Un telar es un dispositivo utilizado para tejer telas y tapices. El propósito básico de cualquier telar es mantener los hilos de urdimbre bajo tensión para facilitar el entrelazado de los hilos de trama . La forma precisa del telar y su mecánica pueden variar, pero la función básica es la misma.
La palabra "telar" deriva del inglés antiguo geloma , formado a partir de ge- (prefijo perfectivo) y loma , raíz de origen desconocido; toda la palabra geloma significaba utensilio, herramienta o máquina de cualquier tipo. En 1404, "lomé" se utilizaba para referirse a una máquina que permitía tejer hilo en tela. [1] [2] [ verificación fallida ] En 1838, "telar" había adquirido el significado adicional de máquina para entrelazar hilos. [ cita necesaria ]
El tejido se realiza sobre dos conjuntos de hilos o estambres, que se cruzan entre sí. Los hilos de urdimbre son los que se estiran en el telar (del protoindoeuropeo * werp , "doblar" [3] ). Cada hilo de la trama (es decir, "lo que se teje") se inserta de manera que pase por encima y por debajo de los hilos de la urdimbre.
Los extremos de los hilos de urdimbre suelen estar sujetos a vigas. Un extremo se fija a una viga y el otro extremo a una segunda viga, de modo que todos los hilos de urdimbre queden paralelos y tengan la misma longitud. Las vigas se mantienen separadas para mantener tensos los hilos de la urdimbre.
El tejido se teje comenzando por un extremo de los hilos de la urdimbre y avanzando hacia el otro extremo. La viga en el extremo de la tela terminada se llama viga de tela . El otro haz se llama haz de urdimbre .
Se pueden utilizar vigas como rodillos para permitir al tejedor tejer un trozo de tela más largo que el telar. A medida que se teje la tela, los hilos de la urdimbre se desenrollan gradualmente desde la viga de urdimbre y la porción tejida de la tela se enrolla sobre la viga de tela (que también se llama rollo de recogida ). La porción de la tela que ya se ha formado pero que aún no se ha enrollado en el rodillo receptor se llama caída .
No todos los telares tienen dos vigas. Por ejemplo, los telares con peso por urdimbre tienen una sola viga; De esta viga cuelgan los hilos de urdimbre. Los extremos inferiores de los hilos de urdimbre están atados a pesas colgantes del telar.
Un telar debe realizar tres movimientos principales : deshilachar, recoger y ensartar.
Generalmente también hay dos movimientos secundarios , porque la tela recién construida debe enrollarse en una viga de tela. Este proceso se llama retomar. Al mismo tiempo se deben soltar o soltar los hilos de urdimbre de la urdimbre, desenrollándolos de la misma. Para volverse completamente automático, un telar necesita un movimiento terciario , el movimiento de parada de llenado. Esto frenará el telar si se rompe el hilo de la trama. [4] Un telar automático requiere de 0,125 hp a 0,5 hp para funcionar.
Entonces, un telar generalmente necesita dos vigas y alguna forma de mantenerlas separadas. Por lo general, tiene componentes adicionales para que el desprendimiento, la recolección y el armado de listones sean más rápidos y fáciles. También suele haber componentes que ayudan a soportar la caída.
La naturaleza del marco del telar y de los dispositivos de desprendimiento, recogida y ensillado varían. Los telares vienen en una amplia variedad de tipos, muchos de ellos especializados para tipos específicos de tejido. También están especializados en el estilo de vida del tejedor. Por ejemplo, los tejedores nómadas tienden a utilizar telares más ligeros y portátiles, mientras que los tejedores que viven en viviendas urbanas estrechas son más propensos a utilizar un telar vertical alto o un telar que se pliega en un espacio estrecho cuando no está en uso.
Los marcos de los telares se pueden dividir a grandes rasgos, según la orientación de los hilos de urdimbre, en telares horizontales y telares verticales. Hay muchas divisiones más sutiles. La mayoría de los diseños de marcos de telares manuales se pueden construir de manera bastante simple. [5]
El telar de cintura (también conocido como telar de cinturón) [6] es un telar sencillo con raíces antiguas, todavía utilizado en muchas culturas alrededor del mundo (como los textiles andinos ). Consta de dos palos o barras entre las que se tensan las urdimbres. Una barra se sujeta a un objeto fijo y la otra al tejedor, generalmente mediante una correa alrededor de la espalda del tejedor. El tejedor se recuesta y utiliza su peso corporal para tensar el telar.
