El terremoto de Chi-Chi [4] [5] [6] (más tarde también conocido como el terremoto de Jiji [a] o el gran terremoto del 21 de septiembre [b] ), fue un terremoto de 7,3 M L o 7,7 M w que ocurrió en Jiji (Chi-Chi), condado de Nantou , Taiwán el 21 de septiembre de 1999 a las 01:47:12 hora local . [2] 2.415 personas murieron, 11.305 resultaron heridas y se produjeron daños por valor de 300 mil millones de NT$ . Es el segundo terremoto más mortal en la historia registrada de Taiwán, después del terremoto de Shinchiku-Taichū de 1935 .
Los grupos de rescate de todo el mundo se unieron a los trabajadores de socorro locales y al ejército taiwanés para rescatar a los supervivientes, limpiar los escombros, restablecer los servicios básicos y distribuir alimentos y otros tipos de ayuda a las más de 100.000 personas que se quedaron sin hogar a causa del terremoto. El desastre, denominado el "terremoto del siglo" por los medios locales, tuvo un profundo efecto en la economía de la isla y en la conciencia de la gente, y algunos comentaristas [¿ quiénes? ] dijeron que el descontento con la actuación del gobierno al reaccionar ante el desastre fue un factor en la derrota del partido gobernante Kuomintang en las elecciones presidenciales de 2000. [ cita requerida ]
Cada año, el 21 de septiembre a las 9:21 horas, se envía un mensaje de simulacro a todos los teléfonos móviles a través del Sistema de Alerta Pública en forma de alerta nacional. [7]
El terremoto se produjo a las 01:47:12.6 TST del martes 21 de septiembre de 1999 (es decir, 1999-09-21, de ahí "921"). El epicentro se situó a 23,77° de latitud norte, 120,98° de longitud este, a 9,2 km (5,7 mi) al suroeste del lago Sun Moon , cerca de la ciudad de Jiji (Chi-Chi), condado de Nantou. El temblor midió 7,7 en la escala de magnitud de momento y 7,3 en la escala de Richter , [8] y la profundidad focal fue de 8,0 km (5,0 mi). La Oficina Meteorológica Central registró un total de 12.911 réplicas en el mes posterior al terremoto principal . [9] Se estima que la energía total liberada fue de 2,1 × 10 17 J , [10] aproximadamente la misma que la potencia de la Bomba del Zar . El terremoto se produjo en un lugar inusual para Taiwán, que experimenta la mayoría de sus terremotos en la costa oriental, y normalmente estos terremotos causan pocos daños. [11] Una de las réplicas, el 26 de septiembre, midió 6,8 en la escala de Richter y provocó el derrumbe de edificios previamente debilitados, matando a otras tres personas. [12]
En el momento del terremoto, Taiwán tenía la red más extensa de sensores y estaciones de monitoreo del mundo, lo que dio como resultado "probablemente el mejor conjunto de datos jamás recopilado para un terremoto". [13] En una estación, se registró un movimiento máximo del suelo de 300 cm/s (3 m/s; 10 pies/s), la medición más alta jamás tomada en un terremoto en cualquier lugar. [11] Se observó licuefacción del suelo en Yuanlin y causó el asentamiento de los cimientos de los edificios y el llenado de los pozos de agua por las ebulliciones de arena . [11] El terremoto ocurrió a lo largo de la falla de Chelungpu en la parte occidental de la isla de Taiwán. La falla se extiende a lo largo de las estribaciones de las montañas centrales en el condado de Nantou y el condado de Taichung (ahora parte de la ciudad de Taichung ). Algunas secciones de tierra cerca de la falla se elevaron hasta 7 m (23 pies). Cerca de Dongshih, cerca del extremo norte de la falla, el terremoto creó una cascada de casi 7 m (23 pies) de altura cuando la ruptura de la superficie desplazó el canal del río Dajia . [14] La ruptura total de la superficie tuvo una longitud de unos 100 km. [15]
Los daños causados por el terremoto incluyeron 2.415 muertos, 29 desaparecidos, 11.305 heridos graves, 51.711 edificios completamente destruidos, 53.768 edificios gravemente dañados y un total de NT$300 mil millones (US$10 mil millones) en daños. [16] Se cortó la electricidad en una gran parte de la isla, debido a los daños en las centrales eléctricas, las estaciones de transmisión y el apagado automático de las tres plantas de energía nuclear de Taiwán, que se reiniciaron dos días después. [17] El proveedor nacional de electricidad Taipower declaró que un día después del terremoto se había restaurado la energía en el 59% del país. [18] 102 puentes importantes resultaron gravemente dañados, y muchos tuvieron que ser demolidos. [19] La autopista central que cruza la isla , en ese momento la única ruta completa importante a través de las montañas en el centro de Taiwán, resultó gravemente dañada. Los daños causados por las tormentas posteriores y el alto costo de la restauración significan que la carretera permanece parcialmente cerrada en 2018. Hubo un total de 132 deslizamientos de tierra durante el terremoto principal y las réplicas, algunos de los cuales causaron pérdidas de vidas cuando las rocas aplastaron las casas. [20] 870 escuelas sufrieron daños, 125 de ellas gravemente dañadas, y muchas tuvieron que cerrar durante meses o incluso de forma permanente en algunos casos. [21]
