stringtranslate.com

Son et lumière (espectáculo)

Espectáculo de luz y sonido en Giza, Egipto

Son et lumière ( pronunciación francesa: [sɔ̃n e lymjɛʁ] (francés, literalmente "sonido y luz")), o un espectáculo de luz y sonido , es una forma de entretenimiento nocturno que generalmente se presenta en un lugar al aire libre de importancia histórica. [1]

Se proyectan efectos de iluminación especiales sobre la fachada de un edificio o ruina y se sincronizan con narraciones grabadas o en vivo y música para dramatizar la historia del lugar. [1] La invención del concepto se atribuye a Paul Robert-Houdin, quien fue el curador del castillo de Chambord en Francia, que acogió el primer son et lumière del mundo en 1952. [1] Otro se estableció a principios de la década de 1960 en el sitio de la Gran Pirámide de Giza en Egipto.

Este medio nocturno se presta naturalmente a edificios eclesiásticos, casas señoriales y ruinas [ cita necesaria ] y rápidamente se ha vuelto muy popular en Francia, donde se llevan a cabo alrededor de 50 producciones anuales, [1] principalmente en el Valle del Loira , en el Palacio de Versalles y en Los Inválidos de París.

El formato no suele implicar la participación activa de los actores, sino una narración grabada de la historia del edificio en cuestión por una o un elenco de voces. A esto se le suma música o efectos sonoros según corresponda, todo ello sincronizado con efectos de iluminación y/o proyección que aportan la dimensión visual. Ocasionalmente se incluyen efectos pirotécnicos para mayor espectáculo. [1]

Una variación relativamente reciente es que, en lugar de que la música y la narración lleguen a través de un sistema de sonido similar a un concierto, pueden usar auriculares , como en "Lights of Liberty" de Filadelfia , Pensilvania. Esto permite que la audiencia se mueva a través de un distrito histórico a medida que avanza el espectáculo. [2]

Actuaciones en todo el mundo.

Vídeo de un espectáculo de son et lumière en Supertree Grove en Singapur

En Francia, se realizan espectáculos de son et lumière en los castillos históricos de Francia y sus alrededores .

En el vecino Luxemburgo , en 2007 tuvo lugar un evento de son et lumière en el Chateau de Septfontaines.

En otros países, son et lumière se ha montado en el Foro de Roma y en el Partenón de Atenas.

En los Estados Unidos, la primera presentación de este tipo tuvo lugar en el Independence Hall de Filadelfia en 1962. Otra presentación tuvo lugar en Mount Vernon de George Washington en mayo de 1976 como regalo del bicentenario de Francia a los Estados Unidos. A la actuación inaugural asistieron el presidente francés Giscard d'Estaing y el presidente estadounidense Gerald Ford .

Más lejos, la primera producción africana fue en las Pirámides de Giza en El Cairo , Egipto, en 1961, mientras que la primera en Asia fue el Fuerte Rojo en Delhi , India en 1965 por la Corporación de Desarrollo Turístico de la India .

La Catedral de Canterbury en Inglaterra presentó un son et lumière en 1965 y, más recientemente, en 2005, junto con la Catedral y el Castillo de Rochester como parte del proyecto europeo "Catedrales en Lumière".

En Gran Bretaña, donde la mayoría de estas producciones se han realizado en iglesias, catedrales y abadías , con frecuencia se prefieren las presentaciones en interiores, sobre todo porque, de otro modo, las joyas arquitectónicas podrían no mostrarse en su mejor momento. La primera producción británica tuvo lugar en el Palacio de Greenwich, en el sur de Londres, en 1957. En Inglaterra en particular, donde el son et lumière es tan bien recibido como en Francia, muchas de las principales casas históricas e iglesias del país han disfrutado de una producción de este tipo. De particular interés han sido los de la Catedral de Canterbury (producidos como parte de los eventos europeos "Cathedrales en Lumière"), el Castillo de Rochester , la Abadía de San Agustín , el Salón de San Jorge, Liverpool , la Abadía de Tewkesbury , la Catedral de San Pablo , el Palacio de Hampton Court , y en Chartwell , la casa de campo de Winston Churchill . Parte de la candidatura olímpica de Londres 2012 implicó el uso de proyecciones de luz inspiradas en son et lumière de atletas en varios edificios de Londres.

En la India , los espectáculos populares se encuentran en el Fuerte Rojo , el Fuerte Amer , Khajuraho , Akbari Quila, Ajmer , Jantar Mantar, Jaipur , Purana Qila, Delhi y el Fuerte Golconda . La mayoría de estos espectáculos resaltan el tapiz histórico del lugar. [3]

En Perú , se inauguró un espectáculo de son et lumière en el Parque de la Reserva , Lima en 2007, llamado "Circuito Mágico del Agua" que tiene un Récord Mundial Guinness como la fuente de agua más grande del mundo expuesta en un parque público. [4]

En Canadá, la Comisión de la Capital Nacional ha patrocinado un espectáculo de luz y sonido en la Colina del Parlamento en Ottawa cada año desde 1984, desde principios de julio hasta mediados de septiembre.

En Australia, Sangre bajo la Cruz del Sur , expuesta en Sovereign Hill en Ballarat desde 1992, describe los acontecimientos de la rebelión de Eureka de 1854 .

En Israel, una producción de son et lumière se presenta tanto en la Torre de David en la Ciudadela de la Ciudad Vieja de Jerusalén como en la colina del desierto de Masada .

Entre los compositores que han producido espectáculos de son et lumière se encuentran Jacqueline Nova y Halim El-Dabh . El compositor francés de música electrónica Jean Michel Jarre ha incorporado producciones de son et lumière en sus conciertos en vivo, que a menudo tienen lugar al aire libre en sitios históricos, a veces con más de un millón de espectadores.

El 31 de diciembre de 2017, el Burj Khalifa utilizó un sistema de iluminación LED para presentar Light Up Dubai , un espectáculo multimedia que sirvió como cuenta regresiva de Año Nuevo en lugar de un espectáculo de fuegos artificiales (que había sido uno de los fuegos artificiales más caros del mundo). ). Estableció un récord para el espectáculo de luz y sonido más grande mostrado en un solo edificio; Para 2018-19, el espectáculo se complementó con el regreso de sus fuegos artificiales. [5] [6] [7]

Ver también

Referencias

  1. ^ abcde "son et lumière". Enciclopedia Británica . 2010 . Consultado el 30 de marzo de 2010 .
  2. ^ Corporación de Marketing Turístico del Gran Filadelfia Archivado el 2 de noviembre de 2011 en la Wayback Machine.
  3. ^ "Lugares de la India para disfrutar de espectáculos de luz y sonido". www.outlookindia.com/outlooktraveller/ . Consultado el 13 de abril de 2020 .
  4. ^ Circuito Mágico del Agua Archivado el 12 de febrero de 2010 en la Wayback Machine.
  5. ^ "Los fuegos artificiales de Año Nuevo en Burj Khalifa volverán este año". Tiempos de Khaleej . Consultado el 28 de noviembre de 2018 .
  6. ^ Informe, Web. "Burj Khalifa tendrá un espectáculo de luces especial esta Nochevieja, pero ¿qué pasa con los fuegos artificiales?". Tiempos de Khaleej . Consultado el 28 de noviembre de 2018 .
  7. ^ "Emaar obtiene el título de récord mundial Guinness por el espectáculo de luz y sonido más grande en un solo edificio". Gaceta Saudita . 6 de enero de 2018 . Consultado el 28 de noviembre de 2018 .