stringtranslate.com

Trabajo de perlas

Abalorios en el vestido ceremonial de una mujer Datooga

El trabajo con cuentas es el arte o la artesanía de unir cuentas entre sí ensartándolas en un hilo o alambre fino con una aguja de coser o de enhebrar o cosiéndolas a una tela. [1] Las cuentas se producen en una amplia gama de materiales, formas y tamaños, y varían según el tipo de arte producido. La mayoría de las veces, el trabajo con cuentas es una forma de adorno personal (por ejemplo, joyas ), pero también suele formar parte de otras obras de arte.

Las técnicas de abalorios se dividen en varias categorías, entre ellas el tejido con telar y sin telar , el encordado , el bordado con cuentas , el crochet con cuentas , el tejido con cuentas y el frivolité con cuentas . [2]

Abalorios antiguos

Una cadena de cuentas de loza azul del norte de Lisht , un pueblo de la región menfita de Egipto, c. 1802-1450 a. C.

El arte de crear y utilizar cuentas es antiguo, y las cuentas de concha de avestruz descubiertas en África pueden datarse mediante carbono en el año 10 000 a. C. [3] [4] Las cuentas de fayenza , un tipo de cerámica creada mezclando arcillas en polvo, cal, soda y arena de sílice con agua hasta formar una pasta, para luego moldearla alrededor de un palo o paja y cocerla hasta que se endurezca, se utilizaron notablemente en la joyería del antiguo Egipto desde la Primera Dinastía (a partir de la Edad del Bronce temprana ) en adelante. [5] [6] Las cuentas de fayenza y otras cuentas de cerámica con revestimientos de cuarzo vitrificado son anteriores a las cuentas de vidrio puro. [7]

Las cuentas y los trabajos realizados con ellas se encontraron en casi todas partes en el mundo antiguo, a menudo hechas con materiales disponibles localmente. Por ejemplo, los pueblos atabascanos de Alaska usaban conchas de colmillos ( moluscos escafópodos ), que son naturalmente huecas, como cuentas y las incorporaban a joyas elaboradas. [8]

Las cuentas se han utilizado históricamente con fines religiosos , como talismanes de buena suerte , para el trueque y el comercio, y para el intercambio ritual. [4]

Abalorios modernos

Flores modernas de cuentas, de color amarillo realizadas con la técnica de cuentas francesa y de color rosa realizadas con la técnica de cuentas victoriana.

Hoy en día, el trabajo con cuentas es una práctica común entre joyeros , aficionados y artistas contemporáneos; entre los artistas conocidos por utilizar el trabajo con cuentas como medio se incluyen Liza Lou , Ran Hwang , Hew Locke , Jeffery Gibson y Joyce J. Scott . [9]

Algunas puntadas antiguas se han vuelto especialmente populares entre los artistas contemporáneos. Por ejemplo, la puntada peyote , que se realiza sin telar , se utiliza en los trabajos con cuentas de los miembros de la Iglesia de los nativos americanos . [10]

Las joyas hechas con cuentas estaban muy extendidas y de moda en Ucrania occidental, lo que se relacionaba con el conocimiento de los artistas ucranianos de los logros artísticos de los países de Europa occidental, donde desde el siglo XVIII existía una moda para los productos artísticos hechos con cuentas. La artesanía ucraniana moderna con cuentas incluye: ropa con cuentas, collares, pulseras , collares , gargantillas, accesorios de vestir y artículos para el hogar como las pysankas . [11]

Europa

La condesa rusa Olga Orlova-Davydova con un kokoshnik adornado con abundantes cuentas , 1903

El trabajo con cuentas en Europa, al igual que en Egipto y las Américas, se remonta al uso de huesos y conchas como adornos entre los primeros humanos modernos . [3] A medida que la fabricación de vidrio aumentó en popularidad durante la Edad Media , las cuentas de vidrio comenzaron a aparecer ampliamente en bordados de cuentas, collares de cuentas y productos similares. [12]

En el norte de Rusia , el tocado Kokoshnik generalmente incluye una red de perlas de río alrededor de la frente, además del tradicional bordado de cuentas. [13]

En 1291, los artistas de Murano, Italia , habían comenzado a producir intrincadas cuentas de vidrio de Murano inspiradas en la cristalería veneciana . Con la llegada del vidrio soplado , los europeos comenzaron a producir cuentas de semillas para bordado, crochet y otras técnicas, en su mayoría fuera del telar. [7] Las cuentas de semillas checas se encuentran entre los estilos de cuentas contemporáneos más populares.

