stringtranslate.com

Insignia del campo de concentración nazi

Esquema del sistema de insignias basado en triángulos utilizado en la mayoría de los campos de concentración nazis.

Las insignias de los campos de concentración nazis , principalmente triángulos, formaban parte del sistema de identificación de los campos alemanes . Se utilizaban en los campos de concentración de los países ocupados por Alemania para identificar el motivo por el que los prisioneros habían sido internados allí. [1] Los triángulos estaban hechos de tela y se cosían en las chaquetas y los pantalones de los prisioneros. Estas insignias de vergüenza obligatorias tenían significados específicos indicados por su color y forma. Estos emblemas ayudaban a los guardias a asignar tareas a los detenidos. Por ejemplo, un guardia podía ver de un vistazo si alguien era un criminal convicto (parche verde) y, por lo tanto, probablemente de un temperamento duro adecuado para el deber de kapo .

Por lo general, a alguien con la marca de sospechoso de fuga no se le asignaba a los equipos de trabajo que operaban fuera de la valla del campo. A alguien que llevara una F se le podía pedir que ayudara a traducir las instrucciones habladas de los guardias a un tren lleno de recién llegados de Francia. Algunos monumentos históricos citan la imagen de la placa, y el uso de un triángulo es una especie de abreviatura visual para simbolizar a todas las víctimas del campo.

El uso moderno de un emblema triangular rosa para simbolizar los derechos de los homosexuales es una respuesta a los parches de identificación del campamento.

Sistema de codificación de insignias

Distintivos de los presos

El sistema de insignias variaba entre los campos y en las últimas etapas de la Segunda Guerra Mundial el uso de insignias disminuyó en algunos campos y se volvió cada vez más accidental en otros. La siguiente descripción se basa en el sistema de codificación de insignias utilizado antes y durante las primeras etapas de la guerra en el campo de concentración de Dachau , que tenía uno de los sistemas de codificación más elaborados.

La forma se eligió por analogía con las señales de tráfico triangulares comunes en Alemania que advierten a los conductores. Aquí, un triángulo se llama invertido porque su base está hacia arriba mientras que uno de sus ángulos apunta hacia abajo.

Triángulos simples

Triángulos dobles

Las insignias de doble triángulo se asemejaban a dos triángulos superpuestos que formaban una estrella de David , un símbolo judío.

Al igual que quienes llevaban triángulos rosas y verdes, las personas en las dos categorías inferiores habrían sido condenadas en tribunales penales.

Signos distintivos

Además de la codificación por colores, los prisioneros no alemanes estaban marcados con la primera letra del nombre alemán de su país de origen o grupo étnico. Un triángulo rojo con una letra, por ejemplo:


Los trabajadores polacos emigrados originalmente usaban un diamante morado con un fondo amarillo. Se recortaba una letra P (de Polen ) de la tela morada para mostrar el fondo amarillo que había debajo.

Además, los reincidentes ( rückfällige , es decir, reincidentes) recibirían barras sobre sus estrellas o triángulos, un color diferente para un delito diferente.

Más adelante en la guerra (a fines de 1944), para ahorrar tela, los prisioneros judíos usaban una barra amarilla sobre un triángulo regular con la punta hacia abajo para indicar su estatus. Por ejemplo, los judíos comunes usaban una barra amarilla sobre un triángulo rojo, mientras que los criminales judíos usaban una barra amarilla sobre un triángulo verde.

Marcas especiales

Existían muchas marcas y combinaciones diferentes. Por lo general, un prisionero tenía al menos dos y posiblemente más de seis.

Los detenidos en régimen de detención preventiva limitada ( Befristete Vorbeugungshaft Häftling o BV) eran el término que se utilizaba para designar a los delincuentes comunes (que llevaban triángulos verdes sin marcas especiales). En un principio, se suponía que solo permanecerían encarcelados en el campo hasta que expirara su condena y luego serían liberados. Sin embargo, cuando comenzó la guerra, fueron confinados indefinidamente mientras durara la misma.

