stringtranslate.com

Glosario de términos del fútbol de asociación

Un hombre de pie sobre una pierna, con la rodilla de la otra elevada a la altura de la cintura. Se puede ver una pelota en el aire, aproximadamente a 50 cm por encima de su rodilla.
Un jugador haciendo un keepie-uppie

El fútbol de asociación (más comúnmente conocido como fútbol o fútbol soccer) se codificó por primera vez en 1863 en Inglaterra, aunque los juegos que implicaban patear una pelota eran evidentes considerablemente antes. [1] Desde entonces, ha surgido una gran cantidad de términos relacionados con el fútbol para describir varios aspectos del deporte y su cultura. La evolución del deporte se ha reflejado en cambios en esta terminología a lo largo del tiempo. Por ejemplo, el papel de un delantero interior en variantes de una formación 5-3-2 tiene muchos paralelos con el de un mediocampista ofensivo , aunque las posiciones son, no obstante, distintas. [2] De manera similar, un mediocampista central 5-3-2 puede compararse en muchos sentidos con un mediocampista de contención en un 4-1-3-2 . [3]

En muchos casos, existen varios términos para el mismo concepto. Una razón para esto es la progresión del lenguaje a lo largo del tiempo. El deporte en sí, originalmente conocido como fútbol de asociación, ahora es más conocido por el término abreviado fútbol o fútbol , ​​derivado de la palabra asociación . [4] Otros términos duplicados pueden atribuirse a diferencias entre las variedades del inglés. En Europa, donde prevalece el inglés británico , el logro de no conceder un gol durante todo un partido se conoce como una hoja limpia . [5] En América del Norte, donde dominan el inglés estadounidense y canadiense , el mismo logro se conoce como un cierre . [6]

En ocasiones, las acciones de un individuo han llegado a la jerga futbolística común. Dos ejemplos notables son los goles de Diego Maradona en la victoria de Argentina en los cuartos de final de la Copa Mundial de 1986 contra Inglaterra . Después del partido, Maradona describió su primer gol (una mano que el árbitro no vio) como si hubiera sido marcado "un poco por la mano de Dios , otro poco por la cabeza de Maradona". [7] Su segundo gol fue posteriormente votado en una encuesta de la FIFA de 2002 como el " Gol del siglo ". Ahora se entiende ampliamente que ambas frases se refieren a los goles de ese partido. [8]

Criterios de inclusión

Este glosario sirve como punto de referencia para términos que se usan comúnmente en el fútbol y que tienen un significado específico del deporte. Busca evitar definir palabras y frases comunes en inglés que no tienen un significado especial dentro del fútbol. Las excepciones incluyen casos en los que el uso de una palabra o frase en el contexto del fútbol puede causar confusión a alguien que no esté familiarizado con el deporte (como portería a cero ) o cuando es fundamental para comprender el deporte (como gol ). Se evitan activamente las entradas sobre apodos relacionados con jugadores o equipos específicos. Otras frases sin entradas son clubes, rivalidades, organizaciones de medios u obras específicas, a menos que el nombre también tenga un significado más general dentro del fútbol, ​​como es el caso de El Clásico y Roy of the Rovers.

0–9

Diagrama con once jugadores. El portero se sitúa en la parte inferior. Los otros diez jugadores forman un triángulo: cuatro defensores delante del portero, seguidos de filas de tres centrocampistas centrales, dos centrocampistas ofensivos y un delantero.
La formación 4–3–2–1 ( árbol de Navidad ), una variante de la formación 4–5–1

A

Steven Gerrard, con un uniforme de fútbol, ​​se dispone a golpear un balón. En el antebrazo lleva un brazalete en el que se puede ver la letra "C" que representa al "capitán".
El capitán del Liverpool, Steven Gerrard, lleva un brazalete

B

Un jugador en el aire mira la pelota, su pierna se mueve hacia arriba en dirección a la pelota y parece que va a golpearla por encima y detrás de la cabeza del jugador.
Un jugador ( Sergio Busquets del FC Barcelona ) intentando una chilena

do

El jugador del Wigan Athletic Hugo Rodallega de pie junto al banderín de esquina, a punto de lanzar un saque de esquina

D

El jugador del centro está regateando.

mi

F

Hinchas de Racing Club de Avellaneda , apoyando a su equipo previo a un partido
Un jugador (rojo/negro) comete una falta al hacer tropezar a su oponente (verde/blanco).
Un jugador (azul) a punto de ejecutar un tiro libre

GRAMO

Varios jugadores se encuentran cerca de una portería e intentan alcanzar el balón. Algunos de ellos no tocan el suelo y no parecen tener un control total de sus cuerpos.
Una pelea en el área de gol

yo

Un jugador con camiseta a rayas, con la cabeza cerca del balón. Dos jugadores con camisetas amarillas están muy cerca; uno de ellos salta y establece contacto físico con él.
Un jugador (blanco/negro) es desafiado por dos defensores (amarillo/azul) e intenta realizar un cabezazo.

