stringtranslate.com

Crisis del techo de deuda de Estados Unidos de 2023

El 19 de enero de 2023, Estados Unidos alcanzó su techo de deuda , lo que provocó una crisis del techo de deuda, parte de un debate político en curso dentro del Congreso sobre el gasto del gobierno federal y la deuda nacional que acumula el gobierno de Estados Unidos. [1] [2] En respuesta, Janet Yellen , la Secretaria del Tesoro , comenzó a promulgar "medidas extraordinarias" temporales. El 1 de mayo de 2023, Yellen advirtió que estas medidas podrían agotarse ya el 1 de junio de 2023; [3] [4] esta fecha se pospuso posteriormente hasta el 5 de junio. [5]

El techo de deuda se había incrementado varias veces hasta diciembre de 2021 desde el estancamiento del techo de deuda de 2013 , cada vez sin condiciones previas presupuestarias adjuntas. [6] [7] En el estancamiento de 2023, los republicanos propusieron recortar el gasto a los niveles de 2022 como condición previa para elevar el techo de la deuda, mientras que los demócratas insistieron en un "proyecto de ley limpio" sin condiciones previas, como había sido el caso al elevar el techo 3 veces durante la administración de Donald Trump . [8]

Si el gobierno se hubiera quedado sin fondos, el Tesoro habría tenido que incumplir los pagos a los tenedores de bonos o restringir inmediatamente el pago de los fondos adeudados a varias empresas e individuos que habían sido ordenados pero no financiados en su totalidad por el Congreso. Se esperaba que ambas situaciones dieran como resultado una crisis económica mundial. [9] Además, si el gobierno federal no hubiera podido emitir nueva deuda, habría tenido que equilibrar su presupuesto imponiendo recortes presupuestarios que, en total, habrían igualado el 5% del tamaño de la economía estadounidense. [10] El constitucionalista Laurence Tribe dijo que un default sería inconstitucional debido a la 14ª Enmienda y que el gobierno estaría obligado a pagar sus deudas a pesar de alcanzar el techo de deuda. [11] [12] El presidente Joe Biden dijo que estaba considerando invocar la 14ª enmienda porque sentía que tenía autoridad para hacerlo, pero cuestionó si podría hacerse a tiempo para evitar el incumplimiento dada la posibilidad de que pudiera ser apelada. [13]

El 27 de mayo, Biden y el entonces presidente de la Cámara de Representantes, Kevin McCarthy, llegaron a un acuerdo para aumentar el techo de la deuda pero limitar el gasto federal; [14] el proyecto de ley resultante, la Ley de Responsabilidad Fiscal de 2023 , fue aprobado por la Cámara el 31 de mayo y el Senado el 1 de junio . [15] Biden lo promulgó el 3 de junio, poniendo fin a la crisis. [dieciséis]

Fondo

El déficit y la deuda pública

Ingresos y gastos tributarios del gobierno federal. Reducir el gasto a niveles previos a la pandemia equilibraría el presupuesto.
 Gastos  del gobierno federal
 Recibos de impuestos  del gobierno federal
 Comparación de niveles de gasto  anteriores a la pandemia
deuda del gobierno federal
  Participaciones intragubernamentales
  Deuda en poder del público

Presupuesto federal y déficit

En 2019, poco más del 60% del presupuesto federal se destinó a gastos obligatorios para programas como la Seguridad Social, Medicare y Medicaid, y otro 30% se destinó a gastos discrecionales (la mitad del cual se destinó a defensa). El 9% restante se destinó a pagar los intereses de la deuda. Mientras tanto, se esperaba que tanto los programas de gasto obligatorio como los intereses de la deuda absorbieran una proporción cada vez mayor del presupuesto federal, mientras que se esperaba que los ingresos tributarios permanecieran estancados. [17]

En el año fiscal 2022, el gobierno federal recaudó 4,90 billones de dólares, pero gastó 6,27 billones de dólares, con un déficit presupuestario neto de 1,38 billones de dólares (el cuarto más alto del siglo XXI). Además, ha tenido déficits todos los años desde 2001, cuando tuvo superávit por última vez. [18] Financiar un déficit requiere que el gobierno tome prestado dinero. [19]

Sin embargo, con base en el Artículo 1 , Sección 8, Cláusula 2 de la Constitución de los Estados Unidos , sólo el Congreso tiene la autoridad para tomar dinero prestado "sobre el Crédito de los Estados Unidos". [20] [21] [22]

Techo de la deuda

El techo de deuda de Estados Unidos es un límite legislativo que determina cuánta deuda puede incurrir el Departamento del Tesoro. [23] Se introdujo en 1917, cuando el Congreso votó para otorgar al Tesoro el derecho de emitir bonos para financiar la participación de Estados Unidos en la Primera Guerra Mundial, [24] en lugar de emitirlos para proyectos individuales, como había sido el caso en el pasado. En 1939, el Congreso otorgó al Tesoro el derecho de emitir y gestionar deuda, aunque limitó la cantidad que podía emitir. De 1939 a 2018, el Tesoro aumentó 98 veces el techo de deuda, reduciéndolo cinco veces. [25] Si bien el Tesoro puede pedir prestado dinero para pagar los gastos federales, el Congreso limita su poder. [26]

En otras palabras, el Tesoro puede pedir prestado dinero para pagar los gastos federales, pero sólo en la cantidad que le permita el Congreso. [26]

Deuda nacional

Desde 2009, la deuda nacional de Estados Unidos casi se ha triplicado, con déficits federales anuales que promedian cerca de 1 billón de dólares desde 2001. [27] Durante el siglo XXI, ha aumentado por varias razones, incluidos los recortes de impuestos bajo los presidentes Bush y Trump , las guerras en Irak y Afganistán , prestaciones como Medicare Parte D y gasto en respuesta a la Gran Recesión y la pandemia de COVID-19 . Actualmente, Estados Unidos es el país industrializado con la cuarta relación deuda-PIB más alta, detrás de Japón, Italia y Grecia. Además, se prevé que la deuda nacional duplicará el PIB de los Estados Unidos para 2051. [17]

Reducir el déficit y la deuda

Según tanto los expertos en políticas como los políticos, abordar el déficit y la deuda implicará en última instancia aumentar los impuestos y reducir el gasto. Los planes anteriores para aumentar los impuestos han incluido reducir el número de deducciones, aumentar las tasas para las personas con mayores ingresos y crear nuevos impuestos, mientras que las propuestas para reducir el gasto han incluido reducir los beneficios del Seguro Social, reducir los pagos de Medicaid y Medicare y recortar el gasto de defensa, entre otros. . [17]

Sin embargo, suele ser difícil hacerlo en la práctica, debido a la renuencia de los ciudadanos a modificar grandes programas como la Seguridad Social o el aumento de impuestos. Históricamente, ningún partido político ha estado dispuesto a reducir el déficit o la deuda cuando estuvo en el poder, aunque la cuestión suele ser la base de las campañas electorales de los candidatos. [28]

El dólar estadounidense y el endeudamiento

El dólar estadounidense (utilizado intensamente en el comercio internacional) se considera la moneda de reserva mundial por diversas razones, entre ellas la enorme magnitud de la economía estadounidense, la fortaleza geopolítica de Estados Unidos, la relativa estabilidad del dólar y el mercado de deuda estadounidense. [29]

