Tiroteo en el cuartel de Massereene

Tiroteo en 2009 en Irlanda del Norte

El tiroteo en Massereene Barracks tuvo lugar en Massereene Barracks en Antrim , Irlanda del Norte . El 7 de marzo de 2009, dos soldados británicos fuera de servicio del 38 Regimiento de Ingenieros fueron asesinados a tiros fuera del cuartel. Otros dos soldados y dos repartidores civiles también resultaron heridos de bala durante el ataque. Un grupo paramilitar republicano irlandés disidente , el Real IRA , se atribuyó la responsabilidad.

Los tiroteos fueron las primeras muertes de militares británicos en Irlanda del Norte desde 1997. Dos días después, el IRA de Continuidad mató a tiros a Stephen Carroll, un oficial del Servicio de Policía de Irlanda del Norte (PSNI); el primer oficial de policía de Irlanda del Norte asesinado por paramilitares desde 1998. ^[5]

Fondo

Desde finales de los años 1960 hasta finales de los años 1990, Irlanda del Norte sufrió un conflicto conocido como los Troubles , en el que murieron más de 3.500 personas. Más de 700 de los muertos eran militares británicos, desplegados como parte de la Operación Banner . La gran mayoría de este personal militar británico fue asesinado por el Ejército Republicano Irlandés Provisional (IRA), que emprendió una campaña armada para obligar a los británicos a negociar una retirada de Irlanda del Norte. En 1997 el IRA pidió un alto el fuego definitivo y en 1998 se firmó el Acuerdo del Viernes Santo . Se considera ampliamente que esto marca el fin del conflicto. ^{[ cita necesaria ]}

Sin embargo, los grupos disidentes opuestos al alto el fuego (" republicanos irlandeses disidentes ") continuaron una campaña armada de bajo nivel ^[6] contra las fuerzas de seguridad británicas en Irlanda del Norte (ver Campaña republicana irlandesa disidente ). El principal grupo involucrado era un grupo escindido del IRA conocido como el IRA "Real". En 2007, el ejército británico puso fin formalmente a la Operación Banner y redujo considerablemente su presencia en Irlanda del Norte. ^[7]

Continuó la campaña de bajo nivel de "republicanos disidentes". En enero de 2009, las fuerzas de seguridad tuvieron que desactivar una bomba en Castlewellan , ^[8] y en 2008, en tres incidentes distintos, republicanos disidentes intentaron matar a agentes del Servicio de Policía de Irlanda del Norte (PSNI) en Derry , Castlederg y Dungannon . ^[9] En los tres casos, los agentes del PSNI resultaron gravemente heridos. Dos de los ataques involucraron armas de fuego, mientras que el otro involucró una bomba trampa debajo de un automóvil. ^{[ cita necesaria ]}

Tiroteo

Aproximadamente a las 9.40 de la noche del sábado 7 de marzo, cuatro soldados británicos fuera de servicio de los Ingenieros Reales salieron del cuartel para recibir una entrega de pizza de parte de dos repartidores. ^{[10] [11]} Mientras se llevaba a cabo el intercambio, dos hombres armados enmascarados en un automóvil cercano abrieron fuego contra PM md. 63 fusiles automáticos. ^[2] El tiroteo duró más de 30 segundos y se realizaron más de 60 disparos. ^[12] Después de la ráfaga inicial de disparos, los hombres armados se acercaron a los soldados heridos que yacían en el suelo y dispararon nuevamente a quemarropa, matando a dos de ellos. ^{[10] [13]} Los muertos fueron los zapadores Mark Quinsey de Birmingham y Patrick Azimkar de Londres. ^{[14] [15]} Los otros dos soldados y dos repartidores resultaron heridos. ^{[16] [17]} Los soldados vestían uniformes de campaña del desierto y serían enviados a Afganistán al día siguiente. ^{[10] [18]} Unas horas más tarde, el coche robado fue encontrado abandonado cerca de Randalstown , a ocho millas (13 km) del cuartel. ^[19]

