stringtranslate.com

Historia del centavo inglés (1154-1485)

La historia del centavo inglés desde 1154 hasta 1485 abarca el período de la Casa de Plantagenet , hasta la Batalla de Bosworth Field que marcó el comienzo del período Tudor . La era Plantagenet vio un aumento general en la calidad de las monedas, pero vio una disminución en el número de casas de moneda utilizadas para producir monedas.

Los primeros años del reinado de Enrique II no vieron ningún cambio en la producción de monedas desde el reinado de Esteban , hasta que se introdujo el centavo Tealby, acuñado entre 1158 y 1180. [1] El peso de estas monedas y la calidad de la plata eran buenos. pero la producción general fue pobre; Como resultado, en 1180 se introdujo el centavo de cruz corta .

La acuñación durante los reinados de Ricardo I y Juan se mantuvo prácticamente sin cambios. En 1247, bajo Enrique III , la moneda de cruz larga reemplazó a la moneda de cruz corta para disuadir el recorte . [2] En 1279, Eduardo I inició una nueva acuñación que fue admirada e imitada en el continente, e incluyó la introducción del cuarto de penique , el medio penique y el groat , además de hacer que el recorte fuera más fácil de detectar. Este diseño se mantuvo similar durante los reinados de Eduardo II y Eduardo III , con la adición del cuarto noble, medio noble y noble en el reinado de este último.

Durante las Guerras de las Rosas , la administración de Enrique VI mantuvo un suministro suficiente de monedas en circulación, acuñándose muchos diseños y variaciones del centavo. Enrique sería más tarde derrocado por Eduardo IV , quien a su vez fue sucedido por Eduardo V , con Ricardo, duque de Gloucester, actuando como Lord Protector . Ricardo se convirtió en rey en 1483 con sólo una pequeña cantidad de monedas acuñadas a su nombre, y fue derrotado en la batalla de Bosworth Field por Enrique VII en 1485.

Los Plantagenet (1154-1485)

Enrique II

Penique de Enrique II con diseño de " cruces y cruces " en el anverso.

Enrique II ascendió al trono en 1154 como el primero de la dinastía Plantagenet . [3] Durante los primeros años de su reinado, las monedas de Esteban continuaron produciéndose, pero para restaurar la confianza del público en la moneda se introdujo un nuevo estándar: el centavo Tealby, llamado así por un tesoro de tales monedas que se encontró. en Tealby, Lincolnshire en 1807. Se emplearon un total de 30 casas de moneda en la reacuñación inicial (la casa de moneda de Ipswich no estuvo activa durante las primeras etapas, pero fue extremadamente productiva desde la clase B hasta el final de la serie). Las casas de moneda en funcionamiento al inicio de la recuperación eran: [4] Bedford , Bristol , Bury St Edmunds , Canterbury , Carlisle , Chester , Colchester , Durham , Exeter , Gloucester , Hereford , Ilchester , Launceston , Leicester , Lincoln , Londres , Newcastle , Northampton , Norwich , Oxford , Pembroke , Salisbury , Shrewsbury , Stafford , Thetford , Wallingford , Wilton , Winchester y York . Sin embargo, una vez que se completó la recuperación, solo se permitió que 12 casas de moneda permanecieran activas. Esto marcó el comienzo de la disminución gradual en el número de casas de moneda utilizadas para acuñar monedas inglesas . [5]

Si bien las monedas de Tealby eran aceptables en términos de peso y calidad de la plata, la calidad general de la producción fue bastante pobre. Para remediar esto, en 1180 se introdujo un nuevo estilo de moneda, el penique de cruz corta. [6] Este estilo se mantuvo prácticamente sin cambios hasta 1247, lo que dio tanto a la moneda como al estado una sensación de estabilidad. La práctica de colocar el nombre del dinero y la ceca en el reverso continuó, aunque la reducción en el número de cecas permitió aplicar un mejor control de calidad . Las monedas de Tealby llevan las inscripciones en el anverso HENRI REX ANG, HENRI REX AN, HENRI R ANG, HENRI REX, HENRI REX A o HENRI REXHenry King of England , o King Henry , mientras que las monedas de un centavo de cruz corta tienen la inscripción HENRICUS REX . Se acuñaron monedas de cruz corta en Carlisle, Exeter, Lincoln, Londres, Northampton, Norwich, Oxford, Wilton, Winchester, Worcester y York.

Ricardo I y Juan

Penique de plata del rey Juan, 1205-1207.

