stringtranslate.com

Terremoto de Chile de 2010

La Torre O'Higgins de 21 pisos, parcialmente derrumbada, Concepción

El terremoto y tsunami de Chile de 2010 ( en español : Terremoto del 27F ) [7] ocurrió frente a la costa de Chile central el sábado 27 de febrero a las 03:34:12 hora local (06:34:12 UTC ), con una magnitud de 8,8 en la escala de magnitud de momento , con un temblor intenso que duró unos tres minutos. [8] [1] [2] [9] Se sintió con fuerza en seis regiones chilenas (desde Valparaíso en el norte hasta la Araucanía en el sur) que juntas representan alrededor del 80 por ciento de la población del país. Según el Servicio Geológico de los Estados Unidos (USGS), las ciudades que experimentaron el temblor más fuerte (VIII ( Severo ) en la escala de intensidad de Mercalli (MM)) fueron Concepción , Arauco y Coronel . Según el Servicio Sismológico de Chile, Concepción experimentó el temblor más fuerte en MM IX ( Violento ). [1] [3] El terremoto se sintió en la capital Santiago en MM VII ( Muy fuerte ) [10] o MM VIII. [1] Los temblores se sintieron en muchas ciudades argentinas , incluidas Buenos Aires , Córdoba , Mendoza y La Rioja . [11] [12] Los temblores se sintieron tan al norte como la ciudad de Ica en el sur de Perú (aproximadamente a 2400 km (1500 mi) de distancia). Es el terremoto más grande que golpea a Chile desde el terremoto de Valdivia de 1960 .

El terremoto desencadenó un tsunami que devastó varias localidades costeras del centro-sur de Chile y dañó el puerto de Talcahuano . Se emitieron alertas de tsunami en 53 países, [13] y la ola causó daños menores en el área de San Diego en California [14] y en la región de Tōhoku en Japón, donde los daños a la industria pesquera se estimaron en ¥ 6.26 mil millones (US$ 66,7 millones). [15] El terremoto también generó un apagón que afectó al 93 por ciento de la población chilena y que se prolongó durante varios días en algunas localidades. [16] La presidenta Michelle Bachelet declaró el " estado de catástrofe " y envió tropas militares para tomar el control de las zonas más afectadas. Según fuentes oficiales, 525 personas perdieron la vida, 25 personas desaparecieron [6] y alrededor del 9% de la población de las regiones afectadas perdió sus hogares. [17]

El 10 de marzo, la Swiss Reinsurance Co. estimó que el terremoto chileno costaría a las compañías de seguros entre 4.000 y 7.000 millones de dólares. La rival, Munich Re AG, con sede en Alemania, hizo la misma estimación. [18] Las pérdidas para la economía de Chile causadas por el terremoto se estiman entre 15.000 y 30.000 millones de dólares. [19]

Ubicación/epicentro

Según el Servicio Geológico de los Estados Unidos (USGS), el epicentro del terremoto se ubicó a unos 3 km (1,9 millas) de la costa de Pelluhue , una ciudad en la Región del Maule . Esto se encuentra a unos 6 km (3,7 millas) al oeste de la localidad de Chovellén, a 15 km (9,3 millas) al suroeste de la ciudad de Pelluhue y en un punto aproximadamente a 100 km (62 millas) de las siguientes cuatro capitales provinciales: Talca (al noreste), Linares (al este), Chillán (al sureste) y Concepción (al sur). [2] El Servicio Sismológico de Chile ubicó el epicentro del terremoto a unos 34 km (21 millas) de la costa de la Región de Ñuble en la Región del Biobío . Esto se encuentra a 60 km (37 millas) al norte de Concepción y a 170 km (110 millas) al suroeste de Talca. [1]

Sismología y geología

El terremoto se produjo a lo largo del límite entre las placas tectónicas de Nazca y Sudamérica en un lugar donde convergen a una velocidad de 80 milímetros (3,1 pulgadas) al año. [ cita requerida ] Este terremoto se caracterizó por un mecanismo focal de falla inversa , causado por la subducción de la placa de Nazca debajo de las placas tectónicas de Sudamérica. [2] Las regiones finales de la zona de ruptura coincidieron con los oroclinales andinos de Maipo (33° S) y Arauco (37° S). Esto se ha interpretado como una sugerencia de un vínculo entre la estructura de la placa superior (placa sudamericana) y la longitud de la ruptura. [20]

Chile se encuentra en un límite de placas convergente que genera megaterremotos desde la era Paleozoica (hace 500 millones de años). En tiempos históricos, la costa chilena ha sufrido muchos megaterremotos a lo largo de este límite de placas, incluido el terremoto más fuerte jamás medido, el terremoto de Valdivia de 1960. Más recientemente, el límite se rompió durante el terremoto de Tocopilla de 2007 en el norte de Chile. [ cita requerida ]

Se estimó que el segmento de la zona de falla que se rompió en este terremoto tenía más de 700 km (430 mi) de largo con un desplazamiento de casi 10 metros, o 120 años de movimiento de placa acumulado. [21] Se encontraba inmediatamente al norte del segmento de 1.000 km (620 mi) que se rompió en el gran terremoto de 1960. [22] Las mediciones preliminares muestran que toda la placa sudamericana se movió abruptamente hacia el oeste durante el terremoto. [23] Un equipo de investigación colaborativo de Ohio State y otras instituciones ha descubierto, utilizando GPS , que el terremoto desplazó a Santiago 28 cm (11 pulgadas) al oeste-suroeste y movió a Concepción al menos 3 metros (10 pies) al oeste. El terremoto también desplazó otras partes de América del Sur desde las Islas Malvinas hasta Fortaleza , Brasil. Por ejemplo, movió la capital de Argentina, Buenos Aires, unos 2,5 cm (0,98 pulgadas) al oeste. [24] Varias ciudades al sur de Cobquecura también fueron elevadas hasta 3 metros. [25] La aceleración máxima del suelo registrada fue en Concepción, con un valor de 0,65 g (6,38 m/s 2 ). [26]

La localidad de Tirúa, al sur de Concepción, registró un levantamiento de 180 cm (71 in) con respecto al nivel del mar como resultado del terremoto. Este es el levantamiento más alto conocido de la costa como resultado del terremoto. [27] Este levantamiento hizo que emergiera un gran islote en la desembocadura del río Lebu . [27]

Mapa de movimientos telúricos del USGS

En comparación con terremotos anteriores

Este fue el terremoto más fuerte que afectó a Chile desde el terremoto de magnitud 9,5 de Valdivia de 1960 (el terremoto más enérgico jamás medido), y fue el terremoto más fuerte a nivel mundial desde el terremoto del Océano Índico de 2004 y hasta el terremoto de Tōhoku de 2011. [ 28] Está empatado con los terremotos de Ecuador-Colombia de 1906 y Sumatra de 1833 como el sexto terremoto más fuerte jamás medido, aproximadamente 500 veces más poderoso que el terremoto de 7,0 Mw en Haití un mes antes en enero de 2010. [29]

Réplicas

Se registró un temblor de 6,2 grados veinte minutos después del terremoto inicial. [30] [31] Dos temblores de magnitud 5,4 y 5,6 se produjeron una hora después del terremoto inicial. [31] El USGS afirmó que "se puede esperar una gran y vigorosa secuencia de temblores de réplica de este terremoto". [2] Para el 6 de marzo UTC , se habían registrado más de 130 temblores de réplica, incluidos trece de magnitud superior a 6,0. [32]

Poco después del sismo principal, los sismólogos instalaron una densa red de sismómetros a lo largo de toda la zona de ruptura. Esta red captó 20.000 réplicas en los 6 meses posteriores al sismo principal y muestra una imagen detallada de la estructura del margen chileno. [33] La sismicidad se concentra en el rango de profundidad de 25 a 35 km (16 a 22 mi) y en una banda más profunda de entre 45 y 50 km (28 y 31 mi) de profundidad. Alrededor de 10.000 réplicas ocurrieron en la región de dos grandes réplicas en la región de Pichilemu . [ cita requerida ]

Un terremoto de magnitud 6,9 en alta mar golpeó aproximadamente a 300 kilómetros al suroeste y menos de 90 minutos después del choque inicial; sin embargo, no está claro si ese terremoto estuvo relacionado con el choque principal. [34] Un terremoto separado de magnitud 6,3 ocurrió en Salta , Argentina, a las 15:45 UTC del 27 de febrero, a una profundidad de 38,2 km (23,7 mi); [35] dos personas resultaron heridas y una murió en Salta. [36] Este terremoto fue seguido el 1 de marzo a las 06:32 UTC por una réplica de magnitud 4,9. [37] Otros cuatro terremotos por encima de M5.0, algunos posibles réplicas, también ocurrieron cerca de la frontera en Argentina después del terremoto de Chile; un terremoto de magnitud 5.0 ocurrió en Mendoza el 28 de febrero, un terremoto de M5.3 en Neuquén y uno de M5.2 en San Juan el 2 de marzo, y un terremoto de M5.1 en Mendoza el 4 de marzo. [38] [39] [40] [41]

Otro fuerte terremoto ocurrió el 4 de marzo, a las 22:39 UTC en Antofagasta , en el norte de Chile, con una magnitud de 6,3. [42]

Los sismos menores generados por el terremoto principal pudieron sentirse tan lejos como São Paulo , Brasil, [43] ubicado a unos 3000 km (1900 mi) de Concepción . Desde el terremoto principal, y hasta el 15 de marzo, se han registrado al menos de cuatro a cuarenta terremotos de magnitud >5.0 diariamente en las cercanías del terremoto principal, [44] incluyendo cuatro de magnitud superior a 6.0 entre el 3 y el 6 de marzo. [31]

El 5 de marzo se registraron dos réplicas de magnitud superior a 6,0. La primera fue de 6,3 frente a las costas de la Región del Biobío . La segunda se produjo cerca del epicentro del terremoto original a las 08:47 hora local con una magnitud de 6,6. [45]

El 11 de marzo se registró el terremoto de marzo de 2010 en Chile (magnitud 6,9, considerado por algunos como una réplica del terremoto de febrero de 2010), seguido rápidamente por otras réplicas de 6,7 y 6,0. El epicentro del terremoto de 6,9 ​​se situó en Pichilemu , Región de O'Higgins . [46] [47]

El 15 de marzo se registraron dos réplicas del terremoto de febrero de 2010, una de magnitud 6,2 a las 08:08:28 hora local frente a la costa del Maule , [48] y otra de magnitud 6,7 con epicentro ubicado frente a la costa de la Región del Biobío, cerca de Cobquecura , a las 23:21:58 hora local. [49] Este temblor fue seguido por dos réplicas menores, una de ellas ocurrida 45 minutos después, de magnitud 5,5. No se reportó ningún tsunami y no se emitieron alertas de tsunami. [ cita requerida ]

El 17 de marzo, a las 14:38:37 hora local, se registró un terremoto de magnitud 5,2 en Aisén , en el sur de Chile. [50] Otro terremoto de magnitud 5,2 se registró en Los Lagos al día siguiente. El 26 de marzo, a las 10:52:06 hora local, un terremoto de magnitud 6,2 sacudió la región de Atacama , en el norte de Chile. [51]

