stringtranslate.com

Tormenta del nordeste en diciembre de 1992

La tormenta del noreste de diciembre de 1992 produjo mareas altas y nevadas récord en todo el noreste de los Estados Unidos. Se desarrolló como un área de baja presión el 10 de diciembre sobre Virginia y durante dos días permaneció sobre los estados del Atlántico Medio antes de desplazarse hacia el mar. En Maryland, la nevada alcanzó extraoficialmente 48 pulgadas (1200 mm); de verificarse, el total habría sido el más alto en la historia del estado. Aproximadamente 120.000 personas se quedaron sin electricidad en el estado debido a los fuertes vientos. A lo largo de la costa de Maryland, la tormenta fue menos severa que la Tormenta Perfecta del año anterior, aunque la parte más fuerte de la tormenta permaneció sobre Nueva Jersey durante varios días. En el estado, los vientos alcanzaron los 80 mph (130 km/h) en Cape May y las mareas alcanzaron un máximo de 10,4 pies (3,2 m) en Perth Amboy . La combinación de mareas altas y olas de 7,6 m (25 pies) causó la inundación más importante en el estado desde la tormenta del Miércoles de Ceniza de 1962. Varias autopistas y partes de los sistemas del metro de la ciudad de Nueva York y de la Autoridad Portuaria Trans-Hudson se cerraron debido a la tormenta. En todo Nueva Jersey, la tormenta del noreste dañó alrededor de 3200 viviendas y causó daños estimados en 750 millones de dólares (dólares estadounidenses de 1992).

El nordeste aumentó las mareas en el noreste de Estados Unidos durante varios días debido a su lento movimiento. En la ciudad de Nueva York, las mareas alcanzaron los 2,45 m (8,04 pies) en Battery Park , lo que inundó Franklin D. Roosevelt East River Drive . A lo largo de Long Island , el nordeste destruyó más de 130 casas y dejó a 454.000 personas sin electricidad. En Nueva Inglaterra, 230.684 personas se quedaron sin electricidad durante la tormenta. Cinco casas fueron destruidas en Massachusetts y las inundaciones alcanzaron los 1,5 m (5 pies) de profundidad en Boston. Más al interior, la tormenta produjo una importante nevada, estimada en alrededor de 1,2 m (4 pies) en The Berkshires . Las altas cantidades de nieve cerraron las escuelas durante una semana en el oeste de Massachusetts. En general, la tormenta causó entre 1 y 2 mil millones de dólares en daños (USD de 1992) y 19 muertes, de las cuales cuatro estaban directamente relacionadas con la tormenta. En marzo del año siguiente, la Tormenta del Siglo causó daños peores en una región más grande del este de Estados Unidos.

Historia meteorológica

Un complejo de tormentas se movió hacia el este desde la costa de Texas hacia Georgia el 9 de diciembre. [2] El 9 de diciembre, el Servicio Meteorológico Nacional (NWS) emitió una alerta de inundación costera en previsión de la tormenta en desarrollo. [3] El 10 de diciembre, una vaguada de nivel superior se localizó a lo largo de la costa este de los Estados Unidos . Alrededor de las 1200  UTC de ese día, se produjo ciclogénesis , el desarrollo de un área de baja presión , sobre el sureste de Virginia. [4] El ciclón se movió rápidamente hacia el norte a través de la bahía de Chesapeake hasta alcanzar una posición justo al oeste de Chestertown, Maryland, el 11 de diciembre. [5] En ese momento, el sistema se había intensificado a una presión de 985 mbar (29,1 inHg), [2] mientras que la vaguada original se extendió desde Maryland a través del área metropolitana de Nueva York hasta alrededor de Cape Cod . [4] El 11 de diciembre, el NWS emitió advertencias de vendaval y aconsejó a los barcos que evitaran el océano. [3] La tormenta giró hacia el sureste y se estancó brevemente cerca de Georgetown, Delaware . [5] Esto se debió a que una zona de alta presión al norte de Maine detuvo su movimiento. La interacción entre los dos sistemas produjo fuertes vientos del este desde Virginia hasta Nueva Inglaterra. [6] El nordeste finalmente se trasladó a la costa el 12 de diciembre [5] y más tarde ese día pasó al sureste de Long Island . [4]

