Peter David Robinson (nacido el 29 de diciembre de 1948) es un político norirlandés retirado que se desempeñó como Primer Ministro de Irlanda del Norte desde 2008 hasta 2016 y líder del Partido Unionista Democrático (DUP) desde 2008 hasta 2015. Hasta su jubilación en 2016, Robinson fue involucrado en la política de Irlanda del Norte durante más de 40 años, siendo miembro fundador del DUP junto con Ian Paisley .
Robinson ocupó el cargo de Secretario General del DUP desde 1975, cargo que ocupó hasta 1979 y que le brindó la oportunidad de ejercer una influencia sin precedentes dentro del incipiente partido. En 1977, Robinson fue elegido concejal del Ayuntamiento de Castlereagh en Dundonald , y en 1979 , se convirtió en uno de los miembros más jóvenes del Parlamento (MP) cuando fue elegido por estrecho margen para Belfast Este . Ocupó este escaño durante 31 años hasta su derrota ante Naomi Long en 2010 , lo que lo convirtió en el diputado de Belfast con más años de servicio desde el Acta de Unión de 1800 .
En 1980, Robinson fue elegido líder adjunto del DUP. Tras el restablecimiento del gobierno transferido en Irlanda del Norte como resultado del Acuerdo del Viernes Santo , Robinson fue elegido en 1998 miembro de la Asamblea Legislativa (MLA) por Belfast Este . Posteriormente, Robinson se desempeñó como Ministro de Desarrollo Regional y Ministro de Finanzas y Personal en el Ejecutivo de Irlanda del Norte . Robinson fue elegido sin oposición para suceder a Ian Paisley como líder del DUP el 15 de abril de 2008, y posteriormente fue confirmado como Primer Ministro de Irlanda del Norte el 5 de junio de 2008. [1] [2]
En enero de 2010, tras un escándalo que involucró a su esposa Iris , Robinson entregó temporalmente sus funciones como Primer Ministro a Arlene Foster bajo los términos de la Ley de Irlanda del Norte de 2006 . [3] Tras una investigación policial, que recomendó que Robinson no fuera procesado tras las acusaciones hechas por la BBC en relación con el escándalo, reasumió sus funciones como Primer Ministro. [4] [5] La investigación y el informe del Comisionado Oficial de la Asamblea absolvieron a Robinson de cualquier irregularidad.
En septiembre de 2015, Robinson volvió a hacerse a un lado para permitir que Arlene Foster se convirtiera en Primera Ministra en funciones después de que se rechazara su oferta de suspender la asamblea. Su acción fue una respuesta a un asesinato por el cual un miembro del Sinn Féin , partido del Ejecutivo de Irlanda del Norte, había sido interrogado. [6] Reanudó sus funciones el 20 de octubre de 2015. [7] El 19 de noviembre de 2015, anunció que dimitiría como Primer Ministro y líder del DUP. [8] Posteriormente, Robinson renunció como Primer Ministro el 11 de enero de 2016 y ahora se ha retirado por completo de la política de primera línea. [9]
Peter David Robinson nació el 29 de diciembre de 1948 en Belfast , Irlanda del Norte, hijo de Sheila y David McCrea Robinson. [ cita necesaria ]
Robinson se educó en Annadale Grammar School y Castlereagh College, ahora parte del Belfast Metropolitan College . [10] En 1966, Robinson escuchó por primera vez hablar a Ian Paisley en un mitin en Ulster Hall y poco después dejó la escuela para dedicarse a la causa fundamentalista protestante. [11] Robinson consideró unirse a la Policía Real del Ulster , pero en lugar de eso se unió a la unidad del Valle de Lagan de los Voluntarios Protestantes del Ulster (UPV) , una organización paramilitar vinculada a la Iglesia Presbiteriana Libre de Ian Paisley . [11] Robinson también se unió al Comité de Defensa de la Constitución del Ulster . [12] Cuando era joven, Robinson abrazó un fundamentalismo populista anticatólico ; un ex compañero de clase alegó que Robinson y un amigo acosaron a un par de monjas católicas en la calle en Portrush , condado de Antrim , gritando "Popehead, Popehead". [12] Robinson inicialmente obtuvo un empleo como agente inmobiliario para RJ McConnell & Co y más tarde con Alex, Murdoch & Deane en Belfast, y luego se convirtió en el primer secretario general del DUP en 1975. [10]