En telares de cintura se pueden tejer tanto textiles simples como complejos. Producen telas estrechas : el ancho está limitado a la envergadura de los brazos del tejedor. Pueden producir fácilmente textiles con caras de urdimbre , a menudo decorados con intrincados patrones tejidos con técnicas de urdimbre complementarias y suplementarias , y brocados. Los tejidos equilibrados también son posibles en el telar de cintura.
El telar de urdimbre es un telar vertical que puede haberse originado en el período Neolítico . Su característica definitoria son las pesas colgantes (pesas de telar) que mantienen tensos los haces de hilos de urdimbre . Con frecuencia, se enrolla hilo de urdimbre adicional alrededor de las pesas. Cuando un tejedor ha tejido lo suficiente hacia abajo, la sección completa (caída) se puede enrollar alrededor de la viga superior y se pueden desenrollar tramos adicionales de hilos de urdimbre de los pesos para continuar. Esto libera al tejedor de la restricción de tamaño vertical. Horizontalmente, la amplitud está limitada por la envergadura de los brazos; Para hacer telas anchas se necesitan dos tejedores, uno al lado del otro en el telar.
Tanto los tejidos simples como los complejos que necesitan más de dos caladas diferentes se pueden tejer en un telar con peso por urdimbre. También se pueden utilizar para producir tapices.
En los telares de clavijas, las vigas se pueden mantener simplemente separadas enganchándolas detrás de clavijas clavadas en el suelo, utilizando cuñas o amarres para ajustar la tensión. Sin embargo, los telares de clavijas también pueden tener piezas laterales horizontales que mantienen separadas las vigas.
Estos telares son fáciles de montar y desmontar, y fáciles de transportar, por lo que son populares entre los tejedores nómadas. Generalmente sólo se utilizan para artículos tejidos comparativamente pequeños. [9] Es poco probable que los habitantes de las zonas urbanas utilicen telares de piso horizontales, ya que ocupan mucho espacio, y es poco probable que los tejedores profesionales de tiempo completo los utilicen, ya que no son ergonómicos. Su bajo costo y portabilidad son menos valiosos para los tejedores profesionales urbanos. [10]
La evidencia más antigua de un telar horizontal se encuentra en un plato de cerámica en el antiguo Egipto , que data del 4400 a.C. Se trataba de un telar de bastidor, dotado de pedales para levantar los hilos de urdimbre, dejando libres las manos del tejedor para pasar y batir el hilo de trama. [11]
Un telar de foso tiene un foso para los pedales, lo que reduce la tensión transmitida a través del marco mucho más corto. [12]
En un telar de eje vertical de madera, los lizos se fijan en su lugar en el eje. Los hilos de urdimbre pasan alternativamente a través de un lizo y a través de un espacio entre los lizos (el calado ), de modo que al levantar el eje se elevan la mitad de los hilos (los que pasan por los lizos), y al bajar el eje se bajan los mismos hilos: los hilos que pasan por a través de los espacios entre los lizos permanecen en su lugar.
Un telar de pedal para tejido con figuras puede tener una gran cantidad de arneses o un cabezal de control. Puede, por ejemplo, tener conectada una máquina Jacquard [13] .
Los tapices pueden tener tramas extremadamente complejas, ya que se utilizan diferentes hebras de tramas de diferentes colores para formar el patrón. La velocidad es menor y los dispositivos de desprendimiento y recolección pueden ser más sencillos. Los telares utilizados para tejer tapices tradicionales no se denominan "urdimbre vertical" y "urdimbre horizontal", sino "urdimbre alta" o "urdimbre baja" (los términos franceses haute-lisse y basse-lisse también se utilizan en Inglés). [14]
Los telares Inkle son telares estrechos que se utilizan para trabajos estrechos. Se utilizan para fabricar tiras estrechas con caras de urdimbre , como cintas, bandas o cintas adhesivas. Suelen ser bastante pequeños; algunos se usan sobre una mesa. otros son telares de cintura con lizo rígido y muy portátiles.