Impacto

La tormenta afectó una gran región del noreste de los Estados Unidos desde Virginia Occidental hasta Massachusetts con fuertes nevadas, aguanieve, lluvia y fuertes vientos. [1] Los Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades atribuyeron cuatro muertes a la tormenta, pero solo incluyeron aquellas directamente relacionadas; la agencia no incluyó accidentes de tráfico o ataques cardíacos inducidos por la tormenta. [1] El Centro Nacional de Datos Climáticos informó 19 muertes relacionadas con la tormenta, [2] aunque los informes de prensa poco después de la tormenta informaron 20 muertes. [7] El daño total se estimó entre $1 y $2 mil millones (  USD de 1992 ), principalmente en Nueva Inglaterra. [8]

Las nevadas generalizadas de la tormenta la clasificaron como equivalente a una categoría 2, o "significativa", en la escala del índice de nevadas regionales . [9]

Atlántico medio

En el Panhandle oriental de Virginia Occidental , el nordeste dejó más de 30 pulgadas (760 mm) de nieve. Las autoridades restringieron los viajes en carreteras a los vehículos de emergencia solo en los dos condados más orientales del estado. [10] En el estado, la tormenta dejó a 15.000 personas sin electricidad. [2] En el norte de Virginia, 2 pies (0,61 m) de nieve dejaron varadas a 2.500 personas en Winchester . [10] En el oeste de Maryland, los totales de nevadas alcanzaron extraoficialmente los 42 pulgadas (1.100 mm) en el condado de Garrett . Si se verifica, el total habría sido la cantidad de nevadas más alta en la historia del estado. Los fuertes vientos produjeron acumulaciones de nieve de hasta 20 pies (6,1 m), que dejaron varados a los camiones en la Interestatal 68. Los fuertes vientos derribaron árboles y líneas eléctricas, dejando a 120.000 personas en todo el estado sin electricidad, incluidas algunas sin calefacción. Al menos 10 personas necesitaron ser rescatadas de sus hogares. [11] En el área metropolitana de Washington , la mezcla de lluvia y nieve provocó cientos de accidentes de tráfico. [6]

El nordeste se produjo unos 14 meses después de que la Tormenta Perfecta de 1991 produjera mareas altas similares en toda la región, y solo 11 meses después de otro nordeste en enero de 1992. [ 5] En Wilmington, Carolina del Norte , la tormenta dejó caer 45 mm de lluvia, lo que rompió el récord de lluvia diaria establecido en 1888. [12] Las mareas altas dañaron gran parte del sistema de dunas a lo largo de Assateague Island National Seashore y aproximadamente un tercio de las dunas recién instaladas en Ocean City, Maryland . A lo largo de la costa de Maryland, la tormenta dejó caer fuertes lluvias, con un total de 74 mm en Salisbury ; las fuertes lluvias inundaron los arroyos locales. En Assateague National Seashore, las ráfagas de viento alcanzaron un máximo de 87 km/h. La tormenta golpeó poco después de una luna llena, y la combinación de mareas altas y olas rompió las dunas en algunos lugares. A pesar de su longevidad, el nordeste fue menos severo que sus predecesores a lo largo de la bahía de Delaware, principalmente porque el cuadrante noreste más fuerte estuvo sobre la costa durante un ciclo de mareas, y los vientos predominantes del sureste fueron bloqueados por el cabo Henlopen . Sin embargo, todavía hubo mareas altas e inundaciones a lo largo de la bahía de Delaware. [5] En Lewes , el nordeste produjo una marea alta de 6,33 pies (1,93 m), que en ese momento era la séptima más alta registrada. Las mareas altas continuaron en Delaware hasta el 15 de diciembre. Varios días de mareas altas causaron erosión menor de la playa y dañaron los sistemas de dunas. En Dewey Beach , hubo daños a la propiedad por inundaciones costeras . La tormenta produjo significativamente más lluvia que la tormenta de enero de 1992, incluido un total de 3,12 pulgadas (79 mm) en Wilmington, Delaware . [5] Una estación en el condado de New Castle informó un récord de lluvia total en 24 horas de 3,25 pulgadas (83 mm). [6] Las lluvias provocaron inundaciones y el tercer mayor caudal registrado en Duck Creek en Smyrna . El viento en Delaware alcanzó un máximo de 46 mph (74 km/h) en una estación a lo largo del río Indian . [5] Más al norte a lo largo del río Delaware , se informó de una marea alta de 7,69 pies (2,34 m) en Filadelfia, Pensilvania . [13] Los fuertes vientos en la ciudad rompieron el campanario de una iglesia y los escombros resultantes cerraron brevemente el puente Benjamin Franklin . [10] Las ráfagas de viento con fuerza de huracán dejaron a unos 160.000 residentes sin electricidad. [6]Las fuertes nevadas se extendieron por todo el estado, alcanzando los 940 mm (37 pulgadas). [10] State College informó un total de 460 mm (18,1 pulgadas), lo que contribuyó a su diciembre más nevado registrado. [6]