La Región del Biobío de Chile tuvo fuertes réplicas de este terremoto. El primero fue un terremoto de magnitud 6,7 MW que golpeó la costa de Biobío , Chile , a las 23:21 el 15 de marzo de 2010 en el epicentro , a una profundidad de 18 kilómetros (11 mi). El segundo terremoto golpeó la tierra en la región a las 22:58 ( UTC ) el 2 de abril de 2010 a 5,9 MW y a una profundidad de 39 km (24 mi). El tercero golpeó a las 10:03 ( UTC ) el 23 de abril de 2010 a 6,2 MW . [ 52] El Centro de Alerta de Tsunamis del Pacífico dijo que los datos históricos indican que este terremoto no generaría un tsunami, pero aún así advirtió de la posibilidad . [53] El 3 de mayo, a las 19:09, un terremoto de magnitud 6,4 MW sacudió la región del Biobío , Chile , en el epicentro , a una profundidad de 20 km (12 mi). El epicentro se ubicó a 55 km (34 mi) al sur de Lebu . [54] El 14 de julio de 2010, otro terremoto de magnitud 6,5 ocurrió en la zona. [ cita requerida ]

Réplicas del terremoto de 2011

El 2 de enero a las 17:20:18 hora local, un sismo de magnitud 7,1 se produjo a 70 km (43 mi) al noroeste de Temuco , Chile. [55] En Lautaro , Cañete , Nueva Imperial , Traiguén y Carahue el sismo se sintió con una intensidad VI ( Fuerte ) de la escala de intensidad de Mercalli . En Temuco se percibió con una intensidad V ( Moderado ). En Talcahuano , Concepción , Chillán , Osorno y Valdivia se sacudió con una intensidad IV ( Leve ). [56] Según el USGS el epicentro del sismo se localizó en el suelo, al este de la ciudad costera de Tirúa en la Región de la Araucanía . Sin embargo, según el Servicio Sismológico de la Universidad de Chile , el evento sísmico se localizó a 134 km (83 mi ) de la costa de Tirúa, midiendo una magnitud de 6,9 ​​M L. La Universidad de Chile también informó que las localidades que recibieron la sacudida más fuerte (VI) fueron Curanilahue , Lebu y Tirúa . En Concepción, Talcahuano y Temuco se sintió en intensidad V, y en Chillán y Valdivia en intensidad IV. [57]

Un temblor de magnitud 6,2 M w golpeó la costa de Biobío , Chile a una profundidad de 15,1 km (9,4 mi) el 1 de junio de 2011 a las 08:55 hora local (12:55  UTC ). [58] Tuvo su epicentro justo en la costa de la provincia de Arauco , cerca de una zona moderadamente poblada, y se informó que la mayoría de las estructuras en sus alrededores eran resistentes a los temblores sísmicos. Un fuerte temblor registrado en VI en la escala de intensidad de Mercalli se sintió en Lebu , a solo 7 km (4,3 mi) al sur del epicentro, y duró aproximadamente un minuto. [59] [60] Algunos residentes en las áreas costeras entraron en pánico y evacuaron sus hogares. [61] El terremoto fue seguido por un temblor de magnitud moderada de 5,1 M w que ocurrió unos 52 minutos después al noreste del epicentro del temblor principal a una profundidad estimada de 26,9 km (16,7 mi). [62] Las estimaciones iniciales del USGS situaron su intensidad en una magnitud de 6,4 M w . [63]

Impacto geofísico

Los sismólogos estiman que el terremoto fue tan poderoso que pudo haber acortado la duración del día en 1,26 microsegundos y movido el eje de la figura de la Tierra en 2,7 milisegundos de arco (unos 8 cm). [64] [65] La medición precisa del GPS indicó que el movimiento telúrico movió toda la ciudad de Concepción 3,04 metros (10,0 pies) hacia el oeste. La capital Santiago experimentó un desplazamiento de casi 24 centímetros (9,4 pulgadas) hacia el oeste, e incluso Buenos Aires , a unos 1.350 kilómetros (840 millas) de Concepción, [66] se desplazó 4 centímetros (1,6 pulgadas). [67] [68] Se estima que el territorio de Chile podría haberse expandido 1,2 kilómetros cuadrados (0,46 millas cuadradas) como resultado. [69]

El terremoto también provocó seiches en el lago Pontchartrain al norte de Nueva Orleans , Estados Unidos, ubicado a casi 7.500 kilómetros (4.700 millas) del epicentro del terremoto. [70] En la Antártida, una serie de terremotos de hielo fueron provocados por el terremoto de 2010 en Chile. [71]

Daños y víctimas

Tras el terremoto se encontraron muertos, en su mayoría bajo edificios y en el interior de vehículos. Muchas personas también resultaron gravemente heridas. La mayoría de las lesiones se registraron en Santiago y Maule. [ cita requerida ]

Según un camarógrafo de Associated Press Television News , algunos edificios se derrumbaron en Santiago y hubo cortes de energía en partes de la ciudad. [72] Se informó de un incendio en una planta química en las afueras de Santiago y provocó la evacuación del barrio. [30] El Aeropuerto Internacional de Santiago parecía haber sufrido daños y la autoridad aeroportuaria cerró todas las operaciones de vuelo durante 24 horas desde alrededor de las 12:00 UTC. [8] El domingo 28 de febrero, Ricardo Ortega, jefe de la Fuerza Aérea de Chile , dijo que los servicios de aerolíneas comerciales se habían restablecido parcialmente y que se permitía que los aviones aterrizaran en Santiago. [73]

El Museo Nacional de Bellas Artes de Santiago sufrió graves daños y no volvió a abrir hasta el 9 de marzo de 2010. [74] El estacionamiento de dos pisos de un edificio de departamentos se derrumbó, destrozando 68 autos. Según un funcionario de salud, tres hospitales de Santiago se derrumbaron y una docena más al sur de la capital también sufrieron daños importantes. [75]

En Valparaíso, se registró una ola de tsunami de 1,29 m (4 ft 3 in). Se ordenó el cierre del puerto de Valparaíso debido a los daños causados ​​por el terremoto. [ cita requerida ] El puerto comenzó a reanudar sus operaciones limitadas el 28 de febrero. [76] En Viña del Mar , una ciudad turística y parte del Gran Valparaíso , varios edificios sufrieron daños estructurales, principalmente en el distrito de Plan de Viña. [77]

Muchas ciudades de la región del Maule se vieron gravemente afectadas por el terremoto que desencadenó más de 1.000 deslizamientos de tierra, un contribuyente significativo a las muertes por terremotos. Según los mapas de imágenes satelitales, la mayoría de los deslizamientos de tierra ocurrieron en la Cordillera Principal de los Andes y en un área limitada en la península de Arauco . Curanipe, a solo 8 km (5 mi) del epicentro, fue golpeada por un tsunami después del terremoto y aún permanecía aislada del exterior hasta el 28 de febrero. [78] Un surfista dijo que el tsunami "... fue como el de Tailandia , una subida repentina de agua. No se podía estimar la dimensión de la ola, porque avanzaba espuma. Hubo entre 10 y 15 subidas, la última a las 08:30 de la mañana". [79] En Talca , la capital de la región del Maule, muchos muertos quedaron atrapados entre los escombros. El edificio administrativo estaba inhabitable y las autoridades tuvieron que instalarse en el patio de armas. [80] De las trece alas del hospital local, todas menos dos estaban en ruinas. El Dr. Claudio Martínez dijo: "Sólo mantenemos a la gente en peligro de morir". El personal del hospital intentó transportar a algunos pacientes a Santiago el domingo por la mañana, pero las carreteras estaban bloqueadas. [81]

En Concepción se reportaron edificios dañados e incendios. [82] Los equipos de rescate tuvieron dificultades para acceder a Concepción debido a la infraestructura dañada. [30] El edificio residencial de quince pisos "Alto Río" se derrumbó , atrapando a muchos de los residentes. Como el edificio estaba recién terminado, 19 de los apartamentos estaban ocupados y 36 eran de ocupación desconocida. [83] [84] [85] Una ola de tsunami de 2,34 m (7 pies 8 pulgadas) golpeó Talcahuano , una ciudad portuaria y parte de la conurbación de Concepción . El tsunami causó graves daños a las instalaciones portuarias y sacó barcos del agua. [86] En el pueblo pesquero de Dichato , de 7.000 habitantes, fue la tercera ola de tsunami la que terminó siendo la más dañina. [87]

En las calles de Temuco , a unos 400 km del epicentro, se podían ver edificios en ruinas . El adobe de algunos edificios se desplomó. Las fachadas se desplomaron en pedazos y aplastaron automóviles. Se informó de la muerte de dos personas por no haber podido escapar de una discoteca. El 27 de febrero, se informó de que "Encontrar un negocio abierto es casi imposible". [88] [89] Más al sur, en la ciudad de Valdivia, los daños a las casas se limitaron a zonas de mala calidad del suelo, principalmente antiguos humedales y rellenos artificiales . [90] Algunas aceras cerca de la orilla del río en Valdivia se agrietaron y colapsaron de forma muy similar a lo ocurrido en el terremoto de 1960. [ 90] En general, hubo pocos daños en Valdivia y estos fueron muy localizados. [90] Una encuesta mostró que 434 personas en Valdivia sufrieron daños en sus hogares por el terremoto. [90]

El terremoto también desencadenó más de 1.000 deslizamientos de tierra mapeados a partir de imágenes satelitales [91], la mayoría de los cuales ocurrieron en la Cordillera Principal de los Andes y en un área limitada en la Península de Arauco [91] [92] Los deslizamientos de tierra son una importante causa de muertes por terremotos. En Chile, 370.000 viviendas resultaron dañadas. [93] Las autoridades anunciaron el balance final de 525 víctimas y 25 personas desaparecidas en enero de 2011. [6] Esta cifra es menor que los primeros informes del 3 de marzo de 802 personas muertas. [94]

La Oficina Nacional de Emergencia de Chile estimó que la intensidad del sismo fue de 9 en la escala de intensidad de Mercalli en la Región del Biobío y de 8 en Santiago. [30] [95] USGS ubicó la intensidad en Talcahuano en MM VIII, en Santiago y Concepción en MM VII y en Valparaíso en MM VI. [10]

El 10 de marzo, la Swiss Reinsurance Co. estimó que el terremoto chileno costaría al sector asegurador entre 4.000 y 7.000 millones de dólares. La misma estimación fue repetida por su rival, la alemana Munich Re AG. [18]

Intensidades de Mercalli modificadas para algunas localidades

Notas: USGS=Servicio Geológico de los Estados Unidos, SS=Servicio Sismológico de Chile.

Víctimas mortales identificadas

Los registros de muertes fueron reportados por varias agencias diferentes en diferentes cifras inmediatamente después del terremoto. El total oficial es de 525 muertos, 25 desaparecidos [6], no todos los cuales están identificados en la tabla siguiente.

Distribución geográfica del número de muertos (rojo: causados ​​por el terremoto; azul: causados ​​por el tsunami).
Distribución geográfica del número de muertos (rojo: causados ​​por el terremoto; azul: causados ​​por el tsunami).

Población con viviendas destruidas o severamente dañadas

En la siguiente tabla se muestra el porcentaje de la población regional cuyas viviendas fueron destruidas o sufrieron daños graves a causa del terremoto y el tsunami en las seis regiones más afectadas. Los datos se recogieron entre mayo y junio de 2010.

Fuente: Encuesta Post Terremoto Casen, Ministerio de Planificación.

