stringtranslate.com

Coverdale–Página

Coverdale–Page (estilizado como Coverdale • Page ) es un álbum de estudio colaborativo del cantante inglés David Coverdale y el guitarrista Jimmy Page . Fue lanzado el 15 de marzo de 1993 por EMI en Europa, el 16 de marzo por Geffen Records en Norteamérica y el 18 de marzo por Sony Music Entertainment en Japón. La producción del álbum estuvo a cargo de Coverdale, Page y Mike Fraser . Tras la disolución de la banda de Coverdale , Whitesnake , y un intento fallido de reunión de la banda de Page, Led Zeppelin , John Kalodner le propuso a Page la idea de que los músicos trabajaran juntos. Después de conocerse, comenzaron a escribir canciones, que luego se grabaron en el transcurso de 1991 y 1992.

La recepción crítica hacia Coverdale–Page fue generalmente mixta; algunos críticos musicales elogiaron la asociación de Coverdale y Page como una mezcla exitosa de sus respectivas bandas. Sin embargo, otros vieron la colaboración como un Led Zeppelin de segunda categoría, y muchos hicieron comparaciones desfavorables entre Coverdale y Robert Plant . El álbum llegó a las listas de 12 países, incluido el número cuatro en el Reino Unido y el número cinco en los EE. UU. Fue certificado platino en los EE. UU. y Canadá, respectivamente. Después de una breve gira japonesa en diciembre de 1993, Coverdale y Page se separaron. Una reedición está en proceso, mientras que Coverdale y Page también han discutido una posible reunión.

Fondo

Después de completar el Liquor & Poker World Tour en septiembre de 1990, el vocalista David Coverdale decidió poner a su banda Whitesnake en pausa indefinida, queriendo tomarse un descanso de la industria musical. [3] [4] Mientras tanto, el guitarrista de Led Zeppelin Jimmy Page había estado trabajando en Led Zeppelin Remasters , lo que llevó a una discusión con el cantante Robert Plant y el bajista John Paul Jones sobre una posible reunión. [3] Aunque inicialmente estaba interesado, Plant decidió dar marcha atrás, sintiendo que una reunión podría "poner en riesgo su carrera en solitario". [5] Queriendo trabajar en nueva música, Page comenzó a buscar un nuevo colaborador. [3] [6] Como tanto él como Coverdale habían firmado con Geffen Records , el ejecutivo de A&R John Kalodner sugirió que trabajaran juntos. [7] La ​​idea fue presentada a Coverdale y Page en enero de 1991. Si bien los dos se habían reunido muchas veces de pasada, no se conocían bien. Aún así, ambas partes estaban interesadas, por lo que se programó una reunión. [6] [8]

Coverdale y Page se conocieron en el Hotel Ritz-Carlton de Nueva York a finales de marzo de 1991. [8] [9] Los dos se llevaban bien entre sí y mientras caminaban por Manhattan , aparentemente detuvieron el tráfico con los espectadores que preguntaban si se estaba preparando una colaboración. [4] [6] [8] Coverdale y Page acordaron tomar el proyecto con calma, primero asegurándose de que realmente pudieran escribir canciones juntos. Luego, los dos se reunieron para una sesión de escritura en Lake Tahoe , la residencia de Coverdale. En el primer día habían escrito "Absolution Blues" juntos. A partir de ahí, Coverdale y Page continuaron escribiendo y finalmente se mudaron a Barbados por sugerencia de Page. [6] Más tarde, a los dos se les unieron el baterista Denny Carmassi y el bajista Ricky Phillips para dar forma a las canciones; estos ensayos duraron varios meses. [10] [11] Coverdale y Page hicieron su primera aparición pública juntos en mayo de 1991, cuando se unieron a Poison en el escenario en Reno para una interpretación de " Rock and Roll " de Led Zeppelin (1971). [9]

Producción y composición

La grabación de Coverdale–Page comenzó en Little Mountain Sound Studios en Vancouver, donde se grabaron todas las pistas rítmicas. Desde allí, la grabación se trasladó a Criteria Studios en Miami, Florida, donde se hicieron las voces y las sobregrabaciones . [12] Coverdale y Page también emplearon a varios músicos de sesión locales mientras estaban en Miami. [6] También se realizaron grabaciones adicionales en Abbey Road Studios en Londres y Highbrow Productions, el estudio casero de Coverdale en Nevada. [13] El proceso de grabación duró desde finales de 1991 hasta principios de 1992. [9] El trabajo se suspendió momentáneamente después de que la madre de Coverdale enfermara y finalmente falleciera. [14] Sin embargo, según Phillips, a Page le llevó aproximadamente un año grabar sus partes de guitarra. [10] El álbum se grabó utilizando equipo analógico en lugar de digital, ya que Coverdale y Page sentían que el analógico se adaptaba mejor a su estilo de música. Inicialmente, Coverdale y Page iban a ser acreditados como los únicos productores, pero finalmente decidieron darle al ingeniero de grabación y mezcla Mike Fraser un crédito de coproducción por su extenso trabajo en Coverdale–Page . [6] La masterización estuvo a cargo de George Marino en Sterling Sound , mientras que la portada fue diseñada por Hugh Syme . [13] Además de Coverdale y Page, el álbum cuenta con actuaciones de Carmassi, Phillips, el tecladista Lester Mendez y el corista Johnne Sambataro , entre otros. [13]

