stringtranslate.com

Iluminación natural (arroyos)

El río Saw Mill iluminado por el día en Getty Square , Yonkers, Nueva York , había sido cubierto por un estacionamiento.
Un pequeño tramo de Lower Marin Creek en UC Village en Albany, California, ha sido iluminado.

La iluminación natural es la apertura y restauración de un curso de agua previamente enterrado, que en algún momento se desvió hacia el interior del suelo. [1] [2] Por lo general, la razón detrás de devolver el entorno ribereño de un arroyo, un cauce o un río a un estado más natural sobre el suelo es reducir la escorrentía, crear hábitat para las especies que lo necesitan o mejorar la estética de un área . En el Reino Unido, la práctica también se conoce como descontaminación . [1]

Además de su uso en el diseño y la planificación urbana , el término también se refiere al proceso público de promoción de dichos proyectos. [3] Según el Departamento de Planificación y Desarrollo de la Ciudad de Berkeley, "ha surgido un consenso general de que la protección y restauración de las funciones de los arroyos naturales es alcanzable con el tiempo en un entorno urbano, reconociendo al mismo tiempo la importancia de los derechos de propiedad". [4]

Sistemas

Sistemas de drenaje natural

Los sistemas de drenaje natural ayudan a gestionar las aguas pluviales al infiltrarlas y ralentizarlas , filtrarlas y biorremediar los contaminantes de los suelos y las plantas, reducir las superficies impermeables , utilizar pavimento poroso, aumentar la vegetación y mejorar los servicios relacionados para los peatones. Las características naturales ( canaletas abiertas con vegetación , cascadas de aguas pluviales y pequeños estanques de humedales) imitan las funciones de la naturaleza que se perdieron debido a la urbanización. En el centro están las plantas, los árboles y los suelos profundos y saludables que los sostienen. Los tres se combinan para formar una " infraestructura viva " que, a diferencia de las tuberías y las bóvedas, aumenta su valor funcional con el tiempo.

Algunos esfuerzos para combinar el desarrollo urbano con los sistemas naturales utilizan un diseño innovador de drenaje y paisajismo en lugar de los tradicionales bordillos y cunetas, tuberías y bóvedas. Un proyecto de demostración de este tipo en la cuenca del arroyo Pipers redujo la impermeabilidad en más del 18 por ciento. El proyecto construyó bioswales, elementos paisajísticos destinados a eliminar el limo y la contaminación del agua de escorrentía superficial y plantó 100 árboles de hoja perenne y 1.100 arbustos. [5] De 2001 a 2003, el proyecto redujo el volumen de aguas pluviales que salen de la calle en un evento de tormenta de dos años en un 98%. [6] Tal reducción puede reducir el daño de la tormenta a la calidad del agua y los hábitats de especies como el icónico salmón. Desafortunadamente, las alternativas de ingeniería tienen un precio inicial relativamente caro , ya que generalmente reemplazan estructuras existentes, aunque de vida útil limitada. Además, los sistemas convencionales generalmente no consideran la contabilidad de costos totales . Las alternativas del sistema de drenaje natural también pueden proporcionar retornos de la inversión al mejorar los entornos urbanos.

Las alternativas de borde de calle rompen con la mayoría de las convenciones de 150 años de diseño de calles estándar estadounidenses. Calles estrechas y curvas, canales de drenaje abiertos y una gran cantidad de plantas y árboles diversos dan la bienvenida a los peatones, así como a diversas especies. Los residentes adyacentes mantienen la infraestructura de la ciudad en forma de "jardines" callejeros frente a sus hogares, integrando visualmente el vecindario a lo largo de la calle. El sistema de drenaje natural unió a la comunidad visual, ambiental y socialmente. El 110º SEA de Cascades (2002-2003) es una cascada similar a un arroyo de piscinas estacionales naturales escalonadas que interceptan, infiltran, ralentizan y filtran más de 21 acres (85.000 m2 ) de aguas pluviales que drenan a través del proyecto. [7]

Proyectos de ejemplo

Los arroyos viables y con iluminación natural solo existen donde los vecindarios están íntimamente conectados con los valores de restauración y administración en sus cuencas hidrográficas, ya que la salud de un arroyo urbano no puede sobrevivir por mucho tiempo al descuido o la negligencia. [8] [9] Dado que las superficies impermeables han reemplazado la mayor parte de la cubierta vegetal natural en los entornos urbanos, el hábitat para la vida silvestre se reduce drásticamente en comparación con las líneas de base históricas. Se han producido cambios hidrológicos y las vías fluviales impermeables transportan directamente la contaminación no puntual a través de los arroyos urbanos. Una solución eficaz es restaurar los arroyos y el hábitat ribereño. Esto mejora toda la cuenca hidrográfica urbana, mucho más allá del propio canal ribereño. [10] Wild et al 2011 describió el primer mapa y base de datos en línea conocidos de proyectos de iluminación natural de ríos urbanos. [1] [11] Wild et al 2019 publicó una base de datos geoespacial sobre todos los esquemas. [12] La Universidad de Waterloo documentó una lista muy similar que presenta muchos de los mismos proyectos de iluminación natural de arroyos en todo el mundo. [13]

Suiza

Zúrich

La política de iluminación natural de los arroyos de la ciudad de Zúrich ha recibido desde hace mucho tiempo la atención de los investigadores [1] y algunos la consideran única en el mundo [14] . Se adoptó en 1986 y hasta ahora ha permitido iluminar casi 21 kilómetros de arroyos enterrados de Zúrich. El impacto positivo en la calidad del agua y la biodiversidad ha sido significativo. También existen beneficios para una mejor gestión de las aguas pluviales e incluso beneficios socioculturales, como la mejora del espacio público y los aspectos educativos [ 15] .