Existen telares manuales muy pequeños conocidos como telares de zurcir. Están hechos para caber debajo de la tela que se está remendando y, a menudo, se mantienen en su lugar mediante una banda elástica en un lado de la tela y una ranura alrededor de la parte del huevo de zurcir del telar en el otro. Pueden tener lizos hechos de ganchos giratorios que giran carrete de tejido lineal . [16] Los telares de zurcir se vendieron durante el racionamiento de ropa de la Segunda Guerra Mundial en el Reino Unido [17] y Canadá, [18] y algunos son caseros. [19] [20]
. [15] Otros dispositivos vendidos como telares de zurcir son simplemente un huevo de zurcir y una pieza separada parecida a un peine con dientes para enganchar la urdimbre; Se utilizan para reparar prendas de punto y son como unLos telares circulares se utilizan para crear tubos de tela sin costuras para productos tales como calcetería, sacos, ropa, mangueras de tela (tales como mangueras contra incendios) y similares. El tejido de tabletas se puede utilizar para tejer tubos, incluidos los tubos que se dividen y unen.
Las pequeñas plantillas que también se utilizan para tejer circulares se pueden utilizar como telares circulares. [21]
Es posible tejer enhebrando manualmente la trama por encima y por debajo de los hilos de la urdimbre, pero esto es lento. Algunas técnicas de tapiz utilizan la muda manual. Los telares de clavijas y de clavijas tampoco suelen tener dispositivos de desprendimiento. Las alfombras de pelo generalmente no usan desprendimiento del pelo, porque cada hilo del pelo está anudado individualmente en las urdimbres, pero puede haber desprendimiento de la trama que mantiene unida la alfombra.
Por lo general, el tejido utiliza dispositivos de muda. Estos dispositivos tiran algunos de los hilos de la urdimbre hacia cada lado, de modo que se forma una calada entre ellos y la trama pasa a través de la calada. Existe una variedad de métodos para formar el cobertizo. Se deben formar al menos dos cobertizos, el cobertizo y el contracobertizo. Dos cobertizos son suficientes para el tejido atigrado ; Los tejidos más complejos, como los tejidos de sarga , los tejidos de raso , los tejidos de pañales y los tejidos con figuras (que forman imágenes), requieren más caladas.
Una varilla de cobertizo (palo de cobertizo, rollo de cobertizo) es simplemente un palo tejido a través de hilos de urdimbre. Cuando se tira perpendicular a los hilos (o se gira para colocarse en el borde, para varillas de muda anchas y planas), se crea un cobertizo. Para crear el contracobertizo se suele utilizar una barra de lizo.
Una barra de lizo es simplemente un palo colocado a lo largo de la urdimbre y atado a hilos de urdimbre individuales. Cuando se levanta, saca de su posición los hilos de urdimbre a los que está atado, creando un cobertizo.
Un telar con peso por urdimbre (ver diagrama) normalmente utiliza una barra de lizo. Tiene dos postes verticales (C); sostienen una viga horizontal (D), que es cilíndrica para que la tela terminada pueda enrollarse alrededor de ella, permitiendo utilizar el telar para tejer un trozo de tela más alto que el telar, y preservando una altura de trabajo ergonómica. Los hilos de urdimbre (F, A y B) cuelgan de la viga y descansan contra la varilla de calado (E). La barra de lizo (G) está atada a algunos de los hilos de urdimbre (A, pero no B), usando bucles de cuerda llamados correas (H). Entonces, cuando se saca la varilla del lizo y se coloca en los palos bifurcados que sobresalen de los postes (sin letras, no se da ningún término técnico en la cita), el cobertizo (1) se reemplaza por el contracobertizo (2). Al pasar la trama por la calada y la contracalada, alternativamente, se teje la tela. [22]
Los lizos se utilizan en los telares de tapices modernos.
Para tejer tabletas se utilizan tarjetas perforadas con agujeros. Los hilos de urdimbre pasan a través de los agujeros y las tarjetas se retuercen y se desplazan para crear cobertizos variados. Esta técnica de muda se utiliza para trabajos estrechos. También se utiliza para rematar bordes, tejiendo bandas decorativas de orillo en lugar de dobladillos.
