El Grinch , también conocido como Dr. Seuss' The Grinch , es una película de comedia navideña animada estadounidense de 2018producida por Universal Pictures e Illumination , y distribuida por Universal. La tercera adaptación cinematográfica dellibro de Dr. Seuss de 1957 ¡Cómo el Grinch robó la Navidad!, después del especial de televisión de 1966 y el largometraje de acción en vivo de 2000 , es la segunda adaptación cinematográfica de Dr. Seuss de Illumination, después de The Lorax en 2012. La trama sigue al Grinch y su perro mascota Max, quienes planean detener la celebración navideña de Whoville robando todas las decoraciones y regalos de la ciudad.
La película fue dirigida por Scott Mosier y Yarrow Cheney (en el debut como director de largometrajes del primero ) y producida por Chris Meledandri y Janet Healy , a partir de un guion escrito por Michael LeSieur y Tommy Swerdlow . La película está protagonizada por las voces de Benedict Cumberbatch como el personaje principal, con Rashida Jones , Kenan Thompson , Angela Lansbury y Pharrell Williams , quien se desempeña como narrador. La película se anunció en 2013 y, en 2016, Cumberbatch fue elegido como el personaje principal, y Cheney y Peter Candeland estaban listos para dirigir. Sin embargo, en 2018, Mosier asumió el puesto de Candeland como codirector. Danny Elfman compuso la banda sonora, con una canción escrita e interpretada por Tyler, the Creator .
El Grinch se estrenó en Estados Unidos el 9 de noviembre de 2018. Recaudó más de 540 millones de dólares en todo el mundo, convirtiéndose en la película navideña más taquillera de todos los tiempos, así como la adaptación cinematográfica del Dr. Seuss más taquillera. La película recibió críticas generalmente mixtas de los críticos, que elogiaron la animación y las actuaciones vocales (particularmente de Cumberbatch) pero criticaron la falta de licencia creativa. [4] Esta fue la última adaptación cinematográfica del Dr. Seuss que se estrenó durante la vida de la viuda de Seuss, Audrey Geisel , quien se desempeñó como productora ejecutiva de la película y murió el 19 de diciembre de 2018, cinco semanas después del estreno de la película. [5]
En el pueblo de Whoville , los Quiénes, unas personas con apariencia humana, están muy emocionados por celebrar la Navidad . Sin embargo, el único que no está tan emocionado es el gruñón, cascarrabias y de pelaje verde Grinch , que nació con un corazón "dos tallas más pequeño". Vive en su cueva con su perro, Max, y solo va a Whoville para comprar alimentos y acosar a los Quiénes.
Un día, Cindy Lou, de 6 años, se da cuenta de que su madre, Donna, está sobrecargada de trabajo tratando de cuidar de sí misma y de sus hermanos gemelos, Buster y Bean. Cindy Lou decide inicialmente enviar una carta a Santa Claus para ayudar a su madre, pero después de un encuentro con el Grinch, quien sarcásticamente le dice que, si el asunto es tan urgente, tendrá que hablar con Santa cara a cara al respecto, decide ir al Polo Norte para hablar con el propio Santa. Cuando Donna le dice que un viaje de ida y vuelta al Polo Norte llevaría un mes, decide en cambio intentar atrapar a Santa con la ayuda de sus amigos.
Con la llegada de la Navidad, el Grinch intenta arruinar una ceremonia de encendido del árbol de Navidad, lo que le hace recordar su infancia desarticulada, en la que vivió solo y sin nadie que lo quisiera en un orfanato. Incapaz de soportar estos recuerdos, el Grinch pronto decide robarle la Navidad a Whoville para aliviar su angustia. Él y Max adquieren un reno gordo, al que el Grinch llama Fred, y le roban un trineo a su vecino Bricklebaum. Después de una prueba, el Grinch y Max descubren que Fred tiene una familia, y el Grinch acepta emocionalmente dejar que Fred se vaya a casa con ellos.