I

Una instalación de fútbol sala

Yo

K

Un extremo grande de un solo nivel de un estadio.
El famoso Kop en Anfield , sede del Liverpool FC

yo

Un hombre vestido de negro, con el brazo derecho extendido hacia delante, sostiene una bandera a cuadros rojos y amarillos.
Un juez de línea levanta su bandera.

METRO

norte

Oh

Un hombre con una camiseta de rayas rojas y negras.
Paolo Maldini, un jugador de un solo club, apareció en más de 600 partidos para el AC Milan durante 25 temporadas.

PAG

Un portero (negro) defendiendo un tiro penal
Una gran cantidad de espectadores corriendo hacia el campo.
Una invasión del terreno de juego

R

Un hombre sostiene una tarjeta roja hacia otro hombre.
Un árbitro (amarillo/negro) saca una tarjeta roja a un jugador (blanco/rojo)

S

Botas de fútbol con tacos moldeados en la parte inferior.

yo

A la izquierda hay una figura formada por pentágonos y hexágonos perfectamente planos. Los hexágonos son de color blanco y los pentágonos de color negro. A la derecha hay un balón de fútbol; tiene el mismo diseño básico, pero los pentágonos y hexágonos están curvados para formar una esfera más lisa.
Un icosaedro truncado (izquierda) comparado con un balón de fútbol Telstar
Aficionados ondeando banderas y desplegando una gran pancarta verde y azul detrás de una portería.
Aficionados del Seattle Sounders FC muestran un tifo

Un gran número de simpatizantes ondeando banderas, mostrando pancartas y encendiendo bengalas.
Ultras en Polonia

V

Spray evanescente en uso

Yo

Seis jugadores de pie en fila, mientras otro hombre les habla.
Un árbitro (rojo) que se asegura de que una pared esté correctamente alineada

