stringtranslate.com

Tribus de Galway

Una exhibición de las 14 banderas tribales en Eyre Square , Galway

Las tribus de Galway ( en irlandés : Treibheanna na Gaillimhe ) eran 14 familias de comerciantes que dominaron la vida política, comercial y social de la ciudad de Galway , en el oeste de Irlanda, entre mediados del siglo XIII y finales del siglo XIX. Eran las familias de Athy, Blake, Bodkin, Browne, Darcy/D'Arcy, Deane, Font, French, Joyce, Kirwan, Lynch , Martin, Morris y Skerritt. [1] De las 14 familias, 12 eran de origen anglonormando , mientras que dos (las familias Darcy ( Ó Dorchaí ) y Kirwan ( Ó Ciardhubháin )) eran gaélicos irlandeses normandos . [2]

Historia

Las tribus eran familias de comerciantes que prosperaron gracias al comercio con la Europa continental. Dominaron el gobierno municipal de Galway durante la época medieval y la época moderna . [3]

Las tribus se diferenciaban de los pueblos gaélicos que vivían en el interior de la ciudad. Muchas de estas familias hablaban irlandés como segunda o incluso primera lengua. Sin embargo, la temida supresión de su fe común unió a ambos grupos como católicos irlandeses después de la Rebelión Irlandesa de 1641. Durante las Guerras Confederadas Irlandesas (1641-1653), Galway se puso del lado de los católicos confederados . Tras la conquista de Irlanda por parte de Cromwell , el gobierno inglés castigó a las tribus. Galway fue sitiada y, tras su rendición en abril de 1652, las tribus tuvieron que enfrentarse a la confiscación de sus propiedades por parte del Nuevo Ejército Modelo .

Las tribus perdieron gran parte de su poder dentro de la ciudad de Galway después de que los parlamentarios ingleses asumieran el control de la Corporación de Galway en 1654. Las fuerzas de Cromwell se refirieron a ellas con el nombre despectivo de "Las Tribus de Galway", que las familias adoptaron más tarde como una señal de desafío. [4]

La élite urbana de Galway recuperó parte de su poder durante el reinado del rey Carlos II (1660-1685) y su sucesor, Jaime II . Sin embargo, la derrota jacobita en la Guerra de los Dos Reyes (1689-1691) marcó el fin de la influencia política, alguna vez abrumadora, de las tribus en la vida de la ciudad. El poder pasó a manos de la pequeña población protestante. Los miembros de la guarnición de las tribus que poseían tierras en Galway y Mayo estaban protegidos por las ventajosas cláusulas de rendición que se firmaron el 22 de julio de 1691.

Miembros notables

Athy

Blake

Punzón

Marrón

Darcy/D'Arcy (Ó Dorchaidhe)

Deano

Fuente (ffont)

Francés (ffrench)

Joyce

Kirwan (El Ciardhubháin)

Linchar

Martín(Ó Máirtín)

Morris

Escoria

Uso moderno

Al igual que los apodos que se usan para otros condados irlandeses , la ciudad y el condado de Galway y sus habitantes son conocidos como los miembros de la tribu . Este apodo se deriva de este término. [7]

Las tribus también dan nombre a 14 rotondas que se encuentran en los límites de la ciudad de Galway o en sus alrededores. Las rotondas están señalizadas con carteles de color azul marino que contienen el nombre de la tribu en irlandés . [8]

Véase también

Referencias

  1. ^ "Galway medieval". Museo de la ciudad de Galway . Consultado el 15 de septiembre de 2024 .
  2. ^ O'Sullivan, MD (1983). Old Galway: la historia de una colonia normanda en Irlanda (edición reimpresa). Kennys Bookshops & Art Galleries. pág. 17.
  3. ^ O'Sullivan, MD (1983). Old Galway: la historia de una colonia normanda en Irlanda (edición reimpresa). Kennys Bookshops & Art Galleries. pág. 3. ISBN 978-0906312216.
  4. ^ Hardiman, James (1820). Historia de la ciudad y el condado de Galway. Dublín: W. Folds and Sons. págs. 6-7.
  5. ^ Villiers-Tuthill, Kathleen (4 de mayo de 2017). "Historia de Clifden". Oficina de Patrimonio del Condado de Galway . Consultado el 15 de septiembre de 2024 .
  6. ^ "Sir Laurence Kirwan". The Guardian . 21 de abril de 1999 . Consultado el 11 de mayo de 2019 .
  7. ^ Hughes, Martin (2007). Lengua y cultura irlandesas . Oakland, California: Lonely Planet. pág. 196. ISBN 9781740595773.
  8. ^ "Galway, la ciudad de las tribus y los desarrolladores". The Irish Times . 9 de noviembre de 2004 . Consultado el 25 de junio de 2023 .

Bibliografía

Enlaces externos