stringtranslate.com

El príncipe Andrés es un tonto sudoroso

« Prince Andrew Is a Sweaty Nonce » es un sencillo de punk rock de 2022 de The Kunts , una banda creada por el cantante de comedia negra Kunt and the Gang . La canción está dirigida al príncipe Andrés, duque de York , y hace referencia a su relación con el delincuente sexual infantil convicto Jeffrey Epstein ; la palabra « nonce » es una jerga carcelaria británica que se refiere a los abusadores de menores o, de manera más general, a los pedófilos . La canción alcanzó el puesto número 20 en la lista de sencillos del Reino Unido y el número 1 en la lista de sencillos independientes del Reino Unido y la lista de ventas de sencillos del Reino Unido. La canción es una continuación de las pistas anteriores de la banda « Boris Johnson Is a Fucking Cunt » de 2020 y « Boris Johnson Is Still a Fucking Cunt » de 2021.

Historia

En mayo de 2022, Kunt anunció en un boletín informativo que The Kunts lanzaría "Prince Andrew Is a Sweaty Nonce" el 27 de mayo, para coincidir con las listas de éxitos en el momento del Jubileo de Platino de Isabel II el 3 de junio. Al igual que con los intentos anteriores de aparecer en las listas, se lanzaron múltiples versiones de la canción y transmisiones de 24 horas. Ricardo Autobahn y Rob Manuel han realizado versiones . [1] Las pistas fueron lanzadas por el sello independiente de la banda, Radical Rudeness. [2] En el boletín, Kunt dijo que la canción era: "nuestro intento por llegar al número 2 de la lista Jubilee (seamos sinceros, incluso si vendiéramos lo suficiente, ¡nunca dejarían que fuera el número 1 de todos modos!)". Esto hace referencia a la canción de Sex Pistols " God Save the Queen ", que alcanzó el número 2 en la lista de singles del Reino Unido durante el Jubileo de Plata de Isabel II (1977), lo que llevó a afirmaciones de que la canción se mantuvo deliberadamente fuera del número 1. [3] En una nota de prensa, Kunt dijo que el sencillo tenía la intención de reabrir la conversación sobre el príncipe Andrés en un momento en que el establishment quería ocultarlo, y en particular las relaciones del príncipe Andrés con Jeffrey Epstein y Virginia Giuffre . [2]

La letra y la promoción de la canción explotan la entrevista de Newsnight de 2019, que tuvo una mala acogida , en la que el príncipe Andrés alegó su incapacidad para sudar para refutar una acusación y un viaje a PizzaExpress en Woking como coartada para otra. También hace referencia al acuerdo extrajudicial de Andrew para la demanda de Giuffre , por una cantidad no revelada que algunas fuentes de noticias informaron de 12 millones de libras esterlinas.

La canción presenta una reelaboración satírica de la canción infantil " The Grand Old Duke of York ", que incluye la siguiente letra:

El gran y viejo duque de York
Dijo que no sudaba.
Entonces, ¿por qué pagó 12 millones de libras?
¿A una chica que nunca había conocido? [2]

El 20 de mayo se iba a publicar un vídeo de la canción en el canal de YouTube de Kunt , pero el 19 de mayo el canal fue eliminado antes de que pudiera publicarlo. En media hora presentó una apelación, pero la misma fue rechazada. Kunt criticó la eliminación del canal diciendo que era "muy inusual" que lo eliminaran el día antes del debut del vídeo. También dijo que era molesto que, a diferencia de "Boris Johnson Is a Fucking Cunt", que no se puso en la radio debido a las malas palabras, "Prince Andrew Is a Sweaty Nonce" no tiene malas palabras, y el único contenido explícito es al final, cuando un hombre que interpreta al príncipe Andrés tiene sus nalgas desnudas censuradas por un logotipo de PizzaExpress (aunque con las palabras "Pizza Express" reemplazadas por "Sweaty Nonce"). [4] Por lo tanto, animó a sus seguidores a descargar el vídeo del sitio web de la canción, princeandrew.info, y publicarlo en tantos canales de YouTube como fuera posible. [5]

La canción alcanzó el puesto número 1 en las listas de iTunes del Reino Unido el 2 de junio de 2022, y otra versión de la canción alcanzó el puesto número 7 el mismo día. [6] La canción también alcanzó el puesto número 74 en las listas mundiales de iTunes. [7] A las 4:06 p. m., la canción alcanzó el puesto número 1 en las listas de Amazon para música. El 2 de junio de 2022, la canción alcanzó el puesto número 3 en la página de tendencias de YouTube Music . Kunt atacó a los medios de comunicación por no reproducir la canción, quejándose de que se les negaba la libertad de expresión . [8]

Promoción

Pizza Express, Goldsworth Road, Woking

Para promocionar la canción, Kunt organizó un flash mob el 29 de mayo en el Woking PizzaExpress. [5] La banda también publicó un video de "Randy Andy's Memory Loss Remix" a través del sitio web Chortle , que utiliza imágenes de la entrevista de Newsnight . [9] En la actualización de la lista de singles de mitad de semana del 30 de mayo, "Prince Andrew Is a Sweaty Nonce" alcanzó el puesto número 36. [10]