incógnita

Y

O

Véase también

Referencias

General
Específico
  1. ^ "Historia de la FA". The Football Association . Archivado desde el original el 7 de abril de 2005. Consultado el 9 de octubre de 2007.
  2. ^ Ponting, Ivan (11 de febrero de 2009). «Reg Davies: futbolista que renunció a cantar por deporte». Archivado el 27 de octubre de 2020 en Wayback Machine . The Independent . Consultado el 20 de mayo de 2010.
  3. ^ abc "La pregunta: ¿Está Barcelona reinventando la formación de WW?" Archivado el 18 de octubre de 2019 en Wayback Machine . The Guardian . 26 de octubre de 2010. Consultado el 20 de mayo de 2011.
  4. ^ "Fútbol: un juego de pelota diferente" Archivado el 11 de enero de 2009 en Wayback Machine . BBC . 18 de junio de 2002. Consultado el 20 de mayo de 2011.
  5. ^ ab Smith, Frank (29 de noviembre de 2010). "El portero de Inglaterra Scott Loach dice que la imbatibilidad del Watford en Barnsley parece un triplete" Archivado el 2 de enero de 2011 en Wayback Machine . Watford Observer . Consultado el 20 de mayo de 2011.
  6. ^ "Los Sounders se mantienen invictos con una victoria 2-0 sobre Toronto" de la MLS. USA Today . Associated Press . 4 de abril de 2009. Consultado el 20 de mayo de 2011.
  7. ^ Cassidy, Sarah (23 de septiembre de 2004). «Las estrellas del deporte 'socavan la enseñanza del juego limpio'», Archivado el 5 de marzo de 2016 en Wayback Machine . The Independent . Consultado el 2 de octubre de 2011.
  8. ^ abc "El doblete de Maradona entierra a Inglaterra". FIFA . Consultado el 18 de mayo de 2011.
  9. ^ Barkham, Patrick (2 de marzo de 2005). "Delia emociona a la multitud en el entretiempo, pero los Canarios no cantan". Archivado el 13 de julio de 2024 en Wayback Machine . The Guardian . Consultado el 20 de mayo de 2011.
  10. ^ "Guía de formaciones" Archivado el 17 de agosto de 2017 en Wayback Machine . BBC Sport . Consultado el 21 de mayo de 2011.
  11. ^ "Guía de formaciones: 4-5-1" Archivado el 13 de julio de 2024 en Wayback Machine . BBC Sport. Consultado el 21 de mayo de 2011.
  12. ^ Moore, Glen (7 de junio de 1996) "El método detrás del juego de números" Archivado el 14 de agosto de 2016 en Wayback Machine . The Independent . Consultado el 22 de agosto de 2012.
  13. ^ Ray, John Sam Allardyce's 4-6-0 and the end of Modern Football Archivado el 11 de octubre de 2013 en Wayback Machine , Afootballreport.com. Consultado el 9 de octubre de 2013
  14. ^ "El Congreso de la FIFA apoya los objetivos del 6+5". FIFA. 30 de mayo de 2008. Consultado el 22 de agosto de 2012.
  15. ^ Ennis, Darren (8 de mayo de 2008) "Un duro golpe para Blatter: la UE rechaza el plan '6+5' para limitar la participación de jugadores extranjeros" Archivado el 11 de junio de 2008 en Wayback Machine . Londres: The Independent . Consultado el 6 de septiembre de 2011.
  16. ^ Fletcher, Paul (9 de diciembre de 2010). "Watford rompe moldes en el desarrollo de jóvenes". Archivado el 22 de abril de 2019 en Wayback Machine . BBC Sport. Consultado el 22 de mayo de 2011.
  17. ^ Doyle, Paul (17 de julio de 2010). «¿Cómo puede Inglaterra ganar la Copa del Mundo? Podrían empezar por preguntarle a Watford». Archivado el 13 de julio de 2024 en Wayback Machine . The Guardian . Consultado el 20 de julio de 2012.
  18. ^ Farquhar, Gordon (20 de marzo de 2008). «Football administration» Archivado el 17 de febrero de 2009 en Wayback Machine . BBC Sport. Consultado el 4 de octubre de 2011.
  19. ^ "Las señales del árbitro: ventaja" Archivado el 12 de enero de 2016 en Wayback Machine . BBC Sport. Consultado el 20 de mayo de 2011.
  20. ^ abcdef "El fútbol de Oceanía piensa en grande". FIFA. 10 de diciembre de 2009. Consultado el 6 de octubre de 2011.
  21. ^ "Preguntas frecuentes sobre el SAFC" Archivado el 13 de julio de 2024 en Wayback Machine . Sunderland AFC. Consultado el 20 de mayo de 2011.
  22. ^ "AFC Bournemouth". Bournemouth.com . Archivado desde el original el 16 de noviembre de 2016. Consultado el 8 de febrero de 2021 .
  23. ^ Mather, Victor (14 de octubre de 2011). "INGLATERRA - Blog de goles" Archivado el 13 de julio de 2024 en Wayback Machine . The New York Times Soccer Blog . The New York Times . Consultado el 16 de octubre de 2011.
  24. ^ ab FIFA: Reglas del Juego. págs. 50–51.
  25. ^ "Ranking de las 50 mejores temporadas de los jugadores en la historia del fútbol", archivado el 15 de marzo de 2023 en Wayback Machine de Bleacher Report, 15/12/2012