Además, el Compromiso de 1790 (cuando el Secretario del Tesoro, Alexander Hamilton, consiguió que tanto el Secretario de Estado Thomas Jefferson como el Representante James Madison aceptaran asumir las deudas de la Guerra Revolucionaria asumidas por los estados y el Congreso Continental a cambio de ubicar la capital en el río Potomac). por Virginia [30] ) jugó un papel en esto: debido a que a los tenedores de bonos de la Guerra Revolucionaria se les pagó 100 centavos por dólar, Estados Unidos cumplió con su deuda y estableció un buen crédito. Esto, a su vez, contribuyó a que el dólar se convirtiera en la moneda de reserva mundial. [31]

Como resultado, los acreedores extranjeros (incluidos China, Japón y el Reino Unido) son grandes mercados para la moneda. Esto hace que sea más fácil para el gobierno estadounidense financiar la deuda nacional cobrando tasas de interés más bajas por pedir dinero prestado. [17]

Reacciones

el congreso y el presidente

La Cámara de Representantes y la Casa Blanca no estuvieron de acuerdo sobre cómo resolver esta crisis. [32] [33] [34] El ex presidente de la Cámara de Representantes, Kevin McCarthy (R-CA), pidió negociaciones para reducir el gasto federal a cambio de aumentar el techo de la deuda, [2] incluyendo posibles recortes a Medicare , Medicaid y la Seguridad Social . [1] o de otro modo posiblemente revisar los derechos. Por el contrario, la administración Biden declaró que elevar el techo de la deuda no es negociable y que el Congreso está obligado a aumentarlo. [35] [36] El líder de la minoría del Senado, Mitch McConnell (R-KY), había dicho que no habrá incumplimiento, [33] aunque también dijo que lidiar con el techo de la deuda dependería del presidente Biden y del presidente McCarthy. [37]

Además, los miembros del House Freedom Caucus (y algunos otros republicanos que no formaban parte de él, como el representante Matt Gaetz) habían recaudado una parte importante de la financiación para sus campañas electorales de 2022 de pequeños donantes, lo que les facilitó las cosas. para resistir la presión de los grupos empresariales para elevar el techo de la deuda. [38]   De hecho, algunos vieron la lucha por el techo de la deuda como un ejemplo de las crecientes divisiones entre las empresas estadounidenses y el Partido Republicano, que habían comenzado durante la presidencia de Trump. [39] El 5 de mayo de 2023, el asesor principal del presidente, Mitch Landrieu, apareció en televisión para responder preguntas sobre la respuesta de la Casa Blanca a la crisis del techo de deuda y la crisis bancaria . [40] Una semana después, Landrieu celebró una conferencia de prensa en la Casa Blanca para subrayar la grave amenaza a la economía nacional de la "crisis fabricada" del impasse del techo de deuda. [41] [42]

Departamento de Tesorería

Comentarios de la secretaria Yellen

La secretaria del Tesoro, Janet Yellen, dijo a Associated Press que, si bien esperaba que el Congreso eventualmente elevara el techo de la deuda, exigir recortes de gastos a cambio de hacerlo sería irresponsable y que aumentarlo se trataba de garantizar que el gobierno federal pudiera pagar el gasto que el Congreso ya había aprobado, más que sobre nuevos gastos. [43] Yellen hizo puntos similares en su carta del 13 de enero de 2023 al Congreso, advirtiendo también que si no lo suspendían o elevaban, dañarían la economía estadounidense, el pueblo estadounidense y la estabilidad del sistema financiero global. [44]

"Medidas extraordinarias"

Como resultado de alcanzar el techo de deuda, el Departamento del Tesoro comenzó a considerar la implementación de "medidas extraordinarias" [45] para evitar un impago durante algunos meses, a fin de dar tiempo al Congreso para aumentar el techo de deuda, explica en un memorando que emitió. el 19 de enero de 2023. [45] Sin embargo, solo podrá utilizarlos durante unos meses. [46] Las medidas extraordinarias son maniobras contables que el Tesoro utiliza para permitir que el gobierno federal continúe cumpliendo con sus diversas obligaciones financieras mientras hay un impasse sobre el techo de la deuda. Dichas medidas fueron utilizadas por primera vez en 1985, y el Congreso otorgó al Tesoro permiso para continuar usándolas el año siguiente. [6]

La secretaria Yellen también inició un "período de suspensión de la emisión de deuda" hasta el 5 de junio de [47] y rechazó la acuñación de una moneda de un billón de dólares (que habría creado 1 billón de dólares en señoreaje ). [48]

Mercados

Los analistas estaban siguiendo el debate en curso sobre el aumento del techo de la deuda, mantenían informados a los inversores sobre ello y advertían de manera similar sobre las posibles consecuencias de un default. [49] [50] [51] [52] [53] Sin embargo, a partir del 23 de enero de 2023, los mercados no reaccionaban al debate sobre el techo de deuda, [51] ya que la expectativa era que el techo de deuda se elevara a tiempo. para evitar el incumplimiento. [52] [50] [51] Los analistas escribieron que, con la excepción de la crisis del techo de deuda de 2011, los mercados históricamente no habían reaccionado a los debates sobre su aumento. [49] Por otro lado, escribieron que si el techo de la deuda no se incrementaba a medida que se acercaba la fecha límite para hacerlo, los precios de las acciones comenzarían a caer y las tasas de interés comenzarían a subir. [51]

El 5 de mayo de 2023, la agencia de calificación crediticia europea Scope colocó la calificación soberana AA de Estados Unidos bajo revisión para rebaja. [54]

Respuestas y análisis

Comparaciones con la crisis del techo de deuda de 2011

Associated Press ha notado similitudes entre la crisis del techo de deuda de 2023 y la de 2011, incluida la forma en que ambas involucraron a la Cámara de Representantes controlada por el Partido Republicano exigiendo recortes de gastos a cambio de aumentar el límite de deuda. [55]

En 2011, tanto la Cámara como la administración Obama negociaron durante meses al respecto hasta que las conversaciones colapsaron. [55] Como resultado, los mercados experimentaron turbulencias, con el S&P 500 cayendo más del 16% en el último mes antes de la fecha límite. [52] En agosto de 2011, [55] dos días antes de que el gobierno hubiera entrado en default, [27] hubo un compromiso entre los demócratas y los republicanos del Senado para crear un comité que examinara la posibilidad de recortar el gasto, [55] y también aumentar la deuda. techo. [6] Como resultado del cuasi incumplimiento, la calificación crediticia de Estados Unidos fue rebajada [55] a AA+ [6] por Standard and Poor's, [56] ya que los costos de endeudamiento estadounidenses aumentaron en 1.300 millones de dólares ese año. [27]

