El tifón Ketsana , conocido en Filipinas como tormenta tropical Ondoy , fue el segundo ciclón tropical más devastador de la temporada de tifones del Pacífico de 2009 , causando daños por valor de 1.150 millones de dólares y 665 muertes, solo por detrás de Morakot a principios de la temporada, que causó 956 muertes y daños por valor de 6.200 millones de dólares . Ketsana fue la decimosexta tormenta tropical y el octavo tifón de la temporada. Fue el ciclón tropical más devastador que azotó Manila , [1] superando al tifón Patsy (Yoling) en 1970 .
Ketsana se formó temprano a unos 860 km (530 mi) al noroeste de Palau el 23 de septiembre de 2009. La depresión permaneció débil y fue degradada a un área de baja presión más tarde ese día por la Agencia Meteorológica de Japón (JMA), pero después de pasar por condiciones extremadamente favorables, se intensificó al día siguiente y fue categorizada como depresión tropical por la Administración de Servicios Atmosféricos, Geofísicos y Astronómicos de Filipinas ( PAGASA ) y se le dio el nombre de Ondoy después de ingresar al Área de Responsabilidad de Filipinas . El Centro Conjunto de Advertencia de Tifones (JTWC) emitió una Alerta de Formación de Ciclón Tropical sobre la depresión. Luego, la JMA la actualizó a depresión tropical más tarde esa mañana antes de que el JTWC hiciera lo mismo temprano el 25 de septiembre, designando la depresión como 17W. Pronto, Ketsana fue ascendida a tormenta tropical antes de pasar sobre Filipinas . A medida que avanzaba hacia el Mar de China Meridional, la tormenta se intensificó mientras se desplazaba hacia el oeste y la JMA la clasificó como tormenta tropical severa.
La presidenta Gloria Macapagal Arroyo declaró un " estado de calamidad " que abarcaba la mayor parte de Luzón después de que inicialmente se informara que al menos 86 personas habían muerto en deslizamientos de tierra y otros incidentes. [2] Los niveles de agua de las inundaciones alcanzaron un récord de 20 pies (6,1 m) en las zonas rurales. Hasta el 24 de octubre de 2013, se habían informado oficialmente al menos 464 muertes en Filipinas a causa del tifón. [a]
Ciclón extratropical , baja presión remanente, perturbación tropical o depresión monzónicaEl 23 de septiembre de 2009, la Agencia Meteorológica de Japón (JMA), informó que se había formado una depresión tropical estacional a unos 860 km (530 mi) al noroeste de Palau . [10] El Centro Conjunto de Advertencia de Tifones (JTWC) informó más tarde ese día que la depresión tenía un centro de circulación de bajo nivel en desarrollo y estaba en un entorno favorable con baja cizalladura vertical del viento. [11] El JMA luego informó que la depresión se había debilitado en un área de baja presión . [12] Sin embargo, temprano al día siguiente, cuando la convección profunda comenzó a consolidarse alrededor del centro de circulación de bajo nivel, la Administración de Servicios Atmosféricos, Geofísicos y Astronómicos de Filipinas ( PAGASA ) informó que el área de baja presión se había convertido en una depresión tropical y le asignó un nombre local de Ondoy. [13] [14] Más tarde esa mañana, el JTWC emitió una Alerta de Formación de Ciclón Tropical ya que la convección central había continuado organizándose alrededor de un centro de circulación de bajo nivel alargado pero expuesto que se estaba consolidando. [15] La JMA luego volvió a ascender a Ondoy a depresión tropical más tarde esa mañana antes de que el JTWC hiciera lo mismo temprano el 25 de septiembre, designándolo como depresión tropical 17W cuando se ubicó a unas 400 millas náuticas al este de Manila en Filipinas. [16] [17] En esta etapa, el sistema se estaba moviendo a lo largo del lado sur de la dorsal subtropical y tenía un buen flujo de salida hacia el polo en una celda de la vaguada troposférica superior tropical (TUTT). [17]
Durante el 25 de septiembre, la intensificación de Ondoy se vio obstaculizada por el movimiento del sistema hacia una zona de cizalladura vertical moderada del viento y por un canal de presión de nivel superior que se movía sobre el sistema. [18] Pero más tarde ese día, el JTWC lo actualizó a tormenta tropical a pesar de que su centro de circulación de bajo nivel estaba parcialmente expuesto. [19] La JMA hizo lo mismo temprano al día siguiente, asignando el nombre internacional de Ketsana y la designación internacional de 0916 a la tormenta. [20] PAGASA luego informó que Ketsana había tocado tierra en el norte de Luzón cerca del límite de las provincias filipinas de Aurora y Quezón . Como resultado de tocar tierra, su centro de circulación de bajo nivel había quedado completamente expuesto, pero a medida que la tormenta se movía hacia el Mar de China Meridional , se profundizó y expandió dramáticamente mientras se movía hacia el oeste y la JMA lo actualizó a tormenta tropical severa temprano el 27 de septiembre.