  26. ^ "Formulario de informe" (PDF) . resources.fifa.com . Archivado desde el original (PDF) el 5 de septiembre de 2015.
  27. ^ "Competición" (PDF) . resources.fifa.com . Archivado desde el original (PDF) el 25 de noviembre de 2016.
  28. ^ Aitken, Kevin (12 de julio de 2010). «Johan Cruyff entristecido por el 'antifútbol' de Holanda». Archivado el 4 de enero de 2011 en Wayback Machine . Metro . Consultado el 2 de octubre de 2011.
  29. ^ Vickery, Tim (18 de mayo de 2009). «Cómo el fútbol conquistó Brasil». Archivado el 7 de abril de 2023 en Wayback Machine . BBC Sport. Consultado el 21 de mayo de 2011.
  30. ^ Apertura y Clausura: un apasionante formato de liga de fútbol Archivado el 20 de octubre de 2020 en Wayback Machine , Goal Profits, 5 de enero de 2019
  31. ^ "Wayne Rooney está listo para usar el brazalete de capitán contra Brasil" Archivado el 7 de abril de 2023 en Wayback Machine . The Daily Telegraph . Consultado el 22 de agosto de 2012.
  32. ^ "Los aficionados recuerdan la muerte de Hillsborough" Archivado el 5 de junio de 2009 en Wayback Machine . BBC Sport. 15 de abril de 2009. Consultado el 19 de mayo de 2011.
  33. ^ Chambers Sports Factfinder. Edimburgo: Chambers Harrap Publishers Ltd. 2008. pág. 247. ISBN 978-0-550-10342-0
  34. ^ "¿Conoce las señales de su árbitro asistente?" Archivado el 31 de marzo de 2009 en Wayback Machine . BBC Sport. Consultado el 18 de mayo de 2011.
  35. ^ abcdefghijklmnopqrstu v "Vocabulary: Football" Archivado el 17 de diciembre de 2019 en Wayback Machine . Servicio Mundial de la BBC . Consultado el 21 de mayo de 2011.
  36. ^ "Fondo de la red. Significado en fútbol. Definición. Wiki. Términos". alvin-almazov.com . Consultado el 9 de febrero de 2021 .
  37. ^ FIFA: Reglas del Juego. pág. 112.
  38. ^ Cooper, Max (8 de diciembre de 2019). «8 de los mejores goles de tacón de la historia del fútbol: clasificados». 90min.com . Archivado desde el original el 5 de agosto de 2020. Consultado el 28 de septiembre de 2020 .
  39. ^ FIFA: Reglas del Juego. pág. 13.
  40. ^ "La advertencia de un recogepelotas sorprende al jefe de la SFA" Archivado el 13 de julio de 2024 en Wayback Machine . BBC Sport. 19 de noviembre de 2006. Consultado el 21 de mayo de 2011.
  41. ^ Barreira, Daniel; Garganta, Julio; Guimarães, Pedro; Machado, João; Anguera, María T. (2014). "Patrones de recuperación del balón como indicador de rendimiento en el fútbol de élite". Actas de la Institución de Ingenieros Mecánicos, Parte P: Revista de Ingeniería y Tecnología Deportiva . 228 . Diarios sabios: 61–72. doi :10.1177/1754337113493083. S2CID  56463847. Archivado desde el original el 13 de julio de 2024 . Consultado el 2 de junio de 2023 .
  42. ^ Miller, Nick (30 de octubre de 2023). «El Balón de Oro 2023 explicado: Messi es el favorito, el 'sueño' frustrado de Ronaldo y cómo funciona». The Athletic . Archivado desde el original el 30 de octubre de 2023. Consultado el 24 de abril de 2024 .
  43. ^ Mora y Araujo, Marcela (26 de junio de 2009). "Cómo las pandillas están arruinando el fútbol argentino" Archivado el 13 de julio de 2024 en Wayback Machine . The Guardian . Consultado el 2 de octubre de 2011.
  44. ^ "Historia del fútbol playa". FIFA. Consultado el 21 de mayo de 2011.
  45. ^ "La Juventus debe jugar a puerta cerrada" Archivado el 4 de marzo de 2016 en Wayback Machine . The Independent . Reuters . 20 de abril de 2009. Consultado el 21 de mayo de 2011.
  46. ^ Ogden, Mark (7 de abril de 2010). "Manchester United v Bayern Munich: el 'regreso' de Wayne Rooney podría ser solo una idea" Archivado el 13 de julio de 2024 en Wayback Machine . The Daily Telegraph. Consultado el 21 de mayo de 2011.
  47. ^ "El mundo de Warnock! En el banquillo con el entrenador más apasionado del fútbol" Archivado el 11 de noviembre de 2012 en Wayback Machine . The Independent . 3 de septiembre de 2009. Consultado el 21 de mayo de 2011.
  48. ^ "¡Hazlo como Beckham!" Archivado el 13 de julio de 2024 en Wayback Machine . BBC Sport. Consultado el 21 de mayo de 2011.
  49. ^ "El sueño de Stevenage Borough muere en St James' Park" Archivado el 13 de julio de 2024 en Wayback Machine . BBC Sport. 4 de febrero de 1998. Consultado el 21 de mayo de 2011.
  50. ^ abcdefghijk "Explicación de la jerga, los clichés y los modismos del fútbol: ¿qué significan? | Goal.com". www.goal.com . Archivado desde el original el 13 de noviembre de 2021 . Consultado el 9 de febrero de 2021 .