Al sur de la Región de la Araucanía , en la ciudad de Valdivia , 35 viviendas fueron destruidas y otras 44 resultaron dañadas. [90]

Respuesta humanitaria

A pesar de la declaración anterior de la Presidenta Michelle Bachelet de que Chile solo solicitaría ayuda internacional una vez que hubiera evaluado la magnitud de los daños, [105] los líderes de muchos países y organizaciones intergubernamentales, incluidas las Naciones Unidas y la Unión Europea , respondieron al terremoto y enviaron mensajes de condolencias al gobierno y al pueblo de Chile por la pérdida de vidas y propiedades. Argentina , México , Estados Unidos, Reino Unido, República Popular China, Singapur, Haití y Pakistán estuvieron entre los países que respondieron primero después del terremoto. [106] [107] Oxfam , con sede en el Reino Unido , Save the Children y otros hicieron llamamientos para la ayuda humanitaria . [ cita requerida ]

El presentador de televisión chileno Don Francisco encabezó una teletón llamada Chile ayuda a Chile con el objetivo de recaudar 15 mil millones de pesos (unos 29 millones de dólares) necesarios para construir 30.000 casas de emergencia (" mediaguas "). El evento benéfico, que duró 24 horas en Santiago a partir del viernes 5 de marzo a las 22:00 horas, fue convocado por el gobierno y organizado por varias ONG chilenas. A las 23:00 horas del sábado se duplicó la meta, recaudando 30.200 millones de pesos (unos 58 millones de dólares). [108]

La ONG chilena Un Techo para Chile construyó 23.886 viviendas de transición para familias afectadas por el terremoto. [109]

Condiciones posteriores

Caos y desorden

Kioscos destruidos por el tsunami en Pichilemu .

Casi la mitad de los lugares del país fueron declarados "zonas de catástrofe", y se impusieron toques de queda en algunas áreas de saqueos y desorden público. [110] El 28 de febrero de 2010, un día después del terremoto, algunas ciudades afectadas estaban caóticas, con un extenso saqueo de supermercados en Concepción . Los artículos robados incluían no solo alimentos y otras necesidades, sino también productos electrónicos y otras mercancías duraderas. Para controlar el vandalismo, se envió una fuerza especial de carabineros (policía) para dispersar a los alborotadores con gases lacrimógenos y cañones de agua. [111] Sin embargo, las medidas se tomaron tarde. El presidente saliente no quería recordar a la gente los años de la Dictadura militarizando las calles, por lo que no brindó asistencia a tiempo a la ciudad. [ cita requerida ] Cuando la situación se volvió insostenible y todos los sectores de la población exigían acciones, el gobierno autorizó el uso del ejército para controlar las ciudades afectadas. A pesar de estas y otras medidas gubernamentales (incluidos los toques de queda ), los saqueos continuaron tanto en las zonas urbanas como rurales de las zonas afectadas. [112] Según se informa, la policía militar arrestó a 160 personas en Concepción el 1 y 2 de marzo. [113]

En Concepción, a pesar de la militarización de la zona, las turbas siguieron robando en los supermercados y llegaron al extremo de incendiar una tienda. [114] El gobierno advirtió a los saqueadores que se enfrentarían a todo el peso de la ley, ya que las penas por robo se incrementan en el estado de catástrofe. Una semana después del terremoto, la policía, alertada por los vecinos, arrestó a tres personas que tenían grandes cantidades de bienes robados escondidos en sus casas. Otros bienes robados, como colchones, muebles, televisores y otros aparatos electrónicos, fueron abandonados en las calles de Concepción durante los días siguientes. [115]

El dañado Museo de Bellas Artes

Según informó la BBC el 5 de marzo, la ciudad y el puerto pesquero de Talcahuano , que se encuentra a pocos kilómetros de la costa de Concepción, han quedado abandonados a su suerte. Los grupos de vigilancia vecinal, incluido uno dirigido por un empleado de obras públicas con licencia para portar armas, y los pocos policías presentes permiten que los residentes saquen combustible de los tanques de una gasolinera, pero intervienen si alguien comienza a atacar un cajero automático. Un hombre declaró: "He salvado personalmente a docenas de personas de ser atacadas en este bloque de apartamentos". [116]

Los chilenos que vivían en regiones no afectadas por el terremoto (incluidos los que vivían en el exterior) también se lamentaron, pues buscaban información sobre familiares y amigos afectados por el terremoto. En las zonas más afectadas no había comunicación con el exterior debido a fallas en el suministro eléctrico y la destrucción de las líneas telefónicas. [112]

Fuga de prisión

En el penal El Manzano de Concepción se desató un motín penitenciario tras un intento fallido de fuga de los reclusos. Se incendiaron distintos sectores del penal y el motín sólo fue controlado después de que los guardias dispararon al aire y recibieron ayuda de unidades militares. [117]

El 1 de marzo, los guardias de una cárcel de Chillán habían capturado a 36 de los 203 presos que se habían escapado tras el terremoto. Durante la fuga, los presos quemaron siete casas cercanas a la prisión. Un testigo de Chillán afirmó que había sido asaltado por presos con una ametralladora y que además habían obligado a su novia a besarlos. Otro testigo denunció abusos sexuales por parte de unos veinte hombres que se cree que eran presos fugados. El importante periódico chileno El Mercurio describió la situación en Chillán como una reminiscencia del " salvaje Oeste ". [117]

Respuesta del gobierno

Cuatro horas después del terremoto, cuando el número de muertos aún era bajo, la Presidenta Bachelet dio una conferencia de prensa en la que informó a la población de la situación y afirmó que Chile aún no necesitaba ayuda internacional. [105] Sin embargo, cerca de dos millones de personas se vieron afectadas por el terremoto y más de 500.000 casas quedaron inhabitables. En muchas ciudades, la gente dormía en tiendas de campaña, en parques o simplemente en las calles por temor a las réplicas. El gobierno comenzó a distribuir alimentos y otra ayuda vital en todo el país. [118]

El 28 de febrero, la Presidenta Bachelet dijo que su gobierno había llegado a un acuerdo con los principales supermercados que les permitiría regalar alimentos básicos almacenados a las personas afectadas por el terremoto. [119] Para el 28 de febrero, la red de tránsito rápido del Metro de Santiago ya estaba parcialmente en funcionamiento y se esperaba que estuviera en pleno funcionamiento al día siguiente, 1 de marzo. [120]

El 4 de marzo, el presidente electo Sebastián Piñera , quien asumió el cargo el 11 de marzo, fue citado diciendo que sus objetivos eran "hacer frente a las necesidades de emergencia de los ciudadanos, encontrar a las personas que aún están desaparecidas, proporcionar asistencia rápida y oportuna a los enfermos y heridos, y restablecer la ley y el orden para que la gente pueda regresar a la paz". [121]

Recuperación económica

El 3 de marzo de 2010, las autoridades de la ciudad portuaria de San Antonio, en el centro del país, declararon que el puerto había recuperado el ochenta por ciento de su capacidad. En la misma fecha, Raúl Maturana, portavoz de la Federación Sindical de Trabajadores Portuarios, declaró que el puerto de Valparaíso estaba funcionando con normalidad. Sin embargo, los puertos del sur de Chile, que estaban más cerca del epicentro, permanecieron cerrados. [122]

El 4 de marzo, la Presidenta Bachelet dijo que Chile necesitaría préstamos internacionales y entre tres y cuatro años para reconstruirse. [123]

Escasez de alimentos

El 10 de marzo, la Comisión Nacional de Emergencias Agrarias (CNEA) aseguró que los precios de la leche y el trigo no subirían, pese a los temores de falta de suministro de combustible para el transporte y la cosecha de estos productos. En el mismo informe de la CNEA, las asociaciones de molineros del centro y sur de Chile habrían expresado que actualmente no tenían dificultades de producción. [124] A pesar de ello, el 11 de marzo, el periódico La Segunda citó al presidente de la asociación de panaderos quejándose de alzas injustificadas de los precios de la harina, quien mencionó casos de alzas de precios de entre el 10 y el 20%. [125]

El terremoto afectó la producción de las fábricas de la Compañía de Cervecerías Unidas (CCU) y Cervecería Chile, que juntas tienen una participación del 90% del mercado chileno de cerveza. Con un consumo per cápita anual promedio de 36 litros, la escasez provocó que los precios subieran de 990-1500 a 2000 pesos chilenos por litro. CCU respondió aumentando la capacidad de su planta en Temuco que no sufrió daños mayores durante el terremoto e importando cerveza desde sus fábricas en Argentina. Se informa que 50 camiones con cerveza llegaron a Santiago desde Argentina. En marzo de 2010, diez ejecutivos de CCU dijeron que el país no se quedaría sin cerveza y que dentro de dos a tres meses los niveles de producción se normalizarían. [126] Los dueños de licorerías expresaron quejas sobre un plan de racionamiento de cerveza implementado por CCU. La escasez favoreció el consumo de "cervezas premium" como Kunstmann y Paceña . [127]

Tsunami

Primero se declaró una alerta de tsunami para Chile y Perú , [128] y una vigilancia de tsunami para Ecuador , Colombia , la Antártida , Panamá y Costa Rica . [129] [130] La alerta se extendió más tarde a una alerta para todo el Océano Pacífico, cubriendo todas las áreas costeras en el Océano Pacífico excepto la costa oeste de los Estados Unidos, Columbia Británica y Alaska. [131] Los medios hawaianos informaron que las sirenas de alerta de tsunami sonaron por primera vez a las 06:00 hora local. [132] El Centro de Alerta de Tsunamis de los EE. UU. emitió avisos sobre un posible tsunami de menos de 1 m (3 pies 3 pulgadas) que golpearía la costa del Océano Pacífico entre California y la mayor parte de Alaska a última hora de la tarde o durante la noche 12 o más horas después del terremoto inicial. [133] La alerta de tsunami se canceló para todos los países excepto Japón y Rusia en el Boletín PTWC 18 de las 00:12 UTC del 28 de febrero de 2010. [134]

En general, los tsunamis tienden a presentarse en varias olas, de las cuales la primera puede no ser la más alta. [135] [136]

El paso del tsunami según lo registrado por la boya 34142 del Centro Nacional de Datos de Boyas para la Evaluación y Reporte de Tsunamis en las Profundidades Oceánicas (DART), ubicada en el sureste del Océano Pacífico a 630 millas náuticas (1170 km) al suroeste de Lima , Perú.