Durante el 27 de septiembre, Ketsana se desarrolló gradualmente más y fue ascendido a tifón por el JTWC y la JMA temprano al día siguiente, ya que múltiples bandas convectivas continuaban consolidándose más estrechamente alrededor del centro de circulación de bajo nivel, lo que llevó a la formación de un ojo desorganizado. El tifón Ketsena luego se intensificó rápidamente en condiciones favorables, alcanzando velocidades máximas del viento más tarde ese día de 165 km / h (103 mph) (vientos de 1 minuto) y 140 km / h (87 mph) (vientos de 10 minutos) que lo convirtieron en un tifón de categoría 2 en la escala Saffir-Simpson . Ketsana luego tocó tierra por segunda vez en Quảng Nam en Vietnam , a las 0600 UTC del 29 de septiembre en su intensidad máxima. Luego se debilitó rápidamente a una tormenta tropical severa, y el JTWC emitió su último aviso más tarde ese día; Sin embargo, la JMA siguió monitoreando a Ketsana como una tormenta tropical severa hasta más tarde ese día, cuando la degradó a tormenta tropical antes de degradarla aún más a depresión tropical temprano al día siguiente cuando el centro de la depresión se ubicó sobre Laos . La JMA monitoreó la tormenta como una depresión tropical débil hasta tarde el 30 de septiembre, cuando emitió su aviso final.
El 24 de septiembre, la Administración de Servicios Atmosféricos, Geofísicos y Astronómicos de Filipinas (PAGASA) colocó a las provincias de Aurora , el norte de Quezón , Camarines Norte , Camarines Sur y Catanduanes bajo la Señal Pública de Advertencia de Tormenta (PSWS) N.º 1, lo que significaba que se esperaba que vientos de 30 a 60 km/h (19 a 37 mph) afectaran esas áreas en 36 horas. PAGASA elevó la PSWS N.º 2 para las provincias de Catanduanes , Camarines Norte y Camarines Sur , y la isla Polillo en Quezón . [21] El 28 de septiembre, PAGASA levantó todas las señales públicas de tormenta en el país cuando Ketsana abandonó el Área de Responsabilidad (PAR) de Filipinas el mismo día. [22] Después de que se produjeran las inundaciones , algunos criticaron el fracaso del gobierno para predecir la escala del desastre o para reducir el daño que causó. [8]
El 27 de septiembre, tanto el Observatorio de Hong Kong como la Oficina Meteorológica y Geofísica de Macao colocaron a Hong Kong y Macao bajo la Señal de Espera N.° 1. [23] [24] Luego, la Oficina consideró izar la Señal de Viento Fuerte N.° 3 , pero decidió que no era necesaria para Hong Kong, mientras que Macao la izó temprano al día siguiente. Estas advertencias se mantuvieron en vigor hasta más tarde ese día, cuando se redujeron todas las advertencias. [23] El 29 de septiembre se anunció que partes del sur de China serían colocadas bajo una advertencia naranja y ciertas oficinas meteorológicas regionales entrarían en una respuesta de emergencia de nivel 3.
El 27 de septiembre, el Centro Nacional de Previsión Hidrometeorológica de Vietnam [25] emitió una señal de alerta pública de tormenta denominada "Número 9". El gobierno vietnamita evacuó a unas 170.000 personas y ordenó a los residentes que aseguraran sus casas con techos reforzados de madera dura y sacos de arena. Además, las autoridades movilizaron a varios miles de militares y policías para ayudar a los residentes a evacuar la trayectoria del tifón. Se pidió a los barcos pesqueros que regresaran a sus puertos. [26] Esto provocó la pérdida de miles de cosechas.
