stringtranslate.com

Auto-ajuste

Auto-Tune es un software de procesamiento de audio lanzado el 19 de septiembre de 1997 por la empresa estadounidense Antares Audio Technologies . [1] [4] Utiliza un dispositivo propietario para medir y corregir el tono en la música. [5] Funciona con principios diferentes a los del vocoder o talk box y produce resultados diferentes. [6]

Auto-Tune fue originalmente pensado para disfrazar o corregir imprecisiones desafinadas , permitiendo que las pistas vocales estuvieran perfectamente afinadas . La canción de Cher de 1998 " Believe " popularizó la técnica de usar Auto-Tune para distorsionar las voces. Desde entonces ha sido utilizado por muchos artistas en diferentes géneros, incluidos Daft Punk , Radiohead , T-Pain y Kanye West . En 2018, el crítico musical Simon Reynolds observó que Auto-Tune había "revolucionado la música popular", llamando a su uso para efectos "la moda que simplemente no se desvanecería. Su uso ahora está más arraigado que nunca". [7]

Función

Captura de pantalla de Audacity que muestra espectrogramas de un clip de audio con portamento (panel superior) y el mismo clip después de aplicar la corrección de tono que muestra frecuencias limitadas a valores discretos (panel inferior)

Auto-Tune está disponible como complemento para estaciones de trabajo de audio digital utilizadas en un estudio y como una unidad independiente montada en bastidor para el procesamiento de presentaciones en vivo. [8] El procesador cambia ligeramente los tonos al semitono verdadero y correcto más cercano (al tono exacto de la nota más cercana en el temperamento igual tradicional ). Auto-Tune también se puede utilizar como un efecto para distorsionar la voz humana cuando el tono se eleva o baja significativamente, [9] de modo que se escuche que la voz salta de una nota a otra paso a paso, como un sintetizador . [10]

Auto-Tune se ha convertido en un equipo estándar en los estudios de grabación profesionales . [11] Instrumentos como la guitarra Peavey AT-200 utilizan sin problemas la tecnología Auto-Tune para la corrección del tono en tiempo real. [12]

Desarrollo

Procesador vocal Antares AVP-1 (centro)

Auto-Tune fue desarrollado por Andy Hildebrand, un ingeniero de investigación con doctorado que se especializó en teoría de estimación estocástica y procesamiento de señales digitales . [1] Concibió la tecnología de corrección del tono vocal por sugerencia de la esposa de un colega, quien había bromeado diciendo que le vendría bien un dispositivo que la ayudara a cantar afinada. [13] [7]

A lo largo de varios meses a principios de 1996, Hildebrand implementó el algoritmo en una computadora Macintosh personalizada . Presentó el resultado en el NAMM Show más tarde ese año, donde se hizo popular instantáneamente. [13] El método de Hildebrand para detectar el tono involucraba autocorrelación y demostró ser superior a los intentos basados ​​en la extracción de características que tenían problemas para procesar elementos como diptongos , lo que generaba artefactos de sonido . [13] Los ingenieros musicales habían considerado previamente que la autocorrelación era poco práctica debido al enorme esfuerzo computacional requerido. Hildebrand encontró un método matemático para superar esto, "una simplificación [que] convirtió un millón de sumas multiplicadas en solo cuatro". [13]

De acuerdo con la patente Auto-Tune , el detalle de implementación referido consiste, al procesar nuevas muestras, en reutilizar el bin de autocorrelación anterior, y sumar el producto de la nueva muestra con la muestra más antigua correspondiente a un valor de rezago, mientras se resta el producto de autocorrelación de la muestra que correspondientemente salió de ventana. [5]

Originalmente, Auto-Tune fue diseñado para corregir discretamente entonaciones imprecisas para hacer que la música fuera más expresiva, y la patente original afirmaba: "Cuando las voces o los instrumentos están desafinados, se pierden las cualidades emocionales de la interpretación". [7] Auto-Tune se lanzó en septiembre de 1997. [1]

Usar

La cantante estadounidense Cher (en la foto de 1998) popularizó el Auto-Tune con su sencillo de 1998 " Believe ".

