stringtranslate.com

Sur de Schleswig

Sur de Schleswig (con topónimos en alemán, danés y frisón del norte)
Residencia de los reyes daneses en el castillo de Glücksburg
La Dinamarca actual y las antiguas provincias danesas del sur de Schleswig, Skåne, Halland y Blekinge.
Los leones de Schleswig como emblema heráldico de Schleswig/Sønderjylland

El sur de Schleswig ( en alemán : Südschleswig o Landesteil Schleswig ; en danés : Sydslesvig ; en frisón septentrional : Söödslaswik ) es la mitad meridional del antiguo ducado de Schleswig [1] en Alemania, en la península de Jutlandia . El área geográfica actual cubre la gran zona entre el río Eider en el sur y el fiordo de Flensburg en el norte, [2] donde limita con Dinamarca . El norte de Schleswig, congruente con el antiguo condado de Jutlandia Meridional , forma la parte más meridional de Dinamarca. El área perteneció a la Corona de Dinamarca hasta que Prusia y Austria declararon la guerra a Dinamarca en 1864. Dinamarca quería ceder el Holsten de habla alemana y fijar la nueva frontera en el pequeño río Ejderen . El canciller prusiano Otto von Bismarck concluyó que esto justificaba una guerra, e incluso la proclamó una "guerra santa". También pidió ayuda al emperador de Austria , Francisco José I de Austria . En 1848, una guerra similar había ido mal para los prusianos. Con las armas modernas de Prusia y la ayuda tanto de los austriacos como del general Moltke , el ejército danés fue destruido y obligado a realizar una retirada desordenada. La frontera prusiana-danesa se trasladó entonces desde el Elba hasta Jutlandia, al arroyo Kongeåen .

Después de la Primera Guerra Mundial , dos referendos decidieron una nueva frontera. [3] [4] La parte norte volvió a Dinamarca como Nordslesvig (Slesvig del Norte). Pero la parte central y sur, incluida la única ciudad de Schleswig, Flensburg , permaneció en lo que desde la unificación de Alemania había pasado a ser manos alemanas. En Dinamarca, la pérdida de Flensborg provocó una crisis política, Påskekrisen o Crisis de Pascua, como ocurrió durante la Pascua de 1920. [5] [6] Después de la Segunda Guerra Mundial, el área permaneció como territorio alemán y, con Holstein , formó el nuevo estado de Schleswig-Holstein como parte de la República Federal de Alemania ( Alemania Occidental ) en 1948.

Historia

Las tierras de Schleswig al norte del río Eider y la bahía de Kiel habían sido un feudo de la Corona danesa desde la Alta Edad Media. La región meridional de Holstein perteneció a Francia y más tarde al Sacro Imperio Romano Germánico , pero fue conservada como feudo imperial por los reyes daneses desde el Tratado de Ribe de 1460. [7]

La cuestión de Schleswig-Holstein se planteó por primera vez durante las revoluciones de 1848 , cuando, entre 1848 y 1851, los liberales nacionales de habla alemana que se rebelaron , apoyados por Prusia, lucharon por la separación de Schleswig y Holstein de Dinamarca en la Primera Guerra de Schleswig . Aunque se restableció el statu quo ante bellum , el conflicto se prolongó y el 1 de febrero de 1864 las tropas prusianas y austríacas cruzaron el Eider, lo que desencadenó la Segunda Guerra de Schleswig , tras la cual Dinamarca tuvo que ceder Schleswig y Holstein de acuerdo con el Tratado de Viena . Después de la Guerra austro-prusiana de 1866, la victoriosa Prusia tomó el control de todo Schleswig y Holstein, pero se vio obligada por la Paz de Praga a celebrar un referéndum en el norte de Schleswig, predominantemente de habla danesa, lo que nunca hizo. [8]

Tras la derrota alemana en la Primera Guerra Mundial , se decretaron los plebiscitos de Schleswig mediante el Tratado de Versalles de 1919 , en el que se trazó la actual frontera germano-danesa. La frontera entró en vigor el 15 de junio de 1920, dividiendo Schleswig en una parte sur y otra norte y dejando una considerable minoría danesa y alemana en ambos lados. [9] [10]

Día moderno

El sur de Schleswig es parte del estado alemán ( Bundesland ) de Schleswig-Holstein , de ahí su denominación como Landesteil Schleswig . Sin embargo, no forma una entidad administrativa, sino que está formado por los distritos ( Landkreise ) de Schleswig-Flensburg , Nordfriesland , el distrito urbano ( Kreisfreie Stadt ) de Flensburg y la parte norte de Rendsburg-Eckernförde (antiguo distrito de Eckernförde plus el histórico Hohner Harde ).

Banner de aprendizaje en danés en Flensburg , una de las principales ciudades del sur de Schleswig

Además del alemán estándar, se hablan dialectos del bajo sajón ( Schleswigsch ), así como danés (danés estándar o danés del sur de Schleswig) y su variante del sur de Jutlandia , además del frisón septentrional en el oeste. [11] El danés y el frisón septentrional son lenguas minoritarias oficiales. Muchos de los habitantes que hablan solo alemán y no danés no consideran que la región sea diferente del resto de Schleswig-Holstein. Esta noción es cuestionada por quienes se definen como daneses , schleswiganos del sur o schleswigans, en particular historiadores y personas organizadas en las instituciones de la minoría danesa del sur de Schleswig , como la Federación de Votantes del sur de Schleswig , un partido político que representa a las minorías danesa y frisia septentrional en el Landtag de Schleswig-Holstein y exenta del umbral electoral del 5% . Muchos de los apellidos que se encuentran en la región son muy a menudo de forma escandinava o danesa, con las terminaciones -sen como Petersen.

Las principales ciudades del sur de Schleswig son Flensburg , la ciudad de Schleswig , Eckernförde y Husum .

Véase también

Bibliografía

Referencias

  1. ^ Kathrin Sinner: Schleswig-Holstein - das nördliche Bundesland: Räumliche Verortung als kulturelles Identitäskonstruk, página 86
  2. ^ Sønderjylland A-Å, Aabenraa 2011, página 364
  3. ^ [email protected] (13 de abril de 2018). "Vis". danmarkshistorien.dk .{{cite web}}: CS1 maint: nombres numéricos: lista de autores ( enlace )
  4. ^ Alemán, Troels Fink: "Geschichte des schleswigschen Grenzlandes" Editorial: Munksgaard, Copenhague 1958, páginas 178-192.
  5. ^ "Påskekrisen 1920: HISTORIEFAGET". Archivado desde el original el 7 de mayo de 2016 . Consultado el 8 de abril de 2016 .
  6. ^ "Påskekrisen 1920 - Gyldendal - Den Store Danske". denstoredanske.dk .
  7. ^ "Región Sønderjylland-Schleswig: Politische Entwicklungen im Mittelalter".
  8. ^ "Región Sønderjylland-Schleswig: Nationale Entwicklung im 19. Jahrhundert {{in lang|de}}".
  9. ^ "vimu - Museo Det Virtuelle: Genforening {{in lang|da}}".
  10. ^ "vimu - Museo Das Virtuelle: Volksabstimmung {{in lang|de}}".
  11. ^ "Región Sønderjylland-Schleswig: Sprachen und Dialekte südlich der Grenze{{in lang|de}}".

54°44′N 9°05′E / 54.733°N 9.083°E / 54.733; 9.083