Música y letras

La música de Coverdale y Page ha sido generalmente denominada por las publicaciones musicales y los críticos como blues rock y hard rock . [15] [16]

El riff de apertura de «Shake My Tree» se remonta al álbum de Led Zeppelin de 1979 In Through the Out Door . Page había tocado el riff durante los ensayos, pero no se usó. Más tarde le presentó el riff a Paul Rodgers mientras tocaban juntos en The Firm , pero fue nuevamente rechazado. Cuando Page le presentó el riff a Coverdale, "inmediatamente se aferró a él". [11] Para "Waiting on You", Coverdale inicialmente luchó para encontrar una melodía vocal pre-estribillo . Finalmente, se le ocurrió una línea que recordaba a Motown . Como precaución, Page también había escrito una melodía vocal para la parte, pero al escuchar la idea de Coverdale, renunció a la suya. [6] La progresión de acordes verso-estribillo de "Take Me for a Little While" fue escrita por Page en Lake Tahoe. En cuanto a la letra, Coverdale describió la canción como una "pieza reflexiva", inspirada en las tragedias personales que tanto él como Page habían atravesado en sus vidas. [11] En 2020, Page declaró en una publicación de Instagram que las orquestaciones de "Take Me for a Little While" fueron realizadas por Clare Fischer , a pesar de su falta de crédito en las notas del álbum. [17]

El riff de apertura de «Pride and Joy» fue escrito por Coverdale, que luego le presentó a Page mientras estaba en Barbados. Esto llevó al título de trabajo original de la canción de «Barbados Boogie». [6] «Pride and Joy» también marcó la primera vez que Page tocó la armónica en una grabación desde «She Just Satisfies» de 1965. También toca un dulcimer , lo que había hecho previamente en «That's the Way» de Led Zeppelin III (1970). [16] «Over Now» se desarrolló a partir de otra progresión de acordes de Page, que Coverdale describió como "oscura" y "malévola". [6] La letra de la canción se inspiró en el divorcio de Coverdale de Tawny Kitaen . [5] «Feeling Hot» fue descrito por Page como "uno de esos números de rock 'n' roll realmente divertidos". [6] Fue la segunda canción que Page y Coverdale escribieron juntos, inspirada en parte por la música swing de los años 40 . [11] La letra de "Easy Does It" trata sobre la vida de las celebridades y su efecto en una relación. [11] La progresión de acordes de "Take a Look at Yourself" fue escrita por Page en Lake Tahoe. La canción fue terminada más tarde en Barbados, cuando se agregó otra sección escrita por Coverdale y se cambió el tempo. [6] "Don't Leave Me This Way" fue seleccionada por Coverdale como una de sus favoritas del álbum. [18] El riff introductorio había sido escrito por Coverdale muchos años antes, pero no se usó hasta que se lo presentó a Page. [11] La letra de "Whisper a Prayer for the Dying" trata sobre la Guerra del Golfo . [5]

Se grabaron canciones adicionales, pero no se usaron, lo que llevó a Coverdale a sugerir hacer un álbum doble o un segundo álbum. Al menos cuatro canciones permanecen oficialmente inéditas de las sesiones de Coverdale-Page , [19] incluida una titulada "Saccharine" y una mezcla alternativa de "Shake My Tree". [16] Algunas de las ideas no utilizadas de Coverdale fueron luego reapropiadas para el álbum de Whitesnake de 1997 Restless Heart ("Woman Trouble Blues" y "Take Me Back Again") y Flesh & Blood de 2019 ("Gonna Be Alright"), así como su álbum en solitario de 2000 Into The Light ("River Song"). [20] [21] [22]

Lanzamiento y promoción

Antes de decidirse por Coverdale–Page , los títulos provisionales del disco incluían Legends y North and South . [23] [24] El álbum fue lanzado el 15 de marzo de 1993 en Europa por EMI , el 16 de marzo en Norteamérica por Geffen y el 18 de marzo en Japón por Sony . [24] [25] [26] Coverdale–Page debutó en el número cuatro en el UK Albums Chart , [27] y en abril de 1993, había sido certificado plata por la BPI por ventas de más de 60.000 copias en el Reino Unido. [1] En los EE. UU., el álbum alcanzó el número cinco en el Billboard 200 , [28] y fue certificado oro por la RIAA en junio por ventas de 500.000 unidades en el país, antes de ser finalmente certificado platino en 1995. [29] Coverdale–Page también entró en el top 10 en Finlandia, [30] Canadá, Japón y Suecia. [31] Fue certificado oro en Japón y platino en Canadá. [26] [32] En general, el álbum apareció en las listas de 12 países. [27] [28] [30] [31]

Se lanzaron cinco sencillos, todos los cuales entraron en las listas. Los sencillos que alcanzaron los primeros puestos fueron «Pride and Joy» y «Shake My Tree», que alcanzaron los puestos uno y tres, respectivamente, en la lista de Mainstream Rock Tracks Chart de Estados Unidos . [33] Se produjeron videos musicales para «Pride and Joy» y «Take Me for a Little While», ambos dirigidos por Andy Morahan . [34] [35] Mientras que «Pride and Joy» supuestamente tuvo un buen desempeño en MTV (también apareció en un episodio de Beavis and Butt-Head [36] ), «Take Me for a Little While» recibió una difusión mínima según Coverdale, ya que el canal consideró que el video era demasiado gótico. [37]

Turismo

Un cartel promocional de la gira japonesa de Coverdale–Page.