A diferencia de Delaware y Maryland, la fuerte porción noreste del nordeste afectó a Nueva Jersey durante varios días, [5] produciendo fuertes vientos y mareas altas récord. [14] Las ráfagas de viento alcanzaron los 130 km/h (80 mph) en Cape May , que fueron los vientos más fuertes en asociación con la tormenta. Los vientos sostenidos fueron de alrededor de 48 km/h (30 mph) en la región. [1] Los fuertes vientos en Atlantic City destruyeron las ventanas de las tiendas. [15] A lo largo de la costa de Jersey, el nordeste produjo olas de hasta 7,6 m (25 pies) de altura. [1] A unos 40 km (25 mi) de la costa de Long Branch , las olas alcanzaron alturas de 13 m (44 pies). [16] En el sur de Jersey , la marejada ciclónica golpeó la costa cerca de la marea baja, lo que restringió las inundaciones. [14] La marea más alta en el sur de Jersey fue de 7,89 pies (2,40 m) en Ocean City , que rompió el récord anterior de 7,53 pies (2,30 m) establecido en 1984. [13] Más al norte, la oleada coincidió con varios días de mareas altas y una marea lunar , lo que provocó importantes inundaciones y erosión de las playas. [3] [14] La marea más alta fue de 10,4 pies (3,2 m) en Perth Amboy a lo largo del río Raritan , que rompió el récord establecido en 1960. [13] En muchos lugares, la tormenta produjo las mareas más altas desde la tormenta del Miércoles de Ceniza de 1962. La tormenta también dejó caer precipitaciones en todo el estado, alcanzando un máximo de 3,80 pulgadas (97 mm) en Morristown , junto con ráfagas que alcanzaron un máximo de 58 mph (93 km/h) en el aeropuerto municipal de Morristown. Las precipitaciones provocaron mayores tasas de descarga a lo largo de los ríos. [14] La tormenta también produjo grandes cantidades de nieve, incluidas 14 pulgadas (360 mm) en el condado de Sussex . [15] A lo largo de la costa, el costo de reemplazar la playa perdida por la erosión se estimó en $300 millones (USD de 1992). [3]

