stringtranslate.com

Hambruna en Negros

La hambruna de Negros tuvo lugar en la isla de Negros en Filipinas a mediados de la década de 1980, durante los últimos días de la dictadura de Marcos . [1] [2] Fue un momento clave en la historia de la producción de azúcar en Filipinas, así como en la historia política más amplia de Filipinas. Causada por los esfuerzos de la administración de Marcos para controlar la producción de azúcar a través del monopolio NASUTRA en poder del compinche de Marcos, Roberto Benedicto , y por una caída repentina de los precios internacionales del azúcar, creó lo que popularmente se conoció como un "volcán social", con tensiones que culminaron en la masacre de Escalante , y con efectos negativos que todavía se sienten incluso después del derrocamiento de Ferdinand Marcos y sus compinches durante la Revolución del Poder Popular de 1986. [3] [4]

Fondo

Producción de azúcar en Filipinas

El cultivo de la caña de azúcar, específicamente Saccharum sinense , en Filipinas es anterior a la colonización española, siendo uno de los principales cultivos originales de los pueblos austronesios , que incluyen a los filipinos. [5] [6] [7] [8] Se utilizaba tradicionalmente para elaborar diversos productos de jaggery nativos (llamados colectivamente panutsa , como pakombuk , sangkaka y bagkat bao ) utilizados en la cocina. También se usaba ampliamente para elaborar vinos tradicionales como palek , byais , basi , intus y pangasi , y su jugo también se usaba para crear vinagre. [9] [10] [11] [12] [13] [14]

El cultivo de caña de azúcar se convirtió en una industria después de 1856, cuando Russell & Sturgis [15] abrió por primera vez una sucursal en Iloilo con el propósito de otorgar préstamos para cultivos a los plantadores de azúcar. [16] Ofrecieron términos liberales a algunos plantadores negrenses , [16] lo que alentó a algunos plantadores de caña de azúcar ilonggo prominentes como las familias Ledesma, Lacson, Hilado, Cosculluela, Pérez, Alvarez, Sotamayor y Escanilla a mudarse a Negros a mediados del siglo XIX. Los productos de azúcar se exportaron a Estados Unidos, Inglaterra, Australia y España. [16]

La industria continuó creciendo durante el período colonial de Filipinas y permitió que un pequeño grupo de familias filipinas acumularan riqueza y estatus y se convirtieran en parte de la élite social de Filipinas . [16]

La dictadura de Marcos

En 1965, dos décadas después del final de la Segunda Guerra Mundial y el posterior reconocimiento de la independencia de Filipinas en 1946, Ferdinand Marcos se convirtió en el décimo presidente de Filipinas. Basándose en la deuda externa para financiar una ambiciosa lista de programas y proyectos, Marcos se hizo lo suficientemente popular como para convertirse en el primer presidente filipino de posguerra en ganar un segundo mandato como presidente. Este segundo mandato, sin embargo, estuvo marcado por el malestar social cuando su gasto y presupuesto impulsados ​​por la deuda hicieron que la economía filipina fuera vulnerable a las dramáticas caídas de la economía global . Antes del final de su segundo y último mandato permitido bajo la Constitución de Filipinas , Marcos se aferró al poder declarando la ley marcial en 1972 y reemplazando la Constitución por una nueva en 1973. Aunque levantó formalmente la ley marcial casi una década después, en 1981, Marcos todavía se aferra a sus poderes de ley marcial, permaneciendo como dictador hasta que fue derrocado por la Revolución del Poder Popular de 1986. [4] [1] [17]

El monopolio de la Corporación Nacional de Comercio del Azúcar

Cuando comenzó el segundo mandato de Ferdinand Marcos, el azúcar se había convertido en un producto de exportación fundamental para Filipinas, responsable del 27% de los ingresos totales en dólares del país . [2] Con los precios internacionales del azúcar aumentando rápidamente a principios de la década de 1970, Marcos decidió poner el comercio nacional e internacional del azúcar bajo control gubernamental, primero a través de la Philippine Exchange Co. (Philex), y más tarde a través de la Philippine Sugar Commission (Philsucom) y su brazo comercial, la National Sugar Trading Corporation (NASUTRA), ambas controladas por el amigo de Marcos, Roberto Benedicto . [2]

Sin embargo, el precio internacional del azúcar terminó cayendo en un desplome del mercado , dañando dramáticamente el sustento de los agricultores pobres. [18] [19]

Comienzo de la hambruna

El monopolio de NASUTRA obligó a muchos plantadores de azúcar a declararse en quiebra o a endeudarse profundamente . En 1984, más de 190.000 trabajadores azucareros perdieron su sustento, [20] [2] y alrededor de un millón de sacadas y sus familias en Negros sufrieron lo que más tarde se conocería como la "hambruna de Negros" de 1985. [21]

Uno de los factores que empeoró la situación de la gente de Negros fue la excesiva dependencia del azúcar como prácticamente el único cultivo agrícola de la isla ( monocultivo ), y el Diario del Senado de Filipinas señaló que: [22] "prácticamente la totalidad de las tierras agrícolas de la provincia se dedicaron a las plantaciones de caña de azúcar principalmente en respuesta al atractivo del dinero fácil y las grandes ganancias del azúcar, que entonces disfrutaba de una posición privilegiada en el mercado mundial".