En el condado de Nantou , ciudades como Puli sufrieron graves daños y hubo 846 muertos, 153 desaparecidos y 1.889 heridos. [22] Debido a la ubicación relativamente remota de muchos de los asentamientos afectados, la ayuda del gobierno central tardó un tiempo en llegar a algunos supervivientes. Alrededor del 80 por ciento de las casas de Zhongliao resultaron gravemente dañadas o destruidas. [22]
Se reportaron al menos 1.074 muertos y 3.648 heridos en el condado de Taichung , donde 3.211 casas fueron destruidas. [22] El puerto de Taichung , uno de los principales puertos comerciales de Taiwán, resultó gravemente dañado y tuvo que cerrarse temporalmente. [23]
En la ciudad de Taipei, lejos del epicentro del terremoto, los edificios se tambalearon, pero sólo uno, el edificio Tunghsing de 12 pisos , se derrumbó como resultado del temblor. Ochenta y siete personas murieron entre los escombros del edificio, que más tarde se descubrió que estaba construido de manera poco sólida, con pilares estructurales y vigas rellenas con botellas de plástico y periódicos en lugar de ladrillos y hormigón. [24] Los sobrevivientes culparon del derrumbe tanto a la empresa constructora que construyó el rascacielos como al gobierno local por la aplicación laxa de los códigos de construcción y las normas de seguridad. Cinco personas fueron acusadas a raíz del desastre. [24]
La Bolsa de Valores de Taiwán estuvo cerrada durante cinco días después del terremoto. [25] Una proporción significativa del suministro mundial de chips de memoria de computadora ( RAM ) se fabricaba en ese momento en Taiwán, y el cierre de seis días del Parque Científico de Hsinchu y otras fábricas como resultado del terremoto hizo que los precios de la memoria de computadora se triplicaran en los mercados mundiales. [26] Con Taiwán luchando por recuperarse de las secuelas de la crisis financiera asiática de 1997 , el daño económico del terremoto fue una gran causa de preocupación, con estimaciones de que el costo total sería de alrededor del 10% de todo el producto interno bruto del país en 1999.
Los esfuerzos de rescate inmediatos todavía estaban en curso cuando comenzó a aumentar la ira pública por la construcción de mala calidad que, para muchos, era responsable del alto número de víctimas. Los códigos legales de construcción, la aplicación de esos códigos y las propias empresas constructoras fueron objeto de críticas. Los constructores y arquitectos de los edificios modernos que se derrumbaron fueron detenidos por las autoridades, sus activos congelados y los documentos de viaje confiscados. [27] Uno de los problemas que se pusieron de relieve después del terremoto fueron los "pisos blandos": plantas bajas altas y abiertas en edificios de gran altura con poco apoyo estructural. Esto provocó que la planta baja se derrumbara primero en un terremoto, ya sea derribando los otros pisos o iniciando un derrumbe en forma de panqueque. [11] Los edificios de Taiwán de más de 50 metros (160 pies) de altura requieren un proceso de revisión por pares; ningún edificio que se haya sometido a este proceso se derrumbó, en contraste con una serie de colapsos dramáticos de edificios de poco menos de 50 metros de altura. [11]
Inmediatamente después del terremoto se convocó una reunión de emergencia del gabinete para discutir cómo abordar las consecuencias. El mismo día se movilizó el ejército de la República de China , con un gran número de soldados reclutados que se dirigieron a las regiones afectadas para ayudar a distribuir suministros de emergencia, limpiar caminos y rescatar a las personas atrapadas entre los escombros. Se utilizaron helicópteros para evacuar a los heridos de las regiones montañosas a los hospitales y para suministrar alimentos a las comunidades inaccesibles por carretera. [28] El ejército también asumió el papel principal en la recuperación de los muertos de las estructuras dañadas. [11]