Canadá

Vancouver, Columbia Británica

La red de arroyos históricos de Vancouver, BC

En la década de 1880, solo en Vancouver había más de 50 arroyos de salmón salvaje . [16] Sin embargo, a medida que Vancouver creció, estos arroyos se perdieron debido a la urbanización. Quedaron cubiertos por carreteras, casas y negocios. También se perdieron cuando quedaron enterrados bajo alcantarillas o alcantarillas.
La ciudad de Vancouver y sus residentes ahora están haciendo un esfuerzo para descubrir estos arroyos perdidos y restaurarlos a su estado natural.

Arroyo Hastings
El arroyo Hastings se restauró en el parque Creekway, Vancouver, BC

El proyecto de iluminación natural del arroyo Hastings Creek se propuso originalmente en 1994 como una forma de gestionar las aguas pluviales y con fines estéticos. La idea era devolver al arroyo su formación natural, lo que mejoraría el hábitat circundante para la vida silvestre, además de los fines propuestos originalmente. [17] El plan de este proyecto se finalizó en 1997 y las obras comenzaron ese mismo año. [18]

El arroyo había existido en Hastings Park hasta 1935, cuando el parque pasó a centrarse en el entretenimiento en lugar de su propósito original cuando se entregó a la ciudad en 1889, que era ser un refugio para aquellos con pasión por la vida al aire libre. A medida que los terrenos de la Exposición de la Nación del Pacífico (PNE) continuaron expandiéndose, hubo una pérdida continua de bosques naturales, vegetación y vías fluviales. No fue hasta la década de 1980 cuando la comunidad circundante comenzó a considerar seguir manteniendo su propósito original. [17]

El proyecto de iluminación natural logró un gran progreso en 2013 en el área ubicada en el Creekway Park, que originalmente era un estacionamiento. [19] El arroyo iluminado algún día conectará el Santuario en Hastings Park con Burrard Inlet . El progreso logrado en Creekway Park es un paso importante hacia este objetivo. Este proyecto de iluminación natural también mejoró el tránsito peatonal y de bicicletas. [20] Este arroyo ahora puede obtener el agua de lluvia del área circundante, lo que reduce la carga que sienten las alcantarillas pluviales del municipio. Son las tormentas a principios de otoño las que proporcionan el flujo de agua para el arroyo, lo que significa que hay un flujo variable durante todo el año. Durante los últimos meses de verano, el suelo húmedo es el que mantiene la vegetación del área. Esta variación en el flujo no permite la migración del salmón a través del arroyo; sin embargo, alberga truchas y vegetación que ayudan en la filtración del agua de lluvia que ingresa al arroyo. [21]

Bancos españoles
Arroyo iluminado por el sol en Spanish Banks, Vancouver, BC

Ubicado aguas arriba de la costa de Spanish Banks , uno de los arroyos de mayor perfil en el área metropolitana de Vancouver se abrió al salmón en 2000. En un proyecto colaborativo entre la Asociación de Guardianes de los Arroyos de Spanish Banks y el Departamento de Pesca y Océanos de Canadá , se eliminaron las barreras al paso de los peces y se agregó una estructura de hábitat. El arroyo Spanish Banks se desvió anteriormente a través de una alcantarilla debajo de un estacionamiento, pero los tramos inferiores de este arroyo se han revitalizado. [22] Las orillas se estabilizaron con escollera , se agregaron grandes escombros leñosos para cubrir el hábitat y se agregaron gravas de desove en áreas apropiadas. No se ha realizado un monitoreo riguroso de la efectividad, pero se sabe que unas pocas docenas de salmones coho y chum desovan allí anualmente en una población sustentable. [23] El mantenimiento del arroyo lo proporciona la Asociación de Guardianes de los Arroyos de Spanish Banks, un grupo de administración local de voluntarios.

Vía Lluviosa de San Jorge

El barrio de Mount Pleasant , en East Vancouver, ha incorporado oficialmente a su plan comunitario un proyecto para restaurar el arroyo St. George, un afluente de la cuenca del arroyo False. La calle St. George es el sitio de este antiguo arroyo, que ahora fluye a través de las alcantarillas y una alcantarilla. Esta calle pavimentada se convertirá en un camino de uso compartido, un hábitat ribereño y un espacio verde urbano . [24]

En el arroyo St. George se criaban salmones y truchas y había un ecosistema ribereño muy variado . La restauración de este hábitat mediante la propuesta de canal de lluvia permitiría el desove del salmón, oportunidades recreativas y educativas y mejoraría el acceso de la comunidad a la naturaleza y a alternativas de transporte. [25] La propuesta sería aprobada por los siguientes centros comunitarios: Great Northern Way Campus , St. Francis Xavier School, Mt. Pleasant Elementary, Florence N. Elementary, Kivan Boys and Girls Club, Robson Park Family Centre. [26]

Se han elaborado diseños paisajísticos detallados que se han incorporado al plan comunitario del vecindario de Mount Pleasant. [27] Los líderes del proyecto de la False Creek Watershed Society y la Vancouver Society of Storytelling han colaborado con los estudiantes de Mount Pleasant Elementary para crear un mural callejero que llame la atención sobre el arroyo subterráneo. [28] Hasta la fecha, el mural es el único progreso físico del proyecto.

