Rusia inició una invasión de Ucrania el 24 de febrero de 2022, en una importante escalada de la guerra ruso-ucraniana que comenzó en 2014. Se trata del mayor ataque militar en Europa desde la Segunda Guerra Mundial . [1] [2] [3] Durante los combates, muchas piezas del patrimonio cultural ucraniano fueron destruidas, dañadas o puestas en riesgo debido a la destrucción generalizada en todo el país. [4] Esta destrucción y saqueo deliberados de más de 500 sitios del patrimonio cultural ucraniano se considera un crimen de guerra [5] y ha sido descrito por el Ministro de Cultura de Ucrania como genocidio cultural . [6]
Los bienes culturales gozan de protección especial en virtud del derecho internacional humanitario. [7] El Protocolo I de la Convención de Ginebra y la Convención de La Haya para la Protección de los Bienes Culturales en caso de Conflicto Armado (ambos vinculantes para Ucrania y Rusia) prohíben a los Estados partes utilizar monumentos históricos para apoyar sus esfuerzos militares o convertirlos en objetos de actos de hostilidad o represalias. [7] El Segundo Protocolo de la Convención de La Haya permite ataques a bienes culturales sólo en caso de "necesidad militar imperiosa" cuando no existe una alternativa viable. Los ataques contra el patrimonio cultural constituyen crímenes de guerra y pueden ser procesados ante la Corte Penal Internacional . [8]
Ucrania tiene siete sitios del patrimonio mundial de la Organización de las Naciones Unidas para la Educación, la Ciencia y la Cultura (UNESCO) , incluida la Catedral de Santa Sofía en Kiev, el Kiev-Pechersk Lavra y una cuarta parte entera de Lviv . [9] Se estaban considerando sitios adicionales en Kharkiv , Mykolaiv y Chernihiv para su nominación al estado de patrimonio mundial, pero no se habían agregado antes de la invasión. [10]
A finales de abril de 2022, Politico informó que Ucrania había registrado el naufragio del crucero ruso Moskva como sitio de "patrimonio cultural submarino". [11]
El director del Museo Nacional de Historia de Ucrania en Kiev , Fedir Androshchuk, trabajó con dos colegas para conservar y proteger el museo de ataques y posibles saqueos. Androschuck también informó que otros cuatro museos en Vinnytsia , Zhytomyr , Sumy y Chernihiv habían logrado retirar, almacenar y proteger sus principales exposiciones y el museo de Vinnytsia se utilizó como alojamiento para personas desplazadas. [9] Un colectivo de artistas; Asortymentna kimnata (Sala Surtida, con sede en el Centro de Arte Contemporáneo Ivano-Frankivsk, creó varios búnkeres y trabajó con galerías en Kiev, Mariupol, Odesa, Zaporizhzhya y otros lugares para evacuar y preservar piezas de las galerías. [12]
.jpg/1280px-Monument_to_Petro_Sahaidachny_during_Russian_invasion_of_Ukraine_(04).jpg)
Muchos monumentos y memoriales fueron protegidos con bolsas de arena o envueltos en diversos materiales. En Kiev , hasta mediados de abril unos 28 objetos estaban protegidos de esta manera. [13] Los residentes de Lviv intentaron ayudar a preservar varias estatuas de piedra y fuentes que no podían ser desmanteladas, envolviéndolas en plástico, espuma y otros materiales. La Fundación de Lviv para la Preservación de Monumentos Arquitectónicos e Históricos fotografió y publicó esfuerzos adicionales de marcos y tablas de madera que se utilizan para proteger monumentos y vidrieras de iglesias. [14] [13]
El 28 de marzo, el Ministerio de Transformación Digital inauguró un museo NFT para ayudar a preservar la condición de Estado y la historia de Ucrania, y todas las ganancias se destinarán al ministerio. El sitio, Ukraine MetaHistory NFT-Museum, incluiría una "línea de guerra" o línea de tiempo de eventos con un NFT correspondiente, que incluiría un tweet sobre un momento significativo de la guerra y una ilustración de un artista ucraniano. Hasta el 1 de abril, se habían recaudado alrededor de 600.000 dólares mediante la venta de NFT, y los fondos estaban destinados a ayudar a reconstruir museos, teatros y otras instituciones culturales que habían sido destruidas o dañadas. [15] [16]