La canción de Aphex Twin «Funny Little Man», del EP de 1997 Come To Daddy , fue una de las primeras canciones en usar Auto-Tune, lanzada menos de un mes después de Auto-Tune. [1] [14] Auto-Tune se popularizó con la canción de Cher de 1998 « Believe ». [15] Si bien Auto-Tune fue diseñado para usarse sutilmente para corregir las interpretaciones vocales, los productores de «Believe» usaron configuraciones extremas para crear correcciones antinaturalmente rápidas en la voz de Cher, eliminando así el portamento , el deslizamiento natural entre tonos al cantar. [16] Aunque Auto-Tune había estado disponible comercialmente durante aproximadamente un año, según Pitchfork , «Believe» fue la primera canción «donde el efecto llamó la atención sobre sí mismo... anunciando su propio artificio tecnológico». [7] En un intento por proteger su método, los productores inicialmente afirmaron que el efecto se logró con un vocoder . [16] Fue ampliamente imitado y se conoció como el «efecto Cher». [16]

Según Pitchfork , « Too Much of Heaven » de 1999 del grupo de europop italiano Eiffel 65 presenta «el primer ejemplo de rap a través de Auto-Tune». [7] El miembro de Eiffel 65 Gabry Ponte dijo que se inspiraron en «Believe» de Cher. [17] La ​​banda de rock inglesa Radiohead utilizó Auto-Tune en su álbum de 2001 Amnesiac para crear un «sonido nasal y despersonalizado» y para procesar el habla en melodía. Según el cantante de Radiohead, Thom Yorke , Auto-Tune «intenta desesperadamente buscar la música en tu habla y produce notas al azar. Si le has asignado una clave, tienes música». [18]

Más tarde, en la década de 2000, T-Pain utilizó Auto-Tune ampliamente, popularizando aún más el uso del efecto. [19] Citó al productor de new jack swing Teddy Riley y al artista de funk Roger Troutman como inspiración para el uso del talk box . [15] T-Pain se asoció tanto con Auto-Tune que tenía una aplicación para iPhone que llevaba su nombre que simulaba el efecto, "I Am T-Pain". [20] Finalmente apodado el "efecto T-Pain", [7] el uso de Auto-Tune se convirtió en un elemento fijo de la música de finales de la década de 2000, donde se utilizó en las obras de otros artistas de hip hop/R&B, incluido el sencillo de Snoop Dogg " Sexual Eruption ", [21] " Lollipop " de Lil Wayne , [22] y el álbum 808s & Heartbreak de Kanye West . [23] En 2009, el éxito número uno de los Black Eyed Peas , " Boom Boom Pow ", hizo un uso intensivo de Auto-Tune en sus voces para crear un sonido futurista. [7] El uso de Auto-Tune en el hip hop resurgió a mediados de la década de 2010, especialmente en la música trap , utilizado por artistas como Future , Playboi Carti , Travis Scott y Lil Uzi Vert . [7] [24]

El efecto también se ha vuelto popular en la música raï y otros géneros del norte de África. [25] Según el Boston Herald , los cantantes de country Faith Hill , Shania Twain y Tim McGraw usan Auto-Tune en sus presentaciones, llamándolo una red de seguridad que garantiza una buena interpretación. [26] Sin embargo, otros cantantes de country, como Allison Moorer , [27] Garth Brooks , [28] Big & Rich , Trisha Yearwood , Vince Gill y Martina McBride , se han negado a usar Auto-Tune. [29]

