stringtranslate.com

Castillo de Alnwick

Castillo de Alnwick ( / ˈ æ n ɪ k / ) es uncastilloycasa de campoenAlnwicken el condado inglés deNorthumberland. Es la sede delduodécimo duque de Northumberland, construido después de laconquista normanday renovado y remodelado varias veces. Es unedificio catalogado[1]ahora es el hogar deRalph Percy, duodécimo duque de Northumberlandy su familia.[3]En 2016, el castillo recibió más de 600.000 visitantes por año cuando se combinó con la atracción adyacente, elJardín de Alnwick.[4]

Historia

Vista isométrica del castillo de Alnwick, 1866
Castillo de Alnwick, cromolitografía de Alexander Francis Lydon , 1870
Castillo de Alnwick, el altar en la capilla del castillo

El castillo de Alnwick guarda un camino que cruza el río Aln . [5] Ivo de Vesci , barón de Alnwick, un noble de Vassy, ​​Calvados en Normandía, erigió las primeras partes del castillo alrededor de 1096. [6] Beatrix de Vesci , la hija de Yves de Vescy, se casó con el condestable de Chestershire y Knaresborough , Eustace fitz John . Por su matrimonio con Beatrix de Vesci obtuvo las baronías de Malton y Alnwick . El castillo fue mencionado por primera vez en 1136 cuando fue capturado por el rey David I de Escocia . [7] En este punto fue descrito como "muy fuerte". [5] Fue asediado en 1172 y nuevamente en 1174 por Guillermo el León , rey de Escocia. Guillermo fue capturado fuera de los muros durante la batalla de Alnwick . [8] Eustace de Vesci , señor de Alnwick, fue acusado de conspirar con Robert Fitzwalter contra el rey Juan en 1212. [9] En respuesta, Juan ordenó la demolición del castillo de Alnwick y de la fortaleza de Fitzwalter, el castillo de Baynard , [10] aunque sus instrucciones no se llevaron a cabo en Alnwick. [11]

Un descendiente de Ivo de Vesci, John de Vesci , heredó los títulos y propiedades de su padre tras la muerte de este último en Gascuña en 1253. Estos incluían la baronía de Alnwick y una gran propiedad en Northumberland y considerables propiedades en Yorkshire, incluyendo Malton . Como John era menor de edad, el rey Enrique III de Inglaterra confirió la tutela de sus propiedades a un pariente extranjero, lo que causó una gran ofensa a la familia de Vesci. Las propiedades y propiedades de la familia habían sido puestas bajo la tutela de Antony Bek , quien las vendió a los Percy. A partir de este momento, las fortunas de los Percy, aunque todavía conservaban sus tierras y títulos de Yorkshire, estuvieron vinculadas permanentemente con Alnwick y su castillo y han sido propiedad de la familia Percy, los condes y más tarde duques de Northumberland desde entonces. [12] El castillo de piedra que compró Henry Percy era un asunto modesto, pero inmediatamente comenzó a reconstruirlo. Aunque no vivió para ver su finalización, el programa de construcción convirtió a Alnwick en una importante fortaleza a lo largo de la frontera anglo-escocesa. Su hijo, también llamado Henry (1299-1352), continuó la construcción. [13] La Torre del Abad, la Puerta Media y la Torre del Condestable sobreviven de este período. [12] El trabajo en el Castillo de Alnwick equilibró los requisitos militares con las necesidades residenciales de la familia. Estableció el modelo para las renovaciones de castillos en el siglo XIV en el norte de Inglaterra; varios palacios-fortaleza, considerados "extensos, opulentos [y] teatrales" datan de este período en la región, como los castillos de Bamburgh y Raby . [14] En 1345, los Percy adquirieron el Castillo de Warkworth , también en Northumberland. Aunque Alnwick era considerado más prestigioso, Warkworth se convirtió en la residencia preferida de la familia. [15]