Muchos de los bienes del patrimonio cultural que se protegen en Ucrania de la invasión rusa son objetos de la cultura rusa. [4] [12] [17]
Poco después de la invasión, la UNESCO anunció que estaban trabajando para marcar posibles monumentos y sitios históricos clave en todo el país con el emblema de la Convención de La Haya de 1954 , el símbolo reconocido internacionalmente para la protección del patrimonio cultural en un conflicto armado. La organización también trabajaría con los directores de museos del país para coordinar los esfuerzos de conservación para proteger las colecciones y monitorear cualquier daño a los sitios culturales a través de imágenes satelitales. [18] Poco después de la invasión, funcionarios del Consejo Internacional de Museos comenzaron a documentar artefactos y piezas que las fuerzas del orden podrían encontrar si fueran trasladados ilegalmente a través de las fronteras nacionales. [19]
Las instituciones culturales de Polonia ofrecieron ayuda a través del Comité de Ayuda a los Museos de Ucrania creado poco después de la invasión. El Comité ofreció apoyo a todos los museos e instituciones culturales de Ucrania para respaldar y proteger sus colecciones, así como la documentación, digitalización e inventario de las colecciones. [12] La ayuda de otras instituciones continuó durante toda la guerra. En mayo de 2022, el Ministerio de Cultura checo encargó al Museo Nacional de Praga el envío de materiales de embalaje como plástico de burbujas y espuma de polietileno junto con equipos de seguridad como extintores y tableros de fibra orientada para bloquear las ventanas. [20]
En marzo de 2022, se inició un esfuerzo para respaldar y preservar los datos y la tecnología de las instituciones culturales de Ucrania potencialmente en peligro como Salvar el patrimonio cultural ucraniano en línea (SUCHO) .
El Centro Cultural Ucraniano en East Hollywood , Los Ángeles, California, organizó una recaudación de fondos para las artes que destacó las obras de artistas ucranianos en Los Ángeles en una exhibición de arte y una subasta silenciosa, así como un concierto, que incluyó la obra del fallecido Myroslav Skoryk . Los organizadores declararon que todas las ganancias se donarán a la ayuda humanitaria en Ucrania y esperan que la herencia cultural y el idioma se transmitan a otra generación. [21] Otros, tanto refugiados como trasplantados, han abrazado tradiciones y vestimentas tradicionales durante las vacaciones, fuera de Ucrania, para mostrar apoyo y resistencia contra la invasión. [22]
Durante una feria del mueble de Milán en junio de 2022, las diseñadoras ucranianas Victoria Yakusha y Kateryna Sokolova resaltaron el patrimonio cultural y los simbolismos de Ucrania con sus piezas. Sokolova afirmó que sus piezas fueron creadas en un esfuerzo por evitar que "el diseño ucraniano sea borrado del mapa mundial", mientras que Yakusha afirma que su misión es "mostrar al mundo la creatividad y la belleza de la cultura ucraniana y así afirmar su identidad". [23]
El proyecto Backup Ukraine en asociación con Virtue Media Group VICE, Blue Shield Danmark y la Comisión Nacional Danesa para la UNESCO se anunció en mayo de 2022. Se propone utilizar la aplicación para escanear objetos en Ucrania, que luego se convertirán en un modelo 3D. y cargado en una base de datos en la nube para realizar una copia de seguridad. [24]
