stringtranslate.com

Incitatus

Calígula e Incitatus, dibujo de Jean Victor Adam

Incitatus ( pronunciación latina: [ɪŋkɪˈtaːtʊs] ; que significa "rápido" o "a todo galope") era el caballo favorito del emperador romano Calígula ( r.  37-41 d. C. ). Según la leyenda, Calígula planeó convertir al caballo en cónsul , aunque las fuentes antiguas son claras en que esto no ocurrió. Supuestamente, Incitatus tenía 18 sirvientes para sí mismo, vivía en un establo de mármol, caminaba con un arnés decorado con piedras/joyas raras y especiales, se vestía de púrpura (el color de la realeza) y comía de un pesebre de marfil.

Leyenda

Según Suetonio , en las Vidas de los doce césares (121 d. C.), Calígula planeó nombrar cónsul a Incitato , [1] y el caballo "invitaría" a los dignatarios a cenar con él en una casa equipada con sirvientes para agasajar tales eventos. Suetonio también escribió que el caballo tenía un establo de mármol, con un pesebre de marfil , mantas de color púrpura y un collar de piedras preciosas.

Dion Casio (165-235 d. C.) indicó que el caballo era atendido por sirvientes y era alimentado con avena mezclada con copos de oro, [2] y que Calígula nombró al caballo sacerdote. [3]

Precisión histórica

La exactitud de la historia recibida es generalmente cuestionada. Historiadores como Anthony A. Barrett sugieren que los cronistas romanos posteriores, como Suetonio y Dión Casio, fueron influenciados por la situación política de sus propios tiempos, cuando pudo haber sido útil para los emperadores actuales desacreditar a los emperadores julio-claudios anteriores . Además, la naturaleza escabrosa de la historia agregó condimento a sus narraciones y les permitió ganar lectores adicionales.

Los eruditos sugieren que el tratamiento dado a Incitatus por Calígula fue una broma elaborada destinada a ridiculizar y provocar al Senado, más que una señal de locura, o tal vez fue una forma de sátira con la implicación de que un caballo podía realizar los deberes de un senador. [4]

Barrett señaló: "Se difundieron muchas historias sobre Incitatus, probablemente originadas a partir de las propias bromas humorísticas de Calígula... [p]ozmente por un sentido del humor pervertido, Calígula vertía libaciones a la salus [salud y bienestar] de Incitatus, y afirmaba que tenía la intención de cooptarlo como su sacerdote". [5]

Las fuentes antiguas son claras en cuanto a que el caballo nunca fue nombrado cónsul. [6]

En el arte y la metáfora

Véase también

Referencias

  1. ^ Suetonio . De vita Caesarum, Calígula, 55: consulatum quoque traditur destinasse "se dice también que pensaba hacerlo cónsul"
  2. ^ Dion Casio , Historia romana LIX.14.
  3. ^ Dion Casio, Historia romana LIX.28.
  4. ^ ¿ Calígula realmente nombró cónsul a su caballo?, Elizabeth Nix, History Channel , 21 de junio de 2016
  5. ^ Barrett, Anthony A. (1989). Calígula: La corrupción del poder (1.ª ed.). Londres: Guild Publishing por acuerdo con Batsford. pp. 45-6, 217.
  6. ^ ab Derribando mitos sobre la antigua Roma: el caballo de Calígula, Shushma Malik y Caillan Davenport, The Conversation , 4 de mayo de 2017
  7. ^ Traducción al inglés de "Calígula habla" Archivado el 1 de noviembre de 2016 en Wayback Machine , por Zbigniew Herbert , traducido por Oriana Ivy
  8. ^ Listado de Radio Times para Me and Little Boots de marzo de 2000.
  9. ^ Jack de Fábulas #22–24