  51. ^ "Copa del Mundo 2010: Portugal apela la tarjeta amarilla a Ronaldo" Archivado el 13 de julio de 2024 en Wayback Machine . BBC Sport. 16 de junio de 2010. Consultado el 21 de mayo de 2011.
  52. ^ Mole, Giles (14 de mayo de 2008). "Kapo le da su auto al chico de las botas de Birmingham". Archivado el 20 de abril de 2013 en Wayback Machine . The Daily Telegraph . Consultado el 2 de octubre de 2011.
  53. ^ Clark, Emma (5 de noviembre de 2002). "Cómo le robaron el fútbol". Archivado el 10 de julio de 2013 en Wayback Machine . BBC News . Consultado el 2 de octubre de 2011.
  54. ^ Nash T, Gogineni R Tácticas de fútbol para principiantes: el mediocampista de área a área Archivado el 30 de agosto de 2016 en Wayback Machine , The False 9. Consultado el 10 de septiembre de 2016
  55. ^ Wallace, Sam (19 de febrero de 2008). "El Arsenal es un peligro para todos en la contra, advierte Capello" Archivado el 4 de marzo de 2016 en Wayback Machine . The Independent . Consultado el 21 de mayo de 2011.
  56. ^ Inglaterra B 3-1 Albania Archivado el 23 de marzo de 2013 en Wayback Machine , BBC Sport, 26 de mayo de 2007
  57. ^ Escocia B 1-1 República de Irlanda B Archivado el 22 de noviembre de 2007 en Wayback Machine , BBC Sport, 20 de noviembre de 2007
  58. ^ Así quedaría la selección B de Inglaterra si Gareth Southgate pusiera fin a su paréntesis de 11 años Archivado el 28 de noviembre de 2018 en Wayback Machine , Give Me Sport, 27 de noviembre de 2018
  59. ^ "La investigación de Bung apunta a 39 transferencias" Archivado el 22 de enero de 2009 en Wayback Machine . BBC Sport. 2 de octubre de 2006. Consultado el 22 de mayo de 2011.
  60. ^ Ingle, Sean y Murray, Scott (5 de julio de 2000). «Knowledge unlimited» Archivado el 13 de julio de 2024 en Wayback Machine . The Guardian . Consultado el 19 de julio de 2012.
  61. ^ Bryant, Tom; Gardner, Alan; Dart, James (5 de diciembre de 2007). «El siglo más rápido de partidos internacionales» Archivado el 13 de julio de 2024 en Wayback Machine . The Guardian . Consultado el 21 de mayo de 2011.
  62. ^ FIFA: Reglas del Juego. pág. 116.
  63. ^ "Steve Davis asume el cargo de entrenador interino en Burnley" Archivado el 13 de enero de 2016 en Wayback Machine . BBC Sport. 6 de enero de 2010. Consultado el 21 de mayo de 2011.
  64. ^ ab Viner, Brian (13 de julio de 2009). «Grandes momentos deportivos: Brasil 4 Italia 1, final de la Copa del Mundo de 1970» Archivado el 28 de marzo de 2019 en Wayback Machine . The Independent . Consultado el 21 de mayo de 2011.
  65. ^ abcdef FIFA: Reglas del Juego. pág. 10.
  66. ^ Daniel, Jacob (2004). "La guía completa para entrenar sistemas y tácticas de fútbol" Archivado el 7 de abril de 2023 en Wayback Machine . Reedswain. págs. 178. ISBN 1-59164-068-7
  67. ^ "Liga de Campeones de la AFC" Archivado el 21 de mayo de 2011 en Wayback Machine . ESPN . Consultado el 21 de mayo de 2011.
  68. ^ "El Cairo acogerá el play-off de la Liga de Campeones de la CAF". FIFA. 20 de mayo de 2011. Consultado el 21 de mayo de 2011.
  69. ^ "Un duelo totalmente mexicano en la CONCACAF". FIFA. 9 de abril de 2010. Consultado el 21 de mayo de 2011.
  70. ^ "Cambios en la Liga de Campeones de la OFC" [ enlace roto ] . FIFA. 30 de octubre de 2006. Consultado el 21 de mayo de 2011.
  71. ^ "Barcelona y United buscan una nueva gloria en Wembley" Archivado el 3 de enero de 2012 en Wayback Machine . UEFA . 12 de mayo de 2011. Consultado el 21 de mayo de 2011.
  72. ^ Vickery, Tim (22 de febrero de 2010). "¿Es la Copa Libertadores mejor que la Liga de Campeones?" Archivado el 13 de julio de 2024 en Wayback Machine . BBC Sport. Consultado el 6 de septiembre de 2011.
  73. ^ "Mowbray enojado por las oportunidades perdidas" Archivado el 11 de abril de 2023 en Wayback Machine . BBC Sport. 5 de noviembre de 2008. Consultado el 21 de mayo de 2011.
  74. ^ Hassan, Nabil (18 de septiembre de 2010). «Blackburn 1–1 Fulham» Archivado el 13 de julio de 2024 en Wayback Machine . BBC Sport. Consultado el 21 de mayo de 2011.
  75. ^ "Association Football. The Southern League" [ enlace roto ] . The Times . p. 10. 1 de junio de 1903. Consultado el 24 de mayo de 2011 (se requiere suscripción).
  76. ^ "Teoría táctica: compacidad". Archivado desde el original el 13 de julio de 2024. Consultado el 24 de septiembre de 2021 .
  77. ^ Young, Duncan (noviembre de 2003). "Loan stars in a state" Archivado el 4 de noviembre de 2011 en Wayback Machine . When Saturday Comes . Consultado el 4 de octubre de 2011.