En abril de 1993, se llevaron a cabo audiciones para la banda de gira de Coverdale y Page en Londres. [5] Carmassi fue retenido de las sesiones de grabación, mientras que el bajista Guy Pratt y el tecladista Brett Tuggle fueron incorporados como nuevos miembros. [38] Se planeó una gira por América del Norte y Europa, pero finalmente se canceló. Debido a la popularidad del grunge , los promotores supuestamente eran "escépticos sobre el poder de atracción [de Coverdale y Page] en un mercado pobre para el rock pesado tradicional". Por lo tanto, una gira "económicamente viable" no era posible. [39] [40] Pratt secundó esto, quien declaró: "Originalmente estaba destinado a ser una gira por América y Europa, pero se reservó como estadios y las ventas de entradas simplemente no estaban allí". [41] Por el contrario, Coverdale declaró: "Todo el acuerdo para el proyecto Coverdale-Page era ir directamente a los teatros, al escenario, y nada, ni siquiera un susurro, salió del manager de Jimmy cuando se lanzó el álbum". [37] Coverdale culpó al manager de Page por la falta de giras; supuestamente no estaba entusiasmado con el proyecto y no se comprometía a realizar fechas en vivo. [7] [37] Pratt, por su parte, afirmó que Page estaba contento con actuar en teatros, mientras que Coverdale lo consideraba una "reducción de personal". [41]

Las fechas japonesas para diciembre de 1993 todavía estaban reservadas tentativamente, y según Coverdale, no fue hasta que le llevó el asunto directamente a Page que este último aceptó hacer los shows. [37] Se programaron siete conciertos y la gira comenzó el 14 y 15 de diciembre en el Nippon Budokan en Tokio, continuó en el Gimnasio Nacional Yoyogi , Osaka-jō Hall y terminó el 22 de diciembre en el Gimnasio de la Prefectura de Aichi en Nagoya. [42] Además del material de Coverdale-Page , los siete shows también incluyeron varias canciones de Whitesnake ("Slide It In", "Here I Go Again", "Still of the Night") y Led Zeppelin ("Rock and Roll", "Kashmir", "In My Time of Dying", "White Summer", "Black Mountain Side", "The Ocean", "Black Dog", "Whole Lotta Love"). [9] [42] [43]

Aunque Coverdale solía hacer giras por Japón, estos conciertos marcaron la primera vez que Page tocaba en el país desde la gira japonesa de Led Zeppelin de 1972. A pesar de la falta de más giras, tanto Coverdale como Page tenían la intención de seguir trabajando juntos. [9] Sin embargo, según Coverdale, el mánager de Page "insistió en que lo dejáramos así", por lo que su trabajo en conjunto llegó a un final abrupto. [18] Mientras ensayaban para las fechas japonesas, Page fue contactado por el mánager de Plant para actuar con él en MTV Unplugged . [44] Esto finalmente se concretó con el proyecto " Unledded " en 1994. [7] Page y Plant tocaron en vivo en 1995 una canción del proyecto, "Shake My Tree". [45]

Recepción

Coverdale–Page recibió críticas mixtas de los críticos de música contemporánea . JD Considine de Rolling Stone afirmó: « Puede que Coverdale–Page no sea la segunda venida de Led Zeppelin, pero se le acerca lo suficiente como para que solo los más cascarrabias le nieguen a la banda lo que se merece». Elogió la forma de tocar la guitarra de Page y la voz de Coverdale, sintiendo que la voz «nunca había sido mejor utilizada» que contra la guitarra. [54] Dave Lewis, escribiendo para Record Collector , promocionó el disco como el mejor trabajo de Page desde la separación de Led Zeppelin, [55] mientras que Jörg Staude de Metal Hammer elogió a Coverdale por lo que percibió como una actuación mejorada en comparación con los dos álbumes anteriores de Whitesnake. [51] Katharine Truman, para Los Angeles Times , señaló que si bien «no es tan grandilocuente como Whitesnake ni tan emocionantemente diverso como Zeppelin, Coverdale–Page es, no obstante, un esfuerzo sólido como una roca». [50] El personal de la revista Q declaró que el álbum era "excelente" y escribió que "grita clásico de principio a fin", [16] mientras que el personal de Rock Hard llamó al disco "una simbiosis exitosa" de los trabajos pasados ​​de Coverdale y Page. [53]