Robinson había llegado a la atención de Paisley en 1970 después de escribir un panfleto llamado The North Answers Back que atacaba el movimiento de derechos civiles de Irlanda del Norte y defendía al gobierno de Stormont . [11] Robinson se convirtió en presidente de la rama del Valle de Lagan del predecesor del DUP, el Partido Unionista Protestante, tras su formación. [13] En 1970 destacó en la campaña de Paisley para ganar el escaño de North Antrim en las elecciones generales del Reino Unido de 1970. Robinson y durante un tiempo sirvió como secretario privado de Paisley. [11] En 1971 Robinson fue miembro fundador del DUP y fue secretario general del DUP entre 1975 y 1979. [11] Anteriormente había compartido el puesto de secretario honorario del partido de forma no remunerada con Desmond Boal . [12] Robinson participó activamente en la huelga del Consejo de Trabajadores del Ulster de 1974 contra el Acuerdo de Sunningdale , que se había firmado en diciembre de 1973. [12] Un político leal de alto rango recordó haber entrado en la sede del Consejo de Trabajadores del Ulster en Hawthornden Road para encontrar a Peter Robinson. y Jim Allister "riendo tontamente", llamando a la sede del SDLP afirmando ser católicos en apuros en un área leal afectada por la huelga y pidiendo al SDLP que envíe un automóvil para rescatarlos. [12] Fue director de campaña del diputado del este de Belfast William Craig en las elecciones generales de 1974, pero la relación duró poco. [13] Se presentó por primera vez a las elecciones a la Convención Constitucional de Irlanda del Norte el 1 de mayo de 1975 en Belfast, Este. Aunque comenzó en quinto lugar, no logró ser elegido y fue superado por su compañera de fórmula Eileen Paisley . [14]
Robinson fue elegido concejal del Ayuntamiento de Castlereagh para el área de Castlereagh C en las elecciones del gobierno local el 18 de mayo de 1977, [15] cargo que ocupó hasta su dimisión del consejo el 2 de julio de 2007. [16]
Robinson fue seleccionado como candidato del DUP para Belfast Este durante las elecciones generales de 1979 , un escaño que anteriormente contaba con una gran mayoría del Partido Unionista del Ulster (UUP). [14] Ganó el escaño con un 19,9% [14] de giro hacia el DUP y una mayoría de 64, [14] con el líder del Partido Alianza, Oliver Napier, 928 [14] votos detrás, derrocando al diputado ex líder del Partido Unionista Progresista de Vanguardia y El candidato de la UUP, William Craig, el 3 de mayo de 1979. El punto principal de la campaña de Robinson fue que era el único candidato del distrito electoral que se oponía totalmente a compartir el poder con el SDLP. [17]
Fue reelegido miembro de la Cámara de los Comunes en 1983 , 1986 (junto con otros diputados unionistas , renunció a su escaño en protesta por el Acuerdo Angloirlandés el 17 de diciembre de 1985 y fue reelegido en las elecciones parciales del año siguiente). ), 1987 , 1992 , 2001 y 2005 . En las elecciones generales del Reino Unido de 2010 perdió Belfast East ante Naomi Long, del Partido Alianza. [18]
Robinson sirvió en el Comité de Asuntos de Irlanda del Norte desde 1997 hasta julio de 2005. [19]
En las elecciones generales del 7 de junio de 2001, la esposa de Robinson, Iris , se unió a él en el Parlamento como diputada por Strangford .
El éxito electoral de Robinson quedó marcado cuando fue elegido líder adjunto del DUP en 1980. Fue elegido miembro de la Asamblea de Irlanda del Norte por Belfast East el 20 de octubre de 1982, donde se desempeñó como presidente del Comité de Medio Ambiente hasta que se disolvió en 1986. [14 ]
En 1986 participó, junto con otros líderes del DUP, en el lanzamiento de Ulster Resistance en el Ulster Hall, un evento presidido por el DUP. Más tarde, Robinson fue fotografiado con una boina en una manifestación de la Resistencia del Ulster. [20] Posteriormente, el DUP rompió vínculos con la Resistencia del Ulster en 1987.
Robinson renunció brevemente como líder adjunto del DUP en 1987 cuando el Informe del Grupo de Trabajo , escrito conjuntamente con los miembros de la UUP Harold McCusker MP y Frank Millar y que pedía un replanteamiento sindical estratégico a raíz del Acuerdo Angloirlandés , fue rechazado por sus respectivos líderes, Ian. Paisley y James Molyneaux .
