stringtranslate.com

Barnaby Fitzpatrick

Barnaby Fitzpatrick, segundo barón de Upper Ossory (c. 1535 - 11 de septiembre de 1581), fue educado en la corte de Enrique VIII de Inglaterra con Eduardo , príncipe de Gales . Mientras estuvo en Francia, mantuvo correspondencia regular con el rey Eduardo VI . Participó activamente en la represión de la rebelión de Wyatt en 1553. Volvió a Irlanda , donde tendría una disputa de por vida con el conde de Ormonde . Su esposa e hija fueron secuestradas en 1573 por la familia Grace, supuestamente por instigación de Ormonde. Mató a su primo, el rebelde Rory O'More en 1578. [2]

Primeros años de vida

Fitzpatrick era el hijo mayor y heredero de Barnaby Fitzpatrick, primer barón de Upper Ossory y Margaret, hija mayor de Piers Butler, octavo conde de Ormond . [a] [3] [1] Nació en Irlanda , probablemente alrededor de 1535. Enviado a temprana edad a Inglaterra como prenda de la lealtad de su padre, fue educado en la corte, donde se convirtió en el compañero más cercano de Eduardo , príncipe de Gales, más tarde Eduardo VI, con quien permanecería en estrechos términos hasta la muerte de este último. [4] Fue uno de los principales dolientes en el funeral del rey Enrique VIII, el padre de Eduardo. El 15 de agosto de 1551, él y Sir Robert Dudley fueron juramentados como dos de los seis caballeros de la cámara privada del rey Eduardo . [5]

En Francia

Eduardo, que seguía sintiendo un gran interés por Barnaby, lo envió ese mismo año a Francia para perfeccionar su educación, aconsejándole sabiamente que "se comportara honestamente, siguiendo más la compañía de los caballeros que apresurándose a entrar en la compañía de las damas de allí". Fitzpatrick, divertido, respondió: "Me haces pensar que el cuidado que tienes por mí es más paternal que amistoso". [3] Presentado por el Lord Almirante , Lord Clinton , a Enrique II , fue nombrado por él caballero de la Cámara , puesto en el que tuvo oportunidades favorables para observar el curso de la política francesa. A su partida el 9 de diciembre de 1552, fue elogiado calurosamente por su conducta por el propio Enrique y el condestable Montmorency [6] Durante su residencia en Francia, Eduardo VI continuó carteándose regularmente con él [b]

En Inglaterra

A su regreso a Inglaterra, Fitzpatrick tomó parte activa en la represión de la rebelión de Wyatt (1553). Ese mismo año, como se transcribe en la Crónica de la Reina Jane de Nichols , "el caballero de Ormonde, Sir [en blanco] Courteney Knight y el señor Barnaby se pelearon por la noche con un sacerdote en la calle, cuyo partido tomó un caballero que llegó por casualidad, y así cayeron de las orejas; de modo que Barnabye resultó herido. Al día siguiente fueron conducidos por los alguaciles al mostrador en el patio, donde permanecieron [en blanco] días". [7]

En Irlanda

Poco después, Fitzpatrick fue a Irlanda con el conde de Kildare y Brian O'Conor Faly ( barón Offaly ). [8] Collins y Lodge afirman que estuvo presente en 1558 en el asedio de Leith y que allí fue nombrado caballero por el duque de Norfolk ; pero no parece haber ninguna autoridad al respecto. Fue miembro del Parlamento de Irlanda en 1559. En 1566 fue nombrado caballero por Sir Henry Sidney , quien parece haberlo tenido en alta estima. [9] Sus procedimientos contra Edmund Butler por complicidad con Fitzmaurice en las Rebeliones de Desmond fueron profundamente resentidos por Thomas Butler, décimo conde de Ormond , y dieron lugar a una disputa de por vida entre ellos. [10] En 1573, la familia Grace, que estaba en desacuerdo con Fitzpatrick, secuestró a su esposa e hija [11] y Fitzpatrick sospechó que Ormond estaba detrás del secuestro. Fitzpatrick apeló a Sidney para que interviniera en su favor, pero empleó al notorio delincuente Piers Grace para rescatar a su hija. Aunque su esposa fue devuelta ilesa, Fitzpatrick y sus hermanos tomaron represalias saqueando las tierras del conde de Ormond. [12] La disputa entre los Fitzpatrick y los Grace continuó hasta el siglo siguiente: en 1602, Richard Grace, un pariente de Piers Grace, asesinó al nieto de Barnaby, John Butler de Dunboyne.

En 1574, el conde de Ormond presentó nuevas acusaciones contra la lealtad de Fitzpatrick, y fue convocado a Dublín para responder ante el consejo , donde se defendió con éxito. En 1576 sucedió a su padre, que había sido impotente durante mucho tiempo, como barón de Upper Ossory, y dos años después tuvo la satisfacción de matar al gran rebelde Rory O'More . [13]

Debido a una serie de cargos presentados contra él por Ormond, quien declaró que "no había un hombre más malo o más peligroso en Irlanda que el barón de Upper Ossory", [14] Fitzpatrick y su esposa fueron encarcelados el 14 de enero de 1581 en el castillo de Dublín . [15] Sin embargo, no había "nada que lo afectara", siendo en opinión de Sir Henry Wallop "un hombre tan íntegro para su majestad como cualquiera de su nación". [16] [17]

Familia

En 1560 Fitzpatrick se casó con Joan, hija de Rowland Eustace, segundo vizconde Baltinglass y su esposa Joan Butler. Tuvieron una hija, Margaret, que fue la primera esposa de James Butler, segundo barón Dunboyne , con quien tuvo dos hijos, John (asesinado en 1602) y Piers (fallecido en 1626). [18] Antes de su muerte, John tuvo un hijo, Edmund Butler , que fue criado por su abuelo James.