El crítico Robert Christgau calificó a Coverdale–Page como un "fracaso", [56] lo que su sitio web describe como un "mal disco cuyos detalles rara vez merecen una reflexión más profunda". [ 57 ] David Browne de Entertainment Weekly caracterizó al álbum como una imitación "increíble, aunque inútil" de Led Zeppelin. [48] Greg Kot del Chicago Tribune también calificó al álbum como "inútil" y un "refrito de Led Zeppelin por debajo de Page y más allá del cantante David Coverdale". [47] Varios medios fueron muy críticos con Coverdale, cuya actuación muchos consideraron una mala imitación de Plant. Tom Moon , para The Philadelphia Inquirer , describió a Coverdale como un "aspirante a Robert Plant ronco y chico malo", que "carece de una pizca de individualidad". [52] Robert Philpot del Honolulu Star-Bulletin sintió que "a veces los gritos [de Coverdale] recuerdan inquietantemente a Plant", mientras que otras veces termina sonando ronco. Philpot describió el disco como "un álbum de Whitesnake con un guitarrista realmente bueno, o un álbum de Led Zeppelin con un vocalista muy pesado". [58] L. Kent Wolgamott del Lincoln Journal Star opinó de manera similar, afirmando que el disco "suena como un buen álbum de Whitesnake", pero "ciertamente no es Led Zeppelin". [49]

Las reseñas retrospectivas se han inclinado ligeramente más a lo positivo. El periodista musical Mick Wall declaró a Coverdale–Page "uno de los mejores álbumes de las respectivas carreras de Coverdale y Page", [59] mientras que Stephen Thomas Erlewine de AllMusic concluyó su reseña diciendo: " Coverdale–Page se reduce a un placer culpable en sus mejores momentos, pero nunca rivaliza con la experimentación audaz de Led Zeppelin". [46] Neil Jeffries, en un artículo para Classic Rock , clasificó a Coverdale–Page en el decimotercer lugar en la discografía de estudio general de Coverdale, concluyendo que el cantante suena "inseguro sobre si imitar a Robert Plant o ser él mismo". También señaló que si bien el álbum se vendió bien, "la asociación no duró y probablemente deberíamos estar agradecidos por eso". [60] Ultimate Classic Rock incluyó "Pride and Joy" en su lista de las 10 mejores canciones de Coverdale. [61] También lo clasificaron, junto con "Easy Does It", entre sus 10 mejores canciones de Page lanzadas después de su trabajo con Led Zeppelin. [62]

Comentario de Robert Plant

La colaboración entre Coverdale y Page también provocó algunos comentarios negativos de Plant. Si bien Plant comentó positivamente sobre la forma de tocar de Page, [63] fue crítico con la pareja, afirmando: "Me resultó difícil entender la elección de compañero de cama [de Page]. Simplemente no podía entenderlo". [64] Incluso antes de colaborar con Page, Coverdale había sido acusado de copiar a Plant, quien supuestamente se había referido a él en entrevistas como "David Cover-version", [65] entre otras burlas. [66] [67] Page calificó los comentarios negativos de Plant como "poco realistas... porque David emplea tantos colores y texturas diferentes en su voz", mientras que Coverdale los describió como una "puñalada por la espalda", habiendo considerado a Plant un amigo en el pasado a quien respetaba como artista. [8] [65] En cuanto a las comparaciones negativas con Led Zeppelin y Whitesnake, Coverdale afirmó: "Las comparaciones son inevitables. Si David Coverdale y Jimmy Page trabajan juntos, es inevitable que haya similitudes con trabajos anteriores, porque eso es lo que somos", [68] pero tampoco lo encontró relevante porque la razón de su colaboración no era su talento musical pasado sino su talento como músicos. [65]

Legado

A pesar de la corta vida de su proyecto, tanto Coverdale como Page han reflexionado positivamente sobre la experiencia. En una entrevista de 1993 con Robert Hilburn , Page comentó que en comparación con su trabajo en la década de 1980, "trabajar con David fue algo totalmente diferente. De repente volví a esa chispa original de creatividad y de ideas fluyendo. Siento que tengo mi corazón en ello de nuevo". [3] Al evaluar la colaboración en retrospectiva, afirmó: "No hubo [tonterías] en ningún aspecto ni en cómo lo ejecutamos. Quería demostrar que todavía estaba vivo y coleando, y en ese sentido fue un éxito total". [69] En 2004, Page señaló: "Fue realmente bueno trabajar con David. Duró muy poco, pero disfruté trabajando con él, lo creas o no". [70] Coverdale comentó más tarde en 2011: "Si recibiera una llamada de [Page], preguntándome si trabajaría con él en un álbum en solitario o cualquier cosa, estaría allí en un instante". [7] Greg Prato de VH1 planteó la idea de que todo el proyecto Coverdale–Page era sólo una forma de Page de fastidiar a Plant, quien se había mostrado reacio a reunir a Led Zeppelin. [16] Page lo negó rotundamente, calificando toda la idea de "patética". [71]

En 2021, Coverdale reveló planes para una reedición tentativa en 2023 para celebrar el 30 aniversario del álbum. Habiendo obtenido los derechos del disco de Universal, Coverdale le dijo a Eddie Trunk de SiriusXM que la reedición potencialmente contará con versiones remasterizadas y remezcladas de Coverdale–Page , cuatro temas inéditos, material en vivo, así como otro contenido adicional. También declaró que él y Page habían discutido la posibilidad de escribir y grabar juntos nuevamente, aunque sus planes se retrasaron debido a la pandemia de COVID-19 . [19] [72] [73] El 22 de noviembre de 2023, el álbum fue reeditado en Japón en vinilo analógico por primera vez. [74]

Listado de canciones

Todas las pistas están escritas por David Coverdale y Jimmy Page.