El 23 de diciembre, la UNESCO informó de daños totales o parciales de al menos 231 objetos: 102 lugares religiosos, 18 museos, 81 edificios de interés histórico y (o) artístico, 19 monumentos y 11 bibliotecas. Esta lista contiene sólo casos conocidos de múltiples fuentes creíbles, [25] y no contiene daños superficiales, como ventanas y puertas rotas. [26] El Ministerio de Cultura de Ucrania informó al 25 de diciembre de 1.189 casos de daños o destrucción de objetos culturales, incluidos 563 "centros creativos", 453 bibliotecas, 63 museos y galerías, 18 teatros y salas filarmónicas, y 92 instituciones de educación artística. . [27] 21 de ellos fueron considerados monumentos conmemorativos de importancia nacional. Alrededor de 100 objetos fueron destruidos total o casi por completo. [28] El Laboratorio de Monitoreo del Patrimonio Cultural del Museo de Historia Natural de Virginia encontró evidencia de 458 sitios culturales dañados al 10 de junio de 2022. [29] El equipo de Investigaciones Visuales del New York Times compiló una lista de alrededor de 339 edificios, monumentos y otras instituciones culturales que había sido parcial o totalmente destruido en diciembre de 2022, con atención principal a la región de Donbas. [30]
.jpg/1280px-Ivankiv_Historical_and_Local_History_Museum,_2022-06-16_(1).jpg)
El 25 de febrero de 2022, [31] el Museo Histórico y Local de Ivankiv , a unos cincuenta kilómetros de la capital, fue incendiado hasta los cimientos tras un bombardeo ruso. [32] El museo contenía obras de arte populares, incluidas pinturas de Maria Prymachenko y obras textiles de Hanna Veres . Los lugareños salvaron algunas pinturas y otros artículos del edificio en llamas. [31] Se desconoce el número de obras de arte de Prymachenko, Veres y otros artistas que fueron destruidas o dañadas. [33]
El Centro Conmemorativo del Holocausto de Babyn Yar , que estaba en construcción, resultó dañado el 1 de marzo de 2022. Un edificio del museo en el centro sufrió daños estructurales y el cementerio adyacente también resultó dañado. Otros elementos del sitio, incluida la sinagoga y la escultura de la menorá, no sufrieron daños. [34] [35] El edificio de la Pequeña Ópera de Kiev sufrió daños el 15 de marzo. [36]
La Catedral de la Dormición en Járkov resultó dañada durante la Batalla de Járkov . Las obras de arte y las vidrieras de la catedral resultaron dañadas por un misil de crucero que también dañó el centro de la ciudad de Kharkiv. [37] El edificio Slovo en Kharkiv también resultó dañado por las acciones militares rusas, [37] así como un monumento en Drobytsky Yar en las afueras de Kharkiv dedicado a las víctimas del Holocausto. [38] El 7 de marzo, el exterior del Museo de Arte de Kharkiv sufrió algunos daños y, aunque las exposiciones no sufrieron daños, continuaron enfrentándose al peligro de ataques callejeros y aéreos. [39] Muchos edificios de la era moderna sufrieron daños, incluido el edificio de la Administración Regional de Kharkiv, el Ayuntamiento de Kharkiv, el Teatro de Ópera y Ballet y el edificio de la Facultad de Economía de la Universidad de Kharkiv .
.jpg/1280px-Polovtsian_babas_on_Mount_Kremenets_after_Russian_shelling_(02).jpg)
Otra ciudad gravemente dañada de la región de Járkov fue Izium , donde edificios históricos, iglesias, monumentos conmemorativos y esculturas de piedra polovtsianas de los siglos IX al XIII fueron dañados o destruidos en la batalla de la ciudad . [25] [40] [41]
En marzo de 2022, los bombardeos rusos destruyeron tres iglesias de madera construidas en el siglo XIX: la Iglesia de San Jorge en Zavorychi , la Iglesia de la Natividad de la Theotokos en Viazivka y la Iglesia de la Ascensión en Lukianivka . [42] [43] Todas estas iglesias formaban parte del Patriarcado de Moscú . [44] [45] El monasterio de la cueva de Sviatohirsk fue dañado por ataques aéreos y bombardeos varias veces entre el 12 de marzo de 2022 y principios de junio, cuando el área fue capturada por Rusia. Varias iglesias del monasterio fueron completamente destruidas y otros edificios sufrieron daños. [46] El primer bombardeo también hirió a varios de los aproximadamente 520 refugiados que buscaban en el monasterio. [47]
El Teatro Dramático Regional de Donetsk , construido en 1960, fue destruido en gran parte por los ataques aéreos rusos el 16 de marzo de 2022. [49] El 23 de marzo de 2022 se anunció que el Museo de Arte Kuindzhi , que estaba dedicado al artista Arkhip Kuindzhi y albergaba obras de otros artistas ucranianos. Según los informes, fue destruido, aunque algunas de las obras habían sido retiradas previamente. [50] En septiembre, Rusia también envió un cohete al patio del Teatro Dramático de Arte Académico de Mykolaiv, causando daños importantes. [51]