Un periódico con sede en Dublín , el Sunday Tribune , recibió una llamada telefónica de una persona que utilizaba una palabra clave reconocida por Real IRA. La persona que llamó se atribuyó la responsabilidad del ataque en nombre del IRA Real y añadió que los repartidores de pizzas civiles eran objetivos legítimos ya que estaban "colaborando con los británicos atendiéndoles". ^[20]

Los tiroteos fueron las primeras muertes de militares británicos en Irlanda del Norte desde que el Lance Bombardier Stephen Restorick fue asesinado a tiros por el IRA Provisional en febrero de 1997, durante los disturbios . ^[21] El ataque se produjo días después de una sugerencia del jefe de policía de Irlanda del Norte, Sir Hugh Orde , de que la probabilidad de un ataque "terrorista" en Irlanda del Norte estaba en su nivel más alto en varios años. ^[9]

Los agentes de seguridad civiles pertenecientes al Servicio de Guardias de Seguridad de Irlanda del Norte fueron criticados por no abrir fuego durante el incidente, por lo que se hicieron planes para volver a entrenarlos y rearmarlos. ^[2]

El cuartel fue cerrado en 2010 como parte de la reducción de la presencia del ejército británico en Irlanda del Norte. ^[22]

Tiroteo en Craigavon

Dos días después del tiroteo en Massereene Barracks, el oficial del PSNI Stephen Carroll fue asesinado a tiros en Craigavon , condado de Armagh . Este fue el primer asesinato de un oficial de policía en Irlanda del Norte desde 1998. ^[23] El IRA Continuidad se atribuyó la responsabilidad de este tiroteo y afirmó que "Mientras haya participación británica en Irlanda, estos ataques continuarán". ^[24]

Reacción

La mañana siguiente al ataque, los fieles salieron de la iglesia de St Comgall después de misa y mantuvieron vigilia cerca del cuartel. A ellos se unieron su sacerdote y clérigos de otras iglesias de la ciudad. El 11 de marzo de 2009, miles de personas asistieron a protestas silenciosas contra los asesinatos en varios lugares de Irlanda del Norte. ^[25]

Los asesinatos fueron condenados por todos los principales partidos políticos de Irlanda del Norte, así como por el gobierno irlandés , el gobierno de Estados Unidos y el Papa Benedicto XVI . ^{[26] [27] [28]} El Sinn Féin condenó los asesinatos, pero fue criticado por ser menos vehemente que otros en su condena. ^[29]

• El primer ministro Peter Robinson sugirió que el tiroteo fue un "terrible recordatorio de los acontecimientos del pasado" y que "estos asesinatos fueron un acto inútil cometido por aquellos que no cuentan con el apoyo público y no tienen perspectivas de éxito en su campaña. No tendrá éxito". ". ^[30]
• El Viceprimer Ministro Martin McGuinness dijo: "Yo era miembro del IRA, pero esa guerra ya terminó. Las personas responsables del incidente de anoche están indicando claramente que quieren reanudar o reiniciar esa guerra. Bueno, niego su derecho a hacerlo. eso." ^[31] Más tarde afirmó que los tiradores del oficial del PSNI asesinado dos días después eran "traidores a la isla de Irlanda". ^[32]
• El presidente del Sinn Féin, Gerry Adams , condenó los tiroteos y dijo que los responsables "no tenían apoyo ni estrategia para lograr una Irlanda unida . Su intención es hacer que los soldados británicos vuelvan a las calles. Quieren destruir el progreso de los últimos tiempos y hundir Irlanda vuelva al conflicto. Los republicanos y demócratas irlandeses tienen el deber de oponerse a esto y defender el proceso de paz". ^[33]
• El primer ministro británico, Gordon Brown, visitó el lugar del ataque el 9 de marzo de 2009 y se reunió con líderes políticos de Irlanda del Norte para instar a un frente unido frente a la violencia. Afirmó que "Todo el país está conmocionado e indignado por los malvados y cobardes ataques a los soldados que sirven a su país" y también que "Ningún asesino podrá descarrilar un proceso de paz que cuenta con el apoyo de la gran mayoría de Irlanda del Norte". ^[31]
• Taoiseach Brian Cowen dijo: "Un pequeño grupo de personas malvadas no puede ni quiere socavar la voluntad del pueblo de Irlanda de vivir juntos en paz. La violencia ha sido rechazada por completo por el pueblo de esta isla, tanto del Norte como del Sur". ^{[34] [35]}
• En una conferencia de prensa el 25 de marzo de 2009, Richard Walsh, portavoz del Sinn Féin republicano , partido vinculado al IRA de Continuidad , dijo que los asesinatos eran "un acto de guerra" más que un asesinato. "Siempre hemos defendido el derecho del pueblo irlandés a utilizar cualquier nivel de fuerza controlada y disciplinada para expulsar a los británicos de Irlanda. No nos disculpamos por ello". También describió al PSNI como "un complemento armado del ejército británico". ^[36]