Durante el reinado del rey Ricardo I (1189-1199), la acuñación de cruz corta continuó sin cambios, hasta el punto de que todavía lleva la inscripción HENRICUS REX . Se acuñaron monedas ricardianas en Canterbury, Carlisle, Durham, Exeter, Lichfield, Lincoln, Londres, Northampton, Norwich, Shrewsbury, Winchester, Worcester y York.

Las monedas del rey Juan (1199-1216) continuaron la serie de cruces cortas, todavía con la inscripción HENRICUS REX . Las monedas de Juan se acuñaron en Bury St Edmunds, Canterbury, Carlisle, Chichester, Durham, Exeter, Ipswich, King's Lynn, Lincoln, Londres, Northampton, Norwich, Oxford, Rhuddlan (aunque muchas de las monedas de cruz corta acuñadas allí eran sin duda emisiones imitativas por Llywelyn ap Iorwerth , príncipe de Gales , yerno de John), Rochester, Winchester y York.

Enrique III

Ejemplo de la nueva Penique cruz larga con busto de Enrique III .

Durante el largo reinado del rey Enrique III (1216-1272), el centavo de cruz corta continuó en uso hasta 1247. Sin embargo, para entonces, sin que fuera culpa de los monetarios, había un problema porque muchas de las monedas en circulación tenían bajo peso. . Esto se debió a la práctica ilegal de recortar plata del borde de la moneda, lo que se hizo más fácil porque la cruz en el reverso no se extendía hasta el borde, lo que no daba a la gente una indicación clara de exactamente qué tamaño se suponía que debía ser la moneda. Por lo tanto, en 1247, un nuevo penique de cruz larga reemplazó a la moneda de cruz corta, lo que la hizo más evidente cuando la moneda había sido recortada. Aparte del cambio en el tamaño de la cruz, el resto del diseño no cambió sustancialmente, y la cruz larga facilitó cortar la moneda en mitades o cuartos para cambiarla. Debido a la introducción de la nueva moneda, fue necesario reabrir muchas de las antiguas casas de moneda para suministrar suficientes monedas. Se acuñaron monedas de un centavo de cruz corta de Enrique III en Bury St Edmunds, Canterbury, Durham, Londres, Winchester y York. Se produjeron monedas de un centavo de cruz larga en Bristol, Bury St Edmunds, Canterbury, Carlisle, Durham, Exeter, Gloucester, Hereford, Ilchester, Lincoln, Londres, Newcastle, Northampton, Norwich, Oxford, Shrewsbury, Wallingford, Wilton, Winchester y York.

La inscripción en el centavo de cruz corta todavía era HENRICUS REX , mientras que los centavos de cruz larga tenían inscripciones variadas HENRICUS REX TERCI, HENRICUS REX III ( Rey Enrique Tercero ), mientras que una edición omitió impopularmente el nombre del dinero, y en su lugar tenía HENRICUS REX en el anverso y ANGLIE TERCI en el reverso, mientras que otra emisión tenía HENRICUS REX ANG en el anverso y continuaba en el reverso con LIE TERCI LON (o CAN o AED) indicando que fue acuñado en Londres , Canterbury o Bury St Edmunds .

monedas eduardianas

Edward I Penny, acuñado: solo Londres, clase: 1d2, año de acuñación: noviembre de 1279.

Eduardo I (1272-1307) sucedió a su padre mientras estaba en la Cruzada en Tierra Santa. La producción de monedas tenía que continuar mientras el rey hacía su viaje de dos años a casa, por lo que se continuaron produciendo monedas de un centavo con la inscripción HENRICUS REX III en las casas de moneda de Bury St Edmunds, Durham y Londres. Mientras Eduardo regresaba a casa, concluyó un importante tratado sobre el comercio de lana en los Países Bajos , que indicaba la importancia del comercio exterior en aquella época. También reconoció la necesidad de mejorar el estilo y la finura de las monedas inglesas para evitar las monedas de mala calidad que a veces habían aparecido durante reinados anteriores y que habían sacudido la confianza del público en la moneda. También existía la necesidad de denominaciones más grandes y más pequeñas, ya que el centavo no había cambiado mucho en 500 años, por lo que se introdujeron con éxito el groat (4 peniques), el medio penique y el penique . Finalmente, estaba el problema del recorte, del que se culpaba a los judíos .