Los reclusos de los reformatorios llevaban la letra E o EH en grandes letras negras sobre un cuadrado blanco. Estaban formados por intelectuales y miembros respetados de la comunidad que podían organizar y dirigir un movimiento de resistencia, personas sospechosas detenidas en redadas o en puestos de control, personas sorprendidas realizando actividades o actos conspirativos y reclusos que infringían la disciplina laboral. Se les asignaba a trabajos forzados durante seis u ocho semanas y luego eran liberados. Se esperaba que la amenaza de encarcelamiento permanente en trabajos forzados los disuadiera de seguir actuando.

Los presos de la policía, abreviatura de Polizeilich Sicherungsverwahrte Häftlinge (presos de custodia policial), llevaban la inscripción PH en grandes letras negras sobre un cuadrado blanco o la letra S (de Sicherungsverwahrt – custodia segura) sobre un triángulo verde. Para ahorrar gastos, en algunos campos los obligaban a vestir su ropa civil sin distintivos. En los registros se utilizaba la letra PSV ( Polizeilich Sicherungsverwahrt ) para designarlos. Eran personas que esperaban ser juzgadas por un tribunal militar de la policía o que ya habían sido condenadas. Se los detenía en un cuartel especial de la cárcel hasta que eran ejecutados.

En algunos campos, a los prisioneros asignados a Nacht und Nebel (noche y niebla) se les hacía llevar dos grandes letras NN en amarillo.

Los prisioneros de guerra soviéticos ( russische Kriegsgefangenen ) asignados a campos de trabajo ( Arbeitslager ) llevaban dos grandes letras SU (por sowjetischer Untermensch , que significa subhumano soviético) [ cita requerida ] en amarillo y tenían rayas verticales pintadas en sus uniformes. Eran los pocos que no habían sido fusilados de improviso o habían muerto por negligencia debido a heridas sin tratar, exposición a los elementos o inanición antes de poder llegar a un campo. Realizaban trabajos forzados. Algunos se unieron al Ejército de Liberación de Andrey Vlasov para luchar por los alemanes.

Los detenidos que habían recibido instrucción laboral ( Arbeitserziehung Häftling ) llevaban una letra A blanca sobre su triángulo negro. Esta letra significaba Arbeitsscheuer ("persona sin ganas de trabajar") y designaba a los indeseables sociales estereotípicamente "vagos", como los gitanos, los pequeños delincuentes (por ejemplo, prostitutas y carteristas), los alcohólicos/drogadictos y los vagabundos. Por lo general, se les enviaba a trabajar a campos de trabajo.

Los presos antisociales llevaban un triángulo negro. Se los consideraba demasiado "egoístas" o "desviados" para contribuir a la sociedad o demasiado incapaces de mantenerse por sí mismos. Por lo tanto, se los consideraba una carga. Esta categoría incluía a los pacifistas y a los que se resistían al reclutamiento, a los delincuentes habituales o de poca monta, a los enfermos mentales y a los discapacitados mentales o físicos. Por lo general, se los ejecutaba.

El batallón de castigo de la Wehrmacht y la compañía de libertad condicional de las SS eran unidades militares de castigo. Estaban formadas por criminales militares de la Wehrmacht y las SS, personal de las SS condenado por un Tribunal de Honor por mala conducta y criminales civiles para los que el servicio militar era el castigo asignado o una sustitución voluntaria del encarcelamiento. Vestían uniformes regulares, pero se les prohibía llevar insignias de rango o de unidad hasta que hubieran demostrado su valía en combate. Llevaban un triángulo rojo no invertido (con la punta hacia arriba) en la parte superior de las mangas para indicar su estatus. La mayoría se utilizaba para trabajos forzados, "tareas especiales" (trabajos peligrosos no deseados como desactivar minas terrestres o tender cables telefónicos) o se utilizaban como esperanzas desesperadas o carne de cañón . La infame Brigada Dirlewanger fue un ejemplo de una unidad regular creada a partir de este tipo de personal.