Ensayos

El 14 de marzo de 2009, el PSNI arrestó a tres hombres en relación con los asesinatos, uno de los cuales era el ex prisionero del IRA Colin Duffy . Se había alejado del republicanismo dominante y criticó la decisión del Sinn Féin de respaldar al nuevo PSNI. ^[37] El 25 de marzo de 2009, tras una revisión judicial de su detención, el Tribunal Superior de Belfast ordenó la liberación de todos los hombres; Duffy fue inmediatamente arrestado nuevamente bajo sospecha de asesinato. ^[38] El 26 de marzo de 2009, Duffy fue acusado del asesinato de los dos soldados y del intento de asesinato de otras cinco personas. Al día siguiente compareció ante el tribunal para presentar acusación y quedó bajo custodia en espera de juicio después de que se alegara que se encontró su perfil de ADN completo en un guante de látex dentro del vehículo utilizado por los pistoleros. También se encontró tierra en el automóvil que conducían que coincidía con la tierra del suelo frente al cuartel. ^{[39] [40]}

Brian Shivers, un enfermo de fibrosis quística , fue acusado del asesinato de los soldados y del intento de asesinato de otras seis personas. También fue acusado de posesión de armas de fuego y municiones con intención de poner en peligro la vida. Fue arrestado en Magherafelt en julio de 2009. ^{[41] [42]}

En enero de 2012, Shivers fue declarado culpable de los asesinatos de los soldados, pero Duffy fue absuelto. ^[43] En enero de 2013, la condena de Shivers fue anulada por el tribunal de apelaciones más alto de Irlanda del Norte. ^[44] Un nuevo juicio celebrado en mayo de 2013 declaró a Shivers inocente. Fue absuelto de todos los cargos e inmediatamente puesto en libertad. El juez cuestionó por qué el IRA Real elegiría a Shivers como el pistolero, con su fibrosis quística y su compromiso con una mujer protestante. ^[45]

El abogado de Shivers declaró

Brian Shivers ha sufrido el horror de haber sido condenado injustamente en lo que ahora debe describirse como un error judicial. Fue declarado culpable de los cargos más graves del calendario criminal. Fue condenado a cadena perpetua, lo que le habría supuesto morir en prisión. La condena original fue revocada por una base jurídica estrecha. Sólo durante el nuevo juicio se reveló nuevo material importante que desvirtuó por completo el caso contra él. Este procesamiento fallido –otro procesamiento fallido– es una advertencia contra la dependencia de evidencia científica tenue en casos criminales de alto perfil. ^[46]

Ver también

• Cronología de las acciones del Real Ejército Republicano Irlandés
• Cronología de los problemas y el proceso de paz de Irlanda del Norte