Recepción

Positivo

Algunos críticos han argumentado que el Auto-Tune abre nuevas posibilidades en la música pop, especialmente en el hip-hop y el R&B . En lugar de usarlo como una herramienta de corrección para voces deficientes (su propósito original), algunos músicos usan intencionalmente la tecnología para mediar y aumentar su expresión artística. Cuando se le preguntó al dúo electrónico Daft Punk sobre su uso del Auto-Tune en su sencillo " One More Time ", Thomas Bangalter respondió: "Mucha gente se queja de que los músicos usen el Auto-Tune. Me recuerda a finales de los años 70, cuando los músicos en Francia intentaron prohibir el sintetizador... Lo que no vieron fue que se podían usar esas herramientas de una manera nueva en lugar de simplemente reemplazar los instrumentos que existían antes". [30]

T-Pain , el cantante de R&B y rapero que reintrodujo el uso de Auto-Tune como efecto vocal en la música pop con su álbum Rappa Ternt Sanga en 2005, dijo: "Mi padre siempre me dijo que la voz de cualquiera es solo otro instrumento agregado a la música. Hubo un tiempo en que la gente tenía canciones de siete minutos y cinco minutos de ellas eran simplemente instrumentales. ... Recibí mucha influencia de [la era de los 60] y pensé que también podría convertir mi voz en un saxofón". [31] Siguiendo los pasos de T-Pain, Lil Wayne experimentó con Auto-Tune entre sus álbumes Tha Carter II y Tha Carter III . En ese momento, era muy adicto a la codeína prometazina , y algunos críticos ven el Auto-Tune como una expresión musical de la soledad y la depresión de Wayne. [32] Mark Anthony Neal escribió que la singularidad vocal de Lil Wayne, sus "arrasgos, desenfoques, pitidos y rubores de su voz, indican una variedad de trauma". [33] Y Kevin Driscoll pregunta: "¿No es el Auto-Tune el pedal wah del pop negro de hoy? Antes de transformarse en T-Wayne en " Lollipop ", la presencia pop de Wayne se limitaba a versos invitados y estilos libres no autorizados. De la misma manera que Miles equipó a Hendrix para seguir siendo relevante en el pop, el flirteo de Wayne con el plugin VST del día lo llevó de JAMN 94.5 a KISS 108 ". [34]

El álbum 808s & Heartbreak de Kanye West fue generalmente bien recibido por los críticos, y de manera similar utilizó Auto-Tune para representar un alma fragmentada, luego de la muerte de su madre. [35] El álbum marca un cambio con respecto a su álbum anterior, Graduation . Al describir el álbum como un álbum de ruptura, el crítico musical de Rolling Stone, Jody Rosen , escribió: "Kanye realmente no puede cantar en el sentido clásico, pero no lo intenta. T-Pain le enseñó al mundo que Auto-Tune no solo agudiza las notas planas: es un dispositivo pictórico para mejorar la expresividad vocal y aumentar el patetismo... La voz digitalizada de Kanye es el sonido de un hombre tan estupefacto por el dolor que se ha vuelto menos que humano". [36]

El YouTuber Conor Maynard , quien recibió críticas por su uso de Auto-Tune, lo defendió en una entrevista en el Zach Sang Show en 2019, afirmando: "No significa que no puedas cantar... Auto-Tune no puede hacer que alguien que no puede cantar suene como si pudiera cantar... Simplemente lo ajusta un poco porque somos humanos y no somos perfectos, mientras que [Auto-Tune] es literalmente digitalmente perfecto". [37] [38]

Negativo

En la 51.ª edición de los premios Grammy de 2009, la banda Death Cab for Cutie hizo una aparición luciendo cintas azules para protestar contra el uso de Auto-Tune. [39] Más tarde ese año, Jay-Z tituló el sencillo principal de su álbum The Blueprint 3 como " DOA (Death of Auto-Tune) ". Jay-Z dijo que escribió la canción bajo la creencia personal de que la tendencia se había convertido en un truco que se había vuelto demasiado utilizado. [40] [41] Christina Aguilera apareció en público en Los Ángeles el 10 de agosto de 2009, vistiendo una camiseta que decía "Auto Tune is for Pussies". Cuando fue entrevistada por Sirius/XM , dijo que Auto-Tune podría usarse "de manera creativa" y señaló que su canción "Elastic Love" de Bionic lo usa. [42]