En 1985, una encuesta del Consejo Nacional de Nutrición de Filipinas estimó que alrededor de 350.000 niños (el 40 por ciento de los residentes de Negros Occidental menores de 14 años) sufrían desnutrición. [3]

El autor John Silva [23] , que trabajaba con Oxfam en ese momento, visitó Negros y más tarde describió las condiciones de vida de miles de niños hambrientos y desnutridos:

"Pasé por delante del hospital provincial, donde vi por primera vez a cientos de niños desnutridos en colchonetas en el suelo atendidos por sus madres y, más tarde, recorrimos el campo a través de campos de caña de azúcar y pequeños pueblos, recordando a los niños esqueléticos que nuestro equipo médico pesaba y evaluaba... Había más de 100.000 niños en diversos grados de desnutrición y comenzamos un programa de alimentación para 90.000 de ellos, con la esperanza de salvar a los peores casos". [23]

En 1985, las estadísticas de muerte infantil en el Hospital de la Ciudad de Bacolod aumentaron un 67 por ciento, y la mortalidad infantil de Negros aumentó hasta casi duplicar el promedio nacional, y la mayoría de las muertes se atribuyeron a la desnutrición. [24]

Impacto social

Masacre de Escalante

A nivel local, las tensiones sociales eran tan altas que el obispo de Bacolod, Antonio Fortich, describió las condiciones en la isla como un "volcán social" listo para explotar. [25] Esta era la situación el 20 de septiembre de 1985, que marcó la fecha de la masacre de Escalante , en la que fuerzas paramilitares bajo el mando del gobernador de Negros Occidental, Armando Gustilo, aliado de Marcos, mataron a tiros a agricultores que protestaban por las condiciones sociales en el 13º aniversario de la declaración de la ley marcial . Se estima que veinte o treinta agricultores murieron, [26] [27] y treinta más resultaron heridos. [26]

Cobertura de prensa

La hambruna de Negros recibió mucha atención mediática e institucional en todo el mundo. [3] Entre las imágenes más icónicas de la hambruna estaba la fotografía de Kim Komenich de un niño llamado Joel Abong, que fue parte de la cobertura del periodista Inday Espina-Varona , quien escribió sobre los últimos días de la vida de Abong, antes de que sucumbiera a la neumonía, la tuberculosis y la desnutrición. [28]

Respuesta multisectorial

Apoyo internacional, eclesiástico y no gubernamental

Alertados sobre la crisis por la impactante cobertura mediática, se lanzó un esfuerzo multisectorial para mitigar los peores efectos de la hambruna. Agencias de ayuda internacionales, organizaciones no gubernamentales locales y la Iglesia Católica llevaron a cabo programas de alimentación, movilizaron campañas de socorro y colaboraron de otras maneras. [3]

Revolución del Poder Popular y reforma a través de la distribución de tierras

Los efectos inmediatos de la hambruna en Negros todavía se sentían cuando Marcos fue derrocado por la Revolución del Poder Popular en 1986. Los esfuerzos para abordar el hambre y la desnutrición continuaron mediante la colaboración del nuevo gobierno filipino, la Iglesia Católica y la comunidad internacional. [3]

A largo plazo, sin embargo, la administración de la presidenta Corazón Aquino buscó redistribuir la tierra a través de la nueva Ley de Reforma Agraria Integral . También puso en marcha políticas para diversificar la producción agrícola en la isla mediante el policultivo . Bajo un "plan 60-30-10", el 60% de las tierras agrícolas de Negros seguirían siendo asignadas al azúcar, mientras que el 30% se destinaría a otros cultivos de exportación de alto valor. El 10% restante se destinaría a huertos familiares y cultivos por contrato. [3]