Arroyo Tatlow

Este es un proyecto futuro que tiene como objetivo conectar el desnivel de la Seaside Greenway para unirla con el puente Burrard . El inicio de este proyecto fue iniciado por la ciudad de Vancouver en 2013, después de su aprobación el 29 de julio del mismo año. Volunteer Park está ubicado en Kitsilano en la esquina de Point Grey Road y Macdonald Street. Aquí es donde está previsto que se lleve a cabo el principal proyecto de iluminación natural para esta área. [29]

La primera fase está actualmente en marcha. Point Grey Road está actualmente cerrada al tráfico de vehículos para convertir la calle en una vía verde para ciclistas y peatones. Se espera que esta parte del proyecto esté terminada para el verano de 2014. [29]

La segunda fase de este proyecto pretende incluir la iluminación natural del arroyo Tatlow, que se encuentra en Volunteer Park. Esta fase debe pasar por el proceso de planificación de capital del Ayuntamiento y la Junta de Parques para el Plan de Capital 2015-2017 antes de que se puedan finalizar los planes. [29]

Se había programado que Tatlow Creek se abriera al sol en 1996 y que el proyecto comenzara en 1997. Se consideró que el proyecto era factible y que el agua de lluvia se desviaría hacia el lecho natural del arroyo y se excavaría un túnel debajo de Point Grey Road. Cuando no se llevó a cabo, un estudiante de maestría de la UBC propuso nuevamente el proyecto como el Proyecto de Revitalización de Tatlow Creek. Si este proyecto se completa como la fase 2 del nuevo Proyecto de la Junta de Parques, permitiría el desove del salmón y la trucha . [30]

Caledon, Ontario

Río Credit: Afluente del East Credit
Después: Restauración del arroyo tributario East Credit

Credit Valley Conservation (CVC) trabajó con un terrateniente privado para iluminar 500 m de un arroyo de agua fría en la granja de su familia Caledon . [31] El proyecto surgió de la decisión de reemplazar un drenaje de baldosas defectuoso en la propiedad de la granja con un arroyo. El arroyo fue enterrado en una baldosa agrícola a principios de la década de 1980 para facilitar las operaciones agrícolas. CVC trabajó en colaboración con los terratenientes para diseñar y construir un nuevo arroyo, pastizales junto al arroyo y humedales en 2017. El proyecto mejoró la biodiversidad y la salud del ecosistema. Se han registrado nueve especies de peces en el arroyo, y el bobolink y el sapo oriental (ambas especies de aves amenazadas) utilizan el pastizal ribereño plantado. Las ranas y los sapos también prosperan en el nuevo humedal. Además del arroyo recién creado, CVC eliminó una alcantarilla suspendida río abajo que impedía el paso de peces para permitir que las poblaciones de peces río abajo lleguen al nuevo arroyo.

En enero de 2018, los propietarios recibieron el Premio del Teniente Gobernador a la Excelencia en Conservación del Ontario Heritage Trust en reconocimiento a la contribución del proyecto a la conservación. [32]

El proyecto fue financiado por Pesca y Océanos de Canadá , el Programa de Calidad del Agua Rural de Peel y el Programa de Incentivos Agrícolas para Especies en Riesgo.

Francia

Isla de Francia

Río La Bièvre

Reapertura parcial de tramos y renaturalización del río La Bièvre, en la región de Isla de Francia (desde el sur hasta París, donde se une al Sena) [33]

Renaturalización en 2020 de un tramo de Bievres a Igny desde un terraplén relativamente recto reforzado con cajones a un arroyo serpenteante (el exceso de caudal se desvía hacia una canalización).

Estados Unidos

California

Maryland

Desde la década de 1990 ha habido varios planes para iluminar las cataratas Jones a lo largo de gran parte de su recorrido por el centro de Baltimore . [36] [37]

Massachusetts

Una parte del río Island End que fluye a través de Everett, Massachusetts, fue iluminada en 2021. [38]

Nueva York (Estado)

Yonkers, Nueva York , la tercera ciudad más grande del estado, inició el 15 de diciembre de 2010 un proyecto para iluminar el río Saw Mill a su paso por el centro de la ciudad, llamado Getty Square . El proyecto de iluminación natural es la piedra angular de un gran esfuerzo de reurbanización en el centro de la ciudad. [39] También está previsto iluminar otras dos secciones adicionales del río Saw Mill .

La primera fase de la iluminación natural de Yonkers se retrató en el documental Lost Rivers. La segunda fase, en la que el río pasa por debajo del patio de Mill Street, se inició el 19 de marzo de 2014.