La imagen de portada de la canción muestra al príncipe Andrés, sosteniendo una porción de pizza mientras sonríe y suda profusamente. Está de pie debajo de una tira de banderines hechos con banderines de la Union Jack , con una sección reemplazada por una porción de pizza. [11]

Recepción

Antes de que se lanzara la canción, Andy Malt de Complete Music Update comparó la canción con "God Save the Queen", diciendo que The Kunts hacen que la canción de Sex Pistols "parezca un poco cursi". [12]

El 31 de mayo de 2022, la cuenta de Twitter de Official Charts anunció que era una de las canciones "de mayor tendencia" en el Reino Unido. [13] En junio de 2022, en el Festival de Glastonbury , apareció un grafiti con las palabras "Prince Andrew Is a Sweaty Nonce". Kunt respondió a la noticia diciendo que era: "Es agradable ver que la buena gente de Glastonbury está lista para darle la bienvenida al príncipe Andrew nuevamente a la vida pública". [14]

El 6 de abril de 2023, los Kunts anunciaron que lanzarían una canción de seguimiento bajo el nuevo nombre de Krown Jewels. La canción, " Scrap the Monarchy ", fue lanzada el 5 de mayo de 2023, el día antes de la coronación de Carlos III y Camila . [15]

Personal

Los intérpretes en la pista son:

Gráficos

Referencias

  1. ^ Trendell, Andrew (27 de mayo de 2022). «The Kunts habla de su sencillo del Jubileo 'Prince Andrew Is A Sweaty Nonce'». New Musical Express . Archivado desde el original el 31 de mayo de 2022. Consultado el 27 de mayo de 2022 .
  2. ^ abc Murray, Robin (10 de mayo de 2022). «The Kunts anuncian nuevo sencillo 'Prince Andrew Is A Sweaty Nonce'». Clash . Archivado desde el original el 31 de mayo de 2022 . Consultado el 11 de mayo de 2022 .
  3. ^ Wolf, Ian (7 de mayo de 2022). «Künt anuncia su candidatura a la lista Jubilee con la canción Prince Andrew». British Comedy Guide . Archivado desde el original el 31 de mayo de 2022. Consultado el 7 de mayo de 2022 .
  4. ^ "La prohibición de YouTube a The Kunts es un fracaso en las listas". Chortle . 23 de mayo de 2022. Archivado desde el original el 31 de mayo de 2022 . Consultado el 23 de mayo de 2022 .
  5. ^ ab "¡El príncipe Andrés es un sudado nonce para el Jubileo No. 2!". princeandrew.info . Archivado desde el original el 31 de mayo de 2022 . Consultado el 22 de mayo de 2022 .
  6. ^ "Las mejores canciones de iTunes del Reino Unido". kworb.net . Archivado desde el original el 31 de mayo de 2022 . Consultado el 27 de mayo de 2022 .
  7. ^ "Lista mundial de canciones de iTunes". kworb.net . Consultado el 2 de junio de 2022 .
  8. ^ Kyriazis, Stefan (4 de junio de 2022). "La vergonzosa canción del príncipe Andrés se dispara en las listas de singles del Reino Unido en el Jubileo de la Reina". Daily Express . Consultado el 5 de junio de 2022 .
  9. ^ "Los Kunts: la pérdida de memoria del príncipe Andrés". Chortle . 30 de mayo de 2022. Archivado desde el original el 31 de mayo de 2022 . Consultado el 30 de mayo de 2022 .
  10. ^ Griffiths, George (30 de mayo de 2022). "¿Podrá Harry Styles prolongar la ventaja de As It Was como el número uno más longevo de 2022?". Official Charts Company . Archivado desde el original el 31 de mayo de 2022. Consultado el 30 de mayo de 2022 .
  11. ^ "La canción 'Prince Andrew is a Sweaty N***e' sube en las listas británicas antes del jubileo". Junio ​​de 2022.
  12. ^ Malt, Andy (10 de mayo de 2022). "The Kunts esperan un sencillo que sea un éxito en Jubilee". Actualización musical completa . Archivado desde el original el 31 de mayo de 2022. Consultado el 11 de mayo de 2022 .
  13. ^ Griffiths, George (31 de mayo de 2022). «Ed Sheeran asciende al número 1 en la lista oficial de tendencias con 2step». Official Charts Company . Archivado desde el original el 31 de mayo de 2022. Consultado el 31 de mayo de 2022 .
  14. ^ Abraham, Ellie (22 de junio de 2022). "Ya se ha visto un grafiti que dice 'El príncipe Andrés es un negro sudoroso' en Glastonbury". indy100 . Consultado el 23 de junio de 2022 .
  15. ^ "Künt lanza una canción antimonárquica a través de The Krown Jewels". British Comedy Guide . 6 de abril de 2023 . Consultado el 6 de abril de 2023 .
  16. ^ "Top 100 de la lista oficial de sencillos". Official Charts Company . Consultado el 4 de junio de 2022.
  17. ^ "Top 50 de la lista oficial de singles independientes". Official Charts Company . Consultado el 4 de junio de 2022.

Enlaces externos