Ketsana causó inundaciones repentinas generalizadas en las ciudades de Manila , Caloocan , Marikina , Malabon , Muntinlupa , Quezón , Makati , Pasay , Pasig , Taguig , Valenzuela y San Juan . También se produjeron inundaciones en las provincias cercanas de Bulacan , Rizal , Laguna y otras áreas de Calabarzon . Las carreteras principales quedaron intransitables debido a las enormes corrientes de inundación y los automóviles atascados. [28] Los vuelos aéreos se cancelaron debido a las fuertes lluvias.
Anteriormente, se reportaron cortes de energía en Camarines Norte y ocurrieron deslizamientos de tierra menores en Camarines Sur . [28]
La EDSA se cerró debido a las fuertes inundaciones. El secretario de Defensa y presidente del Consejo Nacional de Gestión y Reducción del Riesgo de Desastres (NDCC), Gilbert Teodoro, pidió al DOTC que mantuviera en funcionamiento las líneas de metro y tren ligero para dar cabida a los pasajeros varados. [29]
En la tarde del 26 de septiembre, Gilbert Teodoro declaró un estado general de calamidad en Metro Manila y las 25 provincias cercanas en Luzón afectadas por el tifón, lo que permitió a los funcionarios utilizar fondos de emergencia para socorro y rescate. Se desplegaron tropas del ejército, policías y voluntarios civiles para rescatar a las víctimas. [30] La Cruz Roja Nacional de Filipinas y la Guardia Costera de Filipinas enviaron equipos para rescatar a las personas varadas y atrapadas. [31] En ese momento, la altura promedio de las inundaciones era de dos pies a la cintura, y en algunas áreas por encima de los seis pies. [32] Incluso el Palacio de Malacañang se abrió a los necesitados. Los deslizamientos de tierra y las graves inundaciones dejaron al menos 246 personas muertas y otras 38 desaparecidas. [8] [27] Las carreteras públicas y privadas estaban obstruidas por vehículos atrapados en las aguas de la inundación. [8] Miles de automovilistas y más de 500 pasajeros quedaron varados en la autopista North Luzon Expressway (NLEx). Las llamadas telefónicas de socorro y los correos electrónicos de miles de residentes de Metro Manila y sus preocupados familiares inundaron las estaciones de televisión y radio durante la noche, ya que se cortó la mayor parte del suministro de electricidad, las comunicaciones y el suministro de agua. [33] Ketsana también provocó el cierre del Aeropuerto Internacional Ninoy Aquino (NAIA) durante casi un día. [34]
La región económica de Metro Manila y muchas provincias adyacentes sufrieron daños tanto a la infraestructura como a la agricultura . Al 28 de septiembre de 2009, los daños totales de Ketsana se estimaron en 100 millones de dólares. [3] [4] [8] Los cibercafés , los centros de entretenimiento, los bancos, las tiendas de alimentos, las agencias de construcción y las tiendas quedaron empapados de agua y barro. [8] [35] Se advirtió a muchas personas sobre la leptospirosis .
Marikina , parte de Metro Manila, fue la región más devastada de Filipinas: casi toda la superficie de la ciudad quedó sumergida en agua hasta diez pies de profundidad y toneladas de lodo hasta las rodillas. Durante el tifón, el río Marikina se desbordó y transformó las calles en ríos. [36] Las áreas residenciales de Marikina, en particular Provident Village, se vieron gravemente afectadas por las inundaciones; al menos ocho personas fueron encontradas muertas. [37] Marikina en sí registró 78 muertes, la cifra más alta entre las ciudades de Metro Manila. [38]
En el punto álgido de la inundación, se derramaron alrededor de 100.000 litros de fueloil de la empresa papelera Noah's Paper Mill de Marikina. La mayor parte del fueloil azotó los barangays de la ciudad y una cantidad relativamente pequeña fue arrastrada al sótano del centro comercial SM City Marikina . El derrame complicó posteriormente las labores de rescate en la ciudad. [39] Durante dos días a partir del 29 de septiembre, el Sistema de Predicción y Advertencia de Inundaciones de la Corporación Nacional de Energía liberó 500 metros cúbicos por segundo de agua almacenada de la presa Angat en Bulacan . La presa había acumulado 100 metros cúbicos por segundo cuando Ketsana golpeó la provincia. [40] Mandaluyong también registró más de 6 pies (1,8 m) de inundación, especialmente en la calle Gen. Kalentong, donde la inundación tuvo más de 10 pies (3,0 m) de profundidad, [41] afectando gravemente al campus local de la Universidad Arellano . La calle registró la mayor inundación fuera del área de Marikina.