En la víspera de Navidad , después de hacer un disfraz de Papá Noel y crear docenas de artilugios para ayudarlo con su plan, el Grinch y Max, que tira del trineo en lugar de Fred, bajan a Whoville para robar las decoraciones y los regalos. Pronto se encuentra con Cindy Lou después de caer en su trampa. Su pedido de ayudar a aligerar la carga de trabajo de su madre y su consejo sobre escuchar el canto de los Quién para aliviar su tristeza tocan el corazón del Grinch. A pesar de esto, el Grinch continúa con su misión, incapaz de dejar de lado la soledad que le trajo la Navidad.
Después de robar todos los regalos y adornos navideños, el Grinch y Max regresan al Monte Crumpit para deshacerse de ellos. Los Quién se despiertan y se sorprenden y desilusionan al ver que los regalos y adornos han desaparecido. Cindy Lou cree que ella es la culpable debido a su trampa, pero Donna le dice que la Navidad no se centra en los regalos y que Cindy Lou es lo mejor que le ha pasado. Los Quién se unen para cantar " Welcome Christmas ", lo que deja al Grinch desconcertado al ver que están celebrando la Navidad a pesar de sus robos. Al ver a Cindy Lou y recordar su guía, se sumerge en su canto, lo que hace que su corazón encogido triplique felizmente su tamaño.
Después, el trineo comienza a caerse del Monte Crumpit y el Grinch intenta salvarlo. Lo logra cuando Fred y su familia acuden en su ayuda. Después de asegurar el trineo, el Grinch y Max se deslizan de regreso a Whoville para devolver los objetos robados, y el Grinch arrepentido admite sus acciones y se disculpa con los Who antes de regresar a su cueva.
Sintiendo pena por el Grinch, Cindy Lou lo invita más tarde a él y a Max a celebrar la Navidad en su casa, a lo que él asiste torpemente. Cuando se sientan a cenar, se da cuenta de que en realidad no era la Navidad lo que despreciaba, sino estar solo y su amargura por haber sido desatendido. Con esto, el Grinch finalmente acepta la amistad de los Quién y disfruta de la Navidad con ellos brindando.
Se utiliza una grabación de " God Rest You Merry Gentlemen " de Pentatonix para los villancicos que acechan al Grinch.
Georgia Toffolo presta su voz a la señora Toffee Apple (una clienta que intentaba alcanzar un frasco de "chutney navideño") en una escena de la película estrenada en el Reino Unido. Bill Farmer presta su voz a Sam, un conductor de autobús.
En febrero de 2013, Illumination estaba desarrollando una película animada en 3D basada en el libro del Dr. Seuss, con el título provisional How the Grinch Stole Christmas , más tarde acortado a The Grinch . [6] Peter Candeland y Yarrow Cheney estaban listos para dirigir, [7] aunque en 2018 el productor Scott Mosier tomó el relevo de Candeland. [8] Candeland todavía permaneció en el proyecto para dirección adicional de la historia. El diseño original de The Grinch originalmente se parecía más al libro que al diseño final que obtuvimos. [9]
Benedict Cumberbatch fue elegido como el personaje principal en abril de 2016. [7] Illumination originalmente quería que Cumberbatch le diera voz al Grinch con su acento natural, pero Cumberbatch sintió que, dado que el resto del elenco es estadounidense, el propio Grinch debería tener acento estadounidense. [10] Para septiembre de 2018, Angela Lansbury había sido elegida para dar voz a la alcaldesa de Whoville. Rashida Jones , Cameron Seely y Kenan Thompson también se unieron al elenco, mientras que Pharrell Williams , quien había trabajado anteriormente en las películas Despicable Me de Illumination , [11] se reveló que narraría la película. [12]
La animación fue creada por Illumination Mac Guff en París, Francia . [13] Se utilizaron varios programas de software para crear los personajes CGI de la película, incluidos Maya , ZBrush y Nuke , así como software interno. [14] Se elaboró un modelo CGI 3D de la ciudad de Whoville a través del cual podía viajar una cámara virtual utilizando Maya, ZBrush, Mari de Foundry y Substance Painter de Allegorithmic. [14]
Danny Elfman compuso la banda sonora de la película. [1] Tyler, the Creator escribió una nueva canción para la película titulada "I Am the Grinch". [12] Tyler y Elfman colaboraron en una nueva versión de la canción " You're a Mean One, Mr. Grinch " para la película, que apareció en el tráiler final, [12] y al principio de la película. La banda sonora y los álbumes se lanzaron (tanto en formato digital como en CD) y la película. [15]
La película originalmente estaba programada para estrenarse el 10 de noviembre de 2017, [16] pero se retrasó al 9 de noviembre de 2018. [17] Un cortometraje de Despicable Me , titulado Yellow is the New Black , se adjuntó al estreno en cines de la película.