Ciudad de Salt Lake, Utah

Arroyo de la ciudad

Una asociación público-privada entre Salt Lake City y la Iglesia de Jesucristo de los Santos de los Últimos Días intercambia la propiedad de un estacionamiento en superficie en 110 N State Street en Salt Lake City por derechos de desarrollo para un estacionamiento subterráneo. En 1995, una donación de la iglesia permitió a Salt Lake City iluminar un canal de arroyo a través del recién creado City Creek Park. [40]

Confluencia de los tres arroyos

Los arroyos Red Butte, Emigration y Parleys desembocan en el río Jordán en 1300 South y 900 West en Salt Lake City, Utah. El sitio estaba pavimentado anteriormente con un segmento sin salida en 1300 South. Al norte de 1300 South en el sitio había una casa descuidada y vacía. El área estaba en condiciones de abandono, afectada por malezas nocivas, vertidos y invasiones de propiedad privada. [41]

Se obtuvieron aproximadamente 3 millones de dólares para la construcción de Three Creeks Confluence, una asociación entre Salt Lake City y Seven Canyons Trust. Los arroyos Red Butte, Emigration y Parleys se iluminaron a lo largo de 200 pies en un canal recientemente restaurado hasta la 900 West. El sitio incluye una conexión con Jordan River Trail, un puente para pescar y un espacio de plaza. En 2017, se recibió un premio al logro del capítulo de Utah de la Asociación Estadounidense de Planificación por el diseño innovador del proyecto y el proceso creativo de participación comunitaria. [42]

Seattle, Washington

Arroyo de los Pipers

El arroyo Pipers , en la zona central y norte de Greenwood , se une a los arroyos Venema y Mohlendorph en Carkeek Park, en Puget Sound. Pipers es uno de los cuatro arroyos más grandes de la zona urbana de Seattle, junto con los arroyos Longfellow, Taylor y Thornton. El arroyo Pipers drena una cuenca hidrográfica de 1835 acres (7 km² ) hacia Puget Sound, desde una meseta residencial superior que constituye la mayor parte de la cuenca, a través de los barrancos escarpados de los 216 acres (0,9 km² ) de Carkeek Park. Las cabeceras comienzan en el vecindario norte de Greenwood. [43]

Como resultado de los esfuerzos del proyecto, a mediados de la década de 2000, tras cincuenta años de ausencia, se logró que los salmones volvieran a Pipers Creek, Venema y Mohlendorph. Este último lleva el nombre del difunto Ted Mohlendorph, un biólogo que encabezó los esfuerzos para restaurar la cuenca como hábitat del salmón. Aunque se han añadido peces de criadero, cada noviembre vuelven entre 200 y 600 salmones chum , junto con algunos coho en otoño y, ocasionalmente, truchas arcoíris de invierno . Resulta inspirador que en la cuenca vivan varios cientos de pequeñas truchas degolladas costeras residentes , que se cree que son peces autóctonos que sobrevivieron a décadas de asaltos urbanos. Un centro de aprendizaje medioambiental y varios programas forman parte de la restauración integral. Por ejemplo, más de seis kilómetros de senderos son mantenidos por voluntarios del barrio que dedicaron 4000 horas de trabajo en 2003. Las aguas del arroyo son hermosas en sus impresionantes entornos restaurados, pero la cuenca hidrográfica son los barrios y calles circundantes, plagados de petroquímicos, pesticidas, fertilizantes, mascotas errantes y demás. Junto con el volumen extremadamente alto durante las tormentas y la turbidez resultante, la calidad del agua es el gran problema restante en la recuperación del salmón. [44]

La bifurcación norte de Pipers Creek es el sitio para las 110th Cascades, un proyecto de demostración de alternativas para los bordes de las calles (ver arriba). Las 110th Cascades son una cascada similar a un arroyo de piscinas estacionales naturales escalonadas que interceptan, infiltran, ralentizan y filtran más de 21 acres (85,000 m2 ) de aguas pluviales que drenan a través del proyecto. Las cascadas son parte de un proyecto de sistemas de drenaje natural; juntas, unieron a la comunidad visual, ambiental y socialmente, con el objetivo de integrar el vecindario como una comunidad. [6] [45]

Arroyo Taylor

El arroyo Taylor fluye desde Deadhorse Canyon (al oeste de Rainier Avenue S en 68th Avenue S y al noroeste de Skyway Park), a través de Lakeridge Park hasta el lago Washington. Con el esfuerzo de los voluntarios y algunas subvenciones municipales, la restauración ha estado en marcha desde 1971. Los voluntarios han plantado miles de árboles y plantas autóctonos, han retirado toneladas de basura, han eliminado plantas invasoras y han recibido ayuda de la ciudad para quitar alcantarillas que bloqueaban el paso de peces y mejorar los senderos. Se ha avistado un ciervo y es habitual ver mapaches, zarigüeyas y pájaros. Hacia el año 2050, la zona lucirá como una versión joven de lo que era antes de que la afectaran. Taylor es uno de los cuatro arroyos más grandes de la zona urbana de Seattle. [9]

Arroyo Fauntleroy

El arroyo Fauntleroy , en el barrio Fauntleroy de West Seattle, fluye aproximadamente una milla (1,6 km) desde la 38th Avenue SW en el modesto parque Fauntleroy de 33 acres (130 000 m2 ) en SW Barton Street, a través de una escala para peces en su desembocadura cerca de la terminal de ferry de Fauntleroy (el arroyo cae unos 300 pies (91 m) moderadamente empinados en esa milla). El salmón coho y la trucha degollada regresaron tan pronto como se eliminaron las barreras, después del esfuerzo concertado y la presión de grupos de ciudadanos y vecinos activistas (1989-1998). Otra alcantarilla bloquea el paso de los peces al parque Kilbourne y así sucesivamente hasta las cabeceras en el parque Fauntleroy. [46] La cuenca hidrográfica de 98 acres (400.000 m 2 ) está formada aproximadamente en dos tercios por desarrollo residencial, desde una colonia de verano de la década de 1900 hasta una zona urbana posterior a la Segunda Guerra Mundial, y el resto por espacio natural, principalmente Fauntleroy Park. [47]