Posibles consecuencias de un incumplimiento

La creciente polarización política desde 2011 ha hecho que los votos para elevar el techo de la deuda sean más polémicos que antes, y los economistas ahora consideran qué pasaría si el gobierno federal incumpliera sus préstamos. [27] Un análisis de septiembre de 2021 (durante un enfrentamiento anterior sobre el límite de deuda) decía que, si el gobierno federal incumpliera, la calificación crediticia de Estados Unidos experimentaría una rebaja drástica, las tasas de interés de los bonos del Tesoro aumentarían drásticamente, las tasas de interés tanto en los EE. UU. y en todo el mundo se dispararía, y se suspenderían los pagos de prestaciones (como la seguridad social) y salarios de los militares. [57] Otras posibles consecuencias de un impago incluirían una menor confianza de los consumidores, una recesión, la paralización inmediata de alrededor del 10% de la economía estadounidense, un aumento del coste de una hipoteca a 30 años, la pérdida de tres millones de puestos de trabajo en EE.UU. y un aumento del gasto nacional. deuda debido a mayores tasas de interés. [27]

Moody's Analytics advirtió que es posible que el Congreso no pueda evitar superar el límite de deuda. Esta advertencia se basó tanto en la dificultad que tuvo la Cámara para elegir a Kevin McCarthy como presidente como en cómo algunos legisladores (en su mayoría republicanos) se preguntaban si el Tesoro podría priorizar el pago a los tenedores de bonos en caso de incumplimiento. [51]

Recaudación de fondos para la lucha por el techo de la deuda

Incluso con la lucha en curso por aumentar el techo de la deuda, los líderes de los partidos en el Congreso estaban ocupados recaudando dinero: los líderes republicanos del Congreso recaudaron alrededor de 10,4 millones de dólares y los demócratas recaudaron 5,7 millones de dólares durante los primeros tres meses de 2023. [58]

Varios demócratas moderados y progresistas en la Cámara y el Senado habían planteado explícitamente la actual lucha por el techo de la deuda en sus llamamientos para recaudar fondos a sus partidarios, y la habían formulado en términos de advertencia sobre las posibles consecuencias de un impago. Mensajes al respecto vinieron del líder de la mayoría del Senado, Chuck Schumer , de moderados como los senadores Jon Tester y Sherrod Brown , y de progresistas como la representante Alexandria Ocasio-Cortez y la senadora Elizabeth Warren . [59]

Mientras tanto, el senador republicano Tim Scott mencionó explícitamente la lucha por el techo de la deuda en sus correos electrónicos de recaudación de fondos, aunque escribió sobre ello en términos de limitar el gasto público. [59] Al mismo tiempo, los republicanos de extrema derecha en el Congreso habían estado utilizando el techo de la deuda durante los últimos años para galvanizar a sus partidarios y recaudar fondos en base a él. [39]

Posibles escenarios sobre cómo terminaría el impasse

En marzo de 2023, los economistas de Moody's Analytics analizaron cinco escenarios diferentes para afrontar el límite de deuda. Incluyeron lo siguiente en su informe al respecto: [31]

  1. El presidente Biden invoca la 14ª Enmienda (Sección 4) en caso de que no se haya llegado a un acuerdo antes de la fecha x para aumentar el techo de deuda. Aunque evitaría el impago, podría provocar una crisis constitucional y la Corte Suprema podría verse obligada a intervenir.
  2. El Tesoro acuña una moneda de un billón de dólares con su autoridad según la Sección 5112 del 31 USC, la deposita en la Reserva Federal y la retira para pagar las cuentas del gobierno.
  3. El Tesoro emite bonos premium en lugar de bonos a la par a medida que vence la deuda del Tesoro, lo que reduce el monto nominal de la deuda pendiente y está sujeto al límite de deuda.

Posibles soluciones para el techo de deuda

Decimocuarta Enmienda

Si bien la Decimocuarta Enmienda, ratificada en 1866, es más conocida por sus disposiciones que otorgan la ciudadanía a los esclavos liberados y establecen la igualdad de derechos, también contiene una disposición largamente olvidada, la Sección 4, que establece, en parte, "La validez de la declaración pública La deuda de los Estados Unidos, autorizada por la ley, incluidas las deudas contraídas para el pago de pensiones y recompensas por servicios en la represión de una insurrección o rebelión, no será cuestionada". Dado que los antiguos estados confederados fueron admitidos nuevamente en la Unión en el momento de la ratificación de la 14ª enmienda, muchos miembros del Congreso pro-Unión temieron que si el Sur recuperaba una cantidad significativa del Congreso, o retomaba la Presidencia, negarse a pagar la deuda contraída por la Unión durante la Guerra Civil, o pagar las deudas contraídas por la Confederación para apoyar su esfuerzo bélico contra los Estados Unidos. La Sección 4 confirmó la legitimidad de toda la deuda estadounidense para evitar que esto suceda.

Si bien el propósito original de la Sección 4 se ha vuelto discutible desde hace mucho tiempo, muchos juristas constitucionales creen que la Sección 4 de la 14ª enmienda hace que el techo de la deuda sea inconstitucional. [60] El presidente Biden podría, en teoría, poner fin a la crisis evitando por completo el Congreso, emitiendo una orden ejecutiva invocando la Sección 4 y ordenando al Tesoro que continúe realizando pagos, incluso si eso elevase la deuda pública por encima de los 31,4 billones de dólares.

Sin embargo, una invocación de la 14ª enmienda por parte del presidente Biden conllevaría serios obstáculos. Los juristas están divididos sobre si sería legalmente permisible que Biden tomara tal acción. [61] [62] [63] Su orden ejecutiva podría no ser aceptada por los tribunales, e incluso si finalmente fuera confirmada por la Corte Suprema de los Estados Unidos, la incertidumbre que condujo a una decisión podría causar agitación en los mercados y un aumento en las tasas de interés. [64] [51]

Moneda de un billón de dólares

En 1997, el Congreso aprobó una ley que otorgaba al Tesoro el poder de acuñar monedas conmemorativas de platino de cualquier denominación. [65] La ley, 31 USC Sección 5112, originalmente tenía como objetivo ayudar al Tesoro a ganar dinero con los coleccionistas de monedas, una idea escrita por el representante general de Delaware, el republicano Mike Castle . El texto del estatuto no especificaba ninguna limitación sobre la denominación de la moneda. [66] [67]

Una idea, que surgió por primera vez justo antes de la crisis del techo de deuda de 2011, es que el Secretario del Tesoro podría ordenar a la Casa de la Moneda de Estados Unidos que emitiera una moneda de un billón de dólares y la depositara en la Reserva Federal. [68]

Según el economista Mark Zandi , usar la moneda de esa manera sería inflacionario. [69] Un artículo de opinión en National Review lo comparó con el gobierno "imprimiendo dinero" para pagar la deuda. [70] Sin embargo, según el economista Paul Krugman , la medida no sería inflacionaria, diciendo en Twitter: "La Reserva Federal seguramente esterilizaría cualquier impacto en la base monetaria vendiendo parte de su enorme cartera de deuda estadounidense". [71] [72]

La actual Secretaria del Tesoro, Janet Yellen, descartó el plan como un "truco", diciendo que la Reserva Federal no está obligada a aceptar la moneda para depósito, y probablemente no lo haría. [73] Krugman expresó una opinión diferente, diciendo en Twitter: "En cuanto a las afirmaciones de que Powell se negaría a aceptar la moneda, o que las Supremes bloquearían los bonos premium, bueno, nadie lo sabe. Pero supongo que nadie quiere ser el tipo". "Quien destruye la economía mundial. Incluso las personas felices de verla arder no quieren dejar sus huellas dactilares en ella". [74]