Los opositores han argumentado que el autotune tiene un efecto negativo en la percepción y el consumo de música por parte de la sociedad. En 2004, el crítico musical del Daily Telegraph, Neil McCormick, calificó el autotune como "un invento particularmente siniestro que ha estado aportando un brillo extra a las voces pop desde los años 1990" al tomar "una nota mal cantada y transponerla, colocándola en el centro exacto de donde se suponía que debía estar". [43] En 2006, la cantautora Neko Case dijo que un empleado del estudio le dijo una vez que ella y Nelly Furtado eran las únicas cantantes que nunca lo habían usado en su estudio. Case dijo que "es genial que ella tenga cierta integridad". [44]

En 2009, Time citó a un ingeniero de grabación ganador de un Grammy anónimo diciendo: "Digamos que he hecho que Auto-Tune guarde voces en todo, desde Britney Spears hasta álbumes de elencos de Bollywood . Y ahora todos los cantantes suponen que simplemente pasarán su voz por la caja". El mismo artículo expresó "la esperanza de que el fetiche del pop por el tono perfecto uniforme se desvanezca", especulando que las canciones de música pop se han vuelto más difíciles de diferenciar entre sí, ya que "pista tras pista tiene un tono perfecto". [45] Según Tom Lord-Alge , Auto-Tune se usa en casi todos los discos en estos días. [46]

En 2010, el reality show The X Factor admitió haber usado Auto-Tune para mejorar las voces de los concursantes. [47] También en 2010, Time incluyó a Auto-Tune en su lista de "Los 50 peores inventos". [48]

Utilizado por estrellas como Snoop Dogg y Lil Wayne , Britney Spears y Cher, el autotune ha sido criticado por indicar una incapacidad para cantar afinado . [49] [50] [51] [52] [53] Trey Parker utilizó el autotune en la canción de South Park « Gay Fish », y descubrió que tenía que cantar desafinado para sonar distorsionado; dijo: «Tenías que ser un mal cantante para que esa cosa sonara como suena. Si lo usas y cantas correctamente, no le hace nada a tu voz». [54] La cantante Kesha ha utilizado el autotune en sus canciones ampliamente, poniendo su talento vocal bajo escrutinio. [50] [55] [56] [57] [58] En 2009, el productor Rick Rubin escribió que "En este momento, si escuchas pop, todo está en tono perfecto, tiempo perfecto y melodía perfecta. Así de omnipresente es el Auto-Tune". [59] El periodista de Time Josh Tyrangiel llamó al Auto-Tune " Photoshop para la voz humana". [59]

El cantante de big band Michael Bublé criticó a Auto-Tune por hacer que todos sonaran igual - "como robots" - pero dijo que lo usaba cuando grababa música pop. [60] Ellie Goulding y Ed Sheeran han pedido honestidad en los shows en vivo uniéndose a la campaña "Live Means Live". "Live Means Live" fue lanzada por el compositor David Mindel . Cuando una banda muestra el logo de "Live Means Live", el público sabe que "no hay Auto-Tune, nada que no sea 100 por ciento en vivo" en el show, y no hay pistas de acompañamiento . [61] En 2023, varios creadores en la plataforma de redes sociales TikTok fueron acusados ​​de usar Auto-Tune en posproducción para corregir el tono de los videos de canto presentados para que parezcan presentaciones casuales en vivo. [62]

Impacto y parodias

La serie de comedia de televisión estadounidense Saturday Night Live parodió Auto-Tune utilizando al rapero blanco ficticio Blizzard Man , quien cantó en un sketch: "¡Voz de robot, voz de robot! ¡A todos los niños les encanta la voz de robot!" [63] [64]

El satírico "Weird Al" Yankovic se burló del uso excesivo de Auto-Tune, al tiempo que comentó que parecía que había llegado para quedarse, en un video de YouTube comentado por varias publicaciones como Wired . [65]