Personal

Los créditos están adaptados de las notas del álbum. [13] [75]

Gráficos

Certificaciones

Historial de versiones

Referencias

Notas al pie

  1. ^ abc «Certificaciones de álbumes británicos: David Coverdale y Jimmy Page – Coverdale/Page». Industria fonográfica británica . Consultado el 29 de octubre de 2021 .
  2. ^ ab Strong, Martin Charles (1995). La gran discografía del rock. Canongate Press. pág. 895. ISBN 9780862415419.
  3. ^ abcd Hilburn, Robert (14 de marzo de 1993). «Pop Music: Back From the Led: Ha pasado mucho tiempo desde que Jimmy Page realmente tocó rock and roll, pero el guitarrista de Zeppelin encontró una chispa trabajando con David Coverdale». Los Angeles Times . Consultado el 13 de noviembre de 2023 .
  4. ^ ab Chirazi, Steffan (marzo de 2011). "David Coverdale Q&A". Classic Rock presenta: Whitesnake - Forevermore (The Official Album Magazine) . Londres, Inglaterra: Future plc. pp. 10–24. Archivado desde el original el 8 de agosto de 2021. Consultado el 16 de agosto de 2021 .
  5. ^ abcd Gross, Martín (1993). "Acuerdo de Caballeros". Martillo metálico . vol. 10, núm. 6. Berlín, Alemania: ZAG Zeitschriften-Verlag. págs. 32-35.
  6. ^ abcdefghijk Preston, Neal (director) (1993). «Coverdale/Page Electronic Press Kit» (Nota de prensa). Geffen Records ; Rainmaker Productions. Archivado desde el original el 17 de agosto de 2021. Consultado el 16 de agosto de 2021 en YouTube .
  7. ^ abcd Wilkening, Matthew (16 de marzo de 2016). «Cuando David Coverdale y Jimmy Page hicieron un álbum juntos». Ultimate Classic Rock . Archivado desde el original el 17 de agosto de 2021. Consultado el 16 de agosto de 2021 .
  8. ^ abcd Coverdale, David; Page, Jimmy (1993). "Una entrevista con David Coverdale y Jimmy Page". Entrevista realizada por Heli Nevakare. Yle . Archivado desde el original el 17 de agosto de 2021 . Consultado el 16 de agosto de 2021 – vía YouTube.
  9. ^ abcde Wall, Mick (1993). Coverdale–Page - Gira por Japón 1993 (folleto). Inglaterra: Coverdale/Page.
  10. ^ desde Popoff 2015, págs. 200–201.
  11. ^ abcdef Coverdale, David; Page, Jimmy (1993). «Kit de prensa electrónico Coverdale/Page (entrevista sin editar)» (Entrevista). Rainmaker Productions. Archivado desde el original el 17 de agosto de 2021. Consultado el 16 de agosto de 2021 en YouTube.
  12. ^ Tolinski 2012, pág. 242.
  13. ^ abcd Coverdale–Page (1993). Coverdale–Page (folleto). Geffen Records. GEFD-24487.
  14. ^ ab "Coverdale/Page - Reseña del Coverdale/Page Album Of The Week Club". Rock clásico . 2 de noviembre de 2020. Archivado desde el original el 15 de noviembre de 2020 . Consultado el 9 de diciembre de 2020 – vía Louder.
  15. ^ Considine, JD (14 de marzo de 1993). «Coverdale/Page toma prestados movimientos de los antiguos Led Zep, pero carece del estilo único de Led». The Baltimore Sun. Archivado desde el original el 21 de junio de 2021. Consultado el 24 de agosto de 2021 .
  16. ^ abcde Leonard, Michael (2 de junio de 2011). «Coverdale/Page: ¿Obra maestra olvidada?». Gibson . Archivado desde el original el 15 de noviembre de 2018. Consultado el 15 de noviembre de 2018 .
  17. ^ @jimmypage (15 de marzo de 2020). "Un día como hoy, en 1993, se lanzó el álbum Coverdale/Page...". Consultado el 29 de octubre de 2021 – vía Instagram .
  18. ^ ab Barton, Geoff (24 de octubre de 2016). «David Coverdale: How We Made The Coverdale Page Album». Rock clásico . Archivado desde el original el 17 de agosto de 2021. Consultado el 16 de agosto de 2021 a través de Louder.
  19. ^ ab "David Coverdale dice que la reedición propuesta de Coverdale Page probablemente incluirá nueva música de él y Jimmy Page". Blabbermouth.net . 24 de febrero de 2021. Archivado desde el original el 17 de agosto de 2021 . Consultado el 16 de agosto de 2021 .
  20. ^ O'Neill, Eamon. "David Coverdale Whitesnake Eonmusic Interview October 2020 Part 1". Eonmusic . Archivado desde el original el 7 de febrero de 2021. Consultado el 9 de febrero de 2021 .