La familia Percy eran poderosos señores del norte de Inglaterra. Henry Percy, primer conde de Northumberland (1341-1408), se rebeló contra el rey Ricardo II y ayudó a destronarlo. El conde y su hijo Harry Hotspur se rebelaron más tarde contra el rey Enrique IV y, tras derrotar a Hotspur en la batalla de Shrewsbury , el rey persiguió al conde. El castillo se rindió bajo amenaza de bombardeo en 1403. [16]

Castillo de Alnwick, por JMW Turner

Durante las Guerras de las Dos Rosas , los castillos eran atacados con poca frecuencia y los conflictos generalmente se basaban en el combate en el campo de batalla. Alnwick fue uno de los tres castillos en poder de las fuerzas de Lancaster en 1461 y 1462, y fue allí donde se realizó la "única defensa práctica de un castillo privado" según el historiador militar DJ Cathcart King . [17] Se mantuvo en poder del rey Eduardo IV hasta su rendición a mediados de septiembre de 1461 después de la Batalla de Towton . Recapturado por el lancasteriano Sir William Tailboys , durante el invierno fue entregado por él a Hastings , Sir John Howard y Sir Ralph Grey de Heton a fines de julio de 1462. Grey fue nombrado capitán pero se rindió a los lancasterianos después de un duro asedio a principios de otoño. El rey Eduardo respondió con vigor y cuando el conde de Warwick llegó en noviembre, la reina Margarita y su asesor francés, Pierre de Brézé , se vieron obligados a navegar a Escocia en busca de ayuda. Organizaron una fuerza de socorro formada principalmente por escoceses que, bajo el mando de George Douglas, cuarto conde de Angus y de Brézé, partió el 22 de noviembre. El ejército de Warwick, comandado por el experimentado conde de Kent y el recientemente indultado lord Scales, impidió que las noticias llegaran a las guarniciones hambrientas. Como resultado, los castillos cercanos de Bamburgh y Dunstanburgh pronto acordaron los términos y se rindieron, pero Hungerford y Whittingham mantuvieron Alnwick hasta que Warwick se vio obligado a retirarse cuando de Brézé y Angus llegaron el 5 de enero de 1463.

Los lancasterianos perdieron la oportunidad de llevar a Warwick a la batalla y se conformaron con retirarse, dejando atrás solo una fuerza simbólica que se rindió a los yorkistas al día siguiente. En mayo de 1463, Alnwick estaba en manos de los lancasterianos por tercera vez desde Towton, traicionado por Grey de Heton, que engañó al comandante, Sir John Astley. Astley fue encarcelado y Hungerford retomó el mando. Después de los triunfos de Montagu en Hedgeley Moor y Hexham en 1464, Warwick llegó ante Alnwick el 23 de junio y recibió su rendición al día siguiente, poniéndolo finalmente en manos de los yorkistas. En la década siguiente, el cuarto conde de Northumberland había jurado lealtad a Eduardo IV y el castillo fue devuelto a los Percy.

Después de la ejecución de Thomas Percy, séptimo conde de Northumberland , en 1572, el castillo de Alnwick quedó cada vez más deshabitado. [13] El noveno conde de Northumberland nombró a su primo lejano, otro Thomas, a cargo como alguacil en 1594, pero poco más de una década después, Thomas fue asesinado huyendo de la Conspiración de la Pólvora y el conde fue encarcelado en la Torre de Londres , comenzando así más de un siglo sin una presencia significativa de Percy en Alnwick. En 1650, Oliver Cromwell usaría el castillo para albergar prisioneros después de la Batalla de Dunbar .

En la segunda mitad del siglo XVIII, Robert Adam llevó a cabo muchas reformas, al igual que James Paine , Daniel Garrett y Capability Brown , todos bajo las órdenes de la familia Percy que regresaba. Elizabeth Seymour y Hugh Smithson fueron elevados a primer duque y duquesa de Northumberland en 1766 por Jorge III , cuyas restauraciones en el castillo de Windsor se inspiraron en parte en el trabajo de la pareja en Alnwick. Los interiores eran en gran parte de un estilo gótico de Strawberry Hill nada típico del trabajo de Adam, que normalmente era neoclásico, como se puede ver en la casa londinense de los Northumberland, Syon House .