La mayor parte del impacto en Nueva Jersey se debió a las mareas altas, que provocaron las peores inundaciones en 30 años en algunos lugares. [14] En Hoboken , las mareas altas inundaron partes de los sistemas del metro de la ciudad de Nueva York y del sistema Trans-Hudson de la Autoridad Portuaria , dejándolos cerrados durante unos días. [4] Las mareas altas destruyeron partes de los paseos marítimos en Bradley Beach y Belmar , y también destruyeron un muelle pesquero centenario en Ocean Grove . [15] Las inundaciones cerraron partes de carreteras en el norte de Jersey, incluida la Garden State Parkway cerca del Cheesequake State Park y seis carreteras estatales . [14] En el Aeropuerto Internacional de Newark , se cancelaron docenas de vuelos. [15] La tormenta dejó a 102.000 clientes de Jersey Central Power & Light sin electricidad. Los daños a los cortocircuitos provocaron incendios en las casas del condado de Monmouth . [15] Los daños fueron más graves cerca de Raritan , Newark y Sandy Hook a lo largo de la bahía de Raritan . [14] Los fuertes vientos en Jersey City destruyeron el techo de un apartamento; los escombros golpearon y mataron a una mujer que caminaba por una acera cercana. [1] [15] En todo el estado, el nordeste dañó alrededor de 3.200 casas, principalmente en los condados de Monmouth y Ocean , y causó un estimado de $ 750 millones en daños (USD 1992). [3] [16] El entonces gobernador Jim Florio declaró el estado de emergencia y activó la Guardia Nacional de Nueva Jersey . [15] Aproximadamente 19.000 personas fueron evacuadas en seis ciudades del condado de Monmouth. [3] En todo el estado, alrededor de 2.000 personas en 20 ciudades tuvieron que ser evacuadas en helicóptero o camión de la Guardia Nacional. La Cruz Roja Americana abrió al menos 30 refugios en todo el estado, albergando a más de 5.000 personas afectadas por inundaciones o falta de calefacción. [15] Los daños en el estado fueron menores que los del huracán del nordeste de 1962 debido a 30 años de mitigación de desastres , incluyendo la reposición de playas , la construcción de dunas y la mejora de los códigos de construcción. [16]

Nueva York y Nueva Inglaterra

Antes de que la circulación de la tormenta pasara por el área de Nueva York, su vaguada asociada produjo vientos sostenidos del este de 50 mph (80 km/h) a lo largo de Long Island. Las ráfagas de viento alcanzaron las 77 mph (124 km/h) en el Aeropuerto LaGuardia . Los fuertes vientos del este produjeron mareas altas en la región que aumentaron gradualmente después de tres ciclos de marea consecutivos; esto se debió al lento movimiento del nordeste. Hubo una marejada ciclónica de aproximadamente 3 pies (1 m) en Battery Park en el extremo sur de Manhattan . [4] La misma estación informó una marea alta de 8,04 pies (2,45 m) sobre el nivel del mar, [13] que fue lo suficientemente alta como para superar los muros marinos durante unas horas. La inundación resultante sumergió partes de Franklin D. Roosevelt East River Drive a aproximadamente 4 pies (1,5 m) de profundidad. Al menos 50 autos quedaron atrapados y algunos conductores necesitaron rescate. [4] Los vecindarios bajos de la ciudad de Nueva York también se inundaron. Las altas olas cancelaron el servicio de ferry de Staten Island . [3] Un corte de energía cerró el sistema de metro de la ciudad de Nueva York durante aproximadamente cinco horas. [6] La marea más alta en Long Island fue de 11,27 pies (3,44 m) en Willets Point, Queens . [17] Las mareas y las inundaciones disminuyeron después de que los vientos cambiaron al norte, [4] terminando el 14 de diciembre. [17] Las mareas altas cancelaron el servicio de ferry a Fire Island , y el único puente hacia la isla fue cerrado para todos, excepto el personal de emergencia y los propietarios de viviendas. Las altas olas arrasaron las dunas y erosionaron gravemente las playas a lo largo de la isla, destruyendo más de 100 casas de verano. [18] En la cercana playa de Westhampton , 30 casas fueron destruidas y alrededor de 100 casas quedaron aisladas debido a dos nuevas entradas creadas durante la tormenta. [7] Las inundaciones cerraron los tres puentes que conectan Long Beach con el continente. [19] Las inundaciones de hasta 2,4 m obligaron a unas 3.000 personas a evacuar un pueblo en el norte de Long Island. [20] Unas 700 casas resultaron dañadas en Bayville, a lo largo de la costa norte. [7] Los fuertes vientos derribaron árboles y cables eléctricos, dejando a más de 454.000  clientes de la Long Island Lighting Company sin electricidad. [20] En Mamaroneck , al noreste de la ciudad de Nueva York, un hombre se ahogó tras ser arrastrado por las aguas de la inundación. [1] En el área de Albany , donde la tormenta fue conocida como Downslope Nor'easter, hubo poca acumulación de nieve durante el acercamiento más cercano de la tormenta debido a las temperaturas por encima del punto de congelación. Después de que la tormenta se movió por la región y los vientos cambiaron al norte, cayeron alrededor de 6 pulgadas (150 mm) en la ciudad. Al oeste de Albany, en la escarpa Helderberg y las montañas Catskill , los totales de nevadas alcanzaron 39 pulgadas (990 mm). [21] Las fuertes nevadas se extendieron por todo el estado, incluido un total de 14 pulgadas (360 mm) en las cataratas del Niágara . [10]