En respuesta a todas estas presiones, en 1279 se acuñó una moneda completamente nueva con un diseño diferente que hizo que el recorte fuera mucho más fácil de detectar. Se acuñaron millones de monedas en Londres y Canterbury y el público podía llevar a la casa de la moneda sus viejas monedas de un centavo, de bajo peso, con cruces cortas y largas, y cambiarlas por nuevas monedas del peso y la finura correctos. Este intercambio también sirvió como una forma de impuesto ya que los monetarios debían cobrar una tarifa por el servicio. Las nuevas monedas fueron muy admiradas en Europa y fueron copiadas extensamente allí, a menudo con plata de menor pureza, pero esto sólo hizo que las monedas de Eduardo fueran aún más populares y agotó gravemente el suministro local de plata, de modo que se prohibió la exportación de monedas inglesas en 1299. Las monedas fuertes y de buena calidad fortalecieron la economía y trajeron prosperidad al país. El centavo de 1279 se diferenciaba de las ediciones anteriores en muchos aspectos. El busto del rey es más realista, mira hacia el frente, y la leyenda en el anverso es más larga, generalmente EDW REX ANGL DNS HYB [7]Eduardo Rey de Inglaterra Señor de Irlanda . El reverso tenía una cruz larga que llegaba hasta el borde de la moneda; el nombre del monetario se omite excepto en una emisión, pero el nombre de la casa de moneda generalmente se da completo, por ejemplo, CIVITAS LONDON Ciudad de Londres o VILLA NOVI CASTRI Ciudad de Newcastle . Las nuevas monedas también contenían una marca privada , pequeñas diferencias como una rosa en el pecho del rey, diferencias en el peinado del rey, o una alteración en el tamaño de los ojos del rey, o el estilo de una carta; estas diferencias no fueron causadas por descuido sino para permitir la identificación del monetario que produjo la moneda, en lugar de dar el nombre del monetario.

Las vasijas , trasmochos y rosarios acuñados en Europa como formas degradadas del centavo de Eduardo fueron primero aceptados como equivalentes legales del medio penique y luego prohibidos como falsificaciones . El tesorero y juez de Irlanda , el arzobispo Stephen de Fulbourn , había permitido el uso de chelines holandeses igualmente degradados como equivalentes a peniques. Estos llegaron a ser conocidos como remojos , escaldamientos y dinero del obispo , pero también fueron prohibidos, al igual que las leoninas , las mitras y las águilas, llamadas así por las imágenes que portaban. [8] [9]

Las monedas de Eduardo II (1307-1327) se hicieron deliberadamente muy similares a las de su padre. Las monedas de Eduardo I se acuñaron en Berwick-upon-Tweed, Bristol, Bury St Edmunds, Canterbury, Chester, Durham, Exeter, Kingston-upon-Hull, Lincoln, Londres, Newcastle, Reading y York. Las monedas de Eduardo II sólo se acuñaron en Berwick, Bury St Edmunds, Canterbury, Durham y Londres.

Eduardo III (1327-1377) sucedió a su padre a la edad de 14 años. Su reinado fue un período de conflicto con Escocia y Francia, lo que se refleja en sus monedas. En la primera parte del reinado de Eduardo sólo se produjo una pequeña cantidad de monedas de un centavo, en un estilo similar al de su padre. Se introdujeron nuevas monedas de oro (la noble , la mitad noble y el cuarto de noble), seguidas más tarde por el groat o fourpence de plata, que se hizo muy popular y acabó superando en importancia al penique, junto con el medio groat, que también fue popular. Junto con la producción de medios centavos y cuartos de penique, Inglaterra tuvo por fin un suministro adecuado de diversas denominaciones que beneficiaron tanto el comercio interno como el comercio con otros países de Europa donde las monedas inglesas eran fácilmente aceptadas.