Referencias

1. "Dos tropas británicas muertas en Irlanda del Norte". CNN . 8 de marzo de 2009. Archivado desde el original el 11 de marzo de 2009 . Consultado el 8 de marzo de 2009 .
2. "Los cuerpos de los soldados asesinados fueron trasladados a casa desde Irlanda del Norte sin ceremonia". El Telégrafo diario . Consultado el 16 de marzo de 2012 .
3. "Colin Duffy denuncia abuso' en el registro al desnudo". Noticias de la BBC . 12 de octubre de 2010 . Consultado el 16 de marzo de 2012 .
4. "> Asesinato de PC en Irlanda del Norte: segundo hombre en la corte por el asesinato de Stephen Carroll - Sky News" . Consultado el 16 de marzo de 2012 .
5. Horgan, John. Estamos divididos: la estrategia y la psicología de los terroristas disidentes de Irlanda . Oxford University Press, 2013. p.57
6. McKittrick, David (19 de agosto de 2009). "La gran pregunta: ¿Qué tan activo es el IRA Real y qué pueden hacer las fuerzas de seguridad al respecto?". El independiente . Londres . Consultado el 15 de febrero de 2015 .
7. Brian Rowan (2 de agosto de 2005). "El movimiento militar presagia el fin de una era". Noticias de la BBC . Consultado el 21 de marzo de 2008 .
8. "Dos soldados británicos muertos en un ataque en Irlanda del Norte". Reuters . 8 de marzo de 2009 . Consultado el 8 de marzo de 2009 .
9. Nikkhah, Roya (8 de marzo de 2009). "Dos muertos en ataque a la base del ejército de Antrim en Irlanda del Norte". El Telégrafo diario . Londres. Archivado desde el original el 12 de marzo de 2009 . Consultado el 8 de marzo de 2009 .
10. "Dos soldados muertos a tiros en un ataque al cuartel de Antrim". Los tiempos irlandeses . 8 de marzo de 2009 . Consultado el 8 de marzo de 2009 .
11. "Repartidores de pizzas entre los heridos en el ataque terrorista de Irlanda del Norte". El Telégrafo de Belfast . 8 de marzo de 2009. Archivado desde el original el 12 de marzo de 2009 . Consultado el 8 de marzo de 2009 .
12. "Terroristas asesinan a un policía del Ulster (párrafo 7)". El escocés . 10 de marzo de 2009. Archivado desde el original el 16 de octubre de 2012 . Consultado el 5 de julio de 2009 .
13. "Cómo se desarrolló el ataque al cuartel". BBC. 8 de marzo de 2009. Archivado desde el original el 9 de marzo de 2009 . Consultado el 8 de marzo de 2009 .
14. Cabina, Jenny; Evans, Michael; Sharrock, David (9 de marzo de 2009). "El ejército nombra a los zapadores muertos en el ataque del Ulster y defiende a los guardias que no respondieron". Los tiempos . Londres . Consultado el 9 de marzo de 2009 .
15. Comunicado de prensa del MOD: los zapadores Patrick Azimkar y Mark Quinsey asesinados en Irlanda del Norte Archivado el 13 de marzo de 2009 en Wayback Machine.
16. "Ataque del ejército 'brutal y cobarde'". BBC. 9 de marzo de 2009. Archivado desde el original el 9 de marzo de 2009 . Consultado el 9 de marzo de 2009 .
17. "Polo herido en ataque del IRA". Correo de Cracovia . 9 de marzo de 2009. Archivado desde el original el 9 de abril de 2009 . Consultado el 9 de marzo de 2009 .
18. El ataque a Massereene Barracks comenzó con un pedido de pizza. 8 de marzo de 2009. Consultado el 8 de marzo de 2009.
19. "El primer ministro Brown en la cumbre sobre terrorismo a raíz del doble asesinato de RIRA en Massereene". El Telégrafo de Belfast . 9 de marzo de 2009. Archivado desde el original el 13 de marzo de 2009 . Consultado el 9 de marzo de 2009 .
20. "Grupo Real IRA 'reclama ataque a cuarteles del ejército'". Sky_News. 8 de marzo de 2009. Archivado desde el original el 11 de marzo de 2009 . Consultado el 8 de marzo de 2009 .
21. "Dos mueren en ataque 'bárbaro' del ejército". Noticias de la BBC . 8 de marzo de 2009. Archivado desde el original el 10 de marzo de 2009 . Consultado el 8 de marzo de 2009 .