Hay lizos formados por ganchos giratorios flip-flop, que suben y bajan la urdimbre, creando caladas . Los ganchos, cuando están verticales, tienen los hilos de la trama enrollados a su alrededor horizontalmente. Si los ganchos se dejan caer hacia un lado u otro, el bucle de trama se tuerce, elevando uno u otro lado del bucle, lo que crea la calada y la contracalada. [23]
Los lizos rígidos se utilizan generalmente en telares de un solo eje. Los hilos impares de la urdimbre pasan por las ranuras y los pares por los agujeros circulares, o viceversa. El cobertizo se forma levantando el lizo y el contracobertizo presionándolo. Los hilos de urdimbre en las ranuras permanecen donde están y los de los agujeros circulares se tiran hacia adelante y hacia atrás. Un único lizo rígido puede contener todos los hilos de urdimbre, aunque a veces se utilizan varios lizos rígidos.
Se pueden utilizar pedales para mover el lizo rígido hacia arriba y hacia abajo.
Los lizos rígidos (arriba) se llaman "rígidos" para distinguirlos de los lizos de hilo y de metal, donde cada hilo de urdimbre tiene su propio lizo, que tiene un ojo en cada extremo y uno en el medio para el hilo de urdimbre. Los ojos en los extremos están sujetos a un eje, todos en fila. Esto requiere múltiples ejes; no se puede hacer en un telar de un solo eje. Los diferentes ejes (también llamados arneses) deben estar controlados por algún mecanismo.
Mientras que los lizos no rígidos generalmente significan que se necesitan dos ejes incluso para un tejido atigrado simple , los tejidos de sarga requieren tres o más (dependiendo del tipo de sarga), y los tejidos con figuras más complejas requieren aún más arneses.
Los telares de pedal pueden controlar múltiples arneses con múltiples pedales. El tejedor selecciona qué arneses se enganchan con los pies. Un pedal se puede conectar a más de un arnés y se puede activar cualquier número de pedales a la vez, lo que significa que el número de cobertizos diferentes que se pueden seleccionar es dos elevado al número de pedales. Ocho es un número grande pero razonable de pedales, lo que da un máximo de 2 8 = 256 cobertizos (algunos de los cuales no tendrán suficientes hilos en un lado para ser útiles). El tejedor debe recordar la secuencia de pisadas necesarias para producir el patrón.
Un telar de tiro sirve para tejer telas rizadas. En un telar de dibujo, se utiliza un "arnés de figura" para controlar cada hilo de urdimbre por separado, [24] permitiendo patrones muy complejos. Un telar de tiro requiere dos operadores, el tejedor y un asistente llamado "dibujador" para manejar el arnés de la figura.
Las primeras telas de dibujo confirmadas provienen del estado de Chu y datan de c. 400 a.C. [25] Algunos estudiosos especulan sobre una invención independiente en la antigua Siria , ya que se cree que las telas de arrastre encontradas en Dura-Europas datan de antes del 256 d.C. [25] [26] El telar de tracción se inventó en China durante la dinastía Han (¿Estado de Liu?); [ contradictorio ] [27] Se utilizaban telares de múltiples arneses y telares de jacquard para tejer y bordar seda, los cuales eran industrias artesanales con talleres imperiales. [28] El telar de tiro mejoró y aceleró la producción de seda y jugó un papel importante en el tejido de seda chino. El telar se introdujo en Persia, India y Europa. [27]
Una cabeza de dobby es un dispositivo que reemplaza al dibujante, el ayudante del tejedor que solía controlar los hilos de urdimbre tirando de los hilos de tracción. "Dobby" es una corrupción de "draw boy". Los maquinistas mecánicos tiran de los hilos de tracción utilizando clavijas en barras para levantar un conjunto de palancas. La ubicación de las clavijas determina qué palancas se levantan. La secuencia de barras (están ensartadas) recuerda efectivamente la secuencia del tejedor. Los dobbies controlados por computadora usan solenoides en lugar de clavijas.