  78. ^ Winter, Henry (26 de abril de 2005). «Arsenal retrasa lo inevitable». Archivado el 6 de julio de 2016 en Wayback Machine . The Daily Telegraph . Consultado el 21 de mayo de 2011.
  79. ^ "Tácticas de fútbol para principiantes: presionar y contrapresionar" Archivado el 2 de marzo de 2021 en Wayback Machine . The False 9. Consultado el 5 de marzo de 2021.
  80. ^ FIFA: Reglas del Juego. p.9.
  81. ^ "Aprenda el giro de Johann Cruyff" Archivado el 21 de noviembre de 2019 en Wayback Machine . BBC Sport. Consultado el 18 de mayo de 2011.
  82. ^ Dell'Apa, Frank (7 de noviembre de 2007). "El éxito de Blanco no es fruto de la imaginación" Archivado el 4 de marzo de 2016 en Wayback Machine . The Boston Globe . Consultado el 21 de mayo de 2011.
  83. ^ ab "Cuauhtémoc Blanco" Archivado el 23 de agosto de 2011 en Wayback Machine . The New York Times . Consultado el 21 de mayo de 2011.
  84. ^ "Historia de la FA Cup" Archivado el 27 de diciembre de 2011 en Wayback Machine . The Football Association. Consultado el 21 de mayo de 2011.
  85. ^ Woodcock, Ian (23 de enero de 2013) (Es poco probable que la racha de Bradford en la Copa de la Liga sea igualada - Parkinson Archivado el 13 de julio de 2024 en Wayback Machine , BBC Sport. Consultado el 8 de febrero de 2013.
  86. ^ "Worthington pierde por decisión de los Hammers" Archivado el 15 de abril de 2009 en Wayback Machine . BBC News. 19 de diciembre de 1999. Consultado el 20 de mayo de 2011.
  87. ^ Por qué nos encantan los partidos de la FA Cup... Archivado el 12 de abril de 2023 en Wayback Machine , BBC Programmes. Consultado el 23 de junio de 2016.
  88. ^ Watham, Chris (10 de enero de 2016) Oxford United 3-2 Swansea City: La historia de una gran victoria en la Copa Kassam, en la que los Swans sufren una derrota a manos de los pececillos de la Liga Dos Archivado el 8 de agosto de 2016 en Wayback Machine , Wales Online. Consultado el 23 de junio de 2016.
  89. ^ Broome, David (6 de abril de 2007). "El '12.º hombre' que está alimentando la violencia en las terrazas de Italia". Archivado el 13 de julio de 2024 en Wayback Machine . The Scotsman . Consultado el 24 de mayo de 2011.
  90. ^ abcdefgh Buscador de datos deportivos de Chambers . Edimburgo: Chambers Harrap Publishers Ltd. 2008. pág. 252. ISBN 978-0550-10342-0
  91. ^ Stubbs, Ray (16 de enero de 2001). "Life of the goalkeeper" Archivado el 6 de marzo de 2008 en Wayback Machine . BBC Sport. Consultado el 21 de mayo de 2011.
  92. ^ abcdefg Buscador de datos deportivos de Chambers . Edimburgo: Chambers Harrap Publishers Ltd. 2008. pág. 248. ISBN 978-0-550-10342-0
  93. ^ El arte de defender en profundidad Archivado el 3 de septiembre de 2014 en Wayback Machine , fourfourtwo.com.
  94. ^ Spellman, Damian (12 de enero de 2011). "Alan Pardew disfruta del derbi de Newcastle" Archivado el 9 de febrero de 2018 en Wayback Machine . The Independent . Consultado el 22 de mayo de 2011.
  95. ^ Marcus, Jeffery (1 de abril de 2010). "MLS Expands Designated Player Rule". The New York Times . Consultado el 23 de mayo de 2011.
  96. ^ Reglas del juego (Regla 13 – Tiros libres), FIFA. Consultado el 14 de octubre de 2007.
  97. ^ Moore, Glenn (29 de marzo de 2003). "Heskey se contenta con seguir haciendo el trabajo sucio de Owen". The Independent . Archivado desde el original [ enlace roto ] el 22 de agosto de 2012.
  98. ^ FIFA: Reglas del Juego. p.34.
  99. ^ Cumming, George (28 de mayo de 2002). «El equipo que no puede ganar». FIFA. Consultado el 21 de mayo de 2011.
  100. ^ Wilson, Paul (23 de marzo de 2003). «Catchy Toon could be a classic» Archivado el 3 de marzo de 2014 en Wayback Machine . The Guardian . Consultado el 23 de enero de 2010.
  101. ^ Winter, Henry (31 de octubre de 2000). "Talking Football: Alarm over elite feeding frenzy" Archivado el 13 de julio de 2024 en Wayback Machine . The Daily Telegraph . Consultado el 6 de septiembre de 2011.
  102. ^ "Arsenal 2–4 Man Utd" Archivado el 14 de agosto de 2017 en Wayback Machine . BBC Sport. 1 de febrero de 2005. Consultado el 3 de mayo de 2012.
  103. ^ Henson, Mike (26 de febrero de 2014). «Schalke 1–6 Real Madrid» Archivado el 19 de febrero de 2015 en Wayback Machine . BBC Sport. Consultado el 14 de marzo de 2014.
  104. ^ ab FIFA: Reglas del Juego. p. 30.