El Centro de Alerta de Tsunamis del Pacífico del Servicio Meteorológico Nacional de Estados Unidos emitió una alerta de tsunami en una gran franja de la región del Pacífico, incluida la Antártida . [137] En América, la alerta se extendió a Chile (incluida la Isla de Pascua ), Colombia , Costa Rica , Ecuador , El Salvador , Guatemala , México y Panamá . [137] También se emitió una advertencia para las naciones y territorios de Oceanía y las Islas del Pacífico de Samoa Americana , Australia , las Islas Cook , los Estados Federados de Micronesia (incluidos los estados de los EFM de Chuuk , Kosrae , Pohnpei y Yap ), Fiji , Polinesia Francesa , Guam , Hawái , Isla Jarvis , Isla Johnston , las Islas Kermadec , Kiribati , Isla Marcus , las Islas Marshall , Isla Midway , Nueva Caledonia , Nueva Zelanda , Niue , las Islas Marianas del Norte , Palau , Papúa Nueva Guinea , Islas Pitcairn , Samoa , las Islas Salomón , Tokelau , Tonga , Tuvalu , Wallis y Futuna y la Isla Wake . [137] También hubo advertencias de tsunami en vigor en lugares tan lejanos como el este y el sudeste de Asia, incluidos Japón , Indonesia , Hong Kong , [138] Filipinas , Rusia y Taiwán . [137]

Las áreas costeras de la provincia más occidental de Canadá, Columbia Británica, estaban bajo una alerta de tsunami, y esta fue la alerta más alarmante ya que el terremoto ocurrió durante la misma época que los Juegos Olímpicos de Invierno de 2010 en Vancouver. [139] No se esperaba que una gran ola golpeara a Columbia Británica, pero las fuertes corrientes oceánicas locales combinadas con una ola pusieron en riesgo de inundación a las regiones costeras bajas. [139] Se esperaba que la primera ola llegara al sur de Columbia Británica a las 15:11 hora local. [139] Se recomendó a los residentes que evitaran playas , puertos y marinas . [140]

También se emitió una alerta de tsunami para las zonas costeras de California, Oregón , Washington y el sur de Alaska en los Estados Unidos. [141] Esta alerta de tsunami fue cancelada a las 07:13 UTD del 28 de febrero. [142]

Las autoridades rusas levantaron la alerta de tsunami para la costa de Kamchatka , tras la llegada de una marejada de 0,8 m que no causó daños. [143] También se informó de que el tsunami fue pequeño a lo largo de la costa japonesa y pasó sin incidentes. Muchas zonas costeras de Japón fueron evacuadas como medida de precaución. [144]

Las proyecciones utilizan medidores DART ( Evaluación y notificación de tsunamis en aguas profundas ) distribuidos a lo largo del fondo marino, que es una tecnología bastante nueva. Las lecturas iniciales en aguas profundas mostraron una altura de ola de 25 cm (9,8 pulgadas), que es enorme para aguas profundas, según Gerard Fryer, del Centro de Alerta de Tsunamis del Pacífico. Continuó diciendo: "aunque era enorme, no sabíamos exactamente qué significaba porque no tenemos mucha experiencia con esos métodos. A medida que vayamos adquiriendo más experiencia, mejoraremos". [145]

Chile

Balcón de Agustín Ross dañado tras el terremoto y tsunami en Pichilemu .

Unos 30 minutos después del primer sismo, tsunamis consecutivos golpearon localidades costeras, entre las cuales Constitución sufrió los daños más duros, con alturas máximas de olas de aproximadamente 24,1 m (79 pies), [5] y alrededor de 350 personas murieron. [146] Posteriormente, se registró un tsunami de hasta 2,6 m (8 pies 6 pulgadas) de altura en el mar en Valparaíso . [30] [147] [148] Se registró una amplitud de ola de 2,34 m (7,68 pies) en Talcahuano en la Región del Biobío . [149] La isla Robinson Crusoe , la más grande de las islas Juan Fernández , fue golpeada por una gran ola que provocó la muerte de cuatro personas en la isla, y once personas se reportaron como desaparecidas, según el gobernador provincial Ivan De La Maza. Se informa que la presidenta Bachelet envió una misión de ayuda a la remota isla. [150] [151]

Como medida de precaución ante el tsunami que se avecinaba, se ordenó la evacuación parcial de la Isla de Pascua , a unos 3.510 km (2.180 mi) de la costa de Chile. La ola del tsunami llegó a la Isla de Pascua a las 12:05 UTC, midiendo 0,35 m (1 ft 2 in). [152] [153]

El 27 de febrero, el ministro de Defensa, Francisco Vidal, dijo que la Armada chilena había cometido un error al no emitir inmediatamente una alerta de tsunami después del terremoto, una medida que podría haber ayudado a los habitantes de las aldeas costeras a huir a zonas más altas antes. Sin embargo, más tarde los capitanes del puerto dieron la alarma y salvaron algunas vidas. [154] Mariano Rojas Bustos, entonces jefe del servicio oceanográfico de Chile SHOA , que forma parte de la Armada del país, fue despedido más tarde por el fracaso de la organización en proporcionar advertencias claras sobre el tsunami. [155]

Asia Pacífico

Nueva Zelanda

Inicialmente, el Ministerio de Defensa Civil y Gestión de Emergencias de Nueva Zelanda (CDEM) dijo que no esperaban que un tsunami llegara a Nueva Zelanda, [156] pero luego emitió una advertencia indicando que era probable que se produjeran olas de hasta 1 m (3 pies 3 pulgadas) de altura en el este [157] y más tarde en toda la costa de Nueva Zelanda . [158] A las 19:55  UTC (08:40 local), el CDEM informó de una actividad de olas de 50 cm (1,6 pies) en las islas Chatham , [159] y se informaron oleadas de 2 m (6 pies 7 pulgadas) allí más tarde en la mañana. [160] Una oleada de 2,2 m (7 pies 3 pulgadas) de altura golpeó la península de Banks en la Isla Sur , [158] [161] mientras que se informaron oleadas de hasta 1 m (3 pies 3 pulgadas) de altura en el norte de la Isla Norte . [162] A media tarde (hora local), Defensa Civil había rebajado la alerta de tsunami a alerta, aunque seguía advirtiendo que los niveles del mar podrían cambiar rápidamente durante hasta 24 horas a partir del aumento inicial. [163]

Antártida

La estación costera del Programa Antártico de los Estados Unidos a lo largo de la península Antártica , la estación Palmer , emitió una alerta de tsunami poco después del terremoto que azotó Chile. Para prepararse para un posible tsunami, el personal de la estación sacó todos los botes Zodiac del agua y trasladó todos los materiales de las áreas bajas que las olas podrían haber arrastrado. El personal también se retiró al edificio más alto de la estación, GWR, mientras la alerta de tsunami estaba vigente, dijo Ellis. El personal de Palmer desarrolló un plan de emergencia contra tsunamis después del terremoto de 2004 en el océano Índico que creó un tsunami que mató a más de 230.000 personas en 14 países. Si bien no se produjo ningún tsunami notable en Palmer, el monitor de mareas de la estación mostró protuberancias de varios centímetros, lo que significaba que una pequeña ola había llegado efectivamente a las costas de la isla Anvers. [164]

Australia

El Centro Conjunto Australiano de Alerta de Tsunamis (JATWC) envió alertas de tsunami para Nueva Gales del Sur , Queensland , Isla Lord Howe , Isla Norfolk , Tasmania y Victoria . La organización advirtió sobre la posibilidad de que ocurrieran olas peligrosas, fuertes corrientes oceánicas e inundaciones costeras en la costa este de Australia durante varias horas el domingo. [165] Como resultado de las advertencias, las playas patrulladas en Nueva Gales del Sur y Queensland permanecieron cerradas (banderas rojas) y los salvavidas escoltaron a la gente para que abandonara el agua. Sin embargo, los bañistas y los surfistas ignoraron las advertencias. Numerosos espectadores también abarrotaron partes de la costa para ver los posibles efectos del tsunami. [166] La prohibición de playa se levantó al final del día y no hubo informes de daños, inundaciones u otras emergencias. Se registraron olas de tsunami de entre 10 y 50 cm (3,9 y 19,7 pulgadas) y se cree que sus oleadas crearon fuertes corrientes. Los aumentos en el nivel del mar incluyen: Isla Norfolk 50 cm (20 pulgadas), Gold Coast (Queensland) 20 cm (7,9 pulgadas), Port Kembla (Nueva Gales del Sur) 14 cm (5,5 pulgadas), Southport (Tasmania) 17 cm (6,7 pulgadas). [166]

Polinesia Francesa

Una ola de hasta 1,8 m (5 pies 11 pulgadas) de altura golpeó partes de la Polinesia Francesa entre las 15:50 y las 17:50 UTC sin informes de heridos hasta el 28 de febrero de 2010. [ 167] Se informó que una ola de 4 metros de altura golpeó Hiva Oa en las Islas Marquesas . [168] Se esperaba que las primeras olas golpearan la isla principal de Tahití aproximadamente a las 16:50  UTC (07:50 local). [169] Se prohibió a los automóviles y otros automóviles circular por las carreteras a menos de 500 m (1600 pies) del Océano Pacífico. [169]

Réseau France Outre-mer en Papeete informó que una ola de menos de 1 m (3 pies 3 pulgadas) pasó al este de las islas Gambier sin causar daños, según Monique Richeton, alcaldesa de Rikitea . [170] [169] A los residentes de Tuamotu , que son de baja altitud, se les dijo que se trasladaran a los puntos más altos de la isla. [169]

Samoa Americana

Se esperaba que la primera ola llegara a Samoa Americana , que todavía se estaba recuperando del terremoto y tsunami de Samoa de 2009 , a las 08:51 hora local. [169] El vicegobernador Ipulasi Aitofele Sunia instó a los residentes a no apresurarse a A'oloau , un área de gran altitud en Tutuila , ya que podría causar atascos de tráfico, poniendo en riesgo la seguridad. [169] Muchas ciudades costeras, incluida la ciudad principal de Pago Pago , ya habían sido gravemente dañadas por el tsunami de 2009. La primera ola llegó a Pago Plaza a las 21:58 UTC. [ cita requerida ]

Filipinas

El Instituto Filipino de Vulcanología y Sismología (Phivolcs) emitió un aviso de que se esperaba que una o más olas de tsunami golpearan la costa oriental de Filipinas el domingo entre las 05:00 y las 06:30 UTC (13:00 y 14:30 hora local). Se recomienda a los residentes de 19 provincias orientales "que se preparen para una posible evacuación". [171] Sin embargo, a las 15:15 del 28 de febrero de 2010, se cancelaron todas las advertencias. [172]

Hawai

Los senadores de los Estados Unidos Daniel Inouye y Daniel Akaka emitieron un comunicado de prensa conjunto anunciando la primera evacuación por tsunami en Hawái desde 1994. [173] [174] Las sirenas de advertencia sonaron en todo el estado, mientras los hoteles de Waikiki evacuaban a los turistas a las 6 am. Se animó a las personas en edificios altos a moverse por encima del tercer piso. Originalmente se predijo que olas de 2,7 m (8 pies 10 pulgadas) de altura golpearían la bahía de Hilo en la Gran Isla de Hawái a las 11:05 hora local (21:05 GMT), [175] pero a las 11:18, no se había informado de retrocesos ni olas importantes en la costa. A las 11:40, varias olas golpearon las islas, lo que provocó un aumento y descenso del nivel del mar cerca de la costa, y una cuarta ola golpeó alrededor de las 13:12. La alerta de tsunami para Hawái se canceló a primera hora de la tarde del sábado 27 de febrero. [ cita requerida ]

Gerard Fryer, un geofísico del Centro de Alerta de Tsunamis del Pacífico, dijo: "Esperábamos que las olas fueran más grandes en Hawái, tal vez alrededor de un 50 por ciento más grandes de lo que realmente fueron". [176] Temprano por la mañana, el Centro esperaba olas de 3 m (9,8 pies). En realidad, las olas más altas del tsunami terminaron siendo de aproximadamente 1,5 a 1,8 m (4 pies 11 pulgadas - 5 pies 11 pulgadas) de pico a valle. [145]

América del norte

Columbia Británica

Alrededor de las 23:00 UTC (15:00 hora local), se emitió una alerta de tsunami para la costa de Columbia Británica . Ya se habían tomado precauciones adicionales debido a que en ese momento se estaban celebrando los Juegos Olímpicos de Invierno de 2010 en Vancouver . [177]

California

Se esperaban pequeñas olas en el sur de California y se informó de un retroceso en Long Beach . Se informaron daños menores en algunas áreas costeras. El tsunami dañó las boyas de navegación en Ventura . [178] Además, un barco se soltó de su amarre y se produjo una erosión menor en el puerto de Ventura. Los daños a los muelles y pilotes en el área fueron moderados. [179]

Guerrero

En Guerrero se reportaron marejadas de entre 30 cm (12 in) y 1 m (3 ft 3 in) y retrocesos de hasta 10 m (33 ft), y tres pequeñas embarcaciones se hundieron en Tecpán de Galeana . Las autoridades de turismo del estado anunciaron que enviarían una carta a la cadena de noticias CNN para protestar por la forma "alarmante" en que había pronosticado un tsunami para el principal destino turístico de Acapulco . [180]

Se entrega ayuda en relación con el tsunami

Argentina ha enviado equipos de construcción a la isla de Chiloé para ayudar a reconstruir algunos de los edificios costeros arrasados. En julio de 2010, el gobierno de Argentina publicó una declaración en la que afirmaba que prestaría 300 millones de dólares a Chile para las tareas de reconstrucción utilizando productos argentinos. [181]

Datos

Los siguientes datos, publicados por el Centro de Alerta de Tsunamis del Pacífico y el Centro Nacional de Alerta de Tsunamis , enumeran los valores medidos y reportados del tsunami cuando llegó a lugares específicos. Algunos datos fueron tomados del Ejército de Chile.