En Mindanao , varias localidades de la ciudad de Cotabato y de los municipios vecinos de Sultan Kudarat quedaron sumergidas. El cierre de la carretera nacional en Bulalo, ciudad de Cotabato, provocó el aislamiento de las localidades que la conectaban durante varios días. [42]
Los vientos máximos registrados a lo largo de Ketsana fueron de 167 km/h (104 mph) con ráfagas de hasta 204 km/h (127 mph) mientras cruzaba el Mar de China Meridional y se acercaba a la tierra. [43] Dos personas murieron por la caída de árboles y cables eléctricos. [ cita requerida ]
Fuertes lluvias y fuertes vientos azotaron un tramo de costa de 400 km (250 mi) desde Thừa Thiên–Huế hasta Quảng Ngãi , con lluvias que causaron enormes inundaciones en las provincias de Huế , Bình Định y Kon Tum . Se registraron niveles récord de agua en los ríos de Quảng Ngãi, Kon Tum y Gia Lai . [44] Los aeropuertos, las escuelas, las comunicaciones y la electricidad en el área afectada fueron cerrados. Los fuertes vientos también destruyeron partes de la línea eléctrica de alta tensión norte-sur, la columna vertebral de la red eléctrica de Vietnam. En total, el tifón mató a 179 personas en Vietnam, 23 durante las primeras horas después de tocar tierra; 8 personas estaban desaparecidas y 1140 heridas. [45] [26] [46] [47] [48] Las pérdidas económicas totales causadas por Ketsana fueron de 16,07 billones de VND (896,1 millones de USD). [n 2] [45] [49]
El tifón, que se debilitaba, golpeó el noreste de Camboya como una de las tormentas más severas que jamás haya azotado el país, y causó los peores daños en la provincia de Kampong Thom , en el centro del país. El número de muertos llegó a 43 personas. [50] Más de 66.000 familias se vieron obligadas a abandonar sus hogares por las inundaciones.
En las provincias meridionales y centrales de Laos se produjeron importantes inundaciones , y gran parte del país sufrió fuertes lluvias e inundaciones leves. En la provincia de Saravane , el agua llegó hasta la rodilla y murieron al menos 26 personas. Las ciudades de Savannakhet y Pakse fueron las más afectadas, ya que se encontraban directamente en la trayectoria del tifón y directamente sobre el río Mekong . En la zona de Si Phan Don , en la provincia de Champassak , algunas personas se refugiaron en los tejados de sus casas. Las inundaciones devastaron arrozales y viviendas. Attapeu fue la provincia más afectada, con casi el 90% de la provincia afectada.