Una de las últimas personas rescatadas fue un niño de seis años que fue rescatado con vida de los escombros de su casa derrumbada en el condado de Taichung por un equipo de trabajadores de búsqueda y rescate de Corea del Sur y Japón, unas 88 horas después del terremoto. [29] Incluso más tarde, casi 130 horas después del terremoto, dos hermanos emergieron con vida de las ruinas del edificio Tunghsing en Taipei ante el asombro de los rescatistas. Los hermanos sobrevivieron gracias al agua que les arrojaron las mangueras contra incendios, a la fruta podrida y a su propia orina. [30]
Hubo una gran solidaridad internacional con los afectados por el terremoto, y más de 700 trabajadores de rescate de más de 20 países ayudaron inmediatamente después. [31] Inicialmente, la aislada situación diplomática de Taiwán causó un retraso en la respuesta de las Naciones Unidas , que se rige por la "Política de Una China", y por eso decidió no actuar sin la aprobación del gobierno de Beijing debido a su influencia geopolítica. [32]
.svg/1280px-Flag_of_Canada_(Pantone).svg.png){kind=small}
Canadá : Un equipo de búsqueda y rescate de cinco miembros voluntarios de Abbotsford, Columbia Británica , bajo el paraguas de una empresa privada y con el apoyo de la comunidad taiwanesa local, brindó servicios de búsqueda y rescate durante 96 horas.
China : Las relaciones entre ambas partes habían sido especialmente tensas poco antes del terremoto, con tensiones altas por las inminentes elecciones presidenciales en Taiwán. El secretario general del Partido Comunista, Jiang Zemin, despertó la esperanza de una mejora en las relaciones cuando expresó el pesar de los chinos continentales ante la noticia del desastre, y declaró que "estamos dispuestos a ofrecer cualquier ayuda posible para aliviar las pérdidas causadas por el terremoto". [32] Jiang continuó diciendo que "los compatriotas de las dos partes están tan estrechamente vinculados como la carne y la sangre. La catástrofe y la agonía de nuestros compatriotas de Taiwán influyen en los corazones de todos los chinos". [33] Sin embargo, después de unos días, el gobierno de Taipei acusó a Pekín de explotar el terremoto con fines políticos y bloquear la rápida asistencia de la comunidad internacional para llegar a los necesitados. A un vuelo ruso que transportaba personal de búsqueda y rescate se le negó el permiso para cruzar el espacio aéreo chino en su camino a Taiwán, y la República Popular China insistió en que cualquier intento de enviar ayuda a Taiwán desde otras naciones necesitaba primero la bendición del gobierno de Pekín, lo que retrasó la llegada de la ayuda internacional. [34] Unos años más tarde, según una entrevista, la noticia del bloqueo mencionada anteriormente fue negada y no escuchada por los rusos. [35]
Francia : El presidente Jacques Chirac "dirigió un mensaje de sincero pésame y condolencias a todas las víctimas de esta catástrofe y a sus familias. Francia sigue de cerca la situación y está dispuesta a proporcionar al pueblo taiwanés el apoyo y la ayuda de emergencia que pueda necesitar". [32]
Alemania : El canciller Gerhard Schröder expresó su "profunda compasión por las víctimas del terremoto y sus familias". [32]
Japón : El gobierno japonés prometió 500.000 dólares de ayuda y más de 100 trabajadores de rescate. El primer ministro Keizo Obuchi ofreció sus condolencias en nombre del pueblo japonés. [32]
Eslovaquia : Se formó un equipo de búsqueda y rescate de cuatro miembros voluntarios con tres perros de búsqueda, que llegó a Taiwán en las 30 horas siguientes al terremoto y prestó servicios durante cuatro días consecutivos. Los gastos del equipo fueron sufragados por particulares y empresas eslovacas. Los gastos de transporte fueron sufragados por Eva Air, y la presencia local y el alojamiento fueron apoyados y coordinados por las autoridades taiwanesas. [36]
México : El equipo mexicano de rescatistas participó en la intervención del derrumbe del edificio Tunghsing y recibió elogios generalizados por su habilidad y compromiso. [31]
Rusia : El Ministerio de Situaciones de Emergencia envió inicialmente un equipo de 76 trabajadores de rescate para ayudar con las tareas de búsqueda y rescate. [32]
Singapur : Las Fuerzas Armadas de Singapur enviaron un equipo médico de cinco médicos y 12 médicos de combate para brindar apoyo médico durante 11 días. [37]
Corea del Sur : Además de la subvención en efectivo, el Equipo Internacional de Búsqueda y Rescate de Corea (comandado por Park Chung-wung) estuvo desplegado en el lugar afectado durante dos semanas y, durante la operación, el equipo rescató a un niño de seis años que había perdido a sus padres y a su hermana menor debido al derrumbe del edificio causado por el terremoto. El niño había sobrevivido durante 84 horas sin ayuda externa, como agua y comida.