Sin embargo, en el siglo XIX, Algernon, cuarto duque de Northumberland, reemplazó gran parte de la arquitectura de Adam. En su lugar, pagó a Anthony Salvin 250.000 libras esterlinas entre 1854 y 1865 para que eliminara las adiciones recientes y remodelara el castillo en un estilo medieval más convincente. Salvin es principalmente responsable de la cocina, la Torre Prudhoe, el alojamiento palaciego y la disposición del patio interior. [18] Sobrevive parte del trabajo de Adam, pero queda poco en las salas principales que se muestran al público, que fueron redecoradas en un opulento estilo italianizante en la era victoriana por Luigi Canina .

Uso actual

Entrada principal al castillo de Alnwick

El actual duque y su familia viven en el castillo, pero ocupan solo una parte del mismo. El castillo está abierto al público durante todo el verano. Después del castillo de Windsor , es el segundo castillo habitado más grande de Inglaterra. [11] [19] Alnwick es la décima casa señorial más visitada de Inglaterra según la Asociación de Casas Históricas , con 195.504 visitantes en 2006. [20] Esta cifra ha aumentado significativamente en la década posterior.

Durante la Segunda Guerra Mundial , la escuela secundaria para niñas de la iglesia de Newcastle fue evacuada al castillo de Alnwick. Desde la guerra, partes del castillo han seguido siendo utilizadas por otros dos establecimientos educativos: de 1945 a 1977, como Alnwick College of Education, una escuela de formación de profesores; y, desde 1981, por la Universidad Estatal de St. Cloud de Minnesota como campus filial que forma parte de su Programa de Estudios Internacionales. [21]

En tres de las torres del perímetro del castillo se albergan exposiciones especiales. La Torre Postern , además de presentar una exposición sobre los duques de Northumberland y su interés por la arqueología , incluye frescos de Pompeya , reliquias del Antiguo Egipto y objetos romano-británicos . La Torre del Condestable alberga exposiciones militares como la exposición Percy Tenantry Volunteers, soldados voluntarios locales reclutados para repeler la invasión planeada de Napoleón en el período 1798-1814. La Torre del Abad alberga el Museo del Regimiento de los Fusileros Reales de Northumberland . [22]

El castillo ha aumentado su interés público por su uso como decoración exterior e interior de Hogwarts en las películas de Harry Potter . [11] Su aparición en las películas ha ayudado a moldear la imaginación del público respecto de cómo deberían ser los castillos. Su estado contrasta con la gran mayoría de los castillos del país, que están en ruinas y no son aptos para ser habitados. [23]

Construcción

Castillo de Alnwick, obra de Canaletto , c. 1750

El río Aln fluye por el lado norte del castillo. Hay un profundo barranco al sur y al este que separa el castillo de la ciudad. [24] En el siglo XII, el castillo de Alnwick había asumido la disposición general que conserva hoy. Se distingue por ser uno de los primeros castillos de Inglaterra que se construyó sin una torre del homenaje cuadrada. [11] El castillo consta de dos anillos principales de edificios. Las habitaciones principales se encuentran en la torre del homenaje, muy reconstruida, en el centro del castillo. Se accede a la torre del homenaje a través de un elaborado arco románico entre dos torres semioctogonales añadidas en el siglo XIV para defender mejor la puerta. A diferencia de la mayoría de las torres del homenaje, que consisten en una simple pared circular, la de Alnwick está formada por diez torres muy juntas, gracias a su extensa reconstrucción posterior. De estas torres, dos flanquean la puerta, tres más son del siglo XIV y el resto son obra de Salvin. [25] En el interior del torreón, los arcos sobre el pozo y la puerta de entrada son medievales, mientras que el resto es obra de Salvin, que añadió la gran Torre Prudhoe con una logia a nivel del suelo en la esquina noroeste del pequeño patio interior del torreón.