Véase también

Notas

  1. ^ Las cifras fueron entregadas por la Oficina Nacional de Emergencias de Chile (ONEMI) hasta el 3 de marzo. Hasta el 14 de marzo el Ministerio del Interior .

Referencias

  1. ^ abcdefghi Informe de sismo sensible (en español), Servicio Sismológico, Universidad de Chile , 27 de febrero de 2010, sismologia.cl, archivado desde el original el 4 de marzo de 2016 , recuperado 20 de enero de 2013
  2. ^ abcdef «Detalles del terremoto del USGS». Servicio Geológico de los Estados Unidos. Archivado desde el original el 1 de marzo de 2010. Consultado el 27 de febrero de 2010 .
  3. ^ ab «M 8.8 – 36 km al ONO de Quirihue, Chile». Servicio Geológico de los Estados Unidos. Archivado desde el original el 14 de julio de 2021. Consultado el 14 de julio de 2021 .
  4. ^ Barrientos, Sergio. «Informe Técnico Actualizado 27 Mayo 2010 – Terremoto Cauquenes 27 Febrero 2010» (PDF) . Universidad de Chile. Archivado (PDF) desde el original el 10 de septiembre de 2021.
  5. ^ ab «Evento de tsunami: Constitución, Chile». Centro Nacional de Datos Geofísicos . Archivado desde el original el 1 de enero de 2023. Consultado el 1 de enero de 2023 .
  6. ^ abcd "Subsecretaría del Interior de Chile (31 de enero de 2011). "Informe final de fallecidos y desaparecidos por comuna"" (PDF) . Archivado desde el original (PDF) el 14 de noviembre de 2012.
  7. ^ Etiquetado por los medios locales como "27F", probablemente influenciado por los acontecimientos españoles, como el intento de golpe de Estado español de 1981 , conocido como "23F", o los más recientes atentados en los trenes de Madrid de 2004 , llamados "11M".
  8. ^ ab "Informe de Reuters sobre el terremoto". Reuters. 10 de junio de 2010. Archivado desde el original el 28 de febrero de 2010. Consultado el 27 de febrero de 2010 .
  9. ^ "Aspectos científicos destacados de 2010: respuesta de la UNAVCO al terremoto de magnitud 8,8 del 27 de febrero de 2010 en Chile". UNAVCO. Archivado desde el original el 18 de abril de 2014. Consultado el 23 de marzo de 2011 .
  10. ^ ab "PAGER–M 8.8–OFFSHORE MAULE, CHILE". Servicio Geológico de los Estados Unidos. Archivado desde el original el 2 de marzo de 2010. Consultado el 27 de febrero de 2010 .
  11. ^ "Confirman que el sismo de Chile se sintió en Buenos Aires" (en español). Infobae. 27 de febrero de 2010. Archivado desde el original el 8 de octubre de 2012 . Consultado el 27 de febrero de 2010 .
  12. ^ "En la región de Cuyo" se sintió muy fuerte "el temblor de Chile". Infobae.com . 27 de febrero de 2010. Archivado desde el original el 2 de marzo de 2010 . Consultado el 27 de febrero de 2010 .
  13. ^ "Tsunami tras gran terremoto en Chile". Sky News . 27 de febrero de 2010. Archivado desde el original el 2 de abril de 2010 . Consultado el 27 de febrero de 2010 .
  14. ^ "Magnitud 8,8 – OFFSHORE BIO-BIO, CHILE". Servicio Geológico de los Estados Unidos. Archivado desde el original el 16 de marzo de 2011. Consultado el 11 de marzo de 2011 .
  15. ^ La pesca sufrió un daño de ¥6.000 millones por el tsunami de Chile Archivado el 15 de julio de 2012 en archive.today , Japan Times . 28 de marzo de 2010.
  16. ^ "Apagón en el SIC del 27 de febrero de 2010". Cdec-sic.cl. Archivado desde el original el 7 de julio de 2011 . Consultado el 11 de marzo de 2011 .
  17. ^ Encuesta post-terremoto de Casen Archivado el 7 de agosto de 2011 en Wayback Machine , Ministerio de Planificación.
  18. ^ ab "Swiss Re estima que el seguro contra terremotos en Chile costará entre 4 y 7 mil millones de dólares". The San Diego Union-Tribune . Associated Press. 10 de marzo de 2010. Archivado desde el original el 11 de mayo de 2020 . Consultado el 13 de marzo de 2020 .
  19. ^ Anuario 2011 del PNUMA: Panorama general de nuestro cambiante entorno Archivado el 7 de abril de 2014 en Wayback Machine , Programa de las Naciones Unidas para el Medio Ambiente 2011 página 2
  20. ^ Jara-Muñoz, Julius; Melnick, Daniel; Dominik, Brill; Strecker, Manfred R. (2015), "Segmentación de la ruptura del terremoto del Maule de 2010 a partir de un análisis conjunto de terrazas marinas elevadas y deformación del ciclo sísmico", Quaternary Science Reviews , 113 : 171–192, doi :10.1016/j.quascirev.2015.01.005
  21. ^ "Terremoto en Chile | Magnitud 8,8". British Geological Survey. 27 de febrero de 2010. Archivado desde el original el 11 de mayo de 2020. Consultado el 11 de marzo de 2011 .
  22. ^ Fountain, Henry (27 de febrero de 2010). «Una placa submarina abre una brecha de 400 millas». The New York Times . Archivado desde el original el 3 de marzo de 2010. Consultado el 27 de febrero de 2010 .
  23. ^ "Los investigadores muestran hasta dónde se desplazaron las ciudades sudamericanas durante el terremoto", Research News, Ohio State University, 8 de marzo de 2010. Researchnews.osu.edu. Archivado desde el original el 12 de abril de 2010. Consultado el 23 de marzo de 2011 .
  24. ^ "Un terremoto en Chile desplazó la ciudad de Concepción 10 pies hacia el oeste". The Daily Telegraph . Londres. 9 de marzo de 2010. Archivado desde el original el 1 de junio de 2010 . Consultado el 11 de abril de 2011 .
  25. ^ van der Horst, Loretta (21 de abril de 2010). «Imágenes satelitales muestran que Talcahuano «creció» 1,5 metros más alto como resultado del terremoto». The Santiago Times . Archivado desde el original el 19 de octubre de 2010. Consultado el 1 de mayo de 2010 .
  26. ^ Araneda, JC; Rudnick, H.; Mocarquer, S.; Miguel, P. (octubre de 2010). Lecciones del terremoto de Chile de 2010 y su impacto en el suministro eléctrico . Conferencia internacional sobre tecnología de sistemas eléctricos de 2010 (Powercon 2010). Hangzhou, China. doi :10.1109/POWERCON.2010.5666023. ISBN . 978-1-4244-5940-7.
  27. ^ ab Quezada, Jorge; Jaque, Edilia; Catalán, Nicole; Belmonte, Arturo; Fernández, Alfonso; Isla, Federico (2020). "Levantamiento superficial cosísmico inesperado en el área de la isla Tirúa-Mocha del sur de Chile antes y durante el terremoto de magnitud 8,8 del Maule de 2010: una posible falla de expansión de la placa superior". Geología Andina . 47 (2). Servicio Nacional de Geología y Minería : 295. doi : 10.5027/andgeoV47n2-3057 . hdl : 11336/128966 . Archivado desde el original el 26 de junio de 2020 . Consultado el 23 de junio de 2020 .
  28. ^ "Terremotos históricos mundiales". Servicio Geológico de los Estados Unidos. 23 de noviembre de 2009. Archivado desde el original el 30 de enero de 2016. Consultado el 27 de febrero de 2010 .
  29. ^ "Comparación de los terremotos de Chile y Haití: Chile estaba más preparado". TheHuffingtonPost.com . 2 de mayo de 2011. Archivado desde el original el 30 de septiembre de 2010 . Consultado el 2 de mayo de 2011 .
  30. ^ abcde Terremoto masivo sacude Chile, BBC News, 28 de febrero de 2010, archivado desde el original el 7 de abril de 2012 , consultado el 11 de abril de 2011
  31. ^ abc Últimos terremotos M5.0+ en el mundo Archivado el 24 de noviembre de 2010 en Wayback Machine , por USGS .
  32. ^ "Mapa de 10 grados centrado en 35°S, 75°O". Servicio Geológico de los Estados Unidos. 6 de marzo de 2010. Archivado desde el original el 18 de abril de 2010. Consultado el 6 de marzo de 2010 .
  33. ^ Lange, D.; Tilmann, F.; Barrientos, SE; Contreras-Reyes, E.; Methe, P.; Moreno, M.; Heit, B.; Agurto, H.; Bernardo, P.; Vilotte, J.-P.; Beck, S. (enero de 2012). "Sismicidad de réplica de la zona de ruptura del terremoto de Maule de 8,8 Mw del 27 de febrero de 2010". Cartas sobre ciencias planetarias y de la Tierra . 317–183: 413–425. Código Bib : 2012E y PSL.317..413L. doi :10.1016/j.epsl.2011.11.034.
  34. ^ "Magnitud 6,9 – Frente a las costas de Bio-Bio, Chile". Servicio Geológico de los Estados Unidos. 27 de febrero de 2010. Archivado desde el original el 2 de marzo de 2010. Consultado el 27 de febrero de 2010 .
  35. ^ "Magnitud 6,3–SALTA, Argentina". Servicio Geológico de los Estados Unidos. 27 de febrero de 2010. Archivado desde el original el 2 de marzo de 2010 . Consultado el 27 de febrero de 2010 .
  36. ^ "Sube a 214 el número de muertos por el terremoto en Chile". Agencia de Noticias Xinhua. Archivado desde el original el 3 de marzo de 2010. Consultado el 1 de marzo de 2010 .
  37. ^ "Magnitud 4,9–SALTA, Argentina". Servicio Geológico de los Estados Unidos. 1 de marzo de 2010. Archivado desde el original el 4 de marzo de 2010 . Consultado el 6 de marzo de 2010 .
  38. ^ "Magnitud 5.0–MENDOZA, Argentina". Servicio Geológico de los Estados Unidos. 28 de febrero de 2010. Archivado desde el original el 3 de marzo de 2010 . Consultado el 6 de marzo de 2010 .
  39. ^ "Magnitud 5,3–NEQUEN, Argentina". Servicio Geológico de los Estados Unidos. 2 de marzo de 2010. Archivado desde el original el 7 de marzo de 2010 . Consultado el 6 de marzo de 2010 .
  40. ^ "Magnitud 5,2–SAN JUAN, Argentina". Servicio Geológico de los Estados Unidos. 2 de marzo de 2010. Archivado desde el original el 5 de marzo de 2010 . Consultado el 6 de marzo de 2010 .
  41. ^ "Magnitud 5,1–MENDOZA, Argentina". Servicio Geológico de los Estados Unidos. 4 de marzo de 2010. Archivado desde el original el 7 de marzo de 2010 . Consultado el 6 de marzo de 2010 .
  42. ^ "Magnitud 6,3 – ANTOFAGASTA, Chile". Servicio Geológico de los Estados Unidos. 4 de marzo de 2010. Archivado desde el original el 8 de marzo de 2010 . Consultado el 6 de marzo de 2010 .
  43. ^ "Estado de SP sente reflexo do terremoto de 8,8 graus registrado no Chile" (en portugues). Folha en línea . 27 de febrero de 2010. Archivado desde el original el 1 de marzo de 2010 . Consultado el 27 de febrero de 2010 .