Turquía : Después de haber sufrido un devastador terremoto el mes anterior, las ONG turcas tenían experiencia reciente en operaciones de búsqueda y rescate. Un equipo de 15 personas de Turquía partió hacia Taiwán pocas horas después de recibir la noticia del terremoto. [32]
Reino Unido : Isabel II ofreció sus condolencias y dijo en un comunicado: "La reina se entristeció mucho al enterarse del terrible terremoto en Taiwán y la consiguiente trágica pérdida de vidas". Se envió un equipo de socorro de seis personas de Rapid UK, un grupo de rescate en caso de desastre, para ayudar a buscar a los supervivientes atrapados. [38].png/1280px-Flag_of_the_United_States_(23px).png){kind=small}
Estados Unidos : El presidente Bill Clinton emitió una declaración en la que decía que "nuestros pensamientos están con todos aquellos que han sufrido pérdidas y que todavía pueden necesitar asistencia", a la vez que prometía ayuda para ayudar en la recuperación del desastre. A pesar de la falta de relaciones diplomáticas oficiales con Taiwán, las autoridades estadounidenses se comunicaron directamente con sus homólogos taiwaneses y enviaron un equipo de 85 personas para ayudar en los momentos posteriores al desastre. [32].svg/1280px-Flag_of_Vatican_City_(2023%E2%80%93present).svg.png){kind=small}
Ciudad del Vaticano : El Papa Juan Pablo II expresó su preocupación en el Ángelus del 26 de septiembre, señalando que "en estos días mis pensamientos se han dirigido constantemente al amado pueblo de Taiwán mientras se recupera del reciente terremoto y sus devastadoras consecuencias". [31]
El 25 de septiembre, el presidente Lee Teng-hui declaró el estado de emergencia en las zonas afectadas y otorgó amplios poderes a las autoridades locales para que ignoraran las restricciones burocráticas y legales habituales en materia de medidas destinadas a brindar ayuda a las personas y lugares más necesitados. Esta fue la primera vez que se utilizaron los poderes de emergencia desde la muerte del ex presidente Chiang Ching-kuo en 1989. [39]
Muchas organizaciones benéficas, corporaciones e individuos privados contribuyeron a las labores de socorro y reconstrucción posterior. Las donaciones privadas directamente al fondo de desastres administrado por el gobierno ascendieron a NT$33.9 mil millones, [40] mientras que organizaciones como la Iglesia Presbiteriana de Taiwán, Rotary International , Cathay Life Insurance , Dharma Drum Mountain , I-Kuan Tao , la Fundación Tzu Chi y varios grupos de templos, iglesias y comunidades contribuyeron a ayudar a los sobrevivientes y financiar la reconstrucción. [41] La Iglesia de Jesucristo de los Santos de los Últimos Días proporcionó tanto socorro directo como servicios de traducción para los equipos de rescate extranjeros, [42] mientras que la Cruz Roja de la República Popular China contribuyó con US$3 millones a la Sociedad de la Cruz Roja de la República de China , que reunió un fondo de NT$1.8 mil millones para el socorro en caso de desastre. [43 ]
Tras la elección del Presidente Chen Shui-bian en marzo de 2000, las políticas de reconstrucción continuaron a pesar del cambio de partido gobernante. Chen dijo en su discurso inaugural en mayo de 2000 que "nuestro pueblo sufrió una catástrofe sin precedentes el año pasado, y las heridas aún no han sido curadas. El nuevo gabinete considera que la restauración no puede demorarse... La reconstrucción tiene que cubrir a todas las víctimas y a todas las zonas afectadas por el terremoto". [44]
Una de las tareas que había que llevar a cabo era la de fijar nuevos límites de propiedad de las tierras en las zonas en las que el paisaje había sido significativamente alterado por el terremoto. Toda la isla se alargó alrededor de 1,5 metros en el eje norte-sur y se comprimió de oeste a este por las fuerzas desatadas. Una solución que se ofreció a los propietarios de tierras fue ofrecerles una parcela equivalente de tierra gubernamental que no estuviera ubicada sobre una falla geológica. [45]