El telar de Jacquard es un telar mecánico, inventado por Joseph Marie Jacquard en 1801, que simplifica el proceso de fabricación de textiles figurados con patrones complejos como brocado , damasco y matelasse . [29] [30] El telar se controla mediante tarjetas perforadas con agujeros, cada fila de las cuales corresponde a una fila del diseño. Se perforan varias filas de agujeros en cada tarjeta y las numerosas tarjetas que componen el diseño del textil se unen en orden. Se basa en inventos anteriores de los franceses Basile Bouchon (1725), Jean Baptiste Falcon (1728) y Jacques Vaucanson (1740). [31] Llamarlo telar es un nombre inapropiado, un cabezal Jacquard podría conectarse a un telar mecánico o a un telar manual, controlando el cabezal qué hilo de urdimbre se levantaba durante la muda. Se podrían usar múltiples lanzaderas para controlar el color de la trama durante la recolección. El telar Jacquard es el predecesor de los lectores de tarjetas perforadas por ordenador de los siglos XIX y XX. [32]
La trama se puede pasar a través del cobertizo como un ovillo de hilo, pero normalmente resulta demasiado voluminoso y poco ergonómico. Las lanzaderas están diseñadas para ser delgadas, por lo que pasan a través del cobertizo; llevar mucho hilo, para que el tejedor no tenga que rellenarlo con demasiada frecuencia; y tener un tamaño y forma ergonómicos para el tejedor, telar e hilo en particular. También pueden diseñarse para una baja fricción.
En su forma más simple, estos son simplemente palos envueltos con hilo. Pueden tener una forma especial, como ocurre con los carretes y los huesos que se utilizan en la confección de tapices (los carretes se utilizan en las urdimbres verticales y los huesos en las horizontales). [33] [34]
Las lanzaderas para barcos pueden estar cerradas (hueco central con fondo macizo) o abiertas (el orificio central pasa por el mismo). El hilo puede ser de transporte lateral o de transporte final. [38] [39] Por lo general, se fabrican para longitudes de bobina de 10 cm (4 pulgadas) y 15 cm (6 pulgadas). [40]
Los tejedores manuales que lanzaban una lanzadera sólo podían tejer una tela del ancho de sus brazos . Si era necesario que la tela fuera más ancha, dos personas harían la tarea (a menudo sería un adulto con un niño). John Kay (1704-1779) patentó la lanzadera voladora en 1733. El tejedor sostenía un palo para recoger que estaba sujeto mediante cuerdas a un dispositivo en ambos extremos del cobertizo. Con un movimiento de muñeca, se jaló una cuerda y la lanzadera fue impulsada a través del cobertizo hasta el otro extremo con considerable fuerza, velocidad y eficiencia. Un movimiento rápido en la dirección opuesta y la lanzadera fue impulsada hacia atrás. Un solo tejedor tenía el control de este movimiento, pero la lanzadera voladora podía tejer telas mucho más anchas que la longitud de un brazo a velocidades mucho mayores que las que se habían logrado con la lanzadera lanzada manualmente.
La lanzadera volante fue uno de los avances clave en el tejido que ayudó a impulsar la Revolución Industrial . Todo el movimiento de recolección ya no dependía de la habilidad manual y era solo cuestión de tiempo antes de que pudiera ser impulsado por algo más que un humano.
Los diferentes tipos de telares mecánicos suelen definirse por la forma en que se inserta la trama o púa en la urdimbre. Se han realizado muchos avances en la inserción de tramas para hacer que la tela fabricada sea más rentable. La tasa de inserción de la trama es un factor limitante en la velocidad de producción. A partir de 2010 [actualizar], los telares industriales pueden tejer a 2.000 inserciones de trama por minuto. [41]
Hay cinco tipos principales de inserción de trama y son los siguientes:
El hilo de trama más nuevo debe golpearse contra la caída. El sable se puede hacer con un palo largo colocado en la calada paralelo a la trama (un listón de espada), un palo más corto enhebrado entre los hilos de la urdimbre perpendiculares a la urdimbre y la trama (un listón de alfiler), un peine o una caña (un peine con los dos extremos cerrados, de manera que hay que desmalezarlo, es decir pasar los hilos de urdimbre por él, cuando se urde el telar). En los telares de lizo rígido, el lizo se puede utilizar como caña.
Patentados en 1802, los telares dandy enrollaban automáticamente la tela terminada, manteniendo la caída siempre del mismo largo. Aceleraron significativamente el tejido a mano (que todavía era una parte importante de la industria textil en el siglo XIX). Se utilizaron mecanismos similares en los telares mecánicos.