En la ciudad de Chernihiv , sitiada desde el 24 de febrero, la Casa Vasil Tarnovski del Museo de Antigüedades Ucranianas fue destruida casi por completo el 11 de marzo. [52] La Biblioteca Juvenil Regional de Chernihiv, de estilo neogótico, sufrió daños parciales. El 6 de marzo, el Museo de Arte Regional de Chernihiv fue bombardeado el mismo día en que resultó dañado el Museo-Reserva Literario de Chernihiv. También se informaron daños al cine Shchors , al hotel Ukraina y a una sucursal del museo dedicada a los militares, cuyo contenido había sido previamente sellado en una bóveda. [53] La Biblioteca Científica Universal Regional Korolenko Chernihiv fue bombardeada el 30 de marzo, lo que provocó daños a su biblioteca. [54]
A finales de marzo de 2022, se anunció que el Club de 8 bits, uno de los museos informáticos de propiedad privada más grandes de Ucrania, que albergaba más de 500 piezas de historia de la informática que se remontaban a la década de 1950, había sido destruido por el asedio de Mariupol . [55]
.jpg/1280px-Manor_in_Trostianets_after_Russian_invasion_(01).jpg)
El alcalde de Trostianets anunció en abril de 2022 que la mansión Koenig, un complejo palaciego neoclásico del siglo XVIII que incluye un museo de historia local, un museo del chocolate, una galería de arte, una galería sobre el compositor ruso Pytor Tchaikovsky y jardines, resultó dañado durante su Ocupación por fuerzas rusas desde febrero de 2022 y bombardeos. [56] Ese mismo mes, las autoridades ucranianas desmantelaron intencionalmente una estatua de bronce de 27 pies que representaba a dos trabajadores, ucraniano y ruso, manteniendo unidos una orden soviética de amistad y situada bajo el gran arco de la Amistad de los Pueblos . Las estructuras se instalaron en 1982, para conmemorar el 60.º aniversario de la Unión Soviética , pero Ucrania había estado discutiendo la retirada de la estatua desde 2016. [57]
El 4 de mayo, inspectores culturales ucranianos anunciaron que las tropas rusas habían destruido los kurgans , antiguos lugares de enterramiento de más de 2.000 años de antigüedad. Según los informes, los montículos, de hasta 15 metros de altura, se utilizaban como posiciones elevadas para el fuego de artillería. [58]
.jpg/1280px-Museum_of_Hryhoriy_Skovoroda_after_Russian_shelling_on_6_May_2022_(02).jpg)
El 6 de mayo, el museo conmemorativo de Gregory Skovoroda en Skovorodynivka, óblast de Járkov , fue atacado con un misil ruso y incendiado. [59] Los objetos más valiosos fueron evacuados de antemano. [60]
.jpg/1280px-Jewish_cemetery_in_Hlukhiv_after_Russian_shelling_on_8_May_2022_(01).jpg)
El 8 de mayo, los bombardeos rusos dañaron un histórico cementerio judío en Hlukhiv . [61] [62] [63] Algunas tumbas fueron destruidas por la caída de árboles y el cementerio quedó lleno de pedazos de techo de las casas vecinas. [64]
Hasta junio de 2023, se habían registrado 634 incidentes de ataques con artillería o cohetes rusos contra instituciones educativas y culturales solo en el oblast de Járkov, y las pruebas apuntaban a ataques intencionales contra dichas instituciones. [sesenta y cinco]
En abril de 2022, el ayuntamiento de Mariupol anunció que más de dos mil objetos expuestos habían sido saqueados de los museos de Mariupol, incluidas obras originales de Arkhip Kuindzhi e Ivan Aivazovsky . La mayoría de las piezas expuestas del Museo de Costumbres Locales y del Museo de Arte Kuindzhi habían sido retiradas por las fuerzas de ocupación rusas. [66] Sin embargo, la directora del Museo de Historia Local de Mariupol, Natalia Kapustnikova, dijo al medio de noticias pro-Kremlin Izvestiya que había entregado las obras de Aivazovsky y Kuindzhi a las fuerzas rusas "tras el fin de las hostilidades". [67]