En Connecticut, las estaciones de televisión locales llamaron a la tormenta Beth . En toda la región, la compañía eléctrica Northeast Utilities informó que 230.684 clientes se quedaron sin electricidad durante la tormenta, aunque todos los cortes se restauraron en tres días. [22] En Connecticut, el nordeste produjo una marejada ciclónica de aproximadamente 3 pies (1 m), y se informó de una marea alta de 7,2 pies (2,2 m) en Bridgeport . [4] Esta fue la marea más alta desde el huracán Carol en 1954. [2] Las mareas crecientes mataron a un hombre en el estado, y también hubo una víctima mortal en el vecino Rhode Island. [1] A lo largo de Cape Cod , olas de 15 pies (4,6 m) erosionaron las playas y se recomendaron evacuaciones en dos ciudades. [23] La tormenta destruyó dos casas gravemente dañadas y destruyó seis casas en Nantucket [24] y una en Plymouth . [25] Durante la tormenta, más de 20  ballenas piloto quedaron varadas a lo largo del cabo, de las cuales siete murieron. [26] Boston registró una marea máxima de 2,85 m (9,35 pies), que fue 0,32 m (1,05 pies) menos que el récord establecido en 1978. [5] Las mareas altas provocaron inundaciones de hasta 1,5 m (5 pies). El nordeste produjo 690 mm (27 pulgadas) de nevadas en un período de 24 horas al oeste de la ciudad. Más al oeste, los totales de nevadas alcanzaron alrededor de 1,2 m (4 pies) en los Berkshires , lo que creó acumulaciones de nieve de 3 m (10 pies). [1] Las altas acumulaciones cerraron las escuelas durante una semana en los Berkshires, y las ciudades necesitaron la asistencia de la Guardia Nacional para retirar la nieve. Al oeste de los Berkshires, los fuertes vientos del este impidieron una importante acumulación de nieve en los valles. [21] Las mareas altas se extendieron hasta el norte de Portland, Maine , que registró un pico de 2,35 m (7,71 pies). [5]

Secuelas

El 17 de diciembre, el presidente George HW Bush declaró tres condados de Connecticut como zonas de desastre. [27] Al día siguiente, el presidente declaró 12  condados de Nueva Jersey como zonas de desastre, incluidos todos los condados a lo largo de la costa atlántica. [14] [28] La declaración permitió $46 millones en alivio por daños públicos y $265 millones por daños asegurados en el estado. [14] El 21 de diciembre, el presidente declaró 9  condados de Massachusetts y 5  condados de Nueva York como zonas de desastre. [29] [30] El 15 de enero de 1993, el condado de Sussex, Delaware también fue declarado zona de desastre. [31] Al otro lado del camino del nordeste, 25.142 personas recibieron asistencia de la Agencia Federal para el Manejo de Emergencias , lo que equivale a $346.150.356 en ayuda federal. [32] Solo tres meses después de que azotara el nordeste, otro nordeste causó daños más severos en una región más grande del este de los Estados Unidos. El huracán del nordeste de marzo, conocido como la Tormenta del Siglo , mató a 310 personas y dejó daños por más de 1.500 millones de dólares (dólares estadounidenses de 1993). [6]