Las patillas actúan para evitar que la tela se encoja hacia los lados mientras se teje. Algunos telares con pesas de urdimbre tenían patillas hechas de pesas de telar , suspendidas por cuerdas para tirar de la tela a lo ancho. [22] Otros telares pueden tener patillas atadas al marco, o patillas que son ganchos con un eje ajustable entre ellos. Los telares mecánicos pueden utilizar cilindros de sien. Los pasadores pueden dejar una serie de agujeros en los orillos (estos pueden ser de pasadores utilizados en el posprocesamiento).
Un telar mecánico es un telar impulsado por una fuente de energía distinta de los músculos del tejedor. Cuando se desarrollaron los telares mecánicos, otros telares pasaron a denominarse telares manuales . La mayor parte de la tela se teje ahora en telares mecánicos, pero algunas todavía se tejen en telares manuales. [12]
El desarrollo de los telares mecánicos fue gradual. Las capacidades de los telares mecánicos se expandieron gradualmente, pero los telares manuales siguieron siendo la forma más rentable de fabricar algunos tipos de textiles durante la mayor parte del siglo XIX. Muchas mejoras en los mecanismos de los telares se aplicaron primero a los telares manuales (como el telar dandy ) y sólo más tarde se integraron en los telares mecánicos.
Edmund Cartwright construyó y patentó un telar mecánico en 1785, y fue esto el que fue adoptado por la naciente industria algodonera en Inglaterra. El telar de seda fabricado por Jacques Vaucanson en 1745 funcionaba según los mismos principios, pero no se desarrolló más. La invención de la lanzadera voladora por John Kay permitió a un tejedor manual tejer telas de tejido ancho sin un asistente, y también fue fundamental para el desarrollo de un telar eléctrico comercialmente exitoso. [43] El telar de Cartwright no era práctico, pero las ideas detrás de él fueron desarrolladas por numerosos inventores en el área de Manchester en Inglaterra, donde, en 1818, había 32 fábricas que contenían 5.732 telares. [44]
El telar Horrocks era viable, pero fue el telar Roberts en 1830 el que marcó el punto de inflexión. [45] [ se necesita aclaración ] Se continuaron realizando cambios incrementales a las tres mociones. Los problemas de tamaño, stop-motions, toma consistente y templo para mantener el ancho persistieron. En 1841, Kenworthy y Bullough produjeron el telar Lancashire [46] , que era automático o semiautomático. Esto permite a un joven manejar seis telares al mismo tiempo. Por lo tanto, para los calicos simples, el telar mecánico se volvió más económico de manejar que el telar manual; con patrones complejos que usaban un cabezal dobby o Jacquard, los trabajos todavía se encomendaban a los tejedores de telares manuales hasta la década de 1870. Se realizaron cambios incrementales, como el Dickinson Loom, que culminaron con el inventor Northrop, nacido en Keighley , que trabajaba para Draper Corporation en Hopedale , produciendo el Northrop Loom completamente automático . Este telar recargaba la lanzadera cuando la pirn estaba vacía. Los modelos Draper E y X se convirtieron en productos líderes a partir de 1909. Fueron desafiados por fibras sintéticas como el rayón . [47]
En 1942, se introdujeron los telares Sulzer y de pinzas más rápidos, más eficientes y sin lanzadera . [48]
El telar es un símbolo de la creación cósmica y la estructura sobre la cual se teje el destino individual. Este simbolismo está resumido en el mito clásico de Aracne , que fue transformada en araña por la diosa Atenea , que estaba celosa de su habilidad en el divino arte del tejido. [49] En la civilización maya , la diosa Ixchel enseñó a la primera mujer a tejer al principio de los tiempos. [50]
4400 aC La evidencia más temprana del uso de un telar horizontal es su representación en un plato de cerámica encontrado en Egipto y que data de esta época. Estos primeros telares de bastidor están equipados con pedales para levantar los hilos de urdimbre, dejando las manos del tejedor libres para pasar y batir el hilo de trama.
{{cite book}}
: Mantenimiento CS1: falta el editor de la ubicación ( enlace )