Arroyo Longfellow

El arroyo Longfellow es uno de los cuatro más grandes de la zona urbana de Seattle. Fluye hacia el norte desde Roxhill Park por varias millas a lo largo del valle del vecindario Delridge en West Seattle, girando hacia el este para llegar al canal Duwamish a través de una tubería de 3300 pies (1000 m) debajo de la planta de acero Bethlehem Steel (ahora Nucor ). El salmón regresó sin intervención tan pronto como se terminó el aporte tóxico y se quitaron las barreras, después de haber estado extinguido durante 60 años. La construcción de una escala para peces en el extremo norte del campo de golf de West Seattle permitirá que el salmón desove a lo largo de los fairways. Más arriba, la ciudad ha estado ampliando y construyendo más estanques de detención de tormentas, áreas de recreación y un centro de educación al aire libre en Camp Long. [9] Un área de 3 acres (12 000 m 2 ) de tierras altas abiertas, humedales y espacios boscosos justo al este de Chief Sealth High School en Westwood es la primera luz del día del arroyo Longfellow. Ha sido el lugar de restauración de algunas plantas y árboles desde 1997. [48] Después de más de una década de preparación por parte de cientos de voluntarios del vecindario, en 2004 se completó una restauración y un sendero de 6,7 km (4,2 millas) de antigüedad. Se están realizando mejoras adicionales mediante la eliminación de la vegetación invasora a medida que las especies nativas vuelven a afianzarse. Se pueden ver garzas azules y coyotes . El arroyo emerge por primera vez en Roxhill Bog, de 10.000 años de antigüedad, al sur del centro comercial Westwood Village. [49]

Arroyo Madrona

Los ciudadanos de los barrios de Madrona iniciaron un proyecto de iluminación natural en 2001, que abarca desde la Avenida 38 hasta el lago Washington. La iluminación natural devolverá al arroyo un nuevo lecho y reemplazará el césped en pendiente entre el bulevar Lake Washington y el lago Washington con plantaciones autóctonas, y con la desembocadura del arroyo en una ensenada de humedal restaurada de 48.000 pies cuadrados (4.500 m2 ) en el lago. Nuevas alcantarillas debajo de la Avenida 38, el bulevar y debajo de un sendero peatonal permeable permitirán el paso de peces. Las plantaciones autóctonas restaurarán alrededor de 1,5 acres (6.100 m2 ) , con plantaciones de tres a cuatro pies de altura en tres corredores visuales clave. La planificación continuó durante 2004, seguida por el diseño (2005) y la construcción (2006). La celebración de la finalización está programada para la primavera de 2007. El costo de $450.000 se financia con subvenciones iniciadas por la comunidad y donaciones privadas. [50]

Los ciudadanos que se ocupan del arroyo y del bosque están representados por los Amigos de Madrona Woods (1996). El bosque urbano abarca alrededor de 9 acres (36.000 m2 ) , en gran parte en un par de barrancos. El área del parque se construyó entre 1891 y 1893, y oficialmente ya no se mantiene desde la década de 1930 con la desaparición de los tranvías y el estilo de vida peatonal. [51] Los esfuerzos persistentes comenzaron (1995) con la eliminación informal de la hiedra que sofocaba los árboles, luego especies invasoras como el acebo, el laurel y las moras, y la comprensión de que una restauración efectiva requeriría una administración integral.

Con una subvención del Departamento de Vecindarios, el vecindario inició un esfuerzo formal. Los grupos del vecindario, en colaboración con naturalistas y arquitectos paisajistas, dieron un primer paso eficaz al reconstruir senderos, promover el acceso y crear una base de apoyo. Otras prioridades fueron la protección del hábitat, la restauración de los lechos de los arroyos, la rehabilitación como área natural utilizando plantas nativas y el uso de Madrona Woods como escenario para programas de educación ambiental en las escuelas locales. Se contrató a un arquitecto paisajista para que se uniera al equipo y se establecieron parcelas experimentales para probar diferentes métodos de revegetación con plantas nativas (las plantas se adaptan a los microclimas; se requiere experimentación para poner en marcha procesos naturales que, de otro modo, serían muy largos).

En 2000, Friends of Madrona Woods obtuvo una subvención equivalente mucho mayor del Departamento de Vecindarios, que financió la creación de un plan de acción maestro y un importante trabajo de restauración de senderos. La contribución de la comunidad para la subvención fue de casi 2500 horas de trabajo voluntario por parte de miembros de la comunidad y niños de las escuelas St. Therese y Epiphany. Después de muchas décadas de uso urbano sin mantenimiento formal, se requirió una importante ingeniería de senderos. Se contrató a EarthCorps para realizar la construcción real, que incluyó 86 escalones, dos rellanos y un puente.