  21. ^ "Whitesnake - Flesh & Blood - Track by Track - Gonna Be Alright". Whitesnake TV. 21 de marzo de 2019. Archivado desde el original el 19 de agosto de 2021. Consultado el 19 de agosto de 2021 – vía YouTube.
  22. ^ McNeice, Andrew J. "David Coverdale - Into the Light Interview". MelodicRock . Archivado desde el original el 26 de agosto de 2021 . Consultado el 26 de agosto de 2021 .
  23. ^ "¡Enlace de leyenda!". Martillo metálico . vol. 9, núm. 1. Berlín, Alemania: ZAG Zeitschriften-Verlag. 1992. pág. 7.
  24. ^ ab "Dave 'n' Jim: ¡El regreso del supergrupo!". Kerrang! . No. 428. Londres, Inglaterra: United Newspapers. 30 de enero de 1993. p. 5.
  25. ^ Morris, Chris (6 de marzo de 1993). "New Mode Marching In; AD Unplugged; Duo Debuts". Billboard . Nueva York, Estados Unidos: Billboard-Hollywood Reporter Media Group. pág. 14.
  26. ^ abc «Certificaciones de álbumes japoneses – Coverdale・Page – Coverdale・Page» (en japonés). Asociación de la Industria Discográfica de Japón . Consultado el 29 de octubre de 2021 . Seleccione 1993年4月en el menú desplegable
  27. ^ abc «Official Albums Chart Top 75: 21 March 1993 - 27 March 1993». Listas oficiales . Archivado desde el original el 17 de agosto de 2021. Consultado el 16 de agosto de 2021 .
  28. ^ abc «Billboard 200 - La semana del 3 de abril de 1993». Billboard . Archivado desde el original el 8 de junio de 2021 . Consultado el 16 de agosto de 2021 .
  29. ^ ab «Certificaciones de álbumes estadounidenses – Página de Coverdale – Página de Coverdale». Asociación de la Industria Discográfica de Estados Unidos . Consultado el 29 de octubre de 2021 .
  30. ^abc Pennanen 2006.
  31. ^ abcdefghijk
    • "Coverdale–Page – Coverdale–Page". Australian-charts.com . Gráficos de control de medios . Archivado desde el original el 17 de agosto de 2021 . Consultado el 17 de agosto de 2021 .
    • "Coverdale–Page – Coverdale–Page". Austriancharts.at (en alemán). Gráficos de control de medios . Archivado desde el original el 17 de agosto de 2021. Consultado el 17 de agosto de 2021 .
    • «RPM Albums Chart – 3 April 1993». RPM . Archivado desde el original el 6 de octubre de 2012 . Consultado el 17 de enero de 2009 .
    • "Coverdale–Page – Coverdale–Page". Dutchcharts.nl (en holandés). Gráficos de control de medios . Archivado desde el original el 17 de agosto de 2021. Consultado el 17 de agosto de 2021 .
    • "Coverdale–Page – Coverdale–Page" (en alemán). Die Offizielle Deutsche Charts . Archivado desde el original el 17 de agosto de 2021 . Consultado el 17 de agosto de 2021 .
    • «Topp 40 Album – 1993 – Uke 12» (en noruego). VG-lista . Archivado desde el original el 17 de agosto de 2021 . Consultado el 17 de agosto de 2021 .
    • "1993.3.29付 アルバムTOP20" [Los 20 mejores álbumes de 1993.3.29] (en japonés). Archivado desde el original el 4 de septiembre de 2016 . Consultado el 16 de agosto de 2021 .
    • "Álbum Veckolista, vecka 14, 1993" (en sueco). Sverigetopplistán . Archivado desde el original el 17 de agosto de 2021 . Consultado el 17 de agosto de 2021 .
    • «Coverdale–Page – Coverdale–Page» (en alemán). Die Offizielle Schweizer Hitparade . Archivado desde el original el 17 de agosto de 2021. Consultado el 17 de agosto de 2021 .
  32. ^ ab «Certificaciones de álbumes canadienses – Coverdale – Página». Music Canada . Consultado el 29 de octubre de 2021 .
  33. ^
    • "Mainstream Rock Airplay - La semana del 6 de marzo de 1993". Billboard . Archivado desde el original el 18 de agosto de 2021 . Consultado el 16 de agosto de 2021 .
    • "Mainstream Rock Airplay - La semana del 8 de mayo de 1993". Billboard . Archivado desde el original el 17 de agosto de 2021 . Consultado el 16 de agosto de 2021 .
    • "Mainstream Rock Airplay - Semana del 17 de julio de 1993". Billboard . Archivado desde el original el 17 de agosto de 2021 . Consultado el 16 de agosto de 2021 .