Una técnica de abalorios europea es la de las flores "inmortales" con cuentas. Los orígenes de la técnica, aunque indistintos, se reconocen generalmente como de varios siglos atrás, como mínimo hasta el siglo XVI, si no el XIV. [14] [15] Se desarrollaron dos estilos principales: el abalorio francés, en el que el alambre solo pasa por cada cuenta una vez y los alambres están dispuestos verticalmente, y el abalorio victoriano (también llamado inglés o ruso), en el que los alambres pasan por cada cuenta dos veces y están dispuestos horizontalmente. [14] A finales del siglo XIX y principios del XX, las flores con cuentas se utilizaban para crear coronas funerarias de larga duración , llamadas immortelles (en francés, "inmortales"). [15] A mediados del siglo XX, el arte se introdujo en Estados Unidos con las ventas de kits de abalorios de flores. En los años 1960 y 1970, surgieron libros de diseñadores emergentes de flores con cuentas. [14] [15] En las décadas de 1990 y 2000, hubo otro resurgimiento del interés por la artesanía, ejemplificado por ejemplo por las coronas funerarias hechas para conmemorar a las víctimas de los ataques del 11 de septiembre . [14]

Pisanka ucraniana

Los maestros ucranianos elaboran exclusivamente motivos nacionales en sus colecciones de abalorios. Las obras de arte con abalorios incluyen conjuntos de ropa, accesorios de vestir, adornos para la vestimenta sacerdotal y artículos para el hogar. A principios del siglo XX se crearon talleres de bordado en el territorio de Galicia y Bucovina, donde, además de tejer y bordar, se fabricaban joyas con abalorios. Los trabajos de abalorios contemporáneos incluyen: ropa de abalorios, collares, pulseras, collares, accesorios de vestir como bolsos y carteras. [16] [17] [18] [19]

América del norte

Ejemplos de trabajos contemporáneos con cuentas de los nativos americanos

La artesanía con cuentas de los nativos americanos , ya establecida a través del uso de materiales como conchas, dendritas , garras y huesos, evolucionó para incorporar cuentas de vidrio cuando los europeos las trajeron a las Américas a principios del siglo XVII . [20] [21]

En la actualidad, los abalorios nativos utilizan en gran medida pequeñas cuentas de vidrio, pero los artistas también siguen utilizando materiales tradicionalmente importantes. Las conchas wampum , por ejemplo, son ceremonial y políticamente importantes para una serie de tribus de los bosques orientales y se utilizan para representar eventos importantes. [22]

Se considera que varios artistas nativos americanos de una amplia gama de naciones están a la vanguardia del trabajo moderno con cuentas en Estados Unidos. Estos artistas incluyen a Teri Greeves ( Kiowa , conocida por sus comentarios con cuentas sobre los derechos de voto de los nativos ), [23] Marcus Amerman ( Choctaw , conocido por sus retratos realistas con cuentas de figuras históricas y celebridades), [24] y Jamie Okuma ( Luiseño - Shoshone-Bannock , conocido por sus muñecas con cuentas). [25]

Tribus de los Grandes Lagos

Las monjas ursulinas de los Grandes Lagos introdujeron los patrones florales a las mujeres indígenas jóvenes, quienes rápidamente los aplicaron al trabajo con cuentas. [26] Las mujeres ojibwa de la zona crearon bolsos de hombro profusamente decorados conocidos como gashkibidaagan (bolsos bandolera) . [27]

Los anishinaabe de la región de los Grandes Lagos utilizan cuentas para compartir historias sobre las tradiciones y la cultura de la tribu. Hay siete enseñanzas fundamentales de las Enseñanzas de los Siete Abuelos que el pueblo anishinaabe encarna en su cultura, sus historias y su trabajo con cuentas: sabiduría, amor, respeto, valentía, honestidad, humildad y verdad. [ cita requerida ]

Tribus de los bosques del este

Los pueblos innu , mi'kmaq , penobscot y haudenosaunee desarrollaron y son conocidos por realizar abalorios con motivos simétricos, generalmente con cuentas blancas. [28] Las tribus de la Confederación Iroqouis practican el abalorio en relieve, donde los hilos se tensan para forzar las cuentas a formar un bajorrelieve , lo que crea un efecto tridimensional. [29] [30]

Tribus del sudeste

Las tribus del sureste fueron pioneras en un estilo de trabajo con cuentas que presenta imágenes con contornos blancos, una referencia visual a las conchas y perlas que usaban los habitantes costeros del sureste antes del contacto. [31] Este estilo casi se perdió durante el Sendero de las Lágrimas , ya que muchos trabajadores de cuentas murieron durante su traslado forzado al Territorio Indio al oeste del río Misisipi . Sin embargo, Roger Amerman ( choctaw , hermano de Marcus Amerman ) y Martha Berry ( cherokee ) han revivido efectivamente el estilo. [31]

Tribus de la Sierra Madre

Las comunidades huicholes de los estados mexicanos de Jalisco y Nayarit adhieren sus cuentas a objetos y superficies de manera única mediante el uso de una mezcla de resina y cera de abejas (en lugar de alambre o hilo encerado). [32] La artesanía con cuentas de los huicholes se caracteriza comúnmente por sus colores brillantes y formas geométricas, y los motivos de animales y espíritus ilustran sus creencias espirituales. [33]