Durante el proceso de limpieza, los voluntarios encontraron una erosión importante en la ladera del humedal, lo que dio lugar a una subvención de un fondo del Departamento de Parques para estabilizarla con una cascada de agua de materiales naturales. Los vecinos construyeron un pequeño sendero por su cuenta con la ayuda de Volunteers for Outdoor Washington y un taller de construcción de senderos de un día completo (febrero de 2000). Los grupos de trabajo continúan todos los meses durante gran parte del año. [52]

Arroyo Schmitz

El arroyo Schmitz, en el barrio Alki de West Seattle, fluye hacia el sonido desde el parque Schmitz, en SW 55th Avenue y SW Admiral Way. Aparte de la entrada pavimentada y un estacionamiento en la esquina noroeste, el parque se ha mantenido esencialmente sin cambios desde que sus 53 acres (210.000 m2 ) fueron protegidos entre 1908 y 1912 de la tala total. Quedan restos fragmentarios de bosque antiguo . Entre 2001 y 2003 se realizó la reconstrucción del drenaje y la iluminación natural para manejar el flujo estacional y pluvial. [53]

Reino Unido

Arroyo Porter, Sheffield, Yorkshire

El arroyo Porter fluye desde el oeste de Sheffield, en el límite del Peak District , y desemboca en el río Sheaf en Sheaf Street, cerca de la estación de tren de Sheffield . El arroyo Porter es uno de los cinco ríos más conocidos de Sheffield, junto con el Don , el Sheaf , el Loxley y el Rivelin . El Porter ha sido desalojado en Matilda Street, cerca de los estudios de BBC Radio Sheffield. En 2013, el Ayuntamiento de Sheffield realizó un estudio de viabilidad para el plan para South Yorkshire Forest Partnership [54] con financiación de la Agencia de Medio Ambiente y la UE a través del Programa Interreg para la Región del Mar del Norte. El proyecto fue completado por el Ayuntamiento de Sheffield con financiación de la Agencia de Medio Ambiente en 2016.

El esquema de iluminación natural de Porter Brook apareció en un documental de BBC Radio 4 de 2016 titulado A River of Steel , producido por el ingeniero de sonido Chris Watson, exmiembro de Caberet Voltaire . [55] También se analizó en un artículo de The Guardian en 2017. [56]

Río Roch, Rochdale, Gran Manchester

Recientemente se ha descubierto el río Roch que atraviesa la ciudad de Rochdale , dejando al descubierto el puente medieval que había en su lugar. Fue cubierto en 1904 para dar cabida a una red de tranvías que desde entonces ha cerrado. [57]

Corea del Sur

Después: El arroyo Cheonggyecheon está completamente restaurado

En Seúl , que enterró el arroyo Cheonggyecheon durante el auge de la ciudad en los años 1960, se ha construido una vía fluvial artificial y parques adyacentes sobre él. El alcalde Lee Myung Bak , ex magnate de la construcción con el chaebol Hyundai que ayudó a enterrar el río, se postuló para el cargo prometiendo iluminarlo, y logró en 2005 un espacio verde de 5,8 kilómetros (3,6 millas) en una ciudad sin muchos parques o áreas de juegos. [ cita requerida ] El nuevo parque es enormemente popular, aliviando los temores de que la apertura del río haría que los negocios cercanos perdieran clientes. [ 58 ]