    • "Mainstream Rock Airplay - La semana del 11 de septiembre de 1993". Billboard . Archivado desde el original el 18 de agosto de 2021 . Consultado el 16 de agosto de 2021 .
    • «Bubbling Under Hot 100 - La semana del 7 de agosto de 1993». Billboard . Archivado desde el original el 18 de agosto de 2021 . Consultado el 16 de agosto de 2021 .
    • «Top 75 de la lista oficial de singles: 27 de junio de 1993 - 3 de julio de 1993». Listas oficiales . Archivado desde el original el 17 de agosto de 2021. Consultado el 17 de agosto de 2021 .
    • «Top 75 de la lista oficial de singles: 17 de octubre de 1993 - 23 de octubre de 1993». Listas oficiales . Archivado desde el original el 15 de agosto de 2021 . Consultado el 17 de agosto de 2021 .
    • «RPM Singles Chart – 10 April 1993». RPM . Archivado desde el original el 6 de octubre de 2012. Consultado el 19 de enero de 2009 .
    • «RPM Singles Chart – 5 de junio de 1993». RPM . Archivado desde el original el 6 de octubre de 2012 . Consultado el 19 de enero de 2009 .
    • «RPM Singles Chart – 31 July 1993». RPM . Archivado desde el original el 6 de octubre de 2012. Consultado el 19 de enero de 2009 .
  34. ^ Morahan, Andy (director) (1993). Pride and Joy (vídeo musical). Geffen Records .
  35. ^ Morahan, Andy (director) (1993). Take Me for a Little While (Vídeo musical). Geffen Records .
  36. ^ "Locura temporal". Beavis and Butt-Head . Temporada 5. Episodio 8. 10 de diciembre de 1994. MTV .
  37. ^ abcd Dunn, David (agosto de 2011). "Entrando por la puerta de entrada con Jimmy Page". Revista Jam . Archivado desde el original el 18 de agosto de 2021. Consultado el 18 de agosto de 2021 .
  38. ^ "Coverdale/Page - Piscina olímpica Yoyogi de Tokio (sábado 18 de diciembre de 1993)". Kerrang! . N.º 476. Londres, Inglaterra: United Newspapers. 8 de enero de 1994.
  39. ^ Joule, Stephen (julio de 1997). Whitesnake - Restless Heart World Tour (folleto). Londres, Inglaterra: Whitesnake Tours Inc.
  40. ^ Poder 2016, pág. 553.
  41. ^ desde Salewicz 2019, pág. 394.
  42. ^ desde Lewis y Pallett 1997.
  43. ^ Poder 2016, pág. 554.
  44. ^ Poder 2016, pág. 556.
  45. ^ Rápido 2001, pág. 35.
  46. ^ de Erlewine, Stephen Thomas . «Coverdale/Page/David Coverdale/Jimmy Page - Coverdale/Page». AllMusic . Archivado desde el original el 21 de marzo de 2019. Consultado el 13 de noviembre de 2019 .
  47. ^ ab Kot, Greg (18 de marzo de 1993). «Coverdale/Page - Coverdale/Page (Geffen)». Chicago Tribune . Consultado el 28 de agosto de 2021 .
  48. ^ ab Browne, David (2 de abril de 1993). "Coverdale/Page". Entertainment Weekly . Archivado desde el original el 17 de agosto de 2021 . Consultado el 15 de agosto de 2021 .
  49. ^ por Wolgamott, L. Kent (4 de abril de 1993). ""Coverdale/Page" no es Led Zeppelin". Lincoln Journal Star . Lincoln, Nebraska.
  50. ^ ab Truman, Katharine (14 de marzo de 1993). "Coverdale/Page". Los Angeles Times . Archivado desde el original el 17 de agosto de 2021 . Consultado el 15 de agosto de 2021 .
  51. ^ ab Staude, Jörg (1993). "Coverdale/Página - Coverdale/Página (EMI)". Martillo metálico . vol. 10, núm. 4. Berlín, Alemania: ZAG Zeitschriften-Verlag. pag. 51.
  52. ^ ab Moon, Tom (21 de marzo de 1993). "Coverdale/Page - Coverdale/Page (Geffen)". The Philadelphia Inquirer . Filadelfia, Pensilvania. pág. 158.
  53. ^ ab "Coverdale/Page". Rock Hard . Vol. 71. 26 de marzo de 1993. Archivado desde el original el 17 de agosto de 2021 . Consultado el 15 de agosto de 2021 .
  54. ^ ab Considine, JD (15 de abril de 1993). «Reseñas de álbumes: Coverdale/Page». Rolling Stone . Archivado desde el original el 7 de agosto de 2008. Consultado el 15 de agosto de 2021 .
  55. ^ Lewis, Dave (marzo de 1993). "Coverdale/Page". Record Collector . N.º 163. Londres, Inglaterra. pág. 89.
  56. ^ Christgau, Robert. "Coverdale/Page". Robert Christgau . Consultado el 15 de agosto de 2021 .
  57. ^ Christgau, Robert. «Calificaciones 1990-». Robert Christgau. Archivado desde el original el 30 de noviembre de 2012. Consultado el 18 de agosto de 2021 .