Esta estructura se encuentra en el centro de un gran patio . Como el bloque central no era lo suficientemente grande para contener todas las comodidades necesarias en siglos posteriores, se construyó una gran variedad de edificios a lo largo del muro sur del patio. Estas dos áreas principales de alojamiento están conectadas por un edificio de enlace. Hay diez torres principales a lo largo de los muros del patio exterior. En el sentido de las agujas del reloj desde el torreón, se encuentran la Torre de la Poterna, la Torre del Condestable, la Torre de los Registros, la Torre del Guardián, la puerta central, la Torre del Auditor, la Torre del Reloj, la puerta principal, la Torre del Abad y la Torre del Halconero. Algunas de las torres tienen forma de D, para una mejor resistencia a los asaltos, mientras que otras son rectangulares, para proporcionar un mejor alojamiento. La mayoría de las torres son parte de la obra del siglo XIV, aunque las torres del Condestable, del Guardián, del Reloj y del Halconero han sido reconstruidas. [25] También hay tres torretas más pequeñas: la Silla de Hotspur en el lado este, llamada así por Harry Hotspur , y las Torres del Garrett Oeste y de los Aveners a ambos lados de la puerta principal. La puerta principal está defendida por dos torres semioctogonales, como la puerta interior, con una larga barbacana al frente. Aproximadamente una sexta parte del muro del patio se ha reducido casi al nivel del suelo en el lado del patio para abrir las vistas al parque. Donde el muro exterior antes se unía al torreón, se agregó una terraza inferior como parte de las obras georgianas. El establo y los patios de servicio lindan con el castillo fuera del patio; estos no habrían existido cuando el castillo todavía tenía una función militar.

El castillo de Alnwick tiene dos parques. Inmediatamente al norte del castillo hay un parque relativamente pequeño que se extiende a ambos lados del río Aln y que fue diseñado por Lancelot Brown ("Capability Brown") y Thomas Call en el siglo XVIII; se lo conoce localmente como Pastures. Cerca se encuentra el parque Hulne , mucho más grande , que contiene los restos del priorato de Hulne .

El castillo se encuentra en buen estado y se utiliza para diversos fines. Es el hogar del actual duque y su familia, y las oficinas de Northumberland Estates, que administra las extensas propiedades agrícolas y agrícolas del duque.

Las almenas de Alnwick están coronadas por figuras talladas. Algunas de ellas datan de alrededor de 1300; el historiador Matthew Johnson señala que en esa época había varios castillos en el norte de Inglaterra decorados de manera similar, como Bothal , Lumley y Raby . [26] Sin embargo, muchas de las figuras que sobreviven son de mediados del siglo XVIII, encargadas por el primer duque y la duquesa al escultor de Stamfordham James Johnson.

Jardín de Alnwick

La fuente en cascada en el jardín de Alnwick

Junto al castillo, Jane Percy, duquesa de Northumberland , inició la creación del Jardín Alnwick, un jardín formal situado alrededor de una fuente en cascada. Costó 42 millones de libras (nota de prensa del 7 de agosto de 2003) [ cita requerida ] . El jardín pertenece a una fundación benéfica que está separada de Northumberland Estates, pero el duque de Northumberland donó el sitio de 42 acres (17 ha) y 9 millones de libras. El jardín está diseñado por Jacques Wirtz y Peter Wirtz de Wirtz International con sede en Schoten , Bélgica . La primera fase de desarrollo se inauguró en octubre de 2001, implicó la creación de la fuente y la plantación inicial de los jardines. En 2004 se inauguró un gran complejo de "casas en los árboles" de 6.000 pies cuadrados (560 m 2 ), que incluye una cafetería. Se considera una de las casas en los árboles más grandes del mundo.