Intentos de elevar el techo de la deuda

Tras recuperar recientemente el control de la Cámara, los republicanos exigieron profundos recortes del gasto como condición previa para elevar el techo de la deuda, mientras que los demócratas insistieron en un "proyecto de ley limpio" sin condiciones previas, como había sido el caso al elevar el techo en 2017, 2018 y 2019. , durante la administración Trump. [8]

Reuniones entre Biden y McCarthy

Febrero

El miércoles 1 de febrero de 2023, el presidente Biden y el presidente McCarthy se reunieron durante una hora en la Oficina Oval [75] para discutir cómo elevar el techo de la deuda. Los dos no llegaron a un acuerdo –el presidente pidió un aumento limpio del techo de la deuda, mientras que el presidente exigió recortes en el gasto a cambio de aumentarlo–, aunque ambos acordaron que seguirían hablando sobre ello. [76] [77]

Puede

Biden y McCarthy se reunieron varias veces en mayo para tratar de encontrar una manera de resolver la crisis, y finalmente llegaron a un acuerdo el 27 de mayo. [78] [79]

Presupuesto presidencial del 9 de marzo

El 9 de marzo de 2023, el presidente Biden publicó un presupuesto potencial para 2023. [80] En 184 páginas, este presupuesto incluía 3 billones de dólares para reducir el déficit, y los ahorros provenían en gran medida del aumento de impuestos a los ricos y las corporaciones. [81]

Ley de limitar, ahorrar y crecer

El 19 de abril, el presidente McCarthy dio a conocer la Ley Limitar, Ahorrar y Crecer, un proyecto de ley de 320 páginas de la Cámara de Representantes que habría elevado el techo de la deuda en 1,5 billones de dólares (suficiente para durar al menos hasta el 31 de marzo de 2024), al mismo tiempo que habría proporcionado para recortes significativos del gasto. Más específicamente, las propuestas contenidas en el proyecto de ley incluían eliminar el programa federal parcial de condonación de préstamos estudiantiles iniciado por la administración Biden, introducir requisitos laborales para Medicaid, eliminar la financiación del IRS para las auditorías y deshacerse de muchos subsidios a la energía limpia. [82]

En su análisis del proyecto de ley del 25 de abril, la Oficina de Presupuesto del Congreso estimó que reduciría los déficits presupuestarios federales de 2023 a 2033 en un total de alrededor de $4,8 billones, de los cuales dos tercios provendrían de desembolsos discrecionales reducidos y el resto de menores gastos. gasto obligatorio, aumento de los ingresos y menores pagos de intereses sobre la deuda nacional. [83]

Las respuestas al proyecto de ley fueron mixtas. El presidente del Comité de Presupuesto de la Cámara de Representantes, Jodey Arrington , quien presentó el proyecto de ley, criticó el gasto de la administración Biden y dijo que el plan abordaría eso. [84] Mientras tanto, los miembros demócratas del Comité de Presupuesto de la Cámara de Representantes se refirieron a ella como "La Ley de Incumplimiento de Estados Unidos", [85] o DOA para abreviar. El presidente Biden dijo el 25 de abril que, si el proyecto de ley es aprobado por el Congreso, lo vetará. [86]

Inicialmente se informó que una cantidad considerable de representantes republicanos no habrían apoyado el proyecto de ley. [87] [88] Sin embargo, el 26 de abril, después de varios días de negociaciones y cambios de último momento en el proyecto de ley, este último logró ser aprobado en la Cámara de Representantes por 217 votos contra 215, [89] [90] Los republicanos Andy Biggs de Arizona , Ken Buck de Colorado , Tim Burchett de Tennessee y Matt Gaetz de Florida se unieron a todos los demócratas para votar en contra. [90]

Era muy poco probable que el proyecto de ley fuera aprobado en el Senado. Sin embargo, los republicanos de la Cámara de Representantes lo vieron como un trampolín para futuras negociaciones con el presidente Biden sobre el techo de la deuda y los recortes del gasto. [89] [90]

Petición de alta

El 17 de mayo, el representante demócrata Brendan Boyle presentó una petición de descarga para forzar una votación sobre la Resolución 350 de la Cámara, una norma especial que prevé la consideración inmediata de la llamada Ley para romper el estancamiento y de una enmienda a la misma, que será ofrecida por el miembro minoritario de mayor rango del Comité de Medios y Arbitrios. Los demócratas tenían la intención de utilizar la enmienda para reemplazar el texto original del proyecto de ley en su totalidad, convirtiéndolo en un proyecto de ley que elevaría el techo de la deuda. [91]

El 27 de mayo, los 213 representantes demócratas habían firmado la petición. [92] Sin embargo, la petición no logró obtener las 218 firmas necesarias para que tuviera éxito porque ningún republicano la firmó. [93]

Acuerdo

El presidente Biden promulgó la Ley de Responsabilidad Fiscal el 3 de junio de 2023

La Ley de Responsabilidad Fiscal de 2023 es una ley del 118º Congreso de los Estados Unidos que suspendió el límite de deuda hasta enero de 2025, poniendo fin a la crisis. [94] La legislación bipartidista, respaldada por líderes republicanos y demócratas, fue presentada el 29 de mayo de 2023 por Patrick McHenry para implementar el acuerdo negociado entre Biden y McCarthy. El 30 de mayo, el Comité de Reglas acordó enviar el proyecto de ley al pleno de la Cámara por 7 votos a 6, y los republicanos Ralph Norman y Chip Roy se unieron a todos los miembros demócratas del Comité para votar en contra. [95] Fue aprobado por la Cámara el 31 de mayo y por el Senado el 1 de junio. Biden lo promulgó como ley el 3 de junio. [96]

Provisiones

La Ley de Responsabilidad Fiscal incluye las siguientes disposiciones: [97] [98] [99] [100] [101] [102]

Resúmenes de votos

Cámara de los Representantes

     Demócrata sí      Demócrata no
     Republicano sí      Republicano no
     Demócrata no vota
     Republicano no vota
Votos del comité
Votos del pleno de la Cámara

Senado

Votación del Senado, ver imagen para la leyenda

Ver también

Notas

  1. ^ Los tres senadores independientes se reúnen con los demócratas .