A medida que el debilitado Ketsana avanzaba por el país, se registraron fuertes lluvias generalizadas e inundaciones repentinas en 40 provincias. [51] Las fuertes lluvias también ayudaron a llenar los reservorios naturales dentro del país. [51] La depresión dañó parcialmente 4680 casas y destruyó 44, así como 820.000 acres (330.000 ha) de tierras agrícolas. [51] Ketsana también hirió a una persona y mató a dos antes de salir del país como un área de baja presión y disiparse el 3 de octubre sobre el mar de Andamán . [51] Los daños totales se estimaron en poco más de $ 20.000.000. [51] Tres presas en Chai-ya-poom fueron dañadas por las fuertes lluvias, mientras que en Pattaya nueve barcos se hundieron debido a olas de más de dos metros de altura. [52]
La Administración de Servicios Atmosféricos, Geofísicos y Astronómicos de Filipinas (PAGASA) documentó una cantidad récord de lluvia en 24 horas de 455 milímetros (17,9 pulgadas). También informaron que la lluvia de Ketsana se registró desde las 8 am PST/ 0000 (UTC) del sábado (26 de septiembre) hasta las 8 am PST/ 0000 (UTC) del domingo (27 de septiembre). La cantidad de lluvia registrada durante seis horas, que fue de 341,3 milímetros (13,44 pulgadas), fue comparable a la lluvia de 24 horas en 1967. [53] Los daños a la propiedad se estimaron en 6 mil millones de pesos , incluidos 4,1 mil millones de pesos en daños a la infraestructura, 1,9 mil millones de pesos en daños a las escuelas y 882,525 millones de pesos en daños a la agricultura. [54] [55]
Según la Oficina de Estadísticas Agrícolas del Departamento de Agricultura , se estima que 126.721 hectáreas de tierras de cultivo de arroz fueron destruidas, lo que afectaría a casi el 3% de la producción anual de arroz prevista del país. Además, Ketsana devastó unas 1.374 hectáreas de plantaciones de maíz. [56]
Unas 48 horas después de que Ketsana golpeara Metro Manila, el gobierno filipino pidió ayuda a la comunidad internacional y a las Naciones Unidas . [57] Varias agencias de las Naciones Unidas, Estados Unidos , la República Popular China y Japón brindaron asistencia de emergencia a las víctimas del tifón en Filipinas. [58] Estados Unidos donó $50,000, mientras que China y Japón dieron $10,000 y $20,000 respectivamente. Australia proporcionó A$ 1 millón y Tailandia también proporcionó servicios humanitarios. [59] [60] Alemania donó €500,000, [61] y Taiwán donó $50,000. [62] Estados Unidos también desplegó marines para ayudar a rescatar a las víctimas en las áreas de Cainta y Pasig , así como para operaciones de búsqueda y recuperación de cadáveres. [63] [64] [65] Los operadores de fuerzas especiales y otros miembros del servicio estadounidense adscritos a la Fuerza de Tarea Conjunta de Operaciones Especiales de Filipinas también ayudaron en los esfuerzos de ayuda. [66] Se esperaba la llegada de 3.000 soldados estadounidenses adicionales para ayudar en las labores de socorro. [67] La organización internacional de socorro en casos de desastre sin ánimo de lucro estadounidense AmeriCares envió 3,2 millones de dólares en ayuda médica para los supervivientes de Ketsana. [68] Se envió a Filipinas un equipo de búsqueda y rescate israelí , formado por médicos, enfermeras y paramédicos. [69]
En Filipinas, el Consejo Nacional de Coordinación de Desastres (NDCC) dirigió las operaciones de rescate y socorro para los ciudadanos afectados por las inundaciones de Ketsana. También hubo un esfuerzo de contrapartida del sector privado, entre empresas y ONG, para proporcionar y coordinar actividades de socorro en diversas zonas.
El ejército filipino desplegó alrededor de 1.000 soldados en Metro Manila y las provincias circundantes para ayudar en las operaciones. [70] La Cruz Roja Filipina y la Guardia Costera Filipina también desplegaron equipos en botes de goma para rescatar a las personas varadas en sus hogares. [8] [71] En Internet, los ciudadanos recurrieron a redes sociales como Twitter , Facebook , Plurk y Multiply para compartir actualizaciones de noticias y enviar gritos de ayuda de las personas atrapadas en las inundaciones. Se utilizó Google Maps para señalar las ubicaciones de las personas varadas, mientras que varios blogs y sitios web compartieron información sobre la donación de dinero y bienes en especie. [72] Las donaciones llegaron de todo el mundo y eran muy necesarias.