La primera moneda de Eduardo III, entre 1327 y 1335, es muy similar a las monedas de un centavo de Eduardo I y II, con la inscripción EDWAR ANGL DNS HYB alrededor de un busto frontal del rey; Estos centavos se acuñaron en Londres, Bury St Edmunds, Canterbury, Durham, York y Berwick upon Tweed. No se acuñaron más monedas de un centavo hasta su tercera acuñación, o florín, en 1344-1351 (llamada así porque los troqueles fueron hechos por dos artesanos de Florencia ). En esta acuñación, el peinado del rey parece mucho más largo y descuidado. Estas monedas se produjeron en Londres, Canterbury, Durham, Reading y York. Durante el período de la cuarta acuñación de Eduardo (1351-1377), la política afectó la inscripción en la mayoría de las monedas, pero en menor medida en el centavo que en las monedas más grandes, debido a la falta de espacio disponible. Eduardo reclamó el trono de Francia, pero el Tratado de Brétigny de 1360 le concedió tierras en Francia; en algunas monedas, pero no en el centavo, se reconoce su señorío de Aquitania . Después de que los franceses repudiaron el tratado en 1369, se restableció el reclamo sobre Francia e Inglaterra y Francia volvieron a la guerra, aunque Inglaterra perdió la mayoría de sus posesiones francesas, excepto Calais y Burdeos . Las monedas de un centavo anteriores al tratado se acuñaron en Londres, Durham y York, con la leyenda en el anverso EDWARDUS REX ANGLI . Durante el período del Tratado, las casas de moneda de Durham y York continuaron acuñando monedas de un centavo con esa inscripción, mientras que las producidas por las casas de moneda de Londres y Calais tenían la inscripción EDWARD ANGL R DNS HYB . Durante el período posterior al tratado, las casas de moneda de Durham y York se convirtieron en casas de moneda eclesiásticas , bajo la autoridad del obispo o arzobispo local, y por tanto en una fuente de dinero para la Iglesia. Las inscripciones típicas de este período son EDWARD R ANGL FRANC, EDWARDUS REX ANGLIE FR, EDWARD REX ANGL FREduardo Rey de Inglaterra y Francia .

Ricardo II

Penique "cruz corta" de Ricardo II, acuñado en Canterbury

El hijo de Eduardo III, el Príncipe Negro , murió en 1376, un año antes que su padre, lo que significó que el siguiente rey fue el nieto de once años de Eduardo, Ricardo II (1377-1399). Inglaterra siguió reclamando Francia y permaneció en guerra hasta 1396; Los altos impuestos para pagar la guerra provocaron varios levantamientos campesinos. Durante este período, grandes cantidades de monedas europeas de calidad inferior circularon junto con monedas inglesas de alta calidad, lo que produjo un ejemplo real de la ley de Gresham, ya que las monedas inglesas se introducían de contrabando al continente para fundirlas, alearlas con otros metales y remanufacturarlas como monedas de un centavo falsas. y regresó a Inglaterra. Los centavos se produjeron en Londres, York y Durham, y llevaban la inscripción RICARDUS REX ANGLIE, RICARDUS REX ANGLE Z FRANC, RICARDUS REX ANGLIE Z, RICARDUS REX ANGL Z FRANC, RICARDUS REX ANGLIE o RICARDUS REX ANGL ZF .

Lancaster y Yorkistas

Penique de Enrique IV

En 1399, Enrique, duque de Lancaster, otro nieto de Eduardo III, derrocó a su primo y gobernó como Enrique IV (1399-1413). Esta fue una época turbulenta con guerras tanto en Escocia como en Gales, y los problemas de acuñación del reinado anterior continuaron; El precio de la plata y el oro era bajo en Inglaterra en comparación con Europa, y las monedas se contrabandeaban ilegalmente al extranjero, lo que causaba grandes problemas en Inglaterra, ya que no sólo no había suficientes monedas en circulación, sino que las casas de moneda no podían comprar suficientes lingotes para fabricar nuevas monedas. Los centavos de Enrique IV se dividen en monedas pesadas (anteriores a 1412), cuando el peso de las monedas no se había ajustado para reflejar el precio continental de la plata, y monedas ligeras de 1412-13, cuando el contenido de plata se redujo para corresponder al precio. precio continental de la plata, poniendo así fin a la exportación ilegal de monedas inglesas. Las monedas pesadas se acuñaron en Londres y York, con la inscripción HENRIC DI GRA REX ANGL - Enrique por la Gracia de Dios Rey de Inglaterra , mientras que las monedas ligeras se acuñaron en Londres, York y Durham, con la inscripción HENRIC REX ANGLIE .

centavo de Enrique V

Enrique V (1413-1422) continuó la acuñación ligera de su padre, con inscripciones similares en las monedas producidas en Londres, Durham y York.

Penique de Enrique VI

Enrique VI (1422–1461, 1470–1471) subió al trono cuando era un bebé. Estaba a favor de hacer las paces con Francia, pero su heredero, Ricardo, duque de York, descendiente del segundo hijo de Eduardo III, estaba a favor de la guerra; este desacuerdo precipitó el estallido de la Guerra de las Rosas entre sus partidarios, los de Lancaster (rosa roja) y los de York (rosa blanca). La nobleza se unió a un bando o al otro (y a menudo cambió de bando), pero finalmente, en 1461, Enrique fue derrotado por el hijo de Ricardo, que se convirtió en el rey Eduardo IV ; Enrique estuvo encarcelado en la Torre de Londres durante nueve años, pero las guerras continuaron y en octubre de 1470 Eduardo se vio obligado a huir al continente y Enrique fue restaurado en el trono. Sin embargo, esta restauración fue breve, ya que Eduardo reunió más apoyo y después de dos batallas en Barnet y Tewkesbury , Eduardo regresó al trono en abril de 1471, donde permaneció hasta su muerte en 1483. Enrique fue devuelto a la Torre, donde fue asesinado. la misma noche.