  44. ^ "Últimos terremotos en el mundo – Últimos 7 días". Archivado desde el original el 13 de abril de 2010. Consultado el 5 de marzo de 2010 .
  45. ^ "Fuertes réplicas sacuden Chile". CNN. 28 de febrero de 2010. Archivado desde el original el 7 de marzo de 2010. Consultado el 5 de marzo de 2010 .
  46. ^ Forero, Juan (12 de marzo de 2010). «Las réplicas son una prueba de realidad para el presidente chileno Sebastián Piñera». The Washington Post . Archivado desde el original el 29 de junio de 2011. Consultado el 11 de abril de 2011 .
  47. ^ Magnitud 6,9 LIBERTADOR O HIGGINS, CHILE Archivado el 13 de febrero de 2013 en Wayback Machine , Servicio Geológico de Estados Unidos, jueves 11 de marzo de 2010, 11:39:44 en el epicentro. Esta réplica/nuevo terremoto de 6,9 ​​(según cómo se lo mire) tuvo un epicentro en 34,259 S, 71,929 O.
  48. ^ «M 6.2 – offshore Maule, Chile». Servicio Geológico de los Estados Unidos. 15 de marzo de 2010. Archivado desde el original el 1 de marzo de 2019. Consultado el 28 de febrero de 2019 .
  49. ^ «M 6.7 – offshore Bio-Bio, Chile». Servicio Geológico de los Estados Unidos. 15 de marzo de 2010. Archivado desde el original el 14 de octubre de 2019. Consultado el 28 de febrero de 2019 .
  50. ^ "Magnitud 5,2 – AISEN, CHILE". Archivado desde el original el 22 de marzo de 2010.
  51. ^ Terremotos (26 de marzo de 2010). «Magnitud 6,2 – ATACAMA, CHILE». Servicio Geológico de los Estados Unidos. Archivado desde el original el 29 de marzo de 2010. Consultado el 26 de marzo de 2010 .
  52. ^ "Magnitud 6,7 – OFFSHORE BIO-BIO, CHILE". Servicio Geológico de los Estados Unidos. 26 de marzo de 2010. Archivado desde el original el 22 de marzo de 2010 . Consultado el 27 de marzo de 2010 .
  53. ^ "Un sismo de réplica sacude la costa de Chile, sin daños". Reuters. 15 de marzo de 2010. Archivado desde el original el 23 de marzo de 2010. Consultado el 27 de marzo de 2010 .
  54. ^ "Magnitud 6,4 – OFFSHORE BIO-BIO, CHILE". Servicio Geológico de los Estados Unidos. 3 de mayo de 2010. Archivado desde el original el 6 de mayo de 2010 . Consultado el 3 de mayo de 2010 .
  55. ^ "Magnitud 7,1 – ARAUCANIA, CHILE". Servicio Geológico de los Estados Unidos. Archivado desde el original el 16 de marzo de 2011. Consultado el 11 de marzo de 2011 .
  56. ^ "PAGER – M 7.1 – ARAUCANIA, CHILE". Servicio Geológico de los Estados Unidos. Archivado desde el original el 5 de enero de 2011. Consultado el 11 de marzo de 2011 .
  57. ^ "Informe de Sismo". Sismologia.cl. Archivado desde el original el 9 de septiembre de 2012. Consultado el 11 de marzo de 2011 .
  58. ^ "Magnitud 6,2 – Offshore Bio-Bio, Chile". Servicio Geológico de los Estados Unidos. 1 de junio de 2011. Archivado desde el original el 7 de junio de 2011 . Consultado el 1 de junio de 2011 .
  59. ^ "PAGER – Magnitud 6,2 – Offshore Bio-Bio, Chile". Servicio Geológico de los Estados Unidos. 1 de junio de 2011. Archivado desde el original el 3 de junio de 2011 . Consultado el 1 de junio de 2011 .
  60. ^ "Sismo 6,4 Richter afectó a 4 regiones de Chile: Desde el Maule a Los Ríos". La Nación (en español). 1 de junio de 2011. Archivado desde el original el 4 de junio de 2011 . Consultado el 1 de junio de 2011 .
  61. ^ Florin, Frederick (1 de junio de 2011). «Un fuerte sismo de magnitud 6,4 sacude Chile». Yahoo News. Agence France-Presse. Archivado desde el original el 4 de junio de 2011. Consultado el 13 de marzo de 2020 .
  62. ^ "Magnitud 5,1 – Bio-Bio, Chile". Servicio Geológico de los Estados Unidos. 1 de junio de 2011. Archivado desde el original el 7 de junio de 2011 . Consultado el 1 de junio de 2011 .
  63. ^ NEIC (1 de junio de 2011). «Magnitud 6,4 en la costa del Bío-Bío, Chile». Servicio Geológico de los Estados Unidos. Archivado desde el original el 11 de junio de 2011. Consultado el 1 de junio de 2011 .
  64. ^ "NASA – El terremoto chileno podría haber acortado los días terrestres". Nasa.gov. 1 de marzo de 2010. Archivado desde el original el 25 de octubre de 2012. Consultado el 11 de marzo de 2011 .
  65. ^ "Los días terrestres podrían ser más cortos tras el terremoto de Chile". News.com.au. 22 de julio de 2009. Archivado desde el original el 3 de marzo de 2010. Consultado el 2 de marzo de 2010 .
  66. ^ "Ciudades cercanas a Buenos Aires". timeanddate.com. Archivado desde el original el 31 de enero de 2010. Consultado el 13 de marzo de 2010 .
  67. ^ "El terremoto de Chile movió la ciudad 3 metros al oeste". Australia: ABC News. 9 de marzo de 2010. Archivado desde el original el 26 de julio de 2021. Consultado el 27 de agosto de 2019 .
  68. ^ Investigadores muestran cuán lejos se movieron las ciudades sudamericanas durante el terremoto Archivado el 20 de julio de 2011 en Wayback Machine . Consultado el 9 de marzo de 2010.
  69. ^ "Chile crece 1,2 kilómetros cuadrados como consecuencia del terremoto del 27 de febrero". The Santiago Times . 12 de mayo de 2010. Archivado desde el original el 19 de octubre de 2010.
  70. ^ Erdman, Jonathan (27 de febrero de 2010). "¿Qué tan fuerte y raro fue el terremoto?". The Weather Channel. Archivado desde el original el 5 de abril de 2010. Consultado el 27 de febrero de 2010 .
  71. ^ Peng, Zhigang; Walter, Jacob I.; Aster, Richard C.; Nyblade, Andrew; Wiens, Douglas A.; Anandakrishnan, Sridhar (10 de agosto de 2014). "Terremotos de hielo antártico desencadenados por el terremoto de Maule de 2010 en Chile". Nature Geoscience . doi : 10.1038/NGEO221 .
  72. ^ "Terremoto de magnitud 8,8 sacude el centro de Chile". Portland Press Herald . Portland, Maine. Associated Press. 27 de febrero de 2010. Archivado desde el original el 1 de marzo de 2019 . Consultado el 28 de febrero de 2019 .
  73. ^ Franklin, Jonathan; Gabbatt, Adam (1 de marzo de 2010). «El ejército chileno toma el control de las ciudades afectadas por el terremoto». The Guardian . Londres. Archivado desde el original el 9 de septiembre de 2013 . Consultado el 11 de abril de 2011 .
  74. ^ "Información al visitante" (en español). Archivado desde el original el 9 de febrero de 2010 . Consultado el 10 de marzo de 2010 . El Museo Nacional de Bellas Artes agradece las expresiones de apoyo y comprensión luego del terremoto que afectó su funcionamiento durante la semana pasada. Nos complace informar que reabriremos nuestras puertas el martes 9 de marzo en horario habitual.
  75. ^ "Un terremoto masivo sacude Chile y provoca un tsunami". MSNBC . 27 de febrero de 2010. Archivado desde el original el 1 de marzo de 2010 . Consultado el 27 de febrero de 2010 .
  76. ^ Soto, Alonso (1 de marzo de 2010). Picinich, John (ed.). "Puertos de Chile reanudan operaciones tras sismo-unión". Reuters. Archivado desde el original el 26 de febrero de 2023. Consultado el 26 de febrero de 2023 .
  77. ^ "Esperan entrega de estudios estructurales de departamentos dañados en Viña", El Observador (en español), 4 de marzo de 2010, archivado desde el original el 7 de julio de 2011 , recuperado 11 de abril 2011.
  78. ^ "índice". Lasegunda.com. 29 de septiembre de 2006. Archivado desde el original el 5 de abril de 2010. Consultado el 1 de marzo de 2010 .
  79. ^ "Surfista que sobrevivió en Curanipe: El maremoto se pareció al que hubo en Tailandia". Cooperativa.cl. Archivado desde el original el 19 de abril de 2023 . Consultado el 1 de marzo de 2010 .
  80. ^ "Ansalatina - CHILE: MAS DE 30 MUERTOS EN TALCA". ansa.it. Archivado desde el original el 2 de marzo de 2010 . Consultado el 1 de marzo de 2010 .
  81. ^ Lacey, Marc (28 de febrero de 2010). "Frenéticos esfuerzos de rescate en Chile mientras las tropas tratan de mantener el orden". The New York Times . Archivado desde el original el 3 de marzo de 2010. Consultado el 11 de abril de 2011 .
  82. ^ "Terremoto de 8,8 grados deja unos 214 muertos en Chile". El Universo. 27 de febrero de 2001. Archivado desde el original el 1 de marzo de 2010 . Consultado el 28 de febrero de 2010 .
  83. ^ "Destrucción de flamantes condominios en Chile despierta sospechas". LaRepublica.pe. 23 de enero de 2009. Archivado desde el original el 4 de abril de 2010 . Consultado el 2 de marzo de 2010 .
  84. ^ "Ficha Condominio Alto Río - Departamentos en Concepción". elinmobiliario.cl. Archivado desde el original el 5 de marzo de 2010 . Consultado el 2 de marzo de 2010 .
  85. ^ 123.cl – ENTEL. "El sitio de Noticias del 123.cl". NOTICIAS.123.CL. Archivado desde el original el 5 de marzo de 2010. Consultado el 2 de marzo de 2010 .{{cite web}}: CS1 maint: nombres numéricos: lista de autores ( enlace )
  86. ^ Un tsunami dañó gravemente un puerto de Chile, Reuters Alertnet, 27 de febrero de 2010, archivado desde el original el 3 de marzo de 2010 , consultado el 11 de abril de 2011
  87. ^ 'La última ola casi borró el pueblo del mapa' Archivado el 20 de octubre de 2012 en Wayback Machine , The Irish Times – martes, 2 de marzo de 2010.
  88. ^ "Sin agua ni luz se mantiene Temuco bajo constantes movimientos telúricos", CronicaLibre.cl (en español), 27 de febrero de 2010, archivado desde el original el 7 de julio de 2011 , recuperado 11 de abril 2011.
  89. ^ Carmen De Carlos (27 de febrero de 2010). "Temuco, a la sombra de la luna – Internacional_Iberoamérica – Internacional". ABC.es. Archivado desde el original el 7 de abril de 2010 . Consultado el 2 de marzo de 2010 .
  90. ^ abcdeRojas Hoppe, Carlos; Díez Lorente, Silvia (2013). "El terremoto chileno del 27 de febrero de 2010: Análisis preliminar de las consecuencias en la ciudad de Valdivia". Investigaciones Geográficas (en español). 60 (60): 139-153. doi : 10.14198/INGEO2013.60.08 . hdl : 10045/34749 .
