Sus miembros son conocidos como gitanos turcos, Türk Çingeneler, Turski Tsigani (турски цигани), Turkogifti (τουρκο-γύφτοι), Țigani turci, Török Cigányok, Turci Cigani . [1] A través de la autoturquificación y asimilación en la cultura turca durante siglos, [2] estos romaníes musulmanes ( Turkophilia Horahane ) han adoptado el idioma turco y han perdido el idioma romaní rumeliano , con el fin de establecer una identidad turca para ser más reconocida por la Acoge a la población [3] y niega su origen romaní [4] para mostrar su carácter turco . En el censo de población se declararon turcos en lugar de romaníes y dijeron: Qué feliz es el que dice que soy turco . Sin embargo, los turcos los consideran falsos turcos [ cita requerida ] , y los cristianos romaníes no los consideran parte del sociedad romaní. [5] Son musulmanes culturales que adoptaron el Islam sunita de la madhab hanafí y la circuncisión masculina religiosa en la época del Sultanato Seljuk de Anatolia y el Imperio Otomano . Su líder legendario fue Mansur ibn Yakub Han, llamado Çingene Han. Construyó su karavansaray en Malatya en 1224. Hoy en día todavía puede verse en ruinas. Mansur bin Yakup Han está enterrado en la mezquita Ulu en Malatya. [6]
Hamza al-Isfahani escribió sobre 12.000 músicos de la India que fueron llevados por Bahram Gur a Persia, [7] también lo hizo Ferdowsi . [8] Evliya Çelebi dijo que Mehmed II llevó después de 1453 desde Balat, a los gitanos musulmanes a Estambul, y sus descendientes se convirtieron en músicos. [9] Hablaban sólo turco con muy pocas palabras romaníes en su jerga. [10] Emigraron de Anatolia a la región de Mármara y finalmente se establecieron en los Balcanes en la época del Imperio Otomano . El médico griego AG Paspati afirmó en su libro de 1860 que los turcos se casaban a menudo con mujeres romaníes, y que el dialecto romaní de Rumelia casi lo han perdido los romaníes turcos musulmanes, que hablan exclusivamente turco. [11] Ernest Gilliat-Smith , explicó en 1915, que estos romaníes turcos en Bulgaria no pueden hablar el idioma romaní, y los compara con turcos muy pobres en lugar de con romaníes. El orientalista francés Henri Bourgeois se refirió a los gitanos turcos como Pseudo Chingiane, especialmente al periódico Laço, publicado en 1910 por Emin Resa. [12] De hecho, hay personas en Edirne que no son romaníes en absoluto, ¡pero todavía se dice que son Çingene (gitanos)! Su historia es la siguiente: En el Imperio Otomano , algunas familias que veían el servicio militar como riesgoso y no querían enviar a sus hijos como soldados, no vieron ningún problema en adoptar una identidad gitana (copta) para registrar a su población, porque sabían que Los gitanos no fueron reclutados como combatientes, hasta 1874, cuando se otorgó a los romaníes musulmanes los mismos derechos que a otros musulmanes . ¡Estas familias seguían apareciendo como gitanos en los registros! [13] . En el pasado, en Bulgaria también existían grupos de turcos clasificados como "gitanos" o "tártaros". [14]
La mayoría de los romaníes turcos viven en Turquía , pero también importantes comunidades romaníes turcas viven en Bulgaria , Grecia ( Tracia occidental ), Macedonia del Norte , el norte de Chipre y, en menor caso, Rumania ( Dobruja ) y Kosovo . [15] En Tracia Oriental , Turquía, se les llama Şopar . El significado del nombre proviene del rumeliano romaní y tiene diferentes significados. [16] [17]
Una pequeña comunidad musulmana turca de romaníes vive en Dobruja , Rumania. Son descendientes de romaníes musulmanes que se mezclaron con los turcos en la época del Imperio Otomano [18]. Los grupos romaníes cristianos rumanos los consideran simplemente turcos (término para musulmanes) y son distintos de ellos. [19] [20]
En Tracia occidental , Grecia, en ciudades como Alexandroupoli (Dedeağaç) – Komotini (Gümülcine) – Xanthi (İskeçe), los romaníes musulmanes llamados Turko-Gifti (es decir, como Sepečides o Sevljara y Kalpazaja, que hablan turco. [21] [ 22 ]
En el norte de Chipre viven gitanos de habla turca, que son muy cercanos a ellos en Turquía y en Tracia occidental en Grecia. [23] [24]
En Kosovo vive una comunidad romaní turca llamada Divanjoldjije , llevan el nombre del asentamiento original del que alguna vez vinieron, la calle Divanyolu en Estambul , y se establecieron en Pristina en la época del Kosovo otomano . [25]
Romanlar en Turquía llegó a Alemania, Austria y otros países europeos como Gastarbeiter , pero están completamente asimilados por los turcos en Europa . [26] [27]
En Macedonia del Norte , en las ciudades de Skopje , Kočani , Štip y Veles, en Macedonia del Norte , viven gitanos turcos. No viven en barrios romaníes sino junto con la población de acogida. Varias familias emigraron a Turquía entre 1953 y 1968. Ellos y sus descendientes son aceptados plenamente como turcos. [28]
Desde que Bulgaria se convirtió en miembro de la Unión Europea , los romaníes turcos que se hacen llamar Usta Millet y Mehter de Bulgaria fueron a Europa occidental como trabajadores, muchos de estos hombres romaníes turcos se casaron con mujeres polacas. [29] Esta descendencia se llamó Melezi (mestizo), un préstamo turco. [30]
Durante la Guerra de Independencia griega , la Guerra Ruso-Turca (1877-1878) y las Guerras de los Balcanes (1912-1913), los romaníes musulmanes huyeron junto con otros grupos musulmanes diferentes a Estambul y Tracia Oriental, como Muhacir . [31]
En el intercambio de población entre Grecia y Turquía , los romaníes turcos musulmanes procedentes de Grecia también fueron reasentados en Turquía. En turco se llaman Mübadil Romanlar. [32] [33] [34] [35] [36]
Según la Convención de 1925, entre Bulgaria y Turquía, a los musulmanes se les permitía salir de Bulgaria. Un ejemplo especialmente característico de esto son los gitanos turcos del distrito de Veliko Tarnovo, que inscritos en los registros búlgaros por nacionalidad, los "turcos" emigraron a Turquía. En 1950-1951, los romaníes turcos musulmanes procedentes de Bulgaria llegaron a Turquía y se establecieron en Çanakkale y sus alrededores. [37]
De 1953 a 1968, los romaníes turcos musulmanes de Yugoslavia emigraron a Turquía, [38] [39]
Los siguientes haplogrupos de ADN-Y se encontraron en Turquía, mientras que el 26,5% indica el haplogrupo M (ADNmt) . El pequeño porcentaje de ADN-Y L y H indica línea paterna protoromaní porque el otro ADN-Y también se encuentra en hombres no romaníes. Ya que en el Imperio Otomano había una mezcla de pueblos de diferentes orígenes. Esto confirma la declaración de Paspati, ver arriba. [40]
La 'cocina romaní' en Turquía es una prueba importante de que los romaníes turcos han vivido en Anatolia desde la antigüedad; la cultura culinaria de los romaníes turcos ha afectado gravemente la rica cocina de Anatolia [41]
Su música (estilo) turca es conocida por su ritmo especial 8/9 y su danza del vientre . [42] [43]