviembre de 2014. Consultado el 18 de noviembre de 2014 .
  38. ^ Snyder, Charles (29 de abril de 2005). «EE.UU. dice que Pekín debería hablar con Chen». Taipei Times . Archivado desde el original el 29 de noviembre de 2014. Consultado el 19 de noviembre de 2014 .
  39. ^ "La UE acoge con satisfacción las conversaciones entre China y el KMT como 'primer paso' hacia la paz". The China Post . Taipei. 30 de abril de 2005. Archivado desde el original el 29 de noviembre de 2014 . Consultado el 18 de noviembre de 2014 .
  40. ^ Yu, Zheng; Cheng, Yunjie (30 de abril de 2005). "Lien toma un autobús histórico para hacer un "viaje de paz"". China Daily . Xinhua. Archivado desde el original el 29 de noviembre de 2014 . Consultado el 18 de noviembre de 2014 .
  41. ^ "Público dividido sobre viajes". Taipei Times . Agencia Central de Noticias (Taiwán) . 26 de abril de 2005. Archivado desde el original el 29 de noviembre de 2014 . Consultado el 18 de noviembre de 2014 .
  42. ^ "Las encuestas sugieren que el público apoya el viaje de Lien Chan a China". Taipei Times . Servicio de noticias del NY Times. 2 de mayo de 2005. Archivado desde el original el 29 de noviembre de 2014 . Consultado el 19 de noviembre de 2014 .
  43. ^ Ko, Shu-ling (29 de marzo de 2005). "El DPP tacha el viaje del KMT de 'rendición'". Taipei Times . Archivado desde el original el 29 de noviembre de 2014. Consultado el 18 de noviembre de 2014 .
  44. ^ Huang, Tai-lin (3 de abril de 2005). "La visita a China socavó la soberanía, dice el DPP". Taipei Times . Archivado desde el original el 29 de noviembre de 2014. Consultado el 18 de noviembre de 2014 .
  45. ^ Huang, Jewel (22 de abril de 2005). «Lien y Soong están en connivencia con China: Lee». Taipei Times . Archivado desde el original el 29 de noviembre de 2014. Consultado el 18 de noviembre de 2014 .
  46. ^ Huang, Jewel (2 de mayo de 2005). "Lee dice que la visita de Lien amenaza las libertades". Taipei Times . Archivado desde el original el 29 de noviembre de 2014. Consultado el 19 de noviembre de 2014 .
  47. ^ "Presidente amenaza con emprender acciones legales contra el KMT". The China Post . TWN . 6 de abril de 2005. Archivado desde el original el 29 de noviembre de 2014 . Consultado el 18 de noviembre de 2014 .
  48. ^ Chen, Melody (30 de abril de 2005). «MAC advierte a Lien de una reacción legal». Taipei Times . Archivado desde el original el 29 de noviembre de 2014. Consultado el 19 de noviembre de 2014 .
  49. ^ "El presidente advierte a la oposición sobre las 'trampas' chinas". The China Post . Taipei. 10 de abril de 2005. Archivado desde el original el 29 de noviembre de 2014 . Consultado el 18 de noviembre de 2014 .
  50. ^ Huang, Tai-lin (28 de abril de 2005). "Chen 'no es inconsistente' en sus viajes a la República Popular China". Taipei Times . Archivado desde el original el 29 de noviembre de 2014. Consultado el 19 de noviembre de 2014 .
  51. ^ "Chen en control de daños con DPP". The China Post . Taipei. 8 de mayo de 2005. Archivado desde el original el 29 de noviembre de 2014 . Consultado el 18 de noviembre de 2014 .
  52. ^ "Lien Chan da la bienvenida a los gestos de buena voluntad de China continental". China Daily . Xinhua. 3 de mayo de 2005. Archivado desde el original el 29 de noviembre de 2014 . Consultado el 18 de noviembre de 2014 .
  53. ^ "Taipei rechaza en la práctica los tres 'regalos' de Beijing". The China Post . TWN. 4 de mayo de 2005. Archivado desde el original el 29 de noviembre de 2014 . Consultado el 18 de noviembre de 2014 .
  54. ^ "MAC busca pandas de regalo en el mes; dice 'no, gracias'". Taipei Times . CNA. 3 de mayo de 2005. Archivado desde el original el 29 de noviembre de 2014 . Consultado el 19 de noviembre de 2014 .
  55. ^ "Los pandas hacen un viaje histórico desde China a Taiwán". The Sydney Morning Herald . 24 de diciembre de 2008. Archivado desde el original el 21 de julio de 2009. Consultado el 10 de julio de 2009 .
  56. ^ "Soong llega a Xian y comienza un viaje de nueve días por China". The China Post . Taipei. TWN. 6 de mayo de 2005. Archivado desde el original el 29 de noviembre de 2014. Consultado el 14 de noviembre de 2014 .
  57. ^ "Hu pide negociaciones condicionales con Chen". The China Post . Taipei. TWN. 13 de mayo de 2005. Archivado desde el original el 29 de noviembre de 2014 . Consultado el 18 de noviembre de 2014 .
  58. ^ Chuang, Jimmy (4 de mayo de 2014). "China se muestra fría ante la invitación de Chen a Hu". Taipei Times . AP. Archivado desde el original el 29 de noviembre de 2014 . Consultado el 18 de noviembre de 2014 .
  59. ^ "Taiwán acogería con agrado la visita de Hu, afirma Chen". The China Post . TWN. 4 de mayo de 2005. Archivado desde el original el 29 de noviembre de 2014 . Consultado el 18 de noviembre de 2014 .

Enlaces externos