  91. ^ ab Serey, A. (enero de 2017). "Inventario de deslizamientos del terremoto del Maule de 2010 de magnitud 8,8, Chile central" (PDF) . 16.ª Conferencia Mundial sobre Terremotos, 16WCEE 2017. Archivado (PDF) del original el 19 de marzo de 2020. Consultado el 19 de marzo de 2020 .
  92. ^ Serey, Alejandra; Piñero-Feliciangeli, Laura; Sepúlveda, Sergio A.; Poblete, Fernando; Petley, David N.; Murphy, William (1 de junio de 2019). «Deslizamientos de tierra inducidos por el megaterremoto de Chile de 2010: un inventario exhaustivo y correlaciones con factores geológicos y sísmicos» (PDF) . Deslizamientos de tierra . 16 (6): 1153–1165. Bibcode :2019Lands..16.1153S. doi :10.1007/s10346-019-01150-6. ISSN  1612-5118. S2CID  134371320. Archivado (PDF) desde el original el 23 de octubre de 2020 . Consultado el 30 de agosto de 2020 .
  93. ^ Continúan esfuerzos de rescate en Chile, industria minera afectada Archivado el 4 de marzo de 2010 en Wayback Machine , Market Watch, 28 de febrero de 2010, 12:52 pm EST.
  94. ^ "Ya suman 802 los fallecidos por el terremoto y tsunami". Elmostrador.cl. 4 de marzo de 2010. Archivado desde el original el 7 de julio de 2011 . Consultado el 23 de marzo de 2011 .
  95. ^ "Bachellet confirmó que hay cinco muertos por el sismo en Chile", mdz online , archivado desde el original el 20 de junio de 2012 , recuperado 27 de febrero de 2010. (en español)
  96. ^ ab «Pager – M 8.8 – Offshore Maule, Chile». Archivado desde el original el 30 de junio de 2013. Consultado el 21 de julio de 2011 .
  97. ^ "Sismo mayor intensidad (Actualización)". Oficina Nacional de Emergencia. 27 de febrero de 2010. Archivado desde el original el 6 de marzo de 2010 . Consultado el 2 de marzo de 2010 .
  98. ^ "Situación regional. (Actualiza información)". Oficina Nacional de Emergencia. 28 de febrero de 2010. Archivado desde el original el 4 de marzo de 2010 . Consultado el 2 de marzo de 2010 .
  99. ^ "Situación terremoto zona centro sur (Actualiza reporte)". Oficina Nacional de Emergencia. 1 de marzo de 2010. Archivado desde el original el 6 de marzo de 2010 . Consultado el 2 de marzo de 2010 .
  100. ^ "Gestión ONEMI en terreno". Oficina Nacional de Emergencia. 2 de marzo de 2010. Archivado desde el original el 6 de marzo de 2010 . Consultado el 2 de marzo de 2010 .
  101. ^ "Cursos de acción en atención a zonas afectadas". Oficina Nacional de Emergencia. 3 de marzo de 2010. Archivado desde el original el 7 de marzo de 2010 . Consultado el 3 de marzo de 2010 .
  102. Primer listado de víctimas identificadas Archivado el 7 de julio de 2011 en Wayback Machine , Subsecretaría del Interior, 4 de marzo de 2010, consultado el 4 de marzo de 2010.
  103. ^ Víctimas fatales identificadas se elevan a las 452 personas Archivado el 16 de julio de 2011 en Wayback Machine el 5 de marzo de 2010, consultado el 6 de marzo de 2010.
  104. Lista oficial de fallecidos, fecha=8 de marzo de 2010 Archivado el 30 de marzo de 2010 en Wayback Machine , Subsecretaría del Interior, consultado el 8 de marzo de 2010
  105. ^ ab "Turba Terremoto en Chile: Aumenta el número de fallecidos. Bachelet descartó tsunami, y dijo que no necesita ayuda internacional". Impulsobaires.com. 27 de febrero de 2010. Archivado desde el original el 7 de abril de 2010 . Consultado el 28 de febrero de 2010 .
  106. ^ "Comunidad internacional ofrece solidaridad y ayuda a Chile afectado por terremoto". Agencia de Noticias Xinhua. 28 de febrero de 2010. Archivado desde el original el 2 de marzo de 2010. Consultado el 27 de febrero de 2010 .
  107. ^ Associated Press of Pakistan: Presidente entristecido por el terremoto de Chile; transmite solidaridad al gobierno y al pueblo de Chile Archivado el 30 de noviembre de 2011 en Wayback Machine . Consultado el 27 de febrero de 2010.
  108. ^ "Así será el programa de televisión Chile Ayuda a Chile" (en español). La Tercera . 4 de marzo de 2010. Archivado desde el original el 13 de julio de 2011 . Consultado el 4 de marzo de 2010 .
  109. ^ "Página de inicio". Archivado desde el original el 1 de mayo de 2011 . Consultado el 18 de julio de 2011 .
  110. ^ "Centenares de personas saquearon supermercado en Concepción". cooperativa.cl. 28 de febrero de 2010. Archivado desde el original el 3 de marzo de 2010 . Consultado el 28 de febrero de 2010 .
  111. ^ "Turba saquea varios supermercados en Chile tras caos generado por el sismo de 8,8 grados de magnitud". Perú.com. 28 de febrero de 2010. Archivado desde el original el 3 de marzo de 2010 . Consultado el 28 de febrero de 2010 .
  112. ^ ab "Ya son 723 los muertos por el fuerte terremoto de 8,8 grados que destruyó gran parte de Chile". Perú.com. 1 de marzo de 2010. Archivado desde el original el 8 de agosto de 2011 . Consultado el 1 de marzo de 2010 .
  113. ^ "Chile soldiers tackle quake looters" (Tropas chilenas atacan a los saqueadores del terremoto). BBC News. 1 de marzo de 2010. Consultado el 11 de abril de 2011 .
  114. ^ "Saqueos y violencia azotan Chile tras terremoto de 8,8 grados". Perú.com. 1 de marzo de 2010. Archivado desde el original el 5 de marzo de 2010 . Consultado el 1 de marzo de 2010 .
  115. ^ "Terremoto en Chile: saqueadores devuelven 1,3 millones de libras en bienes robados". The Daily Telegraph . Londres. 8 de marzo de 2010. Archivado desde el original el 1 de junio de 2010 . Consultado el 11 de abril de 2011 .
  116. ^ Will Grant (5 de marzo de 2010). "Descontrol tras terremoto en pueblo pesquero de Chile". BBC. Archivado desde el original el 6 de marzo de 2010. Consultado el 5 de marzo de 2010 .
  117. ↑ ab El Mercurio , 1 de marzo. Cuerpo C, página C13
  118. ^ "Chile ordena toque de queda en medio del caos por terremoto". 28 de febrero de 2010. Archivado desde el original el 31 de mayo de 2013. Consultado el 12 de mayo de 2013 .
  119. ^ "Security concerns spread as Chile quake death number rises" (La preocupación por la seguridad aumenta a medida que aumenta el número de muertos por el terremoto en Chile). CNN. 28 de febrero de 2010. Archivado desde el original el 24 de enero de 2011. Consultado el 11 de abril de 2011 .
  120. ^ "Saldo: 160 personas fueron detenidas durante la noche". Cooperativa.cl. Archivado desde el original el 28 de junio de 2011 . Consultado el 1 de marzo de 2010 .
  121. ^ "Reconstruir Chile 'tomará años'". BBC News. 4 de marzo de 2010. Archivado desde el original el 1 de abril de 2012. Consultado el 11 de abril de 2011 .
  122. ^ El puerto de San Antonio de Chile vuelve al 80% de su capacidad (Actualización 1), Bloomberg, Rodrigo Orihuela (Buenos Aires) y James Attwood, 3 de marzo de 2010.
  123. ^ Wade, Terry (5 de marzo de 2010). "Chile quiere préstamos, se centra en la ayuda para las zonas afectadas por el terremoto". Reuters. Archivado desde el original el 27 de marzo de 2010. Consultado el 11 de abril de 2011 .
  124. Minagri anuncia que consecuencias de terremoto no afectarán abastecimiento de trigo y leche Archivado el 7 de julio de 2011 en Wayback Machine , el 10 de marzo de 2010.
  125. Molineros aseguran normal abastecimiento de harina, pero panaderos acusan alzas en precios Archivado el 7 de julio de 2011 en Wayback Machine , La Segunda , 11 de marzo de 2010.
  126. ^ Rodrigo Bustamante Santiago de Chile (10 de marzo de 2010). "El sismo hace escasear la cerveza en Chile". BBC. Archivado desde el original el 13 de marzo de 2010 . Consultado el 23 de marzo de 2011 .
  127. ^ "Continúa la escasez de cerveza por terremoto". Mercurioantofagasta.cl. 14 de abril de 2010. Archivado desde el original el 7 de julio de 2011 . Consultado el 23 de marzo de 2011 .
  128. ^ "Australia bajo alerta de tsunami tras terremoto". News.ninemsn.com.au. 27 de febrero de 2010. Archivado desde el original el 2 de marzo de 2010. Consultado el 27 de febrero de 2010 .
  129. ^ "Gran terremoto y réplicas sacuden Chile; se emite alerta de tsunami". CNN. 27 de febrero de 2010. Archivado desde el original el 1 de marzo de 2010. Consultado el 27 de febrero de 2010 .
  130. ^ «Fuerte terremoto golpea Chile, alerta de tsunami en la región» Archivado el 7 de julio de 2012 en Wayback Machine ., peoplestar.co.uk , consultado el 27 de febrero de 2010.
  131. ^ "Centro de alerta de tsunamis del Pacífico". 27 de febrero de 2010. Archivado desde el original el 1 de marzo de 2010. Consultado el 27 de febrero de 2010 .
  132. ^ "Alerta de tsunami vigente para Hawái". Hawaii News Now . 27 de febrero de 2010. Archivado desde el original el 1 de marzo de 2010. Consultado el 27 de febrero de 2010 .
  133. ^ Becerra, Hector (27 de febrero de 2010). "Los bomberos del condado de Los Ángeles esperan que las olas del terremoto de Chile alcancen los 3 pies; no se emitirá ninguna advertencia". Los Angeles Times . Archivado desde el original el 1 de marzo de 2019 . Consultado el 28 de febrero de 2019 .
  134. ^ "Boletín 18 del PTWC: cancelación de la advertencia para todos los países excepto Japón y Rusia". Archivado desde el original el 3 de marzo de 2010. Consultado el 1 de marzo de 2010 .
  135. ^ "Tsunami amenaza a Australia, Nueva Zelanda, Hawái y la Cuenca del Pacífico". news.com.au . 28 de febrero de 2010. Archivado desde el original el 2 de marzo de 2010 . Consultado el 11 de abril de 2011 .
  136. ^ Nueva Zelanda se encuentra entre las 53 naciones del Océano Pacífico donde se han emitido alertas de tsunami tras un terremoto frente a Chile Archivado el 30 de diciembre de 2010 en Wayback Machine . , NZCity, 28 de febrero de 2010.