La Strafkompanie (compañía de castigo) era una unidad de trabajos forzados en los campos. Los reclusos asignados a ella llevaban un escudo negro con un borde blanco debajo del parche triangular.

Los prisioneros "sospechosos de intentar escapar" ( Fluchtverdächtiger ) llevaban un medallón rojo con borde blanco debajo de su parche triangular. Si también eran asignados a trabajos forzados, llevaban el medallón rojo debajo del medallón negro de la Strafkompanie .

Un funcionario de los prisioneros ( Funktionshäftling ), o kapo (jefe), llevaba un brazalete de tela (su Kennzeichen , o marca de identificación) para indicar su estatus. Servían como guardias del campo ( Lagerpolizei ), empleados del cuartel ( Blockältester ) y prisioneros de mayor edad ( ältesten , es decir, ancianos) en los niveles de organización del campo ( lagerältester ), cuartel ( blockältester ) y habitación ( stubenältester ). Recibían privilegios como raciones de comida más grandes y a veces mejores, mejores habitaciones (o incluso una habitación privada), lujos (como tabaco o alcohol) y acceso a las instalaciones del campo (como las duchas o la piscina). No complacer a sus captores significaba degradación y pérdida de privilegios y una muerte casi segura a manos de sus compañeros de prisión.

Los detenidos que vestían ropa civil (más común más tarde en la guerra) en lugar de los uniformes a rayas a menudo eran marcados con una X prominente en la espalda. [18] Esto daba lugar a un uniforme de prisionero de imitación . Para que fuera permanente, dichas X se hacían con pintura al óleo blanca, con tiras de tela cosidas, o se cortaban (con la tela del forro de la chaqueta subyacente proporcionando el color de contraste). Los detenidos estaban obligados a coser su número y (si correspondía) un emblema triangular en la parte delantera de dichas prendas marcadas con X. [18]

  1. ^ En esa época no existía el concepto de una identidad transgénero oficial. La mayoría de estas personas probablemente afirmarían ser transgénero si se las considerara en la era moderna. Véase el pase de travesti para obtener más información sobre cómo se las clasificaba.

Tabla de marcas de los reclusos del campo

Uso posguerra

Los motivos triangulares aparecen en muchos monumentos de posguerra dedicados a las víctimas de los nazis. La mayoría de los triángulos son lisos, mientras que otros llevan letras de nacionalidad . Los diseños, que de otro modo podrían resultar desconcertantes, son una referencia directa a los parches de identificación utilizados en los campos. En dichos monumentos, normalmente un triángulo invertido (punta hacia abajo, base hacia arriba) (especialmente si es rojo) evoca a todas las víctimas, incluidas también las víctimas no judías , como los polacos y otros eslavos, los comunistas, los homosexuales, los gitanos y los sinti (véase Porajmos ), las personas con discapacidad (véase Acción T4 ), los prisioneros de guerra soviéticos y los testigos de Jehová . Un triángulo invertido de color rosa simbolizaría a las víctimas masculinas homosexuales. Un triángulo no invertido (base hacia abajo, punta hacia arriba) y/o un triángulo amarillo son generalmente más evocadores de las víctimas judías.

Campaña Trump 2020

En junio de 2020, la campaña de reelección de Donald Trump publicó un anuncio en Facebook que decía que "turbas peligrosas de grupos de extrema izquierda están corriendo por nuestras calles y causando un caos absoluto" y los identificaba como " ANTIFA ", acompañado de un gráfico de un triángulo rojo que apuntaba hacia abajo. Los anuncios aparecieron en las páginas de Facebook de Donald Trump, la campaña de Trump y el vicepresidente Mike Pence . Muchos observadores compararon el gráfico con el símbolo utilizado por los nazis para identificar a los presos políticos como comunistas , socialdemócratas y socialistas . Muchos notaron la cantidad de anuncios, 88 , que se asocian con neonazis y supremacistas blancos. [20] [21] [22]

As an example of the public outcry against the use of the downward-pointing red triangle, as reported by MotherJones, the Twitter account (@jewishaction),[23] the account of Bend the Arc: Jewish Action,[24] a Progressive Jewish site stated:

"The President of the United States is campaigning for reelection using a Nazi concentration camp symbol.