A pesar de los trastornos de la época, la administración de Enrique VI mantuvo un suministro adecuado de monedas durante todo el primer reinado. Hubo varias emisiones diferentes de monedas de un centavo que se distinguían por diferentes características, como rosetas o piñas que aparecían en la leyenda, o una hoja que aparecía en el pecho del rey, etc. La inscripción normal era HENRICUS REX ANGLIE . Se acuñaron monedas de un centavo en Londres, Calais, York y Durham.

Penique de Eduardo IV

Durante el primer reinado de Eduardo IV se repitió el problema de que el valor nominal de las monedas inglesas valía menos que su valor metálico en Europa. En 1464, Eduardo actuó para resolver el problema reduciendo el peso de todas las monedas de plata en aproximadamente un 20%: el pesado centavo emitido entre 1461 y 1464 pesaba 15 granos (1,0 gramo) y se acuñó en Londres, York y Durham; el centavo ligero pesaba 12 granos (0,8 gramos) y se acuñó en Londres, Bristol, Canterbury, Durham y York. Todos tenían la inscripción EDWARD DI GRA REX ANGL .

A pesar de la corta duración del segundo reinado de Enrique VI, las monedas de un centavo se produjeron con un estilo similar al del primer reinado en Londres, Bristol y York. Los centavos del segundo reinado de Eduardo IV son básicamente continuaciones de su primer reinado, producidos en las mismas casas de moneda. En ese momento, todos los reinados usaban marcas de ceca en sus monedas para identificar a los monetarios.

Eduardo IV murió repentinamente en 1483 y fue sucedido por su hijo Eduardo V, de doce años . En los tiempos turbulentos se supo que había algún problema con la legalidad del matrimonio de Eduardo IV, y en lugar de permitir que Eduardo fuera rey con una regencia, el Parlamento lo depuso y nombró rey Ricardo III al hermano de Eduardo IV, Ricardo, duque de Gloucester . Eduardo y su hermano menor Ricardo, duque de York, fueron llevados a la Torre de Londres y nunca más se volvió a ver a los Príncipes en la Torre . Quién fue el responsable de su destino final sigue siendo un tema de acalorados debates hasta el día de hoy. Hay evidencia de que algunas monedas fueron acuñadas para el rey Eduardo V, pero no es seguro que alguna haya sobrevivido.

Penique de Ricardo III, acuñado en York por el arzobispo Thomas Rotherham

Ricardo III (1483-1485) fue el último de los reyes Plantagenet. Antes de su muerte en la Batalla de Bosworth Field , se produjeron monedas de un centavo para él, con la inscripción RICARD DEI GRA REX ANGL , en Londres, York y Durham, pero son muy raras: solo se conoce un centavo que se produjo en la Casa de la Moneda de Londres.

Referencias

fuentes citadas

  1. ^ Nott, Hugh (2019). "Historia de Tealby". Este es Tealby . Consultado el 7 de septiembre de 2022 .
  2. ^ "La cruz corta Penny 1180 - 1247". Comunidad de monedas . Consultado el 7 de septiembre de 2022 .
  3. ^ Öhring, Peter. "Rey Enrique II". Reino Unido histórico . Consultado el 6 de septiembre de 2022 .
  4. ^ Catálogo DFAllen de monedas inglesas: tipo cruz y crucetas de Enrique II (BMC, 1951)
  5. ^ Allen, Martín (2007). "Enrique II y la moneda inglesa". En Harper-Bill, Christopher; Vicente, Nicolás (eds.). Enrique II: nuevas interpretaciones. Woodbridge, Reino Unido: Boydell Press.
  6. ^ Blunt, Rod (1 de agosto de 2022). "Centavos cruzados cortos". Monedas y artefactos británicos . Consultado el 6 de septiembre de 2022 .
  7. ^ Edwardus Rex Anglorum Dominus Hyberniae
  8. ^ pág. XXII.
  9. ^ Diccionario de ingles Oxford , sv. "crockard", "águila", "leonina", "mitra", "desmochada", "rosario", "escaldado".

Otras lecturas