A partir de octubre, aparecieron varias vallas publicitarias para la película, cada una con una imagen del Grinch, acompañada de un mensaje malo o irónico. [18] Universal e Illumination se asociaron con varias empresas para promocionar la película, incluidas Wonderful Pistachios , Ebates , IHOP y 23andme por un valor de aproximadamente $ 80 millones en publicidad. [19] En total, el estudio gastó aproximadamente $ 121 millones en promocionar la película en todo el mundo. [20] Para promocionar la película, un globo inflable gigante con el personaje principal apareció por primera vez en el 91.º Desfile del Día de Acción de Gracias de Macy's en la ciudad de Nueva York el 23 de noviembre de 2017, un año antes de su lanzamiento. [21] Más tarde, en diciembre de 2018, El Grinch y Max también hicieron cameos en la promoción navideña de WNBC / WNJU de ese año . [22]
La película se estrenó en Digital HD el 22 de enero de 2019 y en DVD , Blu-ray , Blu-ray 3D y Ultra HD Blu-ray el 5 de febrero. Además del cortometraje Yellow is the New Black (que se estrenó en cines con el largometraje), los lanzamientos también incluyen dos nuevos cortometrajes: The Dog Days of Winter y Santa's Little Helpers . [23] The Dog Days of Winter se mostró por primera vez en NBC el 23 de noviembre de 2018, después de How the Grinch Stole Christmas! (1966) y antes de Trolls Holiday .
La película se estrenó en televisión por FX el 12 de diciembre de 2020; luego se estrenó en Disney Channel el 13 de diciembre y en Freeform el 18 de diciembre. La película se emitió en NBC el 22 de diciembre de 2021.
El Grinch recaudó 271,4 millones de dólares en Estados Unidos y Canadá, y 255,4 millones de dólares en otros países, para un total mundial de 527,8 millones de dólares, frente a un presupuesto de producción de 75 millones de dólares. [3] Deadline Hollywood calculó la ganancia neta de la película en 184,6 millones de dólares, teniendo en cuenta los presupuestos de producción, el marketing, la participación de talentos y otros costos; las ganancias de taquilla y los ingresos por medios domésticos la colocaron en el noveno lugar de su lista de los "éxitos de taquilla más valiosos" de 2018. [20] Fue la segunda película con mejor desempeño de Universal en 2018 detrás de Jurassic World: Fallen Kingdom .