Nazis used the red triangle to mark political prisoners and people who rescued Jews. Trump & the RNC are using it to smear millions of protestors.

Their masks are off. pic.twitter.com/UzmzDaRBup"[25]

Facebook removed the campaign ads with the graphic, saying that its use in this context violated their policy against "organized hate".[26][27][28][29][30][31] The Trump campaign's communications director wrote that "The red triangle is a common Antifa symbol used in an ad about Antifa." Historian Mark Bray, author of Antifa: The Anti-Fascist Handbook, disputed this, saying that the symbol is not associated with Antifa in the United States.[32]

Israel-Hamas war

Some sources have suggested that the inverted red triangle symbol used by Hamas in its propaganda videos is reminiscent of the same red triangle used by the Nazis, with regards to antisemitism during the ongoing Israel-Hamas war. However, the Nazis used the inverted red triangle to identify prisoners with political views opposed to Nazism, not necessarily Jewish prisoners.[33][34]

References

Informational notes

  1. ^ Johannes S. Wrobel (June 2006). "Jehovah's Witnesses in National Socialist Concentration Camps, 1933–45". Religion, State & Society. Vol. 34. No. 2. pp. 89–125. "The concentration camp prisoner category 'Bible Student' at times apparently included a few members from small Bible Student splinter groups, as well as adherents of other religious groups which played only a secondary role during the time of the National Socialist regime, such as Adventists, Baptists and the New Apostolic community (Garbe 1999, pp. 82, 406; Zeiger, 2001, p. 72). Since their numbers in the camps were quite small compared with the total number of Jehovah's Witness prisoners, I shall not consider them separately in this article. Historian Antje Zeiger (2001, p. 88) writes about Sachsenhausen camp: 'In May 1938, every tenth prisoner was a Jehovah's Witness. Less than one percent of the Witnesses included other religious nonconformists (Adventists, Baptists, pacifists), who were placed in the same prisoner classification.'"