Véase también

Notas y referencias

  1. ^ abcd Wild, TC; Bernet, JF; Westling, EL; Lerner, DN (septiembre de 2011). "Desalcantarillado: revisión de la evidencia sobre la 'iluminación natural' y la restauración de ríos entubados". Revista de Agua y Medio Ambiente . 25 (3): 412–421. Código Bibliográfico :2011WaEnJ..25..412W. doi :10.1111/j.1747-6593.2010.00236.x. S2CID  111280203.
  2. ^ Khirfan, Luna; Peck, Megan Leigh; Mohtat, Niloofar (1 de agosto de 2020). "Buscando la verdad: un método combinado para analizar la literatura sobre la iluminación natural de los arroyos". Ciudades y sociedad sostenibles . 59 : 102225. doi : 10.1016/j.scs.2020.102225 . ISSN  2210-6707.
  3. ^ Khirfan, Luna; Peck, Megan; Mohtat, Niloofar (1 de enero de 2020). "Análisis de contenido sistemático: un método combinado para analizar la literatura sobre la iluminación natural (desalcantarillado) de arroyos urbanos". MethodsX . 7 : 100984. doi : 10.1016/j.mex.2020.100984 . ISSN  2215-0161. PMC 7381689 . PMID  32728527. 
  4. ^ "Audiencia pública de la Comisión de planificación del grupo de trabajo conjunto sobre arroyos: 22 de marzo de 2006" (PDF) . Grupo de trabajo sobre arroyos . Planificación y desarrollo, ciudad de Berkeley. 22 de marzo de 2006. Consultado el 6 de junio de 2006 . [ enlace muerto ]
  5. ^ "FEMA: Cartera de mejores prácticas de mitigación". Archivado desde el original el 2008-10-31 . Consultado el 2008-11-03 .
  6. ^ ab (1) "Descripción general de los sistemas de drenaje natural". Acerca de SPU > Sistema de drenaje y alcantarillado > Sistemas de drenaje natural . Servicios públicos de Seattle. 2003-12-03. Archivado desde el original el 29 de septiembre de 2007 . Consultado el 2006-06-06 .
    (2) "Índice del proyecto de alternativas para los bordes de las calles (SEA Streets)". Acerca de SPU > Sistema de drenaje y alcantarillado > Sistemas de drenaje natural . Servicios públicos de Seattle. Archivado desde el original el 2006-05-12 . Consultado el 2006-06-06 .
  7. ^ Jone, Scott (10 de enero de 2017). "Arroyos en el paisaje urbano" . Consultado el 10 de enero de 2017 .
  8. ^ "Cuenca del arroyo Thornton". The Homewaters Project . Archivado desde el original el 20 de junio de 2006. Consultado el 21 de abril de 2006 .
  9. ^ abc Dietrich, William (16 de abril de 2000). "Salvación a través de los arroyos". Nuestro Noroeste. The Seattle Times . Consultado el 21 de abril de 2006 .[ enlace muerto permanente ]
  10. ^ Paul, Michael J.; Meyer, Judy L. (noviembre de 2001). "Arroyos en el paisaje urbano". Revista anual de ecología y sistemática . 32 (1): 333–365. CiteSeerX 10.1.1.333.5857 . doi :10.1146/annurev.ecolsys.32.081501.114040. 
  11. ^ Broadhead, AT; Lerner, DN (6 de junio de 2013). "www.daylighting.org.uk: sitio web de estudio de caso que apoya la investigación sobre la iluminación natural de ríos urbanos". Procesos hidrológicos . 27 (12): 1840–1842. Código Bibliográfico :2013HyPr...27.1840B. doi :10.1002/hyp.9781. S2CID  128758957.
  12. ^ Wild, TC; Dempsey, N.; Broadhead, AT (1 de abril de 2019). "Información voluntaria sobre soluciones basadas en la naturaleza: dragado para obtener datos sobre descontaminación" (PDF) . Silvicultura urbana y ecologización urbana . 40 : 254–263. doi :10.1016/j.ufug.2018.08.019. S2CID  91259227.
  13. ^ "Mapa interactivo". Stream Daylighting . 2018-07-31 . Consultado el 2020-05-19 .
  14. ^ Khirfan, Luna (2020), "El nuevo urbanismo climático: un marco físico, social y conductual", Climate Urbanism , Cham: Springer International Publishing, págs. 171–193, doi :10.1007/978-3-030-53386-1_11, ISBN 978-3-030-53385-4, S2CID  229611148 , consultado el 21 de enero de 2021
  15. ^ Khirfan, Luna; Peck, Megan Leigh; Mohtat, Niloofar (agosto de 2020). "Buscando la verdad: un método combinado para analizar la literatura sobre la iluminación natural de los arroyos". Ciudades y sociedad sostenibles . 59 : 102225. doi : 10.1016/j.scs.2020.102225 .
  16. ^ "Arroyos perdidos de Vancouver". Archivado desde el original el 13 de abril de 2014 . Consultado el 3 de abril de 2014 .
  17. ^ ab Jones, Scott W (2001). Planificación para la vida silvestre: evaluación de la iluminación natural en los arroyos como un medio de conservación urbana (PDF) (Tesis). Universidad de Dalhousie. OCLC  228969978.
  18. ^ "Plan maestro de la PNE de Hastings Park". Archivado desde el original el 31 de marzo de 2014 . Consultado el 2 de abril de 2014 .
  19. ^ "Estacionamiento transformado en un nuevo y exuberante parque urbano y arroyo restaurado". 2013-09-27. Archivado desde el original el 2014-04-13 . Consultado el 2014-04-10 .
  20. ^ "Transformando Hastings Park y el PNE". 23 de julio de 2015. Archivado desde el original el 31 de marzo de 2014. Consultado el 10 de abril de 2014 .
  21. ^ "Tablón de puertas abiertas sobre PNE el 16 de junio" (PDF) .
  22. ^ "Banks Creek en Vancouver, Columbia Británica (BC)".
  23. ^ "La corriente que generó un regreso".
  24. ^ "Calle St. George Rainway". Archivado desde el original el 13 de abril de 2014.
  25. ^ "Vía Lluviosa de San Jorge".
  26. ^ http://www.falsecreekwatershed.org/uploads/2/0/5/0/20500086/st_george.pdf [ URL básica PDF ]
  27. ^ "St. George Creek - Conversión de calle a callejón sin salida - Lanefab Design / Build: casas personalizadas y casas en callejones sin salida". Archivado desde el original el 13 de abril de 2014. Consultado el 10 de abril de 2014 .
  28. ^ "Un grupo de East Side busca recrear un arroyo perdido con el agua de lluvia". Noviembre de 2013.
  29. ^ abc "Informe de la Junta de Parques de la Ciudad de Vancouver" (PDF) .