Referencias

  1. ^ ab "¿Cuál es el techo de la deuda? ¿Estados Unidos lo aumentará?". Bloomberg.com . 13 de enero de 2023 . Consultado el 22 de enero de 2023 .
  2. ^ ab "Estados Unidos alcanza el techo de deuda, lo que llevó al Tesoro a tomar medidas extraordinarias". NBC Palm Springs . 19 de enero de 2023. Archivado desde el original el 22 de enero de 2023 . Consultado el 22 de enero de 2023 .
  3. ^ "Estados Unidos podría alcanzar el techo de deuda el 1 de junio, mucho antes de lo esperado, advierte Yellen". CNBC . Mayo de 2023. Archivado desde el original el 1 de mayo de 2023 . Consultado el 1 de mayo de 2023 .
  4. ^ "Estados Unidos puede incumplir el pago de su deuda a partir del 1 de junio, reafirma Yellen". CNN . 15 de mayo de 2023. Archivado desde el original el 17 de mayo de 2023 . Consultado el 17 de mayo de 2023 .
  5. ^ Rappeport, Alan (26 de mayo de 2023). "Yellen espera que Estados Unidos se quede sin efectivo antes del 5 de junio mientras continúan las conversaciones sobre la deuda". Los New York Times . Archivado desde el original el 26 de mayo de 2023 . Consultado el 26 de mayo de 2023 .
  6. ^ abcd "El límite de la deuda a través de los años | Centro de políticas bipartidistas". políticabipartidaria.org . Archivado desde el original el 27 de enero de 2023 . Consultado el 26 de enero de 2023 .
  7. ^ Croce, Brian (18 de enero de 2023). "El debate sobre el techo de la deuda se explica en medio de la incertidumbre económica global". Pensiones e Inversiones . Archivado desde el original el 18 de enero de 2023 . Consultado el 19 de enero de 2023 .
  8. ^ ab Jayshi, Damakant (3 de mayo de 2023). "¿El Partido Republicano votó para aumentar el techo de la deuda tres veces sin condiciones previas durante la era Trump?". Snopes . Archivado desde el original el 6 de mayo de 2023 . Consultado el 6 de mayo de 2023 .
  9. ^ "Techo de deuda: la crisis presupuestaria de Estados Unidos de su propia creación". Noticias de la BBC . 20 de enero de 2023. Archivado desde el original el 20 de enero de 2023 . Consultado el 20 de enero de 2023 .
  10. ^ "El Tesoro de Estados Unidos gana tiempo para Biden y el Partido Republicano en el acuerdo sobre el límite de la deuda". Associated Press. 19 de enero de 2023. Archivado desde el original el 22 de enero de 2023 . Consultado el 22 de enero de 2023 .
  11. ^ Escritora, Christina Pazzanese Personal de Harvard (15 de mayo de 2023). "Laurence Tribe explica cómo la 14ª Enmienda puede ayudar a Biden a evitar el incumplimiento". Gaceta de Harvard . Archivado desde el original el 31 de mayo de 2023 . Consultado el 31 de mayo de 2023 .
  12. ^ Cisne, Betsy Woodruff (14 de mayo de 2023). "Cómo podría ver la Corte Suprema la lucha por el límite de la deuda". POLITICO . Archivado desde el original el 31 de mayo de 2023 . Consultado el 31 de mayo de 2023 .
  13. ↑ House, The White (21 de mayo de 2023). "Palabras del presidente Biden en una conferencia de prensa". La casa Blanca . Archivado desde el original el 31 de mayo de 2023 . Consultado el 31 de mayo de 2023 .
  14. ^ Tankersley, Jim; Edmondson, Catie; Broadwater, Luke (27 de mayo de 2023). "La Casa Blanca y el Partido Republicano llegan a un acuerdo sobre el límite de la deuda para evitar el incumplimiento". Los New York Times . Archivado desde el original el 28 de mayo de 2023 . Consultado el 27 de mayo de 2023 .
  15. ^ Yilek, Caitlyn (1 de junio de 2023). "El Senado aprueba un proyecto de ley sobre el techo de la deuda y envía una medida a Biden para evitar el incumplimiento". Noticias CBS . Archivado desde el original el 2 de junio de 2023 . Consultado el 1 de junio de 2023 .
  16. ^ "Biden firma un proyecto de ley sobre el techo de la deuda que aleja a Estados Unidos del borde de un incumplimiento sin precedentes". Associated Press . 3 de junio de 2023. Archivado desde el original el 3 de junio de 2023 . Consultado el 3 de junio de 2023 .
  17. ^ abcd McBride, James, Anshu Siripurapu (1 de octubre de 2021). "El dilema de la deuda nacional". Consejo de Relaciones Exteriores . Archivado desde el original el 21 de enero de 2023 . Consultado el 26 de enero de 2023 .
  18. ^ "Los datos fiscales explican el déficit nacional". Departamento del Tesoro de EE.UU. Archivado desde el original el 26 de enero de 2023 . Consultado el 27 de enero de 2023 .
  19. ^ "Déficits federales, deuda creciente y la economía tras el COVID-19". Servicio de Investigación del Congreso . 23 de marzo de 2021. Archivado desde el original el 27 de enero de 2023 . Consultado el 26 de enero de 2023 .
  20. ^ Salón, George J.; Sargent, Thomas J. (20 de marzo de 2018). "Breve historia de los límites de la deuda estadounidense antes de 1939". Procedimientos de la Academia Nacional de Ciencias . 115 (12): 2942–2945. Código Bib : 2018PNAS..115.2942H. doi : 10.1073/pnas.1719687115 . ISSN  0027-8424. PMC 5866584 . PMID  29507220. 
  21. ^ "El primer artículo de la Constitución de los Estados Unidos". Centro Nacional de la Constitución - constitucionalcenter.org . Archivado desde el original el 19 de enero de 2023 . Consultado el 25 de enero de 2023 .
  22. ^ "Artículo I, Sección 8 de la Constitución: Facultades del Congreso". PensamientoCo . Archivado desde el original el 25 de enero de 2023 . Consultado el 25 de enero de 2023 .
  23. ^ "Techo de deuda: ¿qué sigue para el límite de deuda de Estados Unidos?". Noticias de la BBC . 15 de octubre de 2021. Archivado desde el original el 23 de octubre de 2021 . Consultado el 23 de octubre de 2021 .
  24. ^ "¿Qué es el techo de la deuda estadounidense?". tontos . Archivado desde el original el 25 de enero de 2023 . Consultado el 25 de enero de 2023 .
  25. ^ Salón, George J.; Sargent, Thomas J. (20 de marzo de 2018). "Breve historia de los límites de la deuda estadounidense antes de 1939". Procedimientos de la Academia Nacional de Ciencias . 115 (12): 2942–2945. Código Bib : 2018PNAS..115.2942H. doi : 10.1073/pnas.1719687115 . ISSN  0027-8424. PMC 5866584 . PMID  29507220. 
  26. ^ ab "El límite de la deuda" (PDF) . Servicio de Investigación del Congreso . 22 de noviembre de 2022. Archivado (PDF) desde el original el 20 de enero de 2023 . Consultado el 26 de enero de 2023 .
  27. ^ abcde Berman, Noah (20 de enero de 2023). "¿Qué sucederá cuando Estados Unidos alcance su techo de deuda?". Consejo de Relaciones Exteriores . Archivado desde el original el 26 de enero de 2023 . Consultado el 26 de enero de 2023 .