En febrero de 2005 se añadió un jardín de venenos, en el que crecen plantas como el cannabis y la adormidera . En mayo de 2006 se inauguró un pabellón y un centro de visitantes diseñado por Sir Michael Hopkins y Buro Happold , con capacidad para 1.000 personas. [27]

Lugar de rodaje

El castillo de Alnwick se ha utilizado con frecuencia como lugar de rodaje. [28] Entre las películas rodadas en el castillo se incluyen: El príncipe valiente (1954); Becket (1964); María, reina de Escocia (1971); Ivanhoe (1982); Robin Hood: príncipe de los ladrones (1991); Elizabeth (1998); Harry Potter y la piedra filosofal (2001); Harry Potter y la cámara secreta (2002); Su alteza (2011); Transformers: El último caballero (2017) y Dungeons & Dragons: Honor entre ladrones (2023). Entre los programas de televisión rodados en el castillo se incluyen: La víbora negra (1983); Robin de Sherwood (1984-6); Antiques Roadshow (1995); La reina virgen (2005); The Hollow Crown (2012) y Downton Abbey (2015-6). [29]

Véase también

Notas

  1. ^ ab Historic England . «Castillo de Alnwick (1371308)». Lista del Patrimonio Nacional de Inglaterra . Consultado el 11 de diciembre de 2019 .
  2. ^ Historic England . «Castillo de Alnwick (1001041)». Lista del Patrimonio Nacional de Inglaterra . Consultado el 11 de diciembre de 2019 .
  3. ^ "Castillo de Alnwick". Anderson & Garland . Consultado el 5 de septiembre de 2022 .
  4. ^ "Los datos muestran que los visitantes del jardín se dirigen al centro de la ciudad". Northumberland Gazette . 24 de marzo de 2017 . Consultado el 5 de septiembre de 2022 .
  5. ^ de Pettifer 1995, pág. 170
  6. ^ Hull 2008, pág. 195
  7. ^ Cathcart King 1983, pág. 325
  8. ^ Fry 2005, pág. 97
  9. ^ Turner 2004
  10. ^ Allen Brown 1959, págs. 254-255
  11. ^ abcd Fry 2005, pág. 96
  12. ^ ab Fry 2005, págs. 96-97
  13. ^ desde Emery 1996, pág. 36
  14. ^ Emery 1996, pág. 17
  15. ^ Goodall 2006, pág. 38
  16. ^ Pettifer 1995, pág. 171
  17. ^ Cathcart King 1988, pág. 159
  18. ^ Historic England . «Castillo de Alnwick (7152)». Registros de investigación (anteriormente PastScape) . Consultado el 21 de diciembre de 2010 .
  19. ^ Robinson 2001, pág. 7; Mackworth-Young 1992, pág. 88
  20. ^ Kennedy, Maev (3 de marzo de 2008). "Puertas abiertas en la casa del tesoro (sección: Las majestuosas estrellas de Gran Bretaña)". Noticias del Reino Unido. The Guardian . Londres. p. 10. Consultado el 27 de diciembre de 2008 .
  21. ^ Castillo de Alnwick . English Life Publications, Derby. 1996. pág. 32. ISBN 0-85101-245-0.Guía del castillo.
  22. ^ "El museo recluta a un grupo de modelos". Northumberland Gazette . 23 de septiembre de 2004. Archivado desde el original el 12 de junio de 2018. Consultado el 2 de junio de 2018 .
  23. ^ Hull 2008, págs. 1-2
  24. ^ Pettifer 1995, pág. 172
  25. ^ ab Salter, Mike (1997). Los castillos y las casas-torre de Northumberland . Malvern: Folly. págs. 12-15.
  26. ^ Johnson 2002, pág. 73
  27. ^ "El centro de visitantes 'transparente' de Alnwick Garden". www.europetravelnews.com . 16 de mayo de 2006. Archivado desde el original el 27 de septiembre de 2007 . Consultado el 27 de diciembre de 2008 .
  28. ^ "Medios de comunicación y filmaciones en el castillo de Alnwick". www.alnwickcastle.com .
  29. ^ "Downton Abbey en el castillo de Alnwick". www.alnwickcastle.com . Consultado el 20 de noviembre de 2017 .

Referencias

Lectura adicional

Enlaces externos

Medios relacionados con el castillo de Alnwick en Wikimedia Commons