Fue elegido miembro del Foro de Irlanda del Norte el 30 de mayo de 1996 y sirvió en él hasta que completó su trabajo en 1998. [21] El 25 de junio de 1998, fue elegido MLA por Belfast Este en las elecciones a la Asamblea de Irlanda del Norte . [22] Posteriormente fue reelegido miembro de la Asamblea de Irlanda del Norte en 2003 y nuevamente en 2007 .
Robinson fue Ministro de Desarrollo Regional , responsable general del Departamento de Desarrollo Regional (DRD), entre el 29 de noviembre de 1999 y el 27 de julio de 2000 y del 24 de octubre de 2001 al 11 de octubre de 2002. Fue responsable de la introducción de tarifas gratuitas en el transporte público. para las personas mayores y ayudó a formular la Estrategia de Desarrollo Regional de 25 años para Irlanda del Norte y a diseñar la Estrategia de Transporte Regional de 10 años.
Robinson fue Ministro de Finanzas y Personal desde el 8 de mayo de 2007 hasta junio de 2008. [23]
El 4 de marzo de 2008, Ian Paisley anunció que dejaría el cargo de líder del DUP y primer ministro en mayo. [24] El 14 de abril de 2008, Robinson fue nominado por unanimidad por los MLA del DUP como líder designado con Nigel Dodds como líder adjunto designado y el 17 de abril de 2008 ambos fueron ratificados por el comité ejecutivo de 120 miembros del DUP. [25] [26] Se convirtió formalmente en líder el 31 de mayo de 2008.
Como fue nominado por el partido más grande, Robinson fue ratificado por la Asamblea de Irlanda del Norte como Primer Ministro con Martin McGuinness del Sinn Féin como Primer Ministro adjunto el 5 de junio de 2008. [27]
El 11 de enero de 2010, Robinson anunció que dejaría temporalmente el cargo de Primer Ministro para limpiar su nombre sobre las acusaciones de la BBC derivadas del escándalo de Iris Robinson . Arlene Foster fue designada para desempeñar las funciones de Primera Ministra hasta su regreso. [28] Robinson enfrentó afirmaciones de que sabía que su esposa había obtenido 50.000 libras esterlinas de dos promotores para su amante adolescente, pero no se lo dijo a las autoridades correspondientes, lo que le llevó a pedir a la Cámara de los Comunes y a la Asamblea de Irlanda del Norte que llevaran a cabo una investigación sobre su conducta. Después de que un abogado de la OFMdFM informara a Robinson que no había cometido ningún delito, regresó al servicio activo como Primer Ministro a pesar de las investigaciones en curso por parte del Servicio de Policía de Irlanda del Norte y el Comisionado de Normas y Privilegios de la Asamblea. Si bien la investigación policial sobre la conducta de Peter e Iris Robinson concluyó en una recomendación de no procesar en 2011, la investigación sobre Normas y Privilegios permaneció incompleta tres años después de que fuera ordenada por la Asamblea. Se retrasó porque Iris Robinson fue declarada médicamente incapacitada para responder a la investigación. [29] El informe finalmente se completó a principios de 2014 y finalmente se puso a disposición del público el 28 de noviembre de 2014. [30] La sección 13 del informe afirmaba que las tres acusaciones de la BBC contra Robinson "incluso si se establecieron después de la investigación", no incumplimiento del Código de Conducta.
El 5 de febrero de 2010, Robinson y McGuinness supervisaron la devolución de poderes policiales y judiciales del Parlamento británico a la Asamblea de Irlanda del Norte, negociando un acuerdo de poder compartido con el Sinn Féin. [31] Este proceso garantizó que la transferencia en Irlanda del Norte pudiera completarse por completo. [31] En las elecciones a la Asamblea de 2011 , tanto el DUP como el Sinn Féin aumentaron su número de escaños. Robinson había llevado al DUP a su mejor resultado electoral para la Asamblea. Robinson y McGuinness prestaron juramento para un segundo mandato como Primer Ministro y Viceprimer Ministro, respectivamente, poco después.
El 6 de abril de 2011, Robinson asistió al funeral del oficial del PSNI asesinado, Ronan Kerr , convirtiéndose en el primer líder del DUP en asistir a una misa católica.