  28. ^ Kane, John V., Ian G. Anson (27 de febrero de 2020). "Los estadounidenses empiezan a preocuparse más por los déficits y la deuda nacional cuando el partido al que se oponen los aumenta". La Escuela de Economía y Ciencias Políticas de Londres . Archivado desde el original el 27 de enero de 2023 . Consultado el 27 de enero de 2023 .
  29. ^ Siripurapu, Anshu (29 de septiembre de 2020). "El dólar: la moneda del mundo". Consejo de Relaciones Exteriores . Archivado desde el original el 2 de febrero de 2023 . Consultado el 26 de enero de 2023 .
  30. ^ Rakove, Jack. "El compromiso de 1790". Instituto de Declaración de Derechos . Archivado desde el original el 9 de marzo de 2023 . Consultado el 29 de abril de 2023 .
  31. ^ abcdefg Zandi, Mark; deRitis, Cristian; Yaros, Bernard (marzo de 2023). "Bajando por la madriguera del límite de deuda" (PDF) . Análisis de Moody . Archivado (PDF) desde el original el 2 de abril de 2023 . Consultado el 28 de abril de 2023 .
  32. ^ "La Casa Blanca a McCarthy: no hay negociaciones sobre el límite de la deuda". NOTICIAS AP . 21 de enero de 2023. Archivado desde el original el 25 de enero de 2023 . Consultado el 25 de enero de 2023 .
  33. ^ ab "El Tesoro da otro paso 'extraordinario' sobre el límite de deuda". NOTICIAS AP . 24 de enero de 2023. Archivado desde el original el 24 de enero de 2023 . Consultado el 25 de enero de 2023 .
  34. ^ "EXPLICACIÓN: ¿Qué tan siniestro es el problema del límite de deuda?". NOTICIAS AP . 17 de enero de 2023. Archivado desde el original el 25 de enero de 2023 . Consultado el 25 de enero de 2023 .
  35. ^ "De la Casa Blanca al presidente de la Cámara McCarthy: No hay negociaciones sobre el límite de la deuda". KCRA . 21 de enero de 2023. Archivado desde el original el 22 de enero de 2023 . Consultado el 22 de enero de 2023 .
  36. ^ "La Casa Blanca a McCarthy: no hay negociaciones sobre el límite de la deuda". NOTICIAS AP . 21 de enero de 2023. Archivado desde el original el 22 de enero de 2023 . Consultado el 22 de enero de 2023 .
  37. ^ "McConnell: la solución del límite de deuda de Estados Unidos debe provenir de Biden, McCarthy". 95 KQDS . Archivado desde el original el 2 de febrero de 2023 . Consultado el 25 de enero de 2023 .
  38. ^ Lange, Jason; Slattery, abuela; Morgan, David; Slattery, Gram (14 de febrero de 2023). "Por qué los republicanos de línea dura pueden darse el lujo de decir no al aumento del techo de la deuda estadounidense". Reuters . Archivado desde el original el 28 de abril de 2023 . Consultado el 28 de abril de 2023 .
  39. ^ ab Pettypiece, Shannon (24 de enero de 2023). "La lucha por el techo de la deuda amenaza con profundizar la división entre el Partido Republicano y las empresas estadounidenses". Noticias NBC . Archivado desde el original el 28 de abril de 2023 . Consultado el 28 de abril de 2023 .
  40. ^ Ana Cabrera. (5 de mayo de 2023). "Asesor principal de WH sobre caos bancario: 'Hay un poco de confusión, pero la cuestión es cómo se gestiona'"Sitio web de MSNBC Archivado el 13 de mayo de 2023 en Wayback Machine . Consultado el 12 de mayo de 2023.
  41. ^ Jennifer Jacobs. (12 de mayo de 2023). "Biden Czar advierte que el incumplimiento detendría proyectos de infraestructura clave". Sitio web de BNN Bloomberg Archivado el 23 de mayo de 2023 en Wayback Machine. Consultado el 23 de mayo de 2023.
  42. ^ La Casa Blanca. (12 de mayo de 2023). "Informe diario de la Casa Blanca: el coordinador de infraestructura advierte sobre el impacto negativo del incumplimiento del límite de deuda". Sitio web de C-Span Archivado el 13 de mayo de 2023 en Wayback Machine.
  43. ^ "La entrevista de AP: Yellen dice que el impasse de la deuda corre el riesgo de ser una calamidad'". NOTICIAS AP . 21 de enero de 2023. Archivado desde el original el 21 de enero de 2023 . Consultado el 22 de enero de 2023 .
  44. ^ Yellen, Janet (13 de enero de 2023). "Carta de límite de deuda al Congreso 13/01/2023" (PDF) . Departamento del Tesoro de Estados Unidos. Archivado (PDF) desde el original el 20 de enero de 2023 . Consultado el 25 de enero de 2023 .
  45. ^ ab El Departamento del Tesoro (19 de enero de 2023). «Descripción de las Medidas Extraordinarias» (PDF) . Departamento del Tesoro de EE.UU. Archivado (PDF) desde el original el 20 de enero de 2023 . Consultado el 22 de enero de 2023 .
  46. ^ Boak, Josh (19 de enero de 2023). "El Departamento del Tesoro está tomando ahora 'medidas extraordinarias' sobre la deuda". Tiempos federales . Archivado desde el original el 2 de febrero de 2023 . Consultado el 27 de enero de 2023 .
  47. ^ Rappaport, Alan; Cochrane, Emily (23 de enero de 2023). "Cuatro preguntas sobre el techo de deuda, respondidas". Los New York Times . Archivado desde el original el 23 de enero de 2023 . Consultado el 24 de enero de 2023 .
  48. ^ Andrew Duehren (22 de enero de 2023). "Janet Yellen descarta acuñar monedas de 1 billón de dólares para evitar el incumplimiento". El periodico de Wall Street . Archivado desde el original el 25 de enero de 2023 . Consultado el 25 de enero de 2023 .
  49. ^ ab Faller, Madison, Chris Seter y Sam Zief (20 de enero de 2023). "Drama del techo de la deuda: lo que necesita saber". J.P. Morgan . Archivado desde el original el 27 de enero de 2023 . Consultado el 26 de enero de 2023 .{{cite web}}: CS1 maint: multiple names: authors list (link)
  50. ^ ab Caldwell, Preston (25 de enero de 2023). "¿Deberían preocuparse los inversores por el techo de deuda?". Estrella de la mañana . Archivado desde el original el 26 de enero de 2023 . Consultado el 26 de enero de 2023 .
  51. ^ abcdef Zandi, Mark (23 de enero de 2023). "Límite arriesgado de la deuda (nuevamente)" (PDF) . Análisis de Moody . Archivado (PDF) desde el original el 23 de enero de 2023 . Consultado el 26 de enero de 2023 .
  52. ^ abc Townsend, Michael. "Estados Unidos alcanza el techo de deuda: ¿afectará a los inversores?". Corretaje Schwab . Archivado desde el original el 26 de enero de 2023 . Consultado el 26 de enero de 2023 .
  53. ^ "El debate sobre el techo de la deuda en el foco de atención". Banco de EE. UU . 20 de enero de 2023. Archivado desde el original el 27 de enero de 2023 . Consultado el 26 de enero de 2023 .