Nación mestiza

Los Cree y los Dene conocían a los Métis como el Pueblo de los Abalorios Florales debido a su cultura de coloridos bordados y abalorios florales. [34] A principios del siglo XIX, los observadores y viajeros europeos y euronorteamericanos notaban con frecuencia los intrincados abalorios que adornaban la ropa de los Métis. Este abalorio, en particular los patrones florales, se ha convertido en uno de los símbolos más reconocibles de la cultura Métis. Los artesanos Métis empleaban técnicas de abalorios de las Primeras Naciones junto con diseños florales influenciados por las monjas francocanadienses en las misiones católicas romanas . En la década de 1830, los motivos florales vibrantes y realistas dominaban las creaciones Métis de la región del Río Rojo . Los abalorios adornaban casi todas las prendas tradicionales Métis, desde mocasines hasta abrigos, cinturones y bolsos. [35] La práctica del abalorio se convirtió en una actividad económica vital para las mujeres y familias Métis, que abarcó generaciones y proporcionó expresión tanto personal como comercial. Organizaciones métis como el Instituto Louis Riel y el Instituto Gabriel Dumont promueven y preservan activamente la artesanía tradicional con cuentas a través de talleres y recursos, garantizando su continuidad dentro de la comunidad.

África

Máscara de elefante decorada con cuentas de vidrio por el pueblo Bamileke en Bandjoun , Camerún, entre 1910 y 1930

Varias naciones africanas fuera de Egipto tienen tradiciones de trabajo con cuentas. Los ghaneses y otros africanos occidentales utilizan cuentas de aggry (también escritas aggri o aggrey), un tipo de cuentas de vidrio decoradas, para hacer collares y pulseras que pueden intercambiarse por otros productos. [36] A menudo se cree que estas cuentas tienen poderes mágicos medicinales de fertilidad. En Mauritania, las cuentas de vidrio en polvo de Kiffa representan una tradición de abalorios que puede remontarse al año 1200 d. C.; un grupo de mujeres ha estado revitalizando la artesanía después de que los últimos artesanos tradicionales de Kiffa murieran en la década de 1970. [37] Las mujeres camerunesas son conocidas por elaborar esculturas de madera cubiertas de abalorios. [38]