A partir de 2009, el uso de Auto-Tune para crear melodías a partir del audio de los noticieros en video fue popularizado por el músico de Brooklyn Michael Gregory, y más tarde por la banda Gregory Brothers en su serie Songify the News . Los Gregory Brothers manipularon digitalmente voces grabadas de políticos, presentadores de noticias y expertos políticos para que se ajustaran a una melodía, haciendo que las figuras parecieran cantar. [66] [67] El grupo logró un éxito generalizado con su video " Bed Intruder Song ", que se convirtió en el video de YouTube más visto de 2010. [68]

El episodio 14 de la temporada 12 de Los Simpson , " New Kids on the Blecch ", satiriza el uso de Auto-Tune. En 2014, durante la temporada 18 del programa animado South Park , el personaje Randy Marsh usa el software Auto-Tune para hacer la voz de Lorde . En el episodio 3, " The Cissy ", Randy le muestra a su hijo Stan cómo lo hace en su computadora. [69]

Véase también

Referencias

  1. ^ abcde «Noticias de Antares». AntaresTech.com . 19 de agosto de 2000. Archivado desde el original el 19 de agosto de 2000. Consultado el 19 de mayo de 2019 .
  2. ^ Preve, Francis. "Sintetizador de audio Antares Kantos 1.0 (PC/Mac)". Keyboard 28, núm. 10 (10, 2002): 92-95, 97.
  3. ^ "Auto-Tune Pro X" . Consultado el 4 de junio de 2023 .
  4. ^ "AUTO-TUNE". USPTO. Archivado desde el original el 18 de febrero de 2020. Consultado el 17 de febrero de 2020 .
  5. ^ Patente estadounidense 5973252, Harold A. Hildebrand, "Aparato y método de detección de tono y corrección de entonación", publicada el 26 de octubre de 1999, expedida el 26 de octubre de 1999, asignada a Auburn Audio Technologies, Inc. 
  6. ^ Frazier-Neely, Cathryn. "El maestro independiente: en vivo frente a grabado: comparando manzanas con naranjas para obtener una ensalada de frutas". Journal of Singing – The Official Journal of the National Association of Teachers of Singing 69.5 (2013): 593-6. ProQuest. Web. 16 de junio de 2014.
  7. ^ abcdefgh Reynolds, Simon (17 de septiembre de 2018). «Cómo el autotune revolucionó el sonido de la música popular». Pitchfork . Archivado desde el original el 26 de julio de 2019. Consultado el 28 de septiembre de 2018 .
  8. ^ "Página de producto de Antares". antarestech.com . Archivado desde el original el 24 de marzo de 2017. Consultado el 2 de mayo de 2018 .
  9. ^ Frere Jones, Sasha. "La venganza del jerbo Archivado el 9 de septiembre de 2012 en archive.today ", The New Yorker , 9 de junio de 2008
  10. ^ "Antares Kantos 1.0". Electronic Musician 18, núm. 7 (junio de 2002): 26. Music Index, EBSCOhost (consultado el 21 de febrero de 2015).
  11. ^ Everett-Green, Robert. "Ruled by Frankenmusic", The Globe and Mail , 14 de octubre de 2007, pág. R1.
  12. ^ Robair, Gino. "Waves of Innovation" Mix. Junio ​​de 2013. Music Index, EBSCOhost (consultado el 21 de febrero de 2015)
  13. ^ abcd Zachary, Crockett (26 de septiembre de 2016). «El genio matemático del autoajuste». Priceonomics . Archivado desde el original el 17 de septiembre de 2018. Consultado el 5 de octubre de 2018 .
  14. ^ "Autotune: ¿bueno o malo? | CNN Business". CNN . 26 de mayo de 2015 . Consultado el 16 de junio de 2024 .
  15. ^ ab Lee, Chris (15 de noviembre de 2008). «El futuro (retro) es suyo». Los Angeles Times . Archivado desde el original el 20 de enero de 2016. Consultado el 13 de diciembre de 2012 .