  54. ^ "Scope Ratings coloca las calificaciones crediticias de EE. UU. bajo revisión para una posible rebaja". CNBC . 6 de mayo de 2023. Archivado desde el original el 13 de mayo de 2023 . Consultado el 13 de mayo de 2023 .
  55. ^ abcde "Techo de deuda: el enfrentamiento de 2011 deja lecciones para Biden y el Partido Republicano". NOTICIAS AP . 24 de enero de 2023. Archivado desde el original el 26 de enero de 2023 . Consultado el 26 de enero de 2023 .
  56. ^ "Estados Unidos alcanza el techo de deuda: ¿afectará a los inversores?". Corretaje Schwab . Archivado desde el original el 26 de enero de 2023 . Consultado el 26 de enero de 2023 .
  57. ^ Ferguson, Jr., Roger W. (28 de septiembre de 2021). "Lo que está en juego en el enfrentamiento del techo de la deuda". Consejo de Relaciones Exteriores . Archivado desde el original el 21 de enero de 2023 . Consultado el 26 de enero de 2023 .
  58. ^ Sayki, Insi (27 de abril de 2023). "Los líderes del partido de la Cámara recaudan millones en el primer trimestre de 2023 en medio de una acalorada propuesta de techo de deuda". Noticias de OpenSecrets . Archivado desde el original el 28 de abril de 2023 . Consultado el 28 de abril de 2023 .
  59. ^ ab Allison, Bill; Davison, Laura (3 de febrero de 2023). "El techo de la deuda está de moda en los correos electrónicos de recaudación de fondos de los demócratas". Bloomberg.com . Consultado el 28 de abril de 2023 .
  60. ^ Foner, Eric (23 de enero de 2023). "La Constitución tiene una respuesta de 155 años al techo de la deuda". Los New York Times . Archivado desde el original el 24 de enero de 2023 . Consultado el 24 de enero de 2023 .
  61. ^ Bomboy, Scott (22 de agosto de 2017). "¿Puede un presidente invocar la 14ª Enmienda para elevar el techo de la deuda?". Centro Nacional de la Constitución - constitucionalcenter.org . Archivado desde el original el 25 de enero de 2023 . Consultado el 25 de enero de 2023 .
  62. ^ Kurtzleben, Danielle (18 de enero de 2023). "Cuatro formas de evitar la crisis del techo de la deuda y por qué podrían no funcionar". GBH . Archivado desde el original el 25 de enero de 2023 . Consultado el 25 de enero de 2023 .
  63. ^ Prakash, Saikrishna (17 de mayo de 2023). "Opinión | La 'Opción de la 14ª Enmienda' es una trampa para Biden". Wall Street Journal . Archivado desde el original el 17 de mayo de 2023 . Consultado el 17 de mayo de 2023 , a través de www.wsj.com.
  64. ^ Dos expertos debaten la 14.ª enmienda y el límite de deuda, archivado desde el original el 23 de mayo de 2023 , recuperado 23 de mayo de 2023
  65. ^ "31 Código de EE. UU. § 5112 - Denominaciones, especificaciones y diseño de monedas". LII / Instituto de Información Jurídica . Archivado desde el original el 3 de abril de 2015 . Consultado el 23 de mayo de 2023 .
  66. ^ Rappeport, Alan (2 de febrero de 2023). "La pregunta del billón de dólares: ¿Podría una moneda salvar el día?". Los New York Times . ISSN  0362-4331. Archivado desde el original el 23 de mayo de 2023 . Consultado el 23 de mayo de 2023 .
  67. ^ "Michael Castle: padrino desprevenido de la solución de monedas de un billón de dólares". El Correo de Washington . 25 de noviembre de 2021. ISSN  0190-8286. Archivado desde el original el 30 de marzo de 2023 . Consultado el 23 de mayo de 2023 .
  68. ^ Rappeport, Alan (2 de febrero de 2023). "La pregunta del billón de dólares: ¿Podría una moneda salvar el día?". New York Times . Archivado desde el original el 31 de mayo de 2023 . Consultado el 31 de mayo de 2023 .
  69. ^ De Mott, Filip (7 de marzo de 2023). "Acuñar una moneda de 1 billón de dólares puede ser legal, pero es una opción 'impracticable' para evitar un impago catastrófico de la deuda estadounidense, dice el economista jefe de Moody's Analytics". Información privilegiada sobre los mercados . Archivado desde el original el 31 de mayo de 2023 . Consultado el 31 de mayo de 2023 .
  70. ^ "Por qué acuñar una moneda de un billón de dólares sería una idea terriblemente inflacionaria". Revista Nacional . 31 de enero de 2023. Archivado desde el original el 23 de mayo de 2023 . Consultado el 23 de mayo de 2023 .
  71. ^ Señor, Jennifer. "El economista Nobel Paul Krugman dice que acuñar una moneda de un billón de dólares para evitar una crisis del techo de la deuda no sería inflacionario". Información privilegiada sobre los mercados . Archivado desde el original el 23 de mayo de 2023 . Consultado el 23 de mayo de 2023 .
  72. ^ Krugman, Paul (3 de mayo de 2023). "Sobre el posible fin de las corridas en torno al techo de la deuda". Gorjeo . Archivado desde el original el 26 de mayo de 2023 . Consultado el 31 de mayo de 2023 .
  73. ^ Duehren, Andrew (22 de enero de 2023). "Exclusiva de WSJ News | Janet Yellen descarta acuñar monedas de 1 billón de dólares para evitar el incumplimiento". Wall Street Journal . ISSN  0099-9660. Archivado desde el original el 25 de enero de 2023 . Consultado el 23 de mayo de 2023 .
  74. ^ Krugman, Paul (3 de mayo de 2023). "Sobre el posible fin de las corridas en torno al techo de la deuda". Gorjeo . Consultado el 31 de mayo de 2023 .
  75. ^ La sala de reuniones de la Casa Blanca (1 de febrero de 2023). "Lectura de la reunión del presidente Biden con el presidente McCarthy". La casa Blanca . Archivado desde el original el 29 de abril de 2023 . Consultado el 29 de abril de 2023 .
  76. ^ Mascaró, Lisa; Kim, Seung Min (1 de febrero de 2023). "Biden y McCarthy se reúnen cara a cara para abordar las preocupaciones sobre la crisis de deuda". NOTICIAS AP . Archivado desde el original el 29 de abril de 2023 . Consultado el 29 de abril de 2023 .
  77. ^ Schapitl, Lexie; Jones, Dustin (1 de febrero de 2023). "Después de reunirse con Biden, McCarthy dice que no aceptará un aumento limpio del techo de la deuda". NPR . Archivado desde el original el 27 de abril de 2023 . Consultado el 28 de abril de 2023 .
  78. ^ Faulders, Katherine; Ferris, Gabe; Pecorin, Allison (26 de mayo de 2023). "Los negociadores han 'avanzado' pero no han llegado a un acuerdo sobre el límite de la deuda a medida que se acerca la fecha límite: McCarthy". ABC Noticias . Archivado desde el original el 26 de mayo de 2023 . Consultado el 26 de mayo de 2023 .
  79. ^ Drenon, Brandon (23 de mayo de 2023). "Las conversaciones sobre el techo de la deuda estadounidense se describen como productivas, pero aún no hay acuerdo". Noticias de la BBC . Archivado desde el original el 23 de mayo de 2023 . Consultado el 23 de mayo de 2023 .