  137. ^ abcd Memmott, Mark (27 de febrero de 2010). «Un terremoto 'masivo' golpea Chile; aumentan las alertas de tsunami en el Pacífico». Los Angeles Times . Archivado desde el original el 1 de marzo de 2010 . Consultado el 27 de febrero de 2010 .
  138. ^ "Vigilancia y alerta de tsunamis en Hong Kong". hko.gov.hk . Archivado desde el original el 31 de enero de 2020 . Consultado el 15 de febrero de 2020 .
  139. ^ abc "Coastal BC bajo alerta de tsunami". Vancouver Sun . 27 de febrero de 2010. Archivado desde el original el 2 de abril de 2010 . Consultado el 27 de febrero de 2010 .
  140. ^ "Coastal BC bajo alerta de tsunami tras masivo terremoto chileno". Montreal Gazette . Canwest News Service . 27 de febrero de 2010. Archivado desde el original el 3 de abril de 2010 . Consultado el 27 de febrero de 2010 .
  141. ^ "Aviso de tsunami para la costa de Washington". MyNorthwest.com . 27 de febrero de 2010. Archivado desde el original el 2 de marzo de 2010. Consultado el 27 de febrero de 2010 .
  142. ^ Cancelación de aviso de tsunami n.° 25 emitida el 27 de febrero de 2010 a las 11:13 p. m. PST, NOAA/NWS/Centro Nacional de Alerta de Tsunamis
  143. ^ "Las olas del tsunami azotan Rusia, no se reportan daños". Reuters. 28 de febrero de 2010. Archivado desde el original el 24 de mayo de 2010. Consultado el 11 de abril de 2011 .
  144. ^ Fackler, Martin (28 de febrero de 2010). "Los funcionarios dan un suspiro de alivio al paso del tsunami". The New York Times . Archivado desde el original el 14 de marzo de 2010. Consultado el 11 de abril de 2011 .
  145. ^ ab Pang, Gordon YK (28 de febrero de 2010). "El centro de alerta aprende de los errores de cálculo". Honolulu Advertiser . Consultado el 11 de abril de 2011 .[ enlace muerto permanente ]
  146. ^ « La costa del Pacífico devastada; 350 muertos por el tsunami que azotó una pequeña ciudad », msnbc.msn.com , consultado el 1 de marzo de 2010.
  147. ^ "Mensaje sobre el tsunami del NTWC". Wcatwc.arh.noaa.gov. Archivado desde el original el 28 de marzo de 2010. Consultado el 27 de febrero de 2010 .
  148. ^ BOLETÍN DE TSUNAMI NÚMERO 004 Archivado el 2 de marzo de 2010 en Wayback Machine por el Centro de Alerta de Tsunamis del Pacífico de la NOAA
  149. ^ ab BOLETINES DE TSUNAMI–índice Archivado el 6 de marzo de 2010 en Wayback Machine de boletines actualizados con frecuencia emitidos por el Centro de Alerta de Tsunamis del Pacífico , incluido el más reciente.
  150. ^ Tsunami mata a 4 personas en las islas Robinson Crusoe Archivado el 1 de marzo de 2010 en Wayback Machine ., Agence France-Presse/Reuters.
  151. ^ Gutierrez, Thelma (27 de febrero de 2010). «Las primeras olas del tsunami llegan a Hawai». Honolulu, Hawai: CNN. Archivado desde el original el 3 de abril de 2010. Consultado el 27 de febrero de 2010 .
  152. ^ "Boletín de tsunami número 011, Centro de alerta de tsunamis del Pacífico/NOAA/NWS, emitido a las 165 OZ el 27 de febrero de 2010". Archivado desde el original el 2 de marzo de 2010. Consultado el 27 de febrero de 2010 .
  153. ^ "Ordenan evacuación parcial de Isla de Pascua en Chile | ABS-CBN News Online Beta". Abs-cbnnews.com. Archivado desde el original el 7 de abril de 2010. Consultado el 28 de febrero de 2010 .
  154. ^ "Ministro chileno dice que la Armada se equivocó en el tsunami". NBC News. 28 de febrero de 2010. Archivado desde el original el 17 de mayo de 2020. Consultado el 11 de marzo de 2011 .
  155. ^ "Chile despide a funcionario por alerta de tsunami". The New Zealand Herald . 6 de marzo de 2010. Archivado desde el original el 24 de octubre de 2012. Consultado el 19 de septiembre de 2011 .
  156. ^ Aviso nacional: Tsunami: no representa una amenaza para Nueva Zelanda Archivado el 22 de mayo de 2010 en Wayback Machine , Ministerio de Defensa Civil y Gestión de Emergencias, 20:34 del 27 de febrero de 2010.
  157. ^ Advertencia nacional: amenaza de tsunami para Nueva Zelanda Archivado el 22 de mayo de 2010 en Wayback Machine , Ministerio de Defensa Civil y Gestión de Emergencias, 23:18 del 27 de febrero de 2010.
  158. ^ ab "Nueva Zelanda en alerta de tsunami". The Press . 28 de febrero de 2010. Archivado desde el original el 14 de febrero de 2012 . Consultado el 19 de septiembre de 2011 .
  159. ^ "Alerta nacional #ChileQuake: Actualización 2018 sobre la amenaza de tsunami para Nueva Zelanda". Civildefence.govt.nz. Archivado desde el original el 4 de marzo de 2010. Consultado el 1 de marzo de 2010 .
  160. ^ Edward Gay y Derek Cheng, Una ola de tsunami de 1,5 metros golpea Chathams y se dirige hacia tierra firme Archivado el 10 de febrero de 2011 en Wayback Machine ., New Zealand Herald, 28 de febrero de 2010.
  161. ^ "La marea baja afortunada mantiene a Chch a salvo". The Press . 1 de marzo de 2010. Archivado desde el original el 3 de marzo de 2010 . Consultado el 19 de septiembre de 2011 .
  162. ^ Edward Gay, Derek Cheng y Michael Dickison, Se reducen las alertas por tsunami Archivado el 25 de octubre de 2012 en Wayback Machine , New Zealand Herald, 28 de febrero de 2010.
  163. ^ "Se rebaja alerta de tsunami tras terremoto en Chile". Nueva Zelanda: Stuff. 8 de marzo de 2010. Archivado desde el original el 23 de octubre de 2012. Consultado el 19 de septiembre de 2011 .
  164. ^ "No se ha sacudido". The Antarctic Sun. 3 de marzo de 2010. Archivado desde el original el 7 de febrero de 2011. Consultado el 11 de abril de 2011 .
  165. ^ "Tsunami golpea Hawái y causa daños mínimos". CBS News. 27 de febrero de 2010. Archivado desde el original el 1 de marzo de 2019. Consultado el 28 de febrero de 2019 .
  166. ^ ab "Se cancela la prohibición de playas en caso de tsunami en Australia, Nueva Zelanda, Hawái y la Cuenca del Pacífico". news.com.au . 28 de febrero de 2010. Archivado desde el original el 1 de marzo de 2010 . Consultado el 28 de febrero de 2010 .
  167. ^ "Olas de tsunami de hasta 6 pies de altura azotan la Polinesia Francesa". Honolulu Star-Bulletin . Black Press . 27 de febrero de 2010. Archivado desde el original el 9 de enero de 2018 . Consultado el 28 de febrero de 2019 .
  168. ^ "Tsunami azota la Polinesia Francesa". Australian Broadcasting Company . 27 de febrero de 2010. Archivado desde el original el 7 de febrero de 2019. Consultado el 28 de febrero de 2019 .
  169. ^ abcdef «Alerta de tsunami en el Pacífico tras sismo de 8,8 en Chile». Radio New Zealand International . 27 de febrero de 2010. Archivado desde el original el 15 de julio de 2011. Consultado el 27 de febrero de 2010 .
  170. ^ "Tsunami golpea la Polinesia Francesa; el Pacífico en alerta". The Hindu . Chennai, Tamil Nadu, India. 27 de febrero de 2010. Archivado desde el original el 11 de mayo de 2020 . Consultado el 28 de febrero de 2019 .
  171. ^ Prepárense para un posible tsunami después del almuerzo del domingo–Phivolcs Archivado el 1 de marzo de 2010 en Wayback Machine , por Alcuin Papa, Philippine Daily Inquirer, publicado por primera vez el 28 de febrero de 2010 a las 02:54:00
  172. ^ "Cancelación de alerta – Phivolcs". Instituto Filipino de Vulcanología y Sismología. Archivado desde el original el 16 de noviembre de 2018. Consultado el 1 de marzo de 2010 .
  173. ^ "Inouye y Akaka piden calma". Honolulu Advertiser . 27 de febrero de 2010 . Consultado el 27 de febrero de 2010 . [ enlace muerto permanente ]
  174. ^ "Caldwell en funciones como alcalde interino". Honolulu Advertiser . 27 de febrero de 2010 . Consultado el 27 de febrero de 2010 .[ enlace muerto permanente ]
  175. ^ Schaefers, Allison (27 de febrero de 2010). "Se prevén olas de 9 pies en la bahía de Hilo a las 11:05". Honolulu Star-Bulletin . Archivado desde el original el 1 de marzo de 2010. Consultado el 27 de febrero de 2010 .
  176. ^ SONG, JAYMES (28 de febrero de 2010). "El tsunami que atravesó el Pacífico azota las islas y las costas asiáticas". Grand Forks Herald . Redactor de Associated Press. Archivado desde el original el 3 de septiembre de 2012. Consultado el 11 de abril de 2011 .
  177. ^ "Los Juegos Olímpicos se celebran pese a la alerta de tsunami". Nationalpost.com. Archivado desde el original el 1 de marzo de 2010. Consultado el 1 de marzo de 2010 .
  178. ^ "El tsunami daña las boyas de Ventura, dicen los funcionarios". Santa Clarita Valley Signal. 27 de febrero de 2010. Archivado desde el original el 2 de marzo de 2010. Consultado el 27 de febrero de 2010 .
  179. ^ Clerici, Kevin (27 de febrero de 2010). "La oleada del tsunami daña los muelles de Ventura y suelta barcos". Ventura County Star . Camarillo, California. Archivado desde el original el 1 de marzo de 2019. Consultado el 28 de febrero de 2019 .
  180. ^ Cervantes, Juan (28 de febrero de 2010). "Guerrero reporta daños mínimos por oleaje". El Universal (en español). Ciudad de México. Archivado desde el original el 29 de junio de 2012 . Consultado el 5 de marzo de 2010 .
  181. ^ "Argentina prestará 300 millones de dólares a Chile para bienes relacionados con la reconstrucción". The Wall Street Journal . 22 de julio de 2010 . Consultado el 11 de abril de 2011 .[ enlace muerto permanente ]
  182. ^ BOLETÍN DE TSUNAMI NÚMERO 015 Archivado el 2 de marzo de 2010 en Wayback Machine emitido por el Centro de Alerta de Tsunamis del Pacífico .
  183. ^ "Centro Nacional de Alerta de Tsunamis". NOAA. Archivado desde el original el 2 de abril de 2010. Consultado el 27 de febrero de 2010 .
  184. ^ 著者来店. "小笠原諸島の南鳥島に津波第一波、10cm". Yomiuri.co.jp. Archivado desde el original el 3 de marzo de 2010 . Consultado el 1 de marzo de 2010 .

Enlaces externos