  105. ^ "Frase semanal de fútbol: perder puntos", archivado el 15 de marzo de 2023 en Wayback Machine desde English Through Football (consultado el 15/3/2023)
  106. ^ "Cómo... hacer un muñeco y girar" Archivado el 13 de julio de 2024 en Wayback Machine . The Football Association. 29 de diciembre de 2010. Consultado el 22 de mayo de 2011.
  107. ^ Gowar, Rex (19 de mayo de 2011). "River Plate enfurecido más que nunca por la derrota de Boca". Reuters. Consultado el 21 de mayo de 2011.
  108. ^ "Clásico de Clásicos de México". Fifa. Consultado el 21 de mayo de 2011.
  109. ^ Stevenson, Jonathan (12 de diciembre de 2008). «Barca & Real renuevan la rivalidad en El Clásico». Archivado el 25 de agosto de 2017 en Wayback Machine . BBC Sport. Consultado el 21 de mayo de 2011.
  110. ^ Bagchi, Rob La desprestigiada Europa League puede inspirar noches europeas mágicas Archivado el 13 de julio de 2024 en Wayback Machine , The Guardian , 14 de febrero de 2012. Consultado el 25 de mayo de 2013.
  111. ^ "La final de la FA Cup conserva su atractivo global" Archivado el 30 de junio de 2012 en Wayback Machine . CNN . 29 de mayo de 2009. Consultado el 21 de mayo de 2011.
  112. ^ Wilson, Jonathan (27 de octubre de 2009). "La pregunta: ¿Por qué los equipos se muestran tan cautelosos con los falsos nueves?" Archivado el 10 de noviembre de 2013 en Wayback Machine . The Guardian . Consultado el 22 de diciembre de 2013.
  113. ^ Sinnott, John (17 de septiembre de 2010). "German club fans set for boycott" Archivado el 3 de febrero de 2023 en Wayback Machine . BBC Sport. Consultado el 27 de mayo de 2011.
  114. ^ Moore, Glenn (10 de junio de 2012). "Polonia espera que el orgullo no anuncie una caída". Archivado el 8 de febrero de 2018 en Wayback Machine . The Independent . Consultado el 22 de agosto de 2012.
  115. ^ "Erling Haaland ha desdibujado los argumentos de la 'liga de agricultores' - DW - 09/02/2022". dw.com . Archivado desde el original el 13 de julio de 2024 . Consultado el 18 de abril de 2024 .
  116. ^ "¿Qué es una 'liga de agricultores' en el fútbol y por qué se llama así a la Ligue 1 de Francia? | Goal.com". www.goal.com . Archivado desde el original el 8 de noviembre de 2020 . Consultado el 7 de octubre de 2020 .
  117. ^ Casey, Jamie (26 de abril de 2011). "José rechaza la etiqueta de favorito" Archivado el 30 de abril de 2011 en Wayback Machine . Sky Sports . Consultado el 21 de mayo de 2011.
  118. ^ "Los estudiantes entrenan con el Watford Football Club" Archivado el 13 de julio de 2024 en Wayback Machine . Harefield Academy. Consultado el 22 de agosto de 2012.
  119. ^ Nixon, Alan (30 de septiembre de 1998). «Antwerp Nursery for Old Trafford» Archivado el 11 de noviembre de 2012 en Wayback Machine . The Independent . Consultado el 23 de mayo de 2011.
  120. ^ ¿ Cómo es ser un club filial? Cómo ven realmente los aficionados del Vitesse su asociación con el Chelsea Archivado el 13 de octubre de 2020 en Wayback Machine , FourFourTwo, 13 de mayo de 2016
  121. ^ 7 equipos de la Premier League que han establecido y utilizado relaciones de "clubes de apoyo" Archivado el 3 de agosto de 2021 en Wayback Machine , 90 Minutes, 13 de junio de 2017
  122. ^ La hora de Fergie: ¿realmente existe? Archivado el 21 de agosto de 2018 en Wayback Machine , BBC, 23 de noviembre de 2012. Consultado el 18 de diciembre de 2013
  123. ^ "La FIFA decidirá sobre la tecnología de línea de gol en 2012" Archivado el 13 de julio de 2024 en Wayback Machine . BBC Sport. 4 de mayo de 2011. Consultado el 21 de mayo de 2011.
  124. ^ Bidzinski, Martin (2001) The Soccer Coaching Handbook Archivado el 7 de abril de 2023 en Wayback Machine , p.155. Consultado el 7 de junio de 2014.
  125. ^ "El plan de Eriksson se concreta" Archivado el 17 de febrero de 2004 en Wayback Machine . BBC Sport. 2 de septiembre de 2001. Consultado el 4 de octubre de 2011.
  126. ^ Mawhinney, Stuart (24 de junio de 2011). "Siempre tuve fe". Archivado el 19 de agosto de 2012 en Wayback Machine . The Football Association. Consultado el 23 de diciembre de 2012.
  127. ^ "Controlando el balón" Archivado el 11 de febrero de 2009 en Wayback Machine . BBC Sport. Consultado el 27 de mayo de 2011.
  128. ^ "Hibernian 0 Rangers 0: Los frustrados Rangers se enfrentan a una congestión en el partido" Archivado el 15 de diciembre de 2017 en Wayback Machine , The Independent
  129. ^ FIFA: Reglas del Juego. p.90.