  58. ^ Philpot, Robert. "¿Coverdale más Page es igual a Led 'Snake?". Honolulu Star-Bulletin . Honolulu, Hawái.
  59. ^ Wall, Mick (marzo de 2011). " Coverdale Page (Geffen)". Classic Rock presenta Whitesnake - Forevermore (The Official Album Magazine) . Londres, Inglaterra: Future plc. pág. 123.
  60. ^ Jeffries, Neil (1 de octubre de 2020). «Every David Coverdale album, ranked from worst to best» (Todos los álbumes de David Coverdale, clasificados del peor al mejor). Rock clásico . Archivado desde el original el 26 de julio de 2021. Consultado el 16 de agosto de 2021 a través de Louder.
  61. ^ DeRiso, Nick (22 de septiembre de 2019). «Las 10 mejores canciones de David Coverdale». Ultimate Classic Rock . Archivado desde el original el 26 de agosto de 2021. Consultado el 26 de agosto de 2021 .
  62. ^ Wilkening, Matthew (9 de enero de 2015). «Top 10 Post-Led Zeppelin Jimmy Page Songs». Ultimate Classic Rock . Archivado desde el original el 26 de agosto de 2021. Consultado el 26 de agosto de 2021 .
  63. ^ Bordowitz 2014, pág. 279.
  64. ^ Poder 2016, pág. 552.
  65. ^ abc Coverdale, David; Page, Jimmy (1993). "Una entrevista con David Coverdale y Jimmy Page". FAX (Entrevista). Entrevista realizada por Jana Lynne White . MuchMusic . Archivado desde el original el 20 de agosto de 2021. Consultado el 16 de agosto de 2021 – vía YouTube .
  66. ^ Taysom, Joe (3 de diciembre de 2021). "Explorando la disputa entre Robert Plant y David Coverdale de Whitesnake". Far Out . Consultado el 13 de noviembre de 2023 .
  67. ^ Plant, Robert (25 de mayo de 1993). "Conferencia de prensa sobre la gira Fate of Nations" (Entrevista). Praga: Mark Zep (Zepfan.com). El evento ocurre a los 2m58s-6m33s . Consultado el 20 de diciembre de 2015 – vía YouTube .{{cite interview}}: Mantenimiento CS1: año ( enlace )
  68. ^ Coverdale, David; Page, Jimmy (1993). «Una entrevista con David Coverdale y Jimmy Page». The NewMusic (Entrevista). Entrevista realizada por Jana Lynne White . MuchMusic. Archivado desde el original el 17 de agosto de 2021. Consultado el 16 de agosto de 2021 en YouTube .
  69. ^ Tolinski 2012, pág. 244.
  70. ^ Murray, Charles Shaar (agosto de 2004). "Los gobernadores". Mojo . N.º 129. pág. 75.
  71. ^ Klosterman, Chuck (1 de diciembre de 2014). "Jimmy Page y los urogallos del Santo". GQ . Archivado desde el original el 27 de agosto de 2021 . Consultado el 27 de agosto de 2021 .
  72. ^ Graff, Gary (1 de marzo de 2021). «Canciones inéditas de 'Coverdale–Page' podrían salir para el 30.º aniversario». Billboard . Archivado desde el original el 18 de agosto de 2021 . Consultado el 16 de agosto de 2021 .
  73. ^ Dean, Mark (15 de octubre de 2021). "Entrevista con el legendario vocalista de rock David Coverdale". Revista Antihero . Consultado el 12 de noviembre de 2021 .
  74. ^ "El álbum Coverdale Page se reeditó en Japón en vinilo azul transparente para celebrar el 30.º aniversario". Blabbermouth.net . 23 de noviembre de 2023 . Consultado el 24 de noviembre de 2023 .
  75. ^ Coverdale–Page (1993). Coverdale–Page (folleto). Sony Music Entertainment Japan . SRCS 6662.
  76. ^ "Billboard Mainstream Rock". Billboards . Consultado el 18 de febrero de 2022 .
  77. ^ abc "Billboard Mainstream Rock". Música VF . Consultado el 18 de febrero de 2022 .
  78. ^ "Billboard US Bubbling Under Hot 100 - 7 de agosto de 1993". Billboard . Consultado el 12 de noviembre de 2024 .
  79. ^ ab "UK Official Charts". Listas oficiales . Consultado el 18 de febrero de 2022 .
  80. ^ ab "デイヴィッド・カヴァーデイルとジミー・ペイジによる1993年のアルバム『カヴァーデイル・ペイジ』の日本盤アナログLPが11/22発売!アナログ盤のリイシューは世界初!/ El LP analógico japonés de David Coverdale y Jimmy El álbum de 1993 de Page, "Coverdale Page", se lanzará el 22 de noviembre. ¡La primera reedición analógica del mundo! (Traducido)". Sony Music Entertainment Japan . Consultado el 12 de enero de 2024 .

Fuentes de libros

Enlaces externos