22. Los ahorros de la base del ejército 'deberían utilizarse para luchar contra los disidentes' The Belfast Telegraph , 23 de julio de 2009
23. "Policía asesinado a tiros en Irlanda del Norte". Noticias de la BBC. 10 de marzo de 2009. Archivado desde el original el 11 de marzo de 2009 . Consultado el 10 de marzo de 2009 .
24. "Dos hombres detenidos por asesinato del PSNI". RTÉ.es. ​Archivado desde el original el 26 de abril de 2009 . Consultado el 10 de marzo de 2009 .
25. "'Permaneciendo en silencio por la paz de NI'". Noticias de la BBC. 11 de marzo de 2009. Archivado desde el original el 14 de marzo de 2009 . Consultado el 11 de marzo de 2009 .
26. "Taoiseach dice que un grupo pequeño y malvado no socavará la paz". Los tiempos irlandeses . 9 de marzo de 2009 . Consultado el 9 de marzo de 2009 .
27. "El primer ministro británico visita el lugar de los asesinatos de Co Antrim". Los tiempos irlandeses . 9 de marzo de 2009 . Consultado el 9 de marzo de 2009 .
28. Protestas por asesinatos de disidentes. noticias de la BBC
29. "Gerry Adams defiende la respuesta al asesinato de soldados" The Guardian , 9 de marzo de 2009
30. "El IRA real estaba detrás del ataque del ejército". BBC . 8 de marzo de 2009. Archivado desde el original el 10 de marzo de 2009 . Consultado el 8 de marzo de 2009 .
31. "'El IRA real estaba detrás del ataque del ejército'". Noticias de la BBC. 8 de marzo de 2009. Archivado desde el original el 9 de marzo de 2009 . Consultado el 8 de marzo de 2009 .
32. "'McGuinness: 'Estas personas son traidores' . Noticias de la BBC. 9 de marzo de 2009. Archivado desde el original el 11 de marzo de 2009 . Consultado el 9 de marzo de 2009 .
33. "Gerry Adams del Sinn Féin condena los tiroteos en NI". Noticias del cielo . 8 de marzo de 2009 . Consultado el 8 de marzo de 2009 .
34. "Dos soldados del Reino Unido muertos en un ataque en Irlanda del Norte". Bloomberg . 8 de marzo de 2009 . Consultado el 8 de marzo de 2009 .
35. "Dos soldados británicos asesinados a tiros en Antrim". Noticias RTÉ . 8 de marzo de 2009. Archivado desde el original el 1 de mayo de 2009 . Consultado el 8 de marzo de 2009 .
36. Sharrock, David (26 de marzo de 2009). "El asesinato del PC es un acto de guerra, no un asesinato, dice el republicano Sinn Féin". Los tiempos . Londres . Consultado el 8 de marzo de 2009 .
37. "Policía bajo ataque después de las detenciones en Antrim". Noticias de Televisión Independiente . 15 de marzo de 2009. Archivado desde el original el 30 de julio de 2009 . Consultado el 5 de julio de 2009 .
38. "Duffy volvió a ser arrestado después de que un juez del Tribunal Superior anulara el fallo de detención". El Telégrafo de Belfast . 26 de marzo de 2009. Archivado desde el original el 6 de junio de 2011 . Consultado el 5 de julio de 2009 .
39. O'hara, Victoria (27 de marzo de 2009). "Colin Duffy en el vínculo del ADN con los asesinatos de soldados, dijo el tribunal". El independiente . Londres. Archivado desde el original el 31 de marzo de 2009 . Consultado el 5 de julio de 2009 .
40. "Hombre acusado de asesinatos de soldados". BBC . 27 de marzo de 2009 . Consultado el 5 de julio de 2009 .
41. BBC Irlanda del Norte: hombre ante el tribunal por asesinatos de soldados
42. BBC Irlanda del Norte: banda asesina 'se grabó'
43. "Duffy dice que se colocó ADN en el coche de fuga". Raidió Teilifís Éireann . 1 de enero de 2012 . Consultado el 21 de enero de 2012 .
44. "El hombre condenado por asesinar a tropas del Reino Unido gana la apelación". Associated Press . Consultado el 15 de enero de 2013 .
45. "Shivers no es culpable de los asesinatos en el cuartel de Massereene". Raidió Teilifís Éireann. 3 de mayo de 2013 . Consultado el 3 de mayo de 2013 .
46. "Reacción al veredicto de Brian Shivers". BBC. 3 de mayo de 2013 . Consultado el 3 de mayo de 2013 .