  16. ^ abc Frere-Jones, Sasha (9 de junio de 2008). «The Gerbil's Revenge». The New Yorker . Condé Nast . Consultado el 30 de mayo de 2012 .
  17. ^ "La historia de 'Blue (Da Ba Dee)' de Eiffel 65". 21 de marzo de 2019.
  18. ^ Reynolds, Simon (julio de 2001). "Walking on Thin Ice". The Wire . Archivado desde el original el 4 de febrero de 2012. Consultado el 17 de marzo de 2007 .
  19. ^ Farber, Jim (2007). "Los cantantes obtienen mejores resultados con el alivio del dolor T-Pain Archivado el 8 de febrero de 2009 en Wayback Machine ", New York DailyNews .
  20. ^ "I Am T-Pain de Smule - Experimenta la música social". iamtpain.smule.com . Archivado desde el original el 25 de julio de 2017. Consultado el 8 de agosto de 2017 .
  21. ^ "Las 50 mejores canciones de vocoder - #50 Snoop Dogg - Sexual Eruption". Complex . Complex Media. Archivado desde el original el 1 de enero de 2012 . Consultado el 23 de octubre de 2012 .
  22. ^ Noz, Andrew. "Las 100 mejores canciones de Lil Wayne - #3. Lil Wayne f/ Static Major "Lollipop"". Complex . Complex Media. Archivado desde el original el 27 de diciembre de 2012 . Consultado el 23 de octubre de 2012 .
  23. ^ Shaheem, Reid (15 de octubre de 2008). "Avance del álbum 808s & Heartbreak de Kanye West: más batería, más canto, 'sin ritmos típicos de hip-hop'". MTV. Archivado desde el original el 20 de octubre de 2008. Consultado el 2 de noviembre de 2008 .
  24. ^ Warwick, Jacqueline. «Pop» . Oxford Music Online . Oxford University Press . Consultado el 21 de julio de 2015 .
  25. ^ Clayton, Jace (mayo de 2009). «Pitch Perfect». Frieze. Archivado desde el original el 9 de octubre de 2014. Consultado el 16 de septiembre de 2014 .
  26. ^ Treacy, Christopher John. "El software de ajuste de tono aporta trucos de estudio", The Boston Herald , 19 de febrero de 2007, lunes, "The Edge", pág. 32.
  27. ^ Fitzmaurice, Larry (14 de diciembre de 2018). «Grandes momentos en la historia del autotune». Vulture. Archivado desde el original el 31 de julio de 2019. Consultado el 31 de julio de 2019 .
  28. ^ Markey, MaKayla (13 de noviembre de 2014). "Garth Against the Machine". Country Music Project. Archivado desde el original el 31 de julio de 2019. Consultado el 31 de julio de 2019 .
  29. ^ Vinson, Christina (26 de noviembre de 2013). "Big & Rich Not Concerned About Perfection". Taste of Country. Archivado desde el original el 31 de julio de 2019. Consultado el 31 de julio de 2019 .
  30. ^ Gill, Chris (1 de mayo de 2001). «ROBOPOP». Remix . Archivado desde el original el 3 de enero de 2006. Consultado el 6 de octubre de 2014 .
  31. ^ Zachary Sniderman (6 de diciembre de 2011). "T-Pain habla sobre Autotune, aplicaciones y el futuro de la música". Mashable.com. Archivado desde el original el 8 de noviembre de 2013. Consultado el 14 de noviembre de 2013 .
  32. ^ "Twitter/noz: @YoPendleton @newbornrodeo". Twitter.com. 22 de febrero de 2013. Archivado desde el original el 16 de diciembre de 2013. Consultado el 14 de noviembre de 2013 .
  33. ^ "¿Un amor supremo?". Seeingblack.com. 8 de octubre de 2008. Archivado desde el original el 13 de diciembre de 2013. Consultado el 14 de noviembre de 2013 .