En 2012, Robinson participó en la histórica visita de la reina Isabel II a Irlanda del Norte, cuando estrechó la mano de Martin McGuinness. Robinson apoyó el evento y dijo: "Reconocemos que será una petición difícil para Su Majestad la Reina y un paso significativo para los republicanos. El proceso ha requerido que todos nos acerquemos y tomemos decisiones fuera de nuestra zona de confort. Es lo correcto". decisión y un paso adelante para Irlanda del Norte". [32]
El 19 de noviembre de 2015, Robinson anunció que dejaría el cargo de Primer Ministro de Irlanda del Norte y líder del DUP. Aunque recientemente había sufrido un infarto, afirmó que su salud no fue el principal motivo de su decisión de dimitir. [8] No participó en las elecciones a la Asamblea de Irlanda del Norte de 2016 . [33]
La Asociación de Defensa del Ulster (UDA) , un grupo paramilitar leal, fue un factor decisivo para que Robinson fuera elegido para el distrito electoral de Belfast Este durante las elecciones generales de 1979 . Robinson tenía una asociación con la UDA que era varios años anterior a las elecciones de 1979. [34] La UDA hizo campaña para la campaña electoral de Robinson, exhibió sus carteles en su sede y prestó un "servicio excelente" en las casillas electorales. [12] En 1984, Robinson y el político de la UUP, John Carson, negociaron en nombre de los prisioneros paramilitares leales detenidos en la prisión de Magilligan en huelga de hambre en protesta por no ser segregados de los prisioneros republicanos. [35] [36] La pareja e Ian Paisley hablaron en una gran manifestación en Shankill Road en apoyo de los leales en huelga de hambre; Paisley, dirigiéndose al gobierno británico, dijo: "Nosotros, como pueblo protestante del Ulster... decimos que tenemos derecho a dar seguridad a nuestros prisioneros". Robinson, en apoyo, leyó una carta de prisioneros paramilitares leales: "...a menudo es el sacrificio de unos pocos lo que mejora la vida y el nivel de muchos; si es necesario, estamos dispuestos a hacer ese sacrificio". [37] Más tarde, entrevistado sobre su papel en la huelga de hambre leal, le preguntaron si consideraba a la UDA como terroristas, insistió en que eran "contraterroristas" y se negó a condenar a la UDA y a la Fuerza de Voluntarios del Ulster (UVF) por su nombre. [36]
Tras la firma del Acuerdo angloirlandés de 1985 , Robinson intentó reclutar al grupo paramilitar para que se uniera a las manifestaciones, incluida la toma de ciudades por la noche. Fuentes de la UDA afirmaron que los miembros de la UDA se reunieron con Robinson en la sede del DUP, quien le indicaría a su guardaespaldas policial que se sentara fuera de la habitación y esperara. [34] Robinson también se puso en contacto con la UVF para coordinar la acción de huelga contra el Acuerdo Angloirlandés; Tras las críticas, Robinson insistió en que sólo estaba cumpliendo con sus responsabilidades como coordinador de las protestas en Belfast. [12] En este período, Robinson asistió a mítines en Keady y Portadown donde hombres enmascarados desfilaron en formación militar. [11] En un perfil de World in Action en 1986, Robinson reconoció que confiaba en la UDA para obtener "músculo" en la confrontación unionista con el gobierno británico por el Acuerdo, pero justificó la estrategia sobre la base de que la Primera Ministra Margaret Thatcher había Se ignoró a los representantes electos del sindicalismo y fueron necesarios "otros medios". [36]
Robinson y el diputado de la UUP Harold McCusker fueron portadores del féretro en el funeral del comandante de la UDA John McMichael , quien fue asesinado en su casa por el IRA en diciembre de 1987. [38] También fue portador del féretro del político del DUP Sammy Wilson en el funeral del líder de la UDA Ray Smallwoods , que cumplió la mitad de una condena de 15 años por el intento de asesinato de Bernadette McAliskey en 1981. [39]
El 7 de agosto de 1986, en protesta por el Acuerdo angloirlandés , Robinson dirigió un grupo de leales al pueblo de Clontibret en el condado de Monaghan en la República de Irlanda para demostrar la falta de seguridad a lo largo de la frontera irlandesa. Los leales atacaron la estación no tripulada de la Garda en el pueblo y pintaron consignas leales en las paredes. Luego realizaron un desfile por la calle principal y atacaron a dos Gardaí . Poco después llegaron más Gardaí y dispararon al aire, dispersando a la multitud leal. Robinson fue arrestado y retenido en la estación de Monaghan Garda. Se declaró culpable de reunión ilegal y fue multado con 17.500 libras irlandesas en un tribunal de Drogheda . También hubo violencia antes y después de una comparecencia ante el tribunal en Dundalk , cuando tanto Robinson como Ian Paisley fueron atacados. Los republicanos también arrojaron piedras y bombas molotov a los partidarios de Robinson que ondeaban banderas. [40] En su juicio, uno de los jueces lo describió como "un político extremista de alto rango". [41] [42]
En noviembre de 1986, Paisley y Robinson hablaron en la manifestación del Ulster Hall que lanzó la Resistencia del Ulster (UR), la organización estaba destinada a actuar como protectora de los sindicalistas asediados que estaban bajo ataque del IRA. Posteriormente, la organización importó armas de Sudáfrica, lo que provocó que Paisley y Robinson se desvincularan de la organización. [42] [43] Fue fotografiado con la boina del grupo en una manifestación de la Resistencia del Ulster.