En Estados Unidos y Canadá, The Grinch se estrenó junto con The Girl in the Spider's Web y Overlord , y se proyectó que recaudaría entre 55 y 65 millones de dólares en 4140 salas en su primer fin de semana. [24] [25] Recaudó 18,7 millones de dólares en su primer día, incluidos 2,2 millones de dólares en los preestrenos del jueves por la noche, más que los 1,7 millones de dólares recaudados por Sing de Illumination en 2016. Luego debutó con 67,6 millones de dólares, terminando primero en la taquilla y superando los 55 millones de dólares de apertura de la película de 2000. [26] [27] En su segundo fin de semana, la película recaudó 38,2 millones de dólares, quedando segunda detrás de la recién llegada Animales fantásticos: los crímenes de Grindelwald . [28] En su tercer fin de semana, la película recaudó 30,2 millones de dólares (incluidos 42 millones de dólares durante el período de cinco días de Acción de Gracias), quedando en cuarto lugar. [29] En su cuarto y quinto fin de semana, la película terminó en segundo lugar detrás de Ralph Breaks the Internet , recaudando $17.9 millones y $15.0 millones, respectivamente. Fue la primera vez que dos películas animadas fueron las dos películas más taquilleras en fines de semana consecutivos. [30]
En el agregador de reseñas Rotten Tomatoes , la película tiene un índice de aprobación del 59% basado en 196 reseñas y una calificación promedio de 6/10. El consenso crítico del sitio web dice: " El Grinch le da al material original clásico de Seuss una actualización animada y brillante que es sólidamente adecuada para espectadores más jóvenes sin agregar sustancialmente al legado de la historia". [31] En Metacritic , la película tiene una puntuación promedio ponderada de 51 sobre 100, basada en 32 críticos, lo que indica "críticas mixtas o promedio". [32] Las audiencias encuestadas por CinemaScore le dieron a la película una calificación promedio de "A−" en una escala de A+ a F, mientras que PostTrak informó que los espectadores le dieron un 83% de puntuación positiva y un 75% de "recomendación definitiva". [26]
Alonso Duralde de TheWrap le dio a la película una crítica positiva, calificándola de "llena de calidez e ingenio" y escribiendo: "Los puristas pueden dudar en volver a visitar esta historia, pero El Grinch se gana su risa y su sentimiento, los cuales son abundantes. Es un Fah-Who-Foraze a todo pulmón". [33] Owen Gleiberman de Variety comparó la película favorablemente con la versión de acción real de 2000, escribiendo: "Para cualquiera que haya crecido con Cómo el Grinch robó la Navidad , El Grinch no la reemplazará, pero es ágil y afectuosa de una manera que puede enganchar a los niños de hoy, y a más de unos pocos adultos, al evocar un sentimiento que se acerca lo suficiente. Al final, tu propio corazón se hinchará, aunque tal vez solo una o dos tallas". [34]
Glenn Kenny, del New York Times , escribió: "Max, el perro, es el personaje más encantador de esta versión, dirigida por Scott Mosier y Yarrow Cheney. Los realizadores mantienen los efectos visuales alegres y brillantes. Benedict Cumberbatch , que presta su voz al Grinch, opta por no competir en absoluto con Karloff, lo que es inteligente y habla con acento estadounidense, sonando más bien como Bill Hader , lo que resulta confuso. Una tibia canción de hip-hop sobre el Grinch suena durante los créditos finales. Es de Tyler, the Creator, que hace solo unos años era considerado una de las voces más saladas (por decirlo suavemente) de la música. Aquí, su contribución es tan ineficaz como el resto de la película". [35] Molly Freeman de Screen Rant le dio a la película 3 de 5 estrellas, diciendo " El Grinch puede no ser una película navideña necesaria, pero los fanáticos de la historia del Dr. Seuss o las películas navideñas, en general, encontrarán mucho que les guste en esta nueva versión animada. Además, con una variedad de chistes aptos para toda la familia, El Grinch sin duda entretendrá a los espectadores jóvenes y viejos, aunque el tiempo de ejecución de 90 minutos se alarga en el tercer acto de la película. Tal vez no valga la pena verla en IMAX, pero El Grinch ofrece algunas imágenes ricas que también captarán la atención de todos los cinéfilos. El Grinch es una diversión navideña para toda la familia, adaptando una historia clásica con un nuevo giro que la convierte en una experiencia cinematográfica totalmente convincente". [36]
Sandie Angulo Chen de Common Sense Media le dio a la película 3/5 y declaró: "Esta adaptación es brillante, colorida y ocasionalmente divertida, pero no se acerca a igualar la efectividad del original breve y dulce". [37] Amy West de Empire le dio a la película 3 de 5 estrellas, escribiendo "A pesar de que su ambición narrativa es dos tallas demasiado pequeña (muy similar al corazón de su peludo protagonista), El Grinch es increíblemente lindo, visualmente rico y cuenta con suficiente diversión festiva para satisfacer a los espectadores jóvenes". [38]