Muerte

Fitzpatrick parece haber enfermado repentinamente y el 11 de septiembre de 1581 murió en la casa de William Kelly, cirujano de Dublín, a las dos de la tarde. [19] Fue, según dijo Sir Henry Sidney, "el hombre más competente en consejo y acción para la guerra que jamás he encontrado nacido en ese país; fue una gran lástima su muerte". [20] Tras la muerte de Fitzpatrick, sus propiedades y títulos pasaron a su hermano Florence Fitzpatrick . [18]

Fuentes

Se ha recopilado e impreso mucha correspondencia entre Sir Barnaby y sus numerosos amigos, incluido el joven rey Eduardo VI , parte de ella primero por Horace Walpole en Strawberry Hill House y luego aparece íntegramente en Literary Remains of King Edward the Sixth . [21] [22]

Función como apoderado

"Eduardo VI y su chico de los azotes", de Walter Sydney Stacey, de su pintura al óleo de 1882; aparentemente representa un mito popular sobre el joven Sir Barnaby Fitzpatrick (el niño de la derecha). [23]

Aunque la imagen popular del joven Sir Barnaby como el chivo expiatorio de Eduardo VI persiste sobre la base de su gran amistad, la historiadora Leanda de Lisle ha señalado la falta de evidencia contemporánea de este escenario, sugiriendo que es un mito popular moderno basado en suposiciones derivadas del desarrollo posterior del derecho divino de los reyes . [24]

Representaciones modernas

Albert Davies interpretó a Sir Barnaby Fitzpatrick en la película Tudor Rose de 1936. [25] Robert Arthur fue elegido para interpretar a un Barnaby adolescente en la película Young Bess de 1953. [26]

Barnaby Fitzpatrick aparece en Herederos del escudero Harry (1974), [27] y en la novela juvenil Timeless Love (2002) de Judith O'Brien. [28]

Véase también

Notas

  1. ^ Fitzpatrick fue el tercer marido de Margaret; ella era la viuda de Richard Mór Burke y Thomas FitzGerald (de Desmond) [1]
  2. Dunlop 1889, p. 190 señala que gran parte de esta correspondencia ha sobrevivido y ha sido impresa en Literary Remains of Edward VI , publicado por el Roxburghe Club , i. 63–92. (Algunas de estas cartas habían sido impresas previamente por Fuller en su Worthies of England and Church History of Britain ; por Horace Walpole en 1772, reimpresas en Dublin University Magazine , xliv. 535, y por Halliwell-Phillipps en su Letters of the Kings of England , vol. ii., y en Gentlemen's Magazine , lxii. 704.)
  1. ^ abc Carrigan 1905, pág. 82.
  2. ^ Lee 1903, pág. 441.
  3. ^ desde Dunlop 1889, pág. 190.
  4. ^ Dunlop 1889, p. 190 cita a Fuller, Church Hist . libro VII, párrafo 47.
  5. ^ Dunlop 1889, p. 190 cita el Diario de Eduardo VI .
  6. ^ Dunlop 1889, p. 190 cita Cal. State Papers, Para. vol. i.
  7. ^ Dunlop 1889, pag. 190 cita ed Camd. Soc. pag. 33.
  8. ^ Dunlop 1889, p. 190 cita Anales de cuatro maestros; Ham. Cal. i. 133.
  9. ^ Dunlop 1889, p. 190 cita Cal. Carew MSS. ii. 148.
  10. ^ Dunlop 1889, pág. 190 cita Ham. Cal. i. 457, 466.
  11. Dunlop 1889, págs. 190-191 cita Ham. Cal. i. 502, 510, 525; Carew, i. 438; Bagwell, Ireland, ii. 254.
  12. ^ Maginn 2008.
  13. ^ Dunlop 1889, p. 191 cita a Collins , Sydney Letters , i. 264; Somers Tracts , i. 603.
  14. ^ Dunlop 1889, pág. 191 Ham. Cal. ii. 237; cf. Ham. Cal. págs. 224, 246, 250
  15. ^ Dunlop 1889, pág. 191 cita Ham. Cal. ii, pág. 280
  16. ^ Dunlop 1889, pág. 191
  17. ^ Ham. Cal. ii, pág. 300.
  18. ^ ab Dunlop 1889, pág. 191 cita Lodge, Archdall.
  19. ^ Dunlop 1889, p. 191 cita Lodge ( edición de Archdall ), vol. ii; AFM v. 1753
  20. ^ Dunlop 1889, pág. 191 cita a Carew, ii. 344.
  21. ^ Restos literarios del rey Eduardo VI: Prefacio, que contiene una relación de las fuentes de la obra. Memorias biográficas. Apéndice. Cartas. Oraciones. Ejercicios de lengua francesa. Poesía. B. Franklin. 1857.
  22. ^ Restos literarios del rey Eduardo VI: Prefacio, que contiene una relación de las fuentes de la obra. Memorias biográficas. Apéndice. Cartas. Oraciones. Ejercicios de lengua francesa. Poesía. B. Franklin. 1857.
  23. ^ La revista de arte vol.6 p.133
  24. ^ "El chico de los azotes".
  25. ^ "Nueve días de reina (1936) - IMDb". IMDb .
  26. ^ "La joven Bess".
  27. ^ Lane, Jane (2001). Herederos del escudero Harry. Casa de Stratus. ISBN 9780755108329.
  28. ^ O'Brien, Judith (20 de diciembre de 2011). Amor eterno . ISBN 978-1442453395.

Referencias

Atribución

Enlaces externos