A finales de la década de 1970, Robinson se hizo ampliamente conocido como el organizador de la campaña Save Ulster from Sodomy del DUP para prevenir la despenalización de la homosexualidad en Irlanda del Norte. [12]
El 30 de octubre de 2008, en su primera entrevista extensa como Primer Ministro (para Hearts and Minds en la BBC de Irlanda del Norte ), Peter Robinson afirmó que la homosexualidad iba en contra de la teología cristiana .
La esposa de Robinson, Iris, había citado la Biblia que decía que la homosexualidad era una abominación y que con ayuda, los homosexuales podían "cambiarse". Se inició una investigación policial en medio de acusaciones de que "sus comentarios violaban las leyes sobre delitos de odio. No se presentaron cargos". [44] Peter Robinson apoyó las declaraciones de su esposa, diciendo: "No fue Iris Robinson quien determinó que la homosexualidad era una abominación, fue el Todopoderoso . Estas son las Escrituras . Es un mundo realmente extraño donde alguien, por un lado, habla sobre la igualdad, pero no permitirá que los cristianos tengan la igualdad, el derecho a hablar, el derecho a expresar sus puntos de vista". [45]
El 28 de mayo de 2009, el Servicio de Planificación de Irlanda del Norte concedió un permiso de planificación a un desarrollador para construir seis casas en un terreno, parte del cual era el jardín trasero de Robinson en Gransha Road [46] en el área de Dundonald en el este de Belfast. [47]
El 30 de marzo de 2010, la BBC informó que Robinson había comprado un terreno a un promotor por 5 libras esterlinas, lo que le permitió vender parte de su jardín trasero por casi 460.000 libras esterlinas. [48] Robinson afirmó más tarde que el informe inexacto era evidencia de que la BBC estaba liderando una campaña de difamación contra él. [49]
El 8 de enero de 2010, el programa Spotlight de la BBC de Irlanda del Norte [50] informó sobre cómo su esposa, Iris, había obtenido 50.000 libras esterlinas para Kirk McCambley, de 19 años en ese momento, mientras mantenía una relación sexual con él. [51] El día antes del programa Spotlight , Peter Robinson había hecho una emotiva declaración a la Press Association , BBC, UTV y RTÉ con respecto a la relación y afirmó que no había habido ningún delito financiero. [52] El programa sostuvo que cuando Robinson se enteró de los aspectos financieros de la relación de su esposa, insistió en que el dinero por el que ella había presionado a dos promotores inmobiliarios y que posteriormente prestó y dio a su amante fuera devuelto en su totalidad. Afirmó que no dijo a las autoridades correspondientes lo que sabía sobre las transacciones entre los cuatro, a pesar de estar obligado por el código de conducta ministerial del Ejecutivo de Irlanda del Norte a actuar en todo momento en interés público. Más tarde ese día, los abogados de Robinson dijeron que estaba completamente satisfecho de que en todo momento había actuado correctamente y cumplido con todos los requisitos, y que impugnaría enérgicamente cualquier acusación en sentido contrario. [51] Al día siguiente, Robinson sostuvo que había "aprendido de Spotlight por primera vez algunos supuestos aspectos de la aventura de mi esposa y sus arreglos financieros" y que "defendería resueltamente los ataques a mi carácter y impugnaría cualquier acusación de marcha mala". [53] Una serie de investigaciones absolvieron a Robinson.