Tras el terremoto, el Consejo de Energía Atómica instaló el sistema de disparo sísmico automático (ASTS) en las tres centrales nucleares existentes de Taiwán para garantizar aún más la seguridad de las mismas. La instalación y las pruebas se completaron en noviembre de 2007. [46]
El terremoto se ha convertido en parte de la conciencia taiwanesa y a menudo se lo menciona simplemente como 21-S (九二一; Jiǔ'èryī ) por la fecha en que ocurrió (21 de septiembre). El descontento con la actuación del gobierno en respuesta al desastre se reflejó en una caída del apoyo al vicepresidente Lien Chan , que se presentaba como candidato del Kuomintang para las elecciones presidenciales de 2000. [47 ]
En Wufeng , un municipio en el sur del condado de Taichung , los daños fueron especialmente devastadores; la escuela secundaria Guangfu de la aldea se encontraba directamente sobre la falla y fue severamente dañada por el terremoto. Hoy en día, la escuela secundaria es el sitio del Museo del Terremoto 921 del Museo Nacional de Ciencias Naturales . [9]
En noviembre de 2002, un profesor de la Universidad Nacional de Taiwán descubrió una falla provocada por el terremoto en el municipio de Zhushan , condado de Nantou , mientras realizaba investigaciones en la zona. Para preservar la ruptura de la superficie , se estableció el Parque de Preservación de la Falla de Chelungpu y se abrió al público en 2013. [48]
Un desplazamiento permanente de la falla en el distrito de Shigang provocó graves daños en la presa de Shihgang , así como la necesidad de reparar las carreteras y senderos afectados con pendientes para restaurar su utilidad. Dos ejemplos notables de esto son la ruta de ciclismo y senderismo entre el distrito de Dongshi y el distrito de Fengyuan , y la carretera Fengshi, que también conecta estos dos distritos. Algunos lugareños llaman con humor a esta nueva inclinación "Singapur", en chino (新加坡; 'pendiente recién añadida'). [ cita requerida ]
El décimo aniversario del terremoto de 2009 se celebró con actividades conmemorativas en algunas de las zonas afectadas. Taipei, Dongshi , Wufeng , Puli , Jiji (Chi-Chi) y la Nueva Aldea de Zhongxing celebraron diversos actos para recordar a las víctimas del terremoto, a los rescatistas que las ayudaron y a los esfuerzos de reconstrucción que se realizaron posteriormente. [49]
El Proyecto de Perforación de la Falla Chelungpu de Taiwán (TCDP), [50] codirigido por los académicos taiwaneses Kuo-Fong Ma , Yiben Tsai y colaboradores internacionales en los EE. UU. y Japón, perforó pozos de investigación para investigar la Falla Chelungpu . Esto condujo a múltiples descubrimientos sobre las causas del terremoto y avances empíricos en sismología , en particular la primera medición de una zona de deslizamiento sísmico. [51] El proyecto de perforación también descubrió que el terremoto fue causado en parte por el movimiento de agua subterránea. El equipo definió dichos terremotos como "evento isotrópico", un evento similar a un terremoto causado por fracturación hidráulica natural. [52] Este hallazgo tiene implicaciones importantes para las operaciones de fracturación hidráulica. [53]
En este artículo, informamos sobre los resultados de los estudios realizados sobre la dinámica de fallas del terremoto de Chi-Chi de 1999 (Mw 7.6) a través de la identificación de los cambios en la morfología del grano y la composición química resultantes del movimiento de la falla.
El equipo detalló sus hallazgos en un artículo titulado "Reología de la corteza inferior y gradiente térmico en el cinturón orogénico de Taiwán iluminado por el terremoto de Chi-Chi de 1999", que se publicó en la revista Science Advances.
Kao, H., y Chen, W.-P., 2000, La secuencia de terremotos de Chi-Chi: fallas de empuje activas fuera de secuencia en Taiwán: Science, 288: 2346-2349
{{cite web}}: CS1 maint: copia archivada como título ( enlace )