.jpg/1280px-Kherson_museum_looted_by_Russian_forces_(05).jpg)
En mayo de 2022, funcionarios ucranianos afirmaron que las fuerzas rusas saquearon de Melitopol las colecciones "más grandes y caras" de artefactos escitas en Ucrania . [58] El Ministro de Cultura de Ucrania, Oleksandr Tkachenko, ha alegado que las fuerzas rusas habían saqueado miles de artefactos de casi cuarenta museos ucranianos hasta octubre de 2022. Tkachenko afirmó además que los artículos saqueados y la destrucción de otros sitios culturales ascendieron a cientos de millones de dólares en daños y artículos perdidos. [68] Entre otros, dos museos principales de Kherson fueron saqueados por las fuerzas rusas antes de retirarse de la ciudad en noviembre de 2022: el Museo de Historia Local y el Museo de Arte , de los cuales se robaron unas 10.000 obras de arte. Los objetos fueron transportados a museos de Crimea. [69] [70]
A finales de 2022, mientras Mariupol todavía estaba ocupada por las fuerzas rusas, el mural Milana de Sasha Korban en una fachada de un edificio de Mariupol, que mostraba a Milana Abdurashytova, de 3 años, sobreviviente de un ataque con misiles prorrusos en 2015, [71] [ 72] fue destruido. [73]
Voluntarios a nivel internacional están trabajando para archivar el contenido digital del patrimonio cultural ucraniano que está en riesgo de destrucción debido a la invasión rusa de 2022. [74] Internet Archive apoya varios esfuerzos de preservación, incluida la iniciativa Salvar el patrimonio cultural ucraniano en línea (SUCHO), iniciada el 1 de marzo de 2022. [75]
SUCHO comenzó después de que tres académicos de la Universidad de Stanford , la Universidad de Tufts y el Centro Austriaco de Humanidades Digitales y Patrimonio Cultural se conectaran en Twitter a fines de febrero de 2022. El grupo tomó medidas para ampliar el uso de Internet Archives Wayback Machine, que solo documenta la página de inicio, y utilizó subvenciones de la Asociación de Informática y Humanidades y la Asociación Europea de Humanidades Digitales, así como de Amazon y DigitalOcean . En las dos primeras semanas de la iniciativa, se crearon archivos digitales en más de 1.500 sitios web, exhibiciones digitales, publicaciones de acceso abierto y otros recursos en línea de organizaciones culturales ucranianas, lo que representó alrededor de tres terabytes de datos. [76]
El proyecto Backup Ukraine se anunció en mayo de 2022 y está trabajando en asociación con Virtue de VICE Media Group , Blue Shield Denmark y la Comisión Nacional Danesa de la UNESCO. El proyecto pide a los voluntarios que utilicen una aplicación para escanear objetos en Ucrania, que luego se convierten en un modelo 3D y se cargan en una base de datos en la nube para realizar una copia de seguridad. Los escaneos ya cargados al proyecto incluyen elementos cotidianos como dormitorios y mascotas, junto con obras de arte. [77] Google creó la experiencia Ucrania está aquí, que permite al espectador experimentar más de 40 monumentos culturales en 3D junto con vistas de 360 grados de parques nacionales. Las obras de arte también podrán verse a través de realidad aumentada a través de la aplicación Google Arts and Culture . [78]
El investigador jefe del Instituto de Arqueología de Ucrania; Oleksander Symonenko, dijo a los periodistas que cualquier saqueo y destrucción de artefactos e instituciones culturales son irreemplazables y que si la cultura ucraniana desaparece, entonces será un desastre irreparable. La primera dama ucraniana; Olena Zelenska describió los ataques a sitios del patrimonio cultural y museos como una guerra contra la identidad ucraniana mientras hablaba en un museo ucraniano en Nueva York en septiembre de 2022. [68] La directora de la Galería Nacional de Arte de Lviv ; Taras Voznyak , se hizo eco de estos comentarios afirmando que "Putin sabe que sin arte, sin nuestra historia, Ucrania tendrá una identidad más débil". [19]