  34. ^ "todo mundo » Blog Archive » ¿Es Lil Twane el que toca el keytar?". Kevindriscoll.info. 7 de agosto de 2008. Archivado desde el original el 9 de diciembre de 2013. Consultado el 14 de noviembre de 2013 .
  35. ^ "808s & Heartbreak Reviews". Metacritic. 25 de noviembre de 2008. Archivado desde el original el 15 de diciembre de 2012. Consultado el 14 de noviembre de 2013 .
  36. ^ Rosen, Joden (11 de diciembre de 2008). «808s & Heartbreak». Rolling Stone . Archivado desde el original el 25 de marzo de 2017. Consultado el 10 de agosto de 2015 .
  37. ^ "Conor Maynard habla de lo mucho que te amo, usando Auto-Tune, James Charles y Caspar Lee". YouTube . Archivado desde el original el 12 de enero de 2020 . Consultado el 19 de mayo de 2020 .
  38. ^ "Conor Maynard habla sobre el autotune y por qué lo utilizan los artistas". Archivado desde el original el 21 de diciembre de 2021 – vía www.youtube.com.
  39. ^ "Death Cab For Cutie crea conciencia sobre el abuso del autotune". mtv.com. 10 de febrero de 2009. Archivado desde el original el 31 de julio de 2019. Consultado el 28 de noviembre de 2019 .
  40. ^ Reid, Shaheem (6 de junio de 2009). «Jay-Z estrena nueva canción, 'DOA': 'Death Of Auto-Tune'». MTV . Archivado desde el original el 27 de junio de 2009. Consultado el 21 de junio de 2009 .
  41. ^ Reid, Shaheem (10 de junio de 2009). «Jay-Z culpa al anuncio de Wendy's, en parte, de su 'muerte del autotune'». MTV . MTV Networks. Archivado desde el original el 13 de junio de 2009 . Consultado el 10 de junio de 2009 .
  42. ^ Vernallis, Carol; Herzog, Amy; Richardson, John (8 de agosto de 2017). Manual de Oxford sobre sonido e imagen en medios digitales. OUP USA. ISBN 9780199757640. Archivado desde el original el 2 de mayo de 2018 . Consultado el 8 de agosto de 2017 – vía Google Books.
  43. ^ McCormick, Neil (13 de octubre de 2004). "La verdad sobre la sincronización de labios". The Age . Melbourne. Archivado desde el original el 15 de enero de 2010 . Consultado el 25 de abril de 2010 .
  44. ^ Ryan Dombal (10 de abril de 2006). «Entrevista: Caso Neko». Pitchfork Media . Archivado desde el original el 1 de mayo de 2007. Consultado el 15 de septiembre de 2008 .
  45. ^ Tyrangiel, Josh, "El pequeño ayudante del cantante Archivado el 10 de febrero de 2009 en Wayback Machine .", Time , 5 de febrero de 2009.
  46. ^ Milner, Greg (2009). Perfeccionando el sonido para siempre , pág. 343. Faber y Faber. Citado en Hodgson (2010), pág. 232.
  47. ^ "X Factor admite haber modificado las voces". BBC News . 23 de agosto de 2010. Archivado desde el original el 25 de septiembre de 2017 . Consultado el 8 de agosto de 2017 .
  48. ^ Auto-Tune: Los 50 peores inventos Archivado el 15 de mayo de 2011 en Wayback Machine .
  49. ^ "Auto-Tune o cómo cualquiera puede cantar". Up Venue . Archivado desde el original el 29 de enero de 2013. Consultado el 23 de octubre de 2012 .
  50. ^ ab Anderson, Vicki (14 de junio de 2010). "Aquellos que no saben cantar usan el autotune". Stuff.co.nz . Archivado desde el original el 12 de junio de 2018. Consultado el 23 de octubre de 2012 .
  51. ^ Williams, Andrew (22 de marzo de 2011). «Danny O'Donoghue: Odio el Auto-Tune, es para gente que no sabe cantar». Metro . Associated Newspapers Ltd . Archivado desde el original el 2 de noviembre de 2012 . Consultado el 23 de octubre de 2012 .