Véase también

Referencias

  1. ^ "Beadwork". Merriam-Webster . Consultado el 3 de mayo de 2014 .
  2. ^ Libin, Nina (1998). Encaje de cuentas con frivolité: las técnicas del encaje BEANILE . Berkeley, CA: LACIS. pág. 112. ISBN 0-916896-93-5.
  3. ^ ab Dubin, Lois Sherr (2009). La historia de las cuentas: desde el año 100.000 a. C. hasta la actualidad . Nueva York: Harry N. Abrams. pág. 16. ISBN 978-0810951747.
  4. ^ ab Sciama, Lidia D.; Eicher, Joanne B. (1998). Cuentas y fabricantes de cuentas: género, cultura material y significado (Perspectivas transculturales sobre las mujeres). Bloomsbury Publishing. págs. 1–3. ISBN 978-1859739952.
  5. ^ Dee, Michael; Wengrow, David; Shortland, Andrew; Stevenson, Alice; Brock, Fiona; Girdland Flink, Linus; Bronk Ramsey, Christopher (8 de noviembre de 2013). "Una cronología absoluta para el Egipto temprano usando datación por radiocarbono y modelado estadístico bayesiano". Actas de la Royal Society A: Ciencias Matemáticas, Físicas y de Ingeniería . 469 (2159): 20130395. Bibcode :2013RSPSA.46930395D. doi :10.1098/rspa.2013.0395. ISSN  1364-5021. PMC 3780825 . PMID  24204188. 
  6. ^ Peck, William (2013). El mundo material del antiguo Egipto. Cambridge University Press. ISBN 978-1107276383.
  7. ^ ab Dubin, Lois Sherr (2010). La historia mundial de las cuentas: antiguas, étnicas y contemporáneas. Thames & Hudson. ISBN 9780500515006.
  8. ^ Dubin, Lois Sherr (2009). La historia de las cuentas: desde el año 100.000 a. C. hasta la actualidad . Nueva York: Abrams. pág. 463. ISBN 978-0810951747.
  9. ^ Gittlen, Ariela (16 de febrero de 2018). "6 artistas que convierten cuentas en fascinantes obras de arte". Artsy . Consultado el 19 de octubre de 2020 .
  10. ^ Steele, Meredith (23 de mayo de 2019). «Punto peyote: una breve historia». Interweave . Archivado desde el original el 14 de junio de 2020. Consultado el 22 de julio de 2021 .
  11. ^ "Українські народні прикраси з бісеру". Músico Ivana González . Consultado el 17 de marzo de 2024 .
  12. ^ Keller, Daniel; Price, Jennifer; Jackson, Caroline (2014). Vecinos y sucesores de Roma: tradiciones de producción y uso del vidrio en Europa y Oriente Medio a finales del primer milenio d. C. Oxbow Books. págs. 1–41. ISBN 978-1-78297-398-0.
  13. ^ "Tocado de Natalia de Shabelsky". Museo Metropolitano . Archivado desde el original el 2 de marzo de 2017.
  14. ^ abcd Kurtz, Rosemary (16 de febrero de 2008). "Fabricación de flores con cuentas francesas: una artesanía antigua que vuelve a ser nueva".
  15. ^ abc Harpster, Lauren (31 de agosto de 2018). "¿Qué es el abalorio francés?". Bead & Blossom . Consultado el 22 de abril de 2022 .
  16. ^ Nykonenko, Dmytro; Yatsuk, Oleh; Guidorzi, Laura; Lo Giudice, Alessandro; Tansella, Francesca; Cesareo, Ludovica Pia; Sorrentino, Giusi; Davit, Patrizia; Gulmini, Monica; Re, Alessandro (13 de noviembre de 2023). "Cuentas de vidrio de una tumba escita en la isla de Khortytsia (Zaporizhzhia, Ucrania): información sobre la fabricación de cuentas a través de imágenes en 3D". Heritage Science . 11 (1): 238. doi : 10.1186/s40494-023-01078-0 . ISSN  2050-7445.
  17. ^ Starchenko, Elena Vassilievna (1982). "El arte de la joyería en la Rusia de Kiev". Museo . 34 (3). París: UNESCO : 156–9. ISSN  0027-3996 . Consultado el 10 de marzo de 2024 .
  18. ^ "Introducción a la artesanía con cuentas ucranianas - Sylianky - Taller". Asociación Cultural Ucraniana de Ohio Inc. Consultado el 10 de marzo de 2024 .
  19. ^ "Collares ucranianos | Recetas ucranianas". 25 de noviembre de 2019. Consultado el 10 de marzo de 2024 .
  20. ^ "Arte nativo americano: abalorios y cestería cherokee". nativeamerican-art.com . Consultado el 14 de noviembre de 2017 .
  21. ^ Banda Oriental de Cherokee. "Abalorios y patrones de abalorios de los indios Cherokee | Cherokee, Carolina del Norte". Cherokee, Carolina del Norte . Consultado el 14 de noviembre de 2017 .
  22. ^ Dubin, págs. 170-171
  23. ^ Lopez, Antonio (agosto de 2000). "Focus on Native Artists | Teri Greeves". Revista Southwest Art . Consultado el 13 de marzo de 2009 .
  24. ^ Berlo y Phillips, pág. 32
  25. ^ Indyke, Dottie (mayo de 2001). «Arte nativo | Jamie Okuma». Revista Southwest Art . Consultado el 13 de marzo de 2009 .
  26. ^ Dubin, pág. 50
  27. ^ Dubin, pág. 218
  28. ^ Berlo y Phillips, pág. 146
  29. ^ Hoffman, Karen Ann (diciembre de 2018). "Wisconsin Life, Iroquois Beadwork". Primeras Naciones de Wisconsin . Archivado desde el original el 22 de julio de 2021.
  30. ^ Berlo y Philips, pág. 151
  31. ^ de Berlo y Phillips, pág. 87
  32. ^ Hillman, Paul. "La red de vida huichol: creación y oración | Lección dos: jícaras, kukus y semillas". Community Arts Resource Exchange . The Bead Museum. Archivado desde el original el 18 de mayo de 2008. Consultado el 13 de marzo de 2009 .
  33. ^ "Tradiciones de abalorios: Huichol". Museo de abalorios . 12 de enero de 2021. Consultado el 8 de octubre de 2024 .
  34. ^ "Cultura material". Atlas de los pueblos indígenas de Canadá . Consultado el 5 de marzo de 2024 .
  35. ^ "Beadwork". Museo Virtual de Historia y Cultura Métis . Instituto Gabriel Dumont . Consultado el 5 de marzo de 2024 .
  36. ^ Quiggin, A. Hingston (1949). Un estudio del dinero primitivo. Londres: Methuen & Co Ltd., págs. 36-44.
  37. ^ Simak, E. "Cuentas de Kiffa de vidrio en polvo de Mauritania". Adorno . 5 (29): 60–63.
  38. ^ LaDuke, Betty. (1997). África: arte de mujeres, vidas de mujeres . Trenton, NJ: Africa World Press. pp. 63–84. ISBN 0-86543-434-4.OCLC 35521674  .

Enlaces externos