Véase también

Referencias

  1. ^ abcdefghi Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades (CDC) (15 de enero de 1993). "Vigilancia de muertes atribuidas a una tormenta del noreste: diciembre de 1992". Informe semanal de morbilidad y mortalidad . 42 (1). Centro para el Control y la Prevención de Enfermedades: 4–5. PMID  8418398. Consultado el 11 de marzo de 2012 .
  2. ^ abcdef «Datos de tormentas de diciembre de 1992» (PDF) . 34 (12). Centro Nacional de Datos Climáticos . Consultado el 26 de marzo de 2012 . {{cite journal}}: Requiere citar revista |journal=( ayuda ) [ enlace muerto permanente ]
  3. ^ abcdefg Buchholz, Margaret; Larry Savadove (1993). Grandes tormentas en la costa de Jersey . Down the Shore Publishing. págs. 151–157. ISBN 0-945582-51-X.
  4. ^ abcdefgh Brian A. Colle; et al. (junio de 2008). "Vulnerabilidad de la ciudad de Nueva York a las inundaciones costeras". Boletín de la Sociedad Meteorológica Estadounidense . 89 (6). Sociedad Meteorológica Estadounidense: 829–842. Bibcode :2008BAMS...89..829C. doi : 10.1175/2007BAMS2401.1 .
  5. ^ abcdefghij Kelvin W. Ramsey; John H. Talley; Darlene V. Wells (febrero de 1993). Informe resumido: La tormenta costera del 10 al 14 de diciembre de 1992 en Delaware y Maryland (PDF) (Informe). Servicio Geológico de Delaware. Archivado desde el original (PDF) el 23 de septiembre de 2015. Consultado el 14 de marzo de 2012 .
  6. ^ abcdefg Rick Schwartz (2007). Huracanes y los estados del Atlántico Medio. Alexandria, Virginia: Blue Diamond Books. págs. 344–346. ISBN 978-0-9786280-0-0. Recuperado el 16 de marzo de 2012 .
  7. ^ abc "Tormenta azota las llanuras; la costa este se retira". Eugene Register-Guard . Associated Press. 1992-12-15 . Consultado el 2012-03-15 .
  8. ^ Mark Lackey (17 de junio de 2011). «Billion Dollar US Weather/Climate Disasters» (Desastres meteorológicos y climáticos de mil millones de dólares en Estados Unidos). Centro Nacional de Datos Climáticos . Consultado el 11 de marzo de 2012 .
  9. ^ Centro Nacional de Datos Climáticos. "Índice Regional de Nevadas: RSI e Impactos Sociales". Administración Nacional Oceánica y Atmosférica . Consultado el 9 de marzo de 2012 .
  10. ^ abcde "Tormenta azota el noreste". The Albany Herald . Associated Press. 12 de diciembre de 1992. Consultado el 15 de marzo de 2012 .
  11. ^ Barbara McNaught Watson (8 de enero de 2007). "Inviernos en Maryland". Servicio Meteorológico Nacional de Baltimore/Washington . Consultado el 12 de marzo de 2012 .
  12. ^ "Nieve y lluvia en el Medio Oeste". The Bryan Times . Associated Press. 11 de diciembre de 1992. Consultado el 15 de marzo de 2012 .
  13. ^ abcd Thomas P. Suro (17 de septiembre de 2008). "Elevaciones máximas de marea antes y durante el 11 y 12 de diciembre de 1992 en Nueva Jersey" (PDF) . Servicio Geológico de los Estados Unidos . Consultado el 9 de marzo de 2012 .
  14. ^ abcdefghi Thomas P. Suro (17 de septiembre de 2008). «11 y 12 de diciembre de 1992, en Nueva Jersey». Servicio Geológico de los Estados Unidos . Consultado el 9 de marzo de 2012 .
  15. ^ abcdefgh Joseph F. Sullivan (12 de diciembre de 1992). "Los estragos de la tormenta: Nueva Jersey; inundada y sin energía, miles huyen de la costa". New York Times . Consultado el 13 de marzo de 2012 .
  16. ^ abc Thomas O. Herrington. "Manual del programa de la Universidad Sea Grant de Nueva Jersey para la mitigación de riesgos costeros" (PDF) . Estado de Nueva Jersey . Consultado el 14 de marzo de 2012 .