  30. ^ Milley, Susan Olucia (2003). El proyecto de revitalización de Tatlow Creek (Tesis). doi :10.14288/1.0091118. hdl :2429/14448.
  31. ^ "Los Clarkson: un pensamiento visionario que devuelve la vida a un arroyo enterrado". Credit Valley Conservation . Archivado desde el original el 18 de octubre de 2019. Consultado el 18 de octubre de 2019 .
  32. ^ "Antecedentes: Ganadores del Premio al Patrimonio de Ontario del Teniente Gobernador de 2017" (PDF) . Ontario Heritage Trust .
  33. ^ Comunidad de aglomeración del valle de Bièvre (2018). "Réouverture d'un tronçon de la Bièvre en milieu urbain", Communauté d'agglomération du val de Bièvre, Francia. Versión en línea recuperada el 7 de diciembre de 2021.
  34. ^ Jencks, Rosey y Leonardson, Rebecca (2004). "Daylighting Islais Creek: A Feasibility Study", Water Resources Collections and Archives (Universidad de California). Versión en línea recuperada el 23 de mayo de 2007.
  35. ^ Jason Dearen (24 de abril de 2010). "Planes para revivir algunos arroyos nativos de San Francisco". Associated Press . Consultado el 19 de marzo de 2019 .
  36. ^ "Grupo de diseño de diseño urbano: desarrollo del centro de la ciudad". The Baltimore Sun. 10 de septiembre de 1990. Archivado desde el original el 4 de marzo de 2016. Consultado el 19 de marzo de 2019 .
  37. ^ "Autopista elevada: lado este de la autopista Jones Falls". The Baltimore Sun. 17 de mayo de 2009. Archivado desde el original el 14 de julio de 2014. Consultado el 19 de marzo de 2019 .
  38. ^ Daniel, Seth (21 de marzo de 2021). "Desenterran el río Island End en un estacionamiento – Everett Independent". Everett Independent .
  39. ^ "Ríos iluminados por el día en busca de tesoros escondidos". 13 de noviembre de 2013.
  40. ^ Watson, Thora (1995). Un arroyo que construyó una ciudad: Historia de City Creek, Memory Grove y City Creek Canyon Park .
  41. ^ "Confluencia de tres arroyos". www.slc.gov .
  42. ^ "Confluencia de los Tres Arroyos | Seven Canyons Trust". 28 de abril de 2023.
  43. ^ "Pipers Creek". Acerca de SPU > Sistema de drenaje y alcantarillado . Servicios públicos de Seattle. 2003-12-03. Archivado desde el original el 2006-06-14 . Consultado el 2006-06-06 .
  44. ^ Johnston
  45. ^ (1) "Descripción general de los sistemas de drenaje natural". Acerca de SPU > Sistema de drenaje y alcantarillado > Sistemas de drenaje natural . Servicios públicos de Seattle. 2003-12-03. Archivado desde el original el 29 de septiembre de 2007. Consultado el 2006-06-06 .
    (2) "110th Cascade". Acerca de SPU > Sistema de drenaje y alcantarillado > Sistemas de drenaje natural . Servicios públicos de Seattle. 2003-12-03. Archivado desde el original el 29 de septiembre de 2007 . Consultado el 2006-06-06 .
  46. ^ "datos sobre el arroyo fauntleroy". Consejo de la cuenca hidrográfica de Fauntleroy, Asociación comunitaria de Fauntleroy. Archivado desde el original el 22 de mayo de 2006. Consultado el 6 de junio de 2006 .
  47. ^ (1) "Cuenca de Fauntleroy". Consejo de la Cuenca de Fauntleroy, Asociación Comunitaria de Fauntleroy. Archivado desde el original el 17 de junio de 2006. Consultado el 6 de junio de 2006 .
    (2) "Historia, Fauntleroy Park". Departamento de Parques y Recreación de Seattle . Consultado el 6 de junio de 2006 .
    (3) Phelps, págs. 216-224
  48. ^ "Programa de administración de plantas nativas". Proyectos de administración de plantas nativas de 2000 y 2001, PZ . Washington Native Plant Society . 12 de octubre de 2004. Archivado desde el original el 8 de noviembre de 2005. Consultado el 21 de abril de 2006 .
    Espacio verde de Thistle St. Longfellow Creek
  49. ^ True, Kathryn (18 de agosto de 2005). "La poesía de Longfellow Creek". VIAJES/ACTIVIDADES AL AIRE LIBRE . The Seattle Times. Archivado desde el original el 12 de mayo de 2006. Consultado el 21 de abril de 2006 .
  50. ^ "Iluminación natural y restauración del arroyo Madrona Park". 11 de enero de 2006. Consultado el 6 de junio de 2006 .
  51. ^ El área del parque fue construida con un tranvía desde Seattle, 1891, parque 1891-1893, hotel 1892, parte del gran plan de los hermanos Olmsted para bulevares y parques, 1903, barco de vapor "Mosquito Fleet", 1909, a 15 minutos de la Exposición de Alaska-Yukon-Pacific (1909) en el campus de la Universidad de Washington . Las líneas de tranvía de Seattle fueron destruidas más tarde, entre los años 1930 y 1941, en paralelo con Los Ángeles unos años más tarde y otras ciudades de los EE. UU. "Historia". Amigos de Madrona Woods. 2005. Archivado desde el original el 28 de septiembre de 2007. Consultado el 6 de junio de 2006 .
    Referencias: The Electric Trolley de Junius Rochester;
    Seattle 1900-1920 de Richard C. Berner;
    Seattle Now & Then de Paul Dorpat;
    The Lake Washington Story de Lucille McDonald ;
    The Don Sherwood Files, Departamento de Parques de Seattle.
  52. ^ Scott
  53. ^ "Mejoras en el parque Schmitz Preserve". Información del proyecto Pro Parks . Seattle Parks and Recreation. 13 de junio de 2003. Consultado el 6 de junio de 2006 .
  54. ^ "Descontaminación del arroyo Porter de Sheffield: centro de la ciudad (artículo)". 29 de abril de 2016.
  55. ^ "BBC Radio 4 - Un río de acero". BBC .
  56. ^ Cox, David (29 de agosto de 2017). "Un río corre por ella (artículo)". The Guardian .
  57. ^ "El puente medieval oculto vuelve a abrir sus puertas". BBC News . 2016-06-14 . Consultado el 2017-11-09 .
  58. ^ Kirk (13 de octubre de 2005)

Bibliografía

Lectura adicional

Enlaces externos