Citations

  1. ^ "The History Place – Holocaust Timeline: Nazis Open Dachau Concentration Camp". historyplace.com. Retrieved 27 March 2018.
  2. ^ Gabriele Hammermann, Stefanie Pilzweger-Steiner (2018) KZ-Gedenk·stätte Dachau: Ein Rund·gang in Leichter Sprache. p. 72
  3. ^ Cristian Williams. "2008 Houston Transgender Day of Remembrance: Transgenders and Nazi Germany". tgdor.org. Archived from the original on 16 September 2018. Retrieved 27 August 2018.
  4. ^ "Canadian National Holocaust Monument / Studio Libeskind". arcspace.com. Archived from the original on 27 December 2019. Retrieved 30 August 2018.
  5. ^ "Illuminating the Darkness". outsmartmagazine.com. November 2012. Retrieved 30 August 2018.
  6. ^ Richard Plant (1988). The Pink Triangle: The Nazi War Against Homosexuals. Owl Books. ISBN 0-8050-0600-1.
  7. ^ a b "Nazi Persecution of the Mentally & Physically Disabled". www.jewishvirtuallibrary.org. Retrieved 29 December 2021.
  8. ^ "Glossary". jewishvirtuallibrary.org. Retrieved 27 March 2018.
  9. ^ "Badges". holocaustrevealed.org. Retrieved 27 March 2018.
  10. ^ Edelheit, Abraham J.; Edelheit, Hershel (8 October 2018). History of the Holocaust. New York: Routledge. doi:10.4324/9780429493737. ISBN 9780429493737. S2CID 160553505.
  11. ^ Torrey, E. Fuller; Yolken, Robert H. (1 January 2010). "Psychiatric Genocide: Nazi Attempts to Eradicate Schizophrenia". Schizophrenia Bulletin. 36 (1): 26–32. doi:10.1093/schbul/sbp097. ISSN 0586-7614. PMC 2800142. PMID 19759092.
  12. ^ Claudia Schoppmann (1990). Nationalsozialistische Sexualpolitik und weibliche Homosexualität. Dissertation, FU Berlin. Centaurus, Pfaffenweiler 1991 (revisited 2nd edition 1997). ISBN 3-89085-538-5
  13. ^ "Black triangle women". 1 February 2001. Archived from the original on 12 February 2009. Retrieved 2 February 2008.
  14. ^ Elman PhD, R. Amy (1996). "Triangles and Tribulations: The Politics of Nazi Symbols". Journal of Homosexuality. 30 (3): 1–11. doi:10.1300/J082v30n03_01. ISSN 0091-8369. PMID 8743114.
  15. ^ Tuchman, Arleen Marcia (January 2011). "Diabetes and RACE A Historical Perspective". American Journal of Public Health. 101 (1): 24–33. doi:10.2105/AJPH.2010.202564. ISSN 0090-0036. PMC 3000712. PMID 21148711.
  16. ^ "De Tomelloso a Mauthausen". entomelloso.com. 12 January 2017. Retrieved 27 March 2018.
  17. ^ J. Beoković (19 October 2009). "У Аушвицу, на вест о ослобођењу Београда". politika.rs (in Serbian). Retrieved 26 October 2018.
  18. ^ a b Rochelle G. Saidel (2006). The Jewish Women of Ravensbrück Concentration Camp. Terrace Books. p. 76. ISBN 9780299198640. Retrieved 20 May 2013.
  19. ^ Stein, Harry (2007). Buchenwald memorial (ed.). Konzentrationslager Buchenwald 1937-1945. Begleitband zur ständigen historischen Ausstellung (in German) (5th ed.). Göttingen: Wallstein-Verlag. pp. 81–83. ISBN 978-3-89244-222-6.
  20. ^ Breland, Ali. "Nazis put this symbol on political opponents' arms. Now Trump is using it". Mother Jones. Retrieved 19 June 2020.
  21. ^ Morrison, Sara (18 June 2020). "Facebook takes down another Trump campaign ad, this time for Nazi imagery". Vox. Retrieved 19 June 2020.
  22. ^ Rodrigo, Chris Mills (18 June 2020). "Facebook takes down Trump ads featuring symbol used by Nazis to mark political prisoners". TheHill. Retrieved 19 June 2020.
  23. ^ "@jewishaction" on Twitter
  24. ^ "Home". bendthearc.us.
  25. ^ Breland, Ali. "Nazis put this symbol on political opponents' arms. Now Trump is using it". Mother Jones. Retrieved 22 December 2021.
  26. ^ Shannon, Joel. "Nazis used red triangles to mark political prisoners. That symbol is why Facebook banned a Donald Trump reelection campaign ad". USA TODAY. Retrieved 22 December 2021.
  27. ^ "The History of The Concentration Camp Badge in a Team Trump Ad For Facebook". Newsweek. 18 June 2020.
  28. ^ Feldman, Ari (18 June 2020). "Facebook removes Trump ad that identifies Antifa with red triangle similar to Nazi symbol". The Forward.
  29. ^ "Trump campaign accused of using a Nazi symbol in Facebook ad". The Daily Dot. 18 June 2020.
  30. ^ "Facebook removes Trump ads for violating 'organized hate' policy". NBC News. 18 June 2020. Retrieved 18 June 2020.
  31. ^ Stanley-Becker, Isaac. "Facebook removes Trump ads with symbol once used by Nazis to designate political prisoners". Washington Post. Retrieved 18 June 2020.
  32. ^ Karni, Annie (18 June 2020). "Facebook removes Trump ads displaying symbol used by Nazis". The New York Times.
  33. ^ "What does the inverted red triangle used by some pro-Palestinian demonstrators symbolize?". CBC. 4 June 2024.
  34. ^ Markoe, Lauren (13 June 2024). "Vandals painted a red triangle on the home of a Jewish museum director. What does it mean?". The Forward. Retrieved 29 July 2024.

Bibliography

External links