Según un informe publicado en el sitio web de la organización no gubernamental Families Acting for Innocent Relatives (FAIR), Peter Robinson escribió en 2007 a su director, Willie Frazer , diciéndole que "podría resultarle mucho más fácil conseguir la cooperación con los representantes políticos". si estuviera genuinamente involucrado en el Apoyo a las Víctimas en lugar de en la política de oposición". [54] Se descubrió que el principal secretario privado de Robinson había estado involucrado, en febrero de 2010, en intentar que las críticas a la relación de trabajo del DUP con el Sinn Féin fueran censuradas en el sitio web de FAIR. El líder de la UUP, Reg Empey, preguntó si esto equivalía a un uso político del cargo por parte de un partido. [55] Siete meses después, la financiación de FAIR por parte del Organismo de Programas Especiales de la UE (SEUPB) fue suspendida tras acusaciones de irregularidades financieras en el grupo. Frazer renunció como director después de leer el informe.
En mayo de 2014, Robinson fue ampliamente criticado después de que le dijo a The Irish News que apoyaba el derecho del pastor del Tabernáculo Metropolitano de Whitewell, James McConnell, como pastor, a hacer comentarios sobre el Islam . [56] [57] En un sermón, el pastor había declarado: "El Islam es pagano, el Islam es satánico, el Islam es una doctrina engendrada en el infierno". Robinson dijo que, al igual que el pastor, no "confiaría en ellos" para su guía espiritual, refiriéndose a los musulmanes que siguen una interpretación estricta de la ley Sharia . [58] El pastor McConnell fue declarado no culpable de dos cargos relacionados con su sermón en 2016: uso indebido de una red pública de comunicaciones electrónicas y provocar el envío de un mensaje extremadamente ofensivo a través de una red pública de comunicaciones electrónicas . [59]
El 30 de mayo, líderes de la comunidad musulmana de Irlanda del Norte se reunieron con Robinson en el castillo de Stormont y aceptaron su aclaración de la situación. También aceptó una invitación al Centro Islámico de Belfast. [60] [61] Después de reunirse con miembros de la comunidad islámica, dijo que visitaría el Centro nuevamente, un lugar donde se sentía bienvenido y respetado.
Robinson se casó con Iris Collins el 26 de julio de 1970; tienen tres hijos, Jonatán, Garet y Rebeca.
Su esposa se ha unido a él como concejala , MLA y diputada. Su hijo, Gareth Robinson, también era miembro de Castlereagh (distrito). Fueron los primeros marido y mujer en representar a los distritos electorales de Irlanda del Norte en el Parlamento . Su hija, Rebekah, se desempeñó como secretaria privada de su Centro de Asesoramiento en el distrito electoral del este de Belfast. Hazel Kerr se desempeña como secretaria principal de la oficina.
Es partidario del Rangers [62] y del Tottenham Hotspur y ha expresado su admiración por el exjugador de los Spurs, Gareth Bale . Robinson también es fanático de su equipo de fútbol local de Belfast, Glentoran . [63]
Robinson es un cristiano evangélico pentecostal. A pesar de asistir originalmente a la Iglesia Presbiteriana Libre de Ulster de Ian Paisley , la dejó a fines de la década de 1970 y se unió a la Iglesia Pentecostal Elim y luego a las Asambleas de Dios . Robinson fue la fuerza impulsora detrás del atractivo secular del DUP y abandonar la FPCU fue quizás parte de esta estrategia. [64]
Posee propiedades en Belfast. En 2014, él y su esposa vendieron su villa de lujo en Florida y su apartamento en Londres. [sesenta y cinco]
Es autor de varios libros y folletos sobre política e historia locales, entre ellos: The Union Under Fire (1995); Sinn Féin – Un caso a favor de la proscripción (1993); Manos fuera de la UDR (1990); Su grito no fue ninguna rendición (1986); Ulster en peligro (1984); Carson – Hombre de acción (1984); Es Londonderry (1984); Una guerra que ganar (1983); Autoinfligido (1981); Ulster los hechos (1981); Salvajismo y sufrimiento (1975); Pena capital por delito capital (1974); Dame Libertad (sin fecha); Ulster: la presa (sin fecha). [66]
El 25 de mayo de 2015 sufrió un presunto infarto y fue ingresado en el hospital. [67]
El personaje de Robinson en el programa de televisión Folks on the Hill de la BBC es retratado como agresivo y constantemente tratando de alejarse de la imagen de Ian Paisley - Martin McGuinness de los llamados " Chuckle Brothers " cuando trabaja con Martin McGuinness. [68]
{{cite web}}: Falta o está vacío |url=( ayuda )