Referencias

  1. ^ ab Francisco, Katerina (22 de septiembre de 2016). «Ley marcial, el capítulo oscuro de la historia filipina». Rappler . Archivado desde el original el 23 de septiembre de 2016 . Consultado el 29 de junio de 2018 .
  2. ^ abcd Manapat, Ricardo (1991). Algunos son más inteligentes que otros: la historia del capitalismo clientelista de Marcos . Nueva York: Aletheia Publications. ISBN 9719128704.OCLC 28428684  .
  3. ^ abcdef Caña, Paul John (15 de mayo de 2021). "Guerras del azúcar: una mirada retrospectiva a la hambruna de Negros de los años 1980". Esquiremag.ph . Consultado el 15 de agosto de 2022 .
  4. ^ ab Tadem, Eduardo Climaco (3 de julio de 2015). "Tecnocracia y campesinado: paradigmas de desarrollo de la ley marcial y reforma agraria filipina". Journal of Contemporary Asia . 45 (3): 394–418. doi :10.1080/00472336.2014.983538. ISSN  0047-2336. S2CID  154354138.
  5. ^ Blust, Robert (1984–1985). "La patria austronesia: una perspectiva lingüística". Asian Perspectives . 26 (1): 44–67. hdl :10125/16918.
  6. ^ Spriggs, Matthew (2 de enero de 2015). "Arqueología y la expansión austronesia: ¿dónde estamos ahora?". Antiquity . 85 (328): 510–528. doi :10.1017/S0003598X00067910. S2CID  162491927.
  7. ^ Aljanabi, Salah M. (1998). "Genética, filogenética y genética comparativa de Saccharum L., un poliploide polisómico Poales: Andropogoneae". En El-Gewely, M. Raafat (ed.). Biotechnology Annual Review . Vol. 4. Elsevier Science BV pp. 285–320. ISBN 9780444829719.
  8. ^ Baldick, Julian (2013). Religiones antiguas del mundo austronesio: desde Australasia hasta Taiwán. IBTauris. p. 2. ISBN 9780857733573.
  9. ^ Sánchez, Priscilla C. (2008). Alimentos fermentados filipinos: principios y tecnología. UP Press. pág. 124. ISBN 9789715425544.
  10. ^ Demetrio, Feorillo Petronilo A. III (2012). "Colonización y bebidas alcohólicas de los primeros bisayos de Samar y Leyte". Malay . 25 (1): 1–18.
  11. ^ Feraren, John Mychal. "Diez pruebas de que heredamos nuestro amor por la bebida de los filipinos precoloniales". Claire Delfin Media . Consultado el 5 de mayo de 2019 .
  12. ^ "Abs-Cbn Interactive, Ilocanos celebran 200 años de Basi Revolt".
  13. ^ Gico, Emma T.; Ybarzabal, Evelyn R. "Elaboración de vino de arroz indígena en Panay Central, Filipinas". Universidad Central de Filipinas . Consultado el 4 de mayo de 2019 .
  14. ^ García, Ian Rav (28 de febrero de 2019). "De vuelta en Maragusan". Tiempos de Mindanao .
  15. ^ "Nos hemos mudado".
  16. ^ abcd "Historia de la industria azucarera". Administración Reguladora del Azúcar . Consultado el 31 de mayo de 2013 .
  17. ^ "La caída de la dictadura". Boletín Oficial de la República de Filipinas . Consultado el 18 de septiembre de 2021 .
  18. ^ "Museo de la Ley Marcial" . Consultado el 27 de mayo de 2018 .
  19. ^ Branigin, William (28 de marzo de 1986). "Se dice que el Círculo de Marcos se queda con 1.000 millones de dólares de las ventas de azúcar". Washington Post . ISSN  0190-8286 . Consultado el 27 de mayo de 2018 .
  20. ^ "Los negocios en la capital azucarera de Filipinas se deterioran y los comunistas prosperan". Christian Science Monitor . 7 de agosto de 1985. ISSN  0882-7729 . Consultado el 27 de mayo de 2018 .
  21. ^ Quimpo, Susan F. "Vi la ley marcial de cerca y en persona" . Consultado el 27 de mayo de 2018 .
  22. ^ Diario del Senado. División de Diarios. 1993.
  23. ^ ab Silva, John (1 de marzo de 2016). "Nunca olvidemos la hambruna en Negros". Bantayog ng mga Bayani . Archivado desde el original el 9 de marzo de 2019.
  24. ^ Asignaciones para asistencia extranjera y programas relacionados para 1988: audiencias ante un subcomité del Comité de Asignaciones, Cámara de Representantes, Centésimo Congreso, primera sesión. Oficina de Imprenta del Gobierno de los Estados Unidos, Comité de Asignaciones de la Cámara de Representantes, Subcomité de Operaciones Extranjeras y Agencias Relacionadas, 1987.
  25. ^ "Obituario: Antonio Fortich". The Economist . Consultado el 14 de agosto de 2022 .
  26. ^ ab "Informe del Comité de Libertad Sindical". Archivado desde el original el 27 de septiembre de 2007. Consultado el 22 de mayo de 2007 .
  27. ^ Tribunal Supremo de Filipinas. "Jurisprudencia filipina - Arellano Law Foundation GR No. 70748 21 de octubre de 1985 Laurente C. Ilagan vs. Juan Ponce Enrile". El proyecto LawPhil . Consultado el 22 de mayo de 2007 .
  28. ^ "[Opinión] Violando Sugarland". Rappler . 8 de mayo de 2022. Archivado desde el original el 8 de mayo de 2022 . Consultado el 16 de agosto de 2022 .