Después del tifón Ketsana y el tifón Parma , el gobierno de Japón otorgó a Filipinas una subvención de 1.700 millones de pesos filipinos (3.350 millones de yenes) para mejorar el sistema de monitoreo y difusión de información meteorológica del país. [73] [74]
.svg/1280px-Flag_of_Australia_(converted).svg.png){kind=small}
Australia : 11.000.000 dólares australianos.svg/1280px-Flag_of_Canada_(Pantone).svg.png){kind=small}
Canadá : 5.100.000 dólares canadienses, paquetes de ayuda, sistemas de purificación de agua [75]
China : 140.000 dólares [79]
Japón : 20.000 dólares
Unión Europea : 2.000.000 € [80]
Alemania : 500.000 €
Israel : equipos médicos
Malasia : 20 toneladas de ayuda alimentaria [81]
Nueva Zelanda : NZ$25.000 [82]
Singapur : 20.000 dólares y 3.200 equipos de purificación de agua
Corea del Sur : trabajadores humanitarios [83]
Taiwán : 50.000 dólares
Tailandia : servicios humanitarios.png/1280px-Flag_of_the_United_States_(23px).png){kind=small}
Estados Unidos : $3,250,000Los funcionarios y medios de comunicación vietnamitas informaron que las fuerzas navales chinas maltrataron a los pescadores vietnamitas que intentaron refugiarse del tifón en las disputadas islas Paracel . La Armada china supuestamente disparó contra los barcos pesqueros vietnamitas cuando intentaron refugiarse en la isla de Tru Cau para escapar del tifón Ketsana y después de que se les permitiera permanecer en la isla durante varios días, fueron robados y golpeados por las fuerzas chinas antes de irse. [85] Vietnam y China tienen un acuerdo por el cual los pescadores de cualquiera de los dos países pueden capear las tormentas en el territorio del otro.
Nguyen Viet Thang, presidente de la Asociación de Pesca de Vietnam, dijo que su organización estaba preparando una protesta oficial a China por los incidentes. El coronel Bui Phu Phu, subjefe de las fuerzas de guardia fronteriza de la provincia natal de los pescadores, Quảng Ngãi , confirmó las acusaciones y dijo que el Ministerio de Asuntos Exteriores debería enviar una protesta a China. [86]
Un funcionario de la embajada china en Hanoi dijo que China no tenía comentarios sobre las acusaciones.
Debido a los daños y las muertes causadas por la tormenta, los nombres Ketsana y Ondoy fueron retirados posteriormente. El comité seleccionó el nombre Champi para reemplazar a Ketsana en las listas de nombres de la cuenca del Pacífico occidental a partir de 2011. Se utilizó por primera vez en la temporada de 2015. En junio de 2012, PAGASA eligió el nombre Odette para reemplazar a Ondoy , que se utilizó por primera vez en 2013. Pero más tarde en 2021, el nombre Odette fue retirado después de su uso debido a la cantidad de muertes y daños que causó.
Cuando el presidente Benigno Aquino III asumió el cargo en junio de 2010, el administrador jefe de PAGASA, Prisco Nilo, fue despedido y removido de su puesto el 6 de agosto. [87] La agencia acusó a Nilo de tener un pronóstico supuestamente infalible del tifón Ketsana cuando el tifón golpeó Metro Manila . Aquino agrega la falta de preparación para desastres y la lenta instalación del radar meteorológico Doppler y otros equipos, y la lenta respuesta voluntaria que dejó a la agencia sin modernizar.
Nilo abandonó PAGASA después de que Graciano Yumul, Jr., ocupara el puesto vacante de Nilo. Esta acusación similar también ocurrió después del paso del tifón Conson (Basyang) en julio de 2010. Nilo se encontraba en Australia para ocupar su nuevo puesto como meteorólogo de la Oficina de Meteorología (BOM).
Mientras tanto, miembros de la Fuerza de Tareas de Operaciones Especiales Conjuntas de Filipinas ayudaron a las
Fuerzas Armadas de Filipinas
a rescatar a 52 personas atrapadas por las inundaciones masivas durante la tormenta tropical Ketsana a principios de esta semana. La tormenta, conocida localmente como tormenta tropical Ondoy, golpeó el área de Manila el 27 y 28 de septiembre. Las inundaciones desplazaron a cientos de miles de personas, y los informes más recientes indican que casi 100.000 personas han sido reubicadas, según los Servicios de Gestión de Desastres de Filipinas. Miembros de los equipos SEAL de la Marina y los Equipos Navales Especiales 12 y 20, y tropas médicas estadounidenses adscritas a la fuerza de tareas de Filipinas respondieron, trabajando con los funcionarios militares y gubernamentales de la nación insular para rescatar a personas de los tejados, entregar alimentos y distribuir suministros médicos, informaron los funcionarios.
{{cite news}}: CS1 maint: URL no apta ( enlace )