  17. ^ ab Christopher E. Schubert y Ronald Busciolano. "Elevaciones máximas de mareas de tormenta producidas por la tormenta de diciembre de 1992 a lo largo de la costa de Long Island, Nueva York, con elevación máxima histórica de mareas de tormenta" (PDF) . Universidad Estatal de Nueva York . Consultado el 14 de marzo de 2012 . {{cite journal}}: Requiere citar revista |journal=( ayuda )
  18. ^ John T. McQuiston (15 de diciembre de 1992). "Después de la tormenta, las mareas récord de Fire Island están derribando más casas al mar". New York Times . Consultado el 14 de marzo de 2012 .
  19. ^ Jonathan Rabinovitz (12 de diciembre de 1992). "Los estragos de la tormenta: Long Island; el grado de ferocidad conmociona a un lugar acostumbrado a las tormentas". New York Times . Consultado el 14 de marzo de 2012 .
  20. ^ por John T. McQuiston (14 de diciembre de 1992). "Después de la tormenta; Long Island; casi 3.000 personas sin hogar en una ciudad de la costa norte". New York Times . Consultado el 14 de marzo de 2012 .
  21. ^ ab "Grandes tormentas invernales". Servicio Meteorológico Nacional de Albany. 15 de febrero de 2011. Consultado el 12 de marzo de 2012 .
  22. ^ "Servicios públicos del noreste: comparación de tormentas importantes" (PDF) . 1 de enero de 2012. Archivado desde el original (PDF) el 15 de noviembre de 2012. Consultado el 14 de marzo de 2012 .
  23. ^ Jeff McLaughlin (13 de diciembre de 1992). "Las mareas de marea arrasan las playas y destruyen casas a lo largo del Cabo". The Boston Globe . Archivado desde el original el 12 de mayo de 2012. Consultado el 15 de marzo de 2012 .
  24. ^ http://www.weatherknowledge.com/The_Great_NorEaster_of_Dec_1992.pdf [ URL básica PDF ]
  25. ^ "Después de la tormenta, las inundaciones y la nieve hacen tambalear a Massachusetts". New York Times . 1992-12-14 . Consultado el 2012-03-15 .
  26. ^ "Ballenas varadas en el Cabo". Worcester Telegram and Gazette . Associated Press. 13 de diciembre de 1992. Consultado el 15 de marzo de 2012 .
  27. ^ "Inundación costera en Connecticut, tormenta invernal: desastre mayor declarado el 17 de diciembre de 1992 (DR-972)". Agencia Federal para el Manejo de Emergencias. 18 de octubre de 2004. Archivado desde el original el 3 de enero de 2012. Consultado el 14 de marzo de 2012 .
  28. ^ "Tormenta costera en Nueva Jersey, mareas altas, lluvias intensas, inundaciones". Agencia Federal para el Manejo de Emergencias. 20 de mayo de 2005. Archivado desde el original el 3 de enero de 2012. Consultado el 9 de marzo de 2012 .
  29. ^ "Tormenta costera invernal en Massachusetts: desastre mayor declarado el 21 de diciembre de 1992 (DR-975)". Agencia Federal para el Manejo de Emergencias. 18 de octubre de 2004. Archivado desde el original el 3 de enero de 2012. Consultado el 14 de marzo de 2012 .
  30. ^ "Tormenta costera de Nueva York, mareas altas, lluvias intensas, inundaciones: desastre mayor declarado el 21 de diciembre de 1992 (DR-974)". Agencia Federal para el Manejo de Emergencias. 20 de mayo de 2005. Archivado desde el original el 3 de enero de 2012. Consultado el 14 de marzo de 2012 .
  31. ^ "Tormenta costera severa en Delaware, inundaciones: desastre mayor declarado el 15 de enero de 1993 (DR-976)". Agencia Federal para el Manejo de Emergencias. 14 de octubre de 2004. Archivado desde el original el 5 de enero de 2012. Consultado el 14 de marzo de 2012 .
  32. ^ "Inundaciones significativas de 1978 - 31 de enero de 2012". Agencia Federal para el Manejo de Emergencias. 14 de marzo de 2012. Archivado desde el original el 1 de febrero de 2008. Consultado el 14 de marzo de 2012 .