  52. ^ "Britney unplugged: ¿Puede Spears (realmente) cantar sin 'Auto-Tune'?". MSN . Microsoft . Archivado desde el original el 28 de diciembre de 2011 . Consultado el 23 de octubre de 2012 .
  53. ^ "Auto-Tune (Documental)". NOVA . PBS . Archivado desde el original el 29 de octubre de 2012 . Consultado el 23 de octubre de 2012 .
  54. ^ "Trey Parker sobre el autoajuste". YouTube . Archivado desde el original el 5 de junio de 2014. Consultado el 15 de enero de 2013 .
  55. ^ Reed, James (8 de abril de 2011). «La estrella del pop que amamos odiar». The Boston Globe . NY Times Co. Archivado desde el original el 11 de diciembre de 2013. Consultado el 23 de octubre de 2012 .
  56. ^ Adickman, Erika Brooke (30 de junio de 2011). "¡Dios mío! Ke$ha admite que usa Auto-Tune". Idolator . Buzz Media . Archivado desde el original el 26 de enero de 2013 . Consultado el 23 de octubre de 2012 .
  57. ^ "Puedo cantar sin Auto-Tune - Kesha". BigPond . Telstra . Consultado el 23 de octubre de 2012 .
  58. ^ Bosker, Bianca (10 de mayo de 2010). "Ke$ha afirma no usar Autotune (VIDEO): ¿lo hace o no?". The Huffington Post . AOL . Archivado desde el original el 23 de agosto de 2012 . Consultado el 23 de octubre de 2012 .
  59. ^ ab Tyrangiel, Josh (5 de febrero de 2009). "Auto-Tune: Por qué la música pop suena perfecta". Time . Archivado desde el original el 23 de octubre de 2012. Consultado el 23 de octubre de 2012 .
  60. ^ "Buble: Auto-Tune es 'sobreutilizado'". 3 News NZ . 2 de abril de 2013. Archivado desde el original el 7 de enero de 2014.
  61. ^ Hardeman, Simon (12 de diciembre de 2014). "En vivo (o casi) en un lugar cerca de ti: ¿Están las estrellas de rock imitando la experiencia musical?: La banda de rock que toca completamente en vivo, sin pistas de acompañamiento pregrabadas ni samples extendidos, es cada vez más rara". www.independent.co.uk . Independent. Archivado desde el original el 5 de octubre de 2017 . Consultado el 29 de junio de 2017 .
  62. ^ Crimmins, Tricia. "Esos impresionantes videos de canto de TikTok podrían no ser reales". The Daily Dot . Consultado el 20 de marzo de 2024 .
  63. ^ "Blizzard Man 2 | Saturday Night Live - Yahoo Screen". Archivado desde el original el 30 de marzo de 2014 . Consultado el 30 de marzo de 2014 .
  64. ^ "Transcripciones de SNL: Tim McGraw: 22/11/08: Blizzard Man". snltranscripts.jt.org . Archivado desde el original el 2 de julio de 2017. Consultado el 8 de agosto de 2017 .
  65. ^ Thill, Scott (16 de noviembre de 2009). "¿Morirá el autotune? Pregúntale a Know Your Meme y a 'Weird Al'". Wired . Archivado desde el original el 9 de marzo de 2017.
  66. ^ "La parodia de una banda ayuda a mantener vivo el autotune". [1], John D. Sutter, Time , septiembre de 2009
  67. ^ "Auto-Tune the News" Archivado el 15 de marzo de 2010 en Wayback Machine , Claire Suddath, Time , abril de 2009
  68. ^ "Arcoíris dobles, naranjas molestas e intrusos en la cama: el año en YouTube" Archivado el 23 de diciembre de 2010 en el blog de YouTube de Wayback Machine , diciembre de 2010
  69. ^ Heggs, Melanie (21 de febrero de 2015). "Sia confirma su participación en la parodia de Lorde de 'South Park', la cantante de 'Chandelier' pensó que la artista de 'Royals' lo encontraría 'divertido'". Moda y estilo. Archivado desde el original el 25 de abril de 2016.

Enlaces externos