stringtranslate.com

Catedral de la Dormición, Járkov

La Catedral de la Asunción o Dormición fue la principal iglesia ortodoxa de Kharkiv hasta la construcción de la Catedral de la Anunciación en 1901. La catedral se encuentra en la colina de la Universidad a orillas del río Lopan y domina todo el centro de la ciudad. El campanario neoclásico de la catedral , construido en las décadas de 1820 y 1830 con una altura de 90 metros, siguió siendo el edificio más alto de la ciudad hasta el siglo XXI. La catedral es el único edificio en Járkov visitado por casi todos los emperadores de Rusia , empezando por Catalina la Grande . [1]

Historia

siglo 17

En 1656, cuando se reconstruyó la Fortaleza de Járkov, la mayor parte de su territorio se entregó a los ciudadanos para que construyeran sus casas. La parte norte del distrito fue cedida para la construcción de la futura iglesia. [2] Se menciona por primera vez en un informe militar de 1658 del voivoda Ofrosimov, quien escribió a Moscú sobre envíos de madera para la construcción. [3] Esa iglesia era austera y sólo tenía iconos de papel. Investigaciones de siglos posteriores descubrieron múltiples restos humanos cerca de la iglesia que prueban que tenía su propio cementerio cerca. [4]

Járkov crecía rápidamente y en 1685 las autoridades de la ciudad comenzaron la construcción de la iglesia de piedra de la Asunción. La antigua iglesia de madera se conservó como pequeña capilla. En 1687 el nuevo edificio estaba listo. Su aspecto y diseño recordaban a la Catedral de la Ascensión (Izium)  [ru] en Izium , presumiblemente construida por el mismo equipo. La Iglesia de la Asunción fue consagrada en 1688 por el arzobispo metropolitano de Bélgorod , Avramiy. Se convirtió en uno de los primeros edificios de piedra de la ciudad. [4]

siglo 18

El 3 de marzo de 1733, Járkov sufrió el incendio más desastroso de su historia. Destruyó más de 300 hogares con todos los edificios y todas las tiendas, destruyó la iglesia de San Nicolás y casi incendió la iglesia de la Asunción. Sólo sus paredes permanecieron intactas mientras que todos los interiores, el techo y las cúpulas fueron destruidos. Sin embargo, en 1734 la iglesia fue restaurada. [5]

En 1770 se encontraron peligrosas grietas en los muros de la iglesia que no pudieron repararse. El 14 de mayo de 1771 se colocó la primera piedra de la nueva catedral. El diseño del futuro edificio se inspiró en la iglesia de San Clemente de Moscú . En la primavera de 1778 se consagró el altar en honor de Nuestra Señora de Kazán , aunque la construcción aún no estaba terminada. El 27 de septiembre de 1780 fue reconsagrada en honor de la Dormición de la Madre de Dios . A la ceremonia asistió el general Piotr Rumyantsev . [6]

La catedral fue construida cuando el estilo barroco pomposo estaba pasando de moda y fue reemplazado gradualmente por el clasicismo . La combinación ecléctica de esos estilos se mostró en la catedral. Contaba con un biombo de iconos dorado , tallado en madera de tilo según el diseño rococó de Rastrelli , al estilo barroco y, al mismo tiempo, las fachadas eran reservadas y estrictas. [7]

Siglo 19

Según Filaret Gumilevsky , el campanario independiente de Alejandro fue construido después de la expulsión de Napoleón de Rusia "para expresar la gratitud del pueblo a Alejandro I ". La primera piedra se colocó el 2 de agosto de 1821. El altar mayor fue consagrado el 5 de noviembre de 1833. El 1 de octubre de 1841 se instaló en el campanario la cruz dorada elaborada por el maestro moscovita Lukinov. [8]

La torre solía ser el segundo edificio más alto de Ucrania después del Campanario del Gran Lavra . La sede del obispo local se trasladó de la antigua Catedral de la Intercesión a la Iglesia de la Dormición en 1846. En 1856 se instaló un gran reloj francés en el campanario. [5] En total, se gastaron más de 110.000 rublos en la construcción. [8]

siglo 20

En 1924, el campanario, el edificio más alto de la ciudad, sirvió para instalar una antena para la primera estación de radio soviética. Más tarde, el dispositivo de transmisión fue trasladado al interior y los frescos sufrieron daños importantes. Durante la década de 1920, el altar de madera de la iglesia fue trasladado al Museo de Arte de Járkov , donde ardió durante la Segunda Guerra Mundial . Las autoridades cerraron la catedral el 17 de febrero de 1930. Las cinco cúpulas fueron destruidas y las campanas fueron retiradas de la torre. [9] El edificio fue utilizado como almacén y luego fue cedido a las oficinas de la administración de la ciudad. [10]

El campanario sufrió aún más daños por un tornado en 1975. La catedral fue restaurada a finales de la década de 1970 y volvió a ser propiedad de la Iglesia Ortodoxa Ucraniana en 2006. El obispado local la comparte con una sociedad filarmónica que tenía un órgano Rieger-Kloss instalado en el edificio. en 1986. [10]

Siglo 21

Durante la invasión rusa de Ucrania en 2022 , el 2 de marzo de 2022, un misil ruso alcanzó la iglesia donde los civiles se escondían de los bombardeos. [11] [12] [13] [14]

Galería

Ver también

Referencias

  1. ^ Paramonov 2020.
  2. ^ Novogorodov 1990, pág. 7.
  3. ^ Riedin 2006, pag. 18.
  4. ^ ab Novogorodov 1990, pág. 7-8.
  5. ^ ab Leibfried y Polyakova 1998.
  6. ^ Novogorodov 1990, pág. 13-14.
  7. ^ Novogorodov 1990, pág. 20-21.
  8. ^ ab Filaret Gumilevsky. "Историко-статистическое описание Харьковской епархии" [Descripción histórico-estadística de la diócesis de Kharkiv] (en ruso) . Consultado el 13 de marzo de 2022 .
  9. ^ Novogorodov 1990.
  10. ^ ab Kaliberda 2016, pag. 581.
  11. ^ "Российский снаряд попал в Успенский собор Харькова: там укрывались люди" [Misil ruso impacta en la Catedral de la Dormición de Kharkiv: había civiles dentro] (en ruso). Canal de TV 24. 2022-03-02 . Consultado el 13 de marzo de 2022 .
  12. ^ ""Святое место теперь побито войной" - Зеленский об Успенском соборе в Харькове" ['Lugar sagrado golpeado por la guerra' - Zelensky en la Catedral de la Dormición de Járkov] (en ruso). UA de 2 días. 2022-03-03 . Consultado el 13 de marzo de 2022 .
  13. ^ Glushenko, O. (3 de marzo de 2022). "Во время обстрелов в центре Харькова поврежден Свято-Успенский собор" [Catedral de la Dormición de Járkov alcanzada por bombas] (en ruso). Ucraniana Pravda . Consultado el 13 de marzo de 2022 .
  14. ^ "В Харькове от обстрела пострадал собор, который выстоял во время Второй мировой войны" [Catedral de la Dormición de Járkov que sobrevivió al impacto de un misil durante la Segunda Guerra Mundial] (en ruso). 2022-03-03 . Consultado el 13 de marzo de 2022 .

Fuentes

enlaces externos