  80. ^ "Presupuesto del presidente | la Casa Blanca". casablanca.gov . Archivado desde el original el 30 de marzo de 2021 . Consultado el 9 de mayo de 2023 .
  81. ^ Tankersley, Jim (8 de mayo de 2023). "En las conversaciones sobre el límite de la deuda, Biden y los republicanos comienzan muy separados". Los New York Times . Archivado desde el original el 9 de mayo de 2023 . Consultado el 9 de mayo de 2023 .
  82. ^ Mascaró, Lisa; Freking, Kevin (19 de abril de 2023). "El presidente McCarthy presenta un proyecto de ley de deuda de 1,5 billones de dólares y avanza hacia la votación". NOTICIAS AP . Archivado desde el original el 28 de abril de 2023 . Consultado el 28 de abril de 2023 .
  83. ^ Swagel, Phillip (25 de abril de 2023). "Re: Estimación de la CBO de los efectos presupuestarios de HR 2811, la Ley de Límite, Ahorro y Crecimiento de 2023" (PDF) . Oficina de Presupuesto del Congreso . Archivado (PDF) desde el original el 27 de abril de 2023 . Consultado el 28 de abril de 2023 .
  84. ^ "Arrington presenta la propuesta de techo de deuda responsable de los republicanos". Comité de Presupuesto de la Cámara . 25 de abril de 2023. Archivado desde el original el 28 de abril de 2023 . Consultado el 28 de abril de 2023 .
  85. ^ "Ley de incumplimiento de Estados Unidos de los republicanos de la Cámara de Representantes". Demócratas del Comité de Presupuesto de la Cámara . 23 de abril de 2023. Archivado desde el original el 27 de abril de 2023 . Consultado el 27 de abril de 2023 .
  86. ^ Singh, Kanishka (25 de abril de 2023). "Biden vetará el proyecto de ley de deuda del presidente de la Cámara de Representantes de Estados Unidos, McCarthy, si es aprobado por el Congreso". Reuters . Archivado desde el original el 27 de abril de 2023 . Consultado el 27 de abril de 2023 .
  87. ^ Neukam, Steve (23 de abril de 2023). "Dingell dice que McCarthy podría no tener votos para aprobar la propuesta de presupuesto". thehill.com . Archivado desde el original el 20 de mayo de 2023 . Consultado el 20 de mayo de 2023 .
  88. ^ Solender, Andrés. "Los republicanos de la Cámara no se comprometerán con el plan de techo de deuda de McCarthy". Archivado desde el original el 20 de mayo de 2023 . Consultado el 20 de mayo de 2023 .
  89. ^ ab Mascaró, Lisa; Freking, Kevin (27 de abril de 2023). "Los republicanos de la Cámara aprueban el proyecto de ley de deuda estadounidense e impulsan a Biden a gastar". Noticias AP . Archivado desde el original el 27 de abril de 2023 . Consultado el 28 de abril de 2023 .
  90. ^ abc Zanona, Melanie; Wilson, Kristin; Zorro, Lauren; Raju, Manju; Talbot, Haley (26 de abril de 2023). "La Cámara vota para aprobar un proyecto de ley sobre el techo de la deuda en victoria de McCarthy". CNN . Archivado desde el original el 27 de abril de 2023 . Consultado el 27 de abril de 2023 .
  91. ^ "Los demócratas darán el siguiente paso con una petición de descarga en un intento por eludir al Partido Republicano en el límite de deuda". 17 de mayo de 2023. Archivado desde el original el 17 de mayo de 2023 . Consultado el 17 de mayo de 2023 .
  92. ^ "Petición de descarga No. 1, 118º Congreso, 1ª sesión". Archivado desde el original el 25 de mayo de 2023 . Consultado el 24 de mayo de 2023 .
  93. ^ "Los demócratas lanzarán una petición de aprobación de la gestión y pretenden forzar la votación del techo de la deuda - WSJ". 17 de mayo de 2023. Archivado desde el original el 17 de mayo de 2023 . Consultado el 17 de mayo de 2023 .
  94. ^ Foran, Clara; Robertson, Nicky; Wilson, Kristin (1 de junio de 2023). "El Senado aprueba un acuerdo sobre el límite de la deuda para evitar el incumplimiento". CNN . Archivado desde el original el 1 de junio de 2023 . Consultado el 1 de junio de 2023 .
  95. ^ Hulse, Carl ; Edmondson, Catie (30 de mayo de 2023). "El Partido Republicano se rebela por el acuerdo sobre el límite de la deuda mientras el proyecto de ley avanza hacia una votación en la Cámara" . Los New York Times . Archivado desde el original el 31 de mayo de 2023 . Consultado el 30 de mayo de 2023 .
  96. ^ Gregorian, Dareh (3 de junio de 2023). "Biden firma un proyecto de ley bipartidista sobre el techo de la deuda para evitar el incumplimiento del gobierno". Noticias NBC . Archivado desde el original el 3 de junio de 2023 . Consultado el 3 de junio de 2023 .
  97. ^ "Aquí están las seis disposiciones imprescindibles del nuevo acuerdo sobre el techo de la deuda". POLITICO . 28 de mayo de 2023. Archivado desde el original el 28 de mayo de 2023 . Consultado el 28 de mayo de 2023 .
  98. ^ Luhby, Tami (30 de mayo de 2023). "Esto es lo que hay en el acuerdo sobre el techo de la deuda | CNN Politics". CNN . Archivado desde el original el 30 de mayo de 2023 . Consultado el 30 de mayo de 2023 .
  99. ^ Walters, Joanna (29 de mayo de 2023). "Biden elogia el acuerdo sobre el techo de la deuda e insta a los legisladores a aprobar un acuerdo". El guardián . Archivado desde el original el 30 de mayo de 2023 . Consultado el 30 de mayo de 2023 .
  100. ^ Politi, James; Williams, Aime (28 de mayo de 2023). "Crisis de la deuda estadounidense: Joe Biden consigue cerrar el trato, pero a un costo". Tiempos financieros . Archivado desde el original el 28 de mayo de 2023 . Consultado el 28 de mayo de 2023 .
  101. ^ Qué saber sobre Mountain Valley Pipeline en el acuerdo sobre el techo de la deuda Archivado el 1 de junio de 2023 en Wayback Machine NPR
  102. ^ "Nuevos detalles en el acuerdo sobre el límite de la deuda: de dónde provendrán $ 136 mil millones en recortes". Los New York Times . 29 de mayo de 2023. ISSN  0362-4331 . Consultado el 19 de junio de 2023 .
  103. ^ "Acuerdo sobre el techo de la deuda: detalles y análisis". Fundación Fiscal . 31 de mayo de 2023. Archivado desde el original el 2 de junio de 2023 . Consultado el 2 de junio de 2023 .
  104. ^ "Pasar lista 241". 31 de mayo de 2023. Archivado desde el original el 1 de junio de 2023 . Consultado el 1 de junio de 2023 .
  105. ^ "Pasar lista 243". 31 de mayo de 2023. Archivado desde el original el 1 de junio de 2023 . Consultado el 1 de junio de 2023 .
  106. ^ "Votación nominal 118º Congreso - 1ª sesión". 1 de junio de 2023. Archivado desde el original el 2 de junio de 2023 . Consultado el 1 de junio de 2023 .

enlaces externos