Algunos académicos, como un lexicógrafo y profesor de lengua ucraniana en la Universidad de Columbia, han expresado su preocupación de que, debido a la continua destrucción de la cultura ucraniana por parte de las fuerzas rusas, la destrucción sea un intento de destruir Ucrania incluso si Ucrania gana la guerra. El director del Centro del Patrimonio Mundial de la UNESCO afirmó asimismo que Ucrania no sólo estaba perdiendo parte de su patrimonio cultural, sino que su identidad y parte de su historia desaparecerían si la guerra no terminaba. [79] Un Relator Especial de Estados Unidos sobre Derechos Culturales planteó preocupaciones adicionales, quien advirtió que el cuestionamiento y la negación de la identidad y la historia de Ucrania, los comentarios hechos por figuras de autoridad rusas y la destrucción del patrimonio cultural ucraniano tendrían efectos duraderos. [80]
El presidente de Escudo Azul Dinamarca señaló que destruir el patrimonio cultural de un país era la forma más rápida de socavar su identidad nacional y que lo que se ha aprendido después de la Segunda Guerra Mundial y otros conflictos es que salvar el patrimonio cultural de un país es el mejor camino para reconstruir esa sociedad después de los conflictos. . [77]
Los académicos ucranianos han expresado su preocupación por una "catástrofe cultural en desarrollo", de la que se hizo eco el presidente y director ejecutivo de J Paul Getty Trust , James Cuno . La declaración de Cuno condenó las atrocidades culturales que se están cometiendo en Ucrania, junto con las pérdidas humanas y ambientales, y dijo que proteger y preservar el patrimonio cultural es un valor fundamental. [9] La Iniciativa de Rescate Cultural del Smithsonian trabajó con contactos ucranianos que han sido capacitados en conservación del patrimonio cultural para brindar apoyo. [10]
El Centro Simon Wiesenthal pidió a la UNESCO el 7 de marzo de 2022 que tomara medidas inmediatas para proteger todos los sitios religiosos y culturales en Ucrania tras los informes sobre el bombardeo ruso del Centro Conmemorativo del Holocausto de Babi Yar . El centro Wiesenthal también pidió que se prohibiera a Rusia acoger la Conferencia del Patrimonio Mundial, prevista inicialmente para los días 19 y 30 de junio, debido a la invasión rusa, ya que la conferencia iba a tener lugar en Kazán , ciudad de la República de Tartaristán , que es un súbdito federal de Rusia . [81]
El 9 de marzo, el Ministerio de Cultura y Política de Información de Ucrania anunció la recopilación de información sobre la destrucción de objetos del patrimonio cultural de Ucrania. [82] Al mismo tiempo, el Ministerio instó a no difundir información sobre formas de proteger los bienes culturales o la ubicación o movimiento de las colecciones de los museos durante la guerra. El 5 de abril, la Fundación Cultural Ucraniana lanzó un mapa interactivo llamado "Mapa de pérdidas culturales", que muestra los sitios patrimoniales destruidos o dañados en todo el país desde la invasión. [83]
Después de los informes sobre el saqueo de artefactos escitas por parte de las tropas rusas, la ministra de Cultura griega, Lina Mendoni, calificó el saqueo de atroz y bárbaro, y destacó las acciones pasadas de Rusia después de la Segunda Guerra Mundial, cuando el Tesoro de Príamo de la excavación de Schliemann fue llevado a Rusia. Mendoni, reiteró su llamado a la creación de una Lista Roja para prevenir el comercio ilegal de artefactos saqueados y la creación de una plataforma para recopilar información sobre los bienes culturales saqueados. [84]
La invasión rusa de su vecino en Ucrania es el mayor ataque militar convencional que se haya visto desde la Segunda Guerra Mundial, dijo el jueves un alto funcionario de defensa al resumir las observaciones de Estados Unidos sobre el conflicto en desarrollo.
... [a] equivale a la guerra terrestre más grande en Europa desde la Segunda Guerra Mundial.
... [e]l mayor asalto a un Estado europeo desde la Segunda Guerra Mundial.
{{cite web}}: Mantenimiento CS1: bot: estado de la URL original desconocido ( enlace )