  130. ^ Parish, Steve (noviembre de 2002). "Wrong side of the laws" Archivado el 4 de noviembre de 2011 en Wayback Machine . When Saturday Comes . Consultado el 6 de septiembre de 2011.
  131. ^ "Definición de accesorio". Oxford Dictionaries . Oxford University Press . Consultado el 22 de agosto de 2012.
  132. ^ "El defensa holandés vuelve a Alemania" Archivado el 13 de julio de 2024 en Wayback Machine . BBC Sport. 19 de julio de 2000. Consultado el 23 de mayo de 2011.
  133. ^ Leigh y Woodhouse 2004, pág. 65.
  134. ^ abcdef "Glosario de términos de la Copa del Mundo" Archivado el 4 de noviembre de 2012 en Wayback Machine . Sports Illustrated . CNN. Consultado el 24 de mayo de 2011.
  135. ^ "Historia de la Football League" Archivado el 9 de febrero de 2009 en Wayback Machine . The Football League . 22 de septiembre de 2010. Consultado el 23 de mayo de 2011.
  136. ^ "El programa de la final de la FA Cup de 1924 del Aston Villa será subastado" Archivado el 29 de septiembre de 2012 en Wayback Machine . Birmingham Post . 5 de mayo de 2009. Consultado el 23 de mayo de 2011.
  137. ^ "Guía de la pirámide de las ligas no profesionales" Archivado el 9 de septiembre de 2012 en Wayback Machine . BBC Sport. Consultado el 24 de mayo de 2011.
  138. ^ "Guía de formaciones: 4-3-3" Archivado el 14 de marzo de 2007 en Wayback Machine . BBC Sport. Consultado el 15 de junio de 2011.
  139. ^ FIFA: Reglas del Juego. pág. 53.
  140. ^ "El rey de las bromas pesadas" Archivado el 10 de diciembre de 2019 en Wayback Machine . BBC Wales. 27 de junio de 2003. Consultado el 27 de mayo de 2011.
  141. ^ "El zaguero" Archivado el 12 de octubre de 2011 en Wayback Machine . BBC Sport. Consultado el 23 de mayo de 2011.
  142. ^ Forsyth, Roddy (12 de mayo de 2009). "Clyde pide a Brown que se prepare para jugar a tiempo parcial la próxima temporada" Archivado el 7 de abril de 2023 en Wayback Machine . The Daily Telegraph . Consultado el 25 de mayo de 2011.
  143. ^ ab "¿Qué es el Futsal?" Archivado el 6 de mayo de 2011 en Wayback Machine . The Football Association. 4 de enero de 2009. Consultado el 25 de mayo de 2011.
  144. ^ "La idea de un partido número 39 en la máxima categoría en suspenso" Archivado el 9 de febrero de 2009 en Wayback Machine . BBC Sport. 6 de febrero de 2009. Consultado el 21 de mayo de 2011.
  145. ^ Berlin, Jeremy (febrero de 2013). «Soccer Joy». Revista National Geographic. Archivado desde el original el 10 de abril de 2017. Consultado el 15 de octubre de 2020 .
  146. ^ Kelso, Paul (19 de octubre de 2011) La FIFA, acosada por un nuevo fenómeno de apuestas: los "juegos fantasma" Archivado el 13 de julio de 2024 en Wayback Machine The Daily Telegraph . Consultado el 25 de noviembre de 2013
  147. ^ Forrest, Brett (15 de agosto de 2012) Todo el mundo está en escena Archivado el 9 de abril de 2023 en Wayback Machine , ESPN The Magazine . Consultado el 23 de diciembre de 2015.
  148. ^ Gilmour, Rod (22 de septiembre de 2008). «Watford v Reading: The own goal controversial» Archivado el 7 de abril de 2023 en Wayback Machine . The Daily Telegraph . Consultado el 19 de mayo de 2011.
  149. ^ Smith, Martin (5 de enero de 2008). «FA Cup third-round: Top 10 giant-killing goals» Archivado el 25 de abril de 2018 en Wayback Machine . The Daily Telegraph . Consultado el 21 de mayo de 2011.
  150. ^ "El Manchester United teme que Crawley mate a un gigante en la FA Cup" Archivado el 11 de noviembre de 2020 en Wayback Machine . BBC Sport. 18 de febrero de 2011. Consultado el 21 de mayo de 2011.
  151. ^ "Los tensos finales de la Copa de Inglaterra". FIFA. 6 de mayo de 2011. Consultado el 21 de mayo de 2011.
  152. ^ Fletcher, Paul (20 de abril de 2011). «Chelsea 3–1 Birmingham» Archivado el 16 de abril de 2023 en Wayback Machine . BBC Sport. Consultado el 6 de septiembre de 2011.
  153. ^ Shearer, Alan (25 de junio de 2018). «Copa del Mundo 2018: cómo Inglaterra depende de las jugadas a balón parado y por qué no me importa». BBC Sport. Archivado desde el original el 13 de julio de 2024. Consultado el 5 de diciembre de 2018 .
  154. ^ Jones, Adam (14 de junio de 2015). «Classic Transfer: Spurs signing the World Cup Golden Boot winner from Barcelona» (Traspaso clásico: los Spurs fichan al ganador de la Bota de Oro de la Copa del Mundo procedente del Barcelona). talksport.com . Archivado desde el original el 4 de marzo de 2016. Consultado el 30 de julio de 2017 .
  155. ^ Bagchi, Rob (17 de marzo de 2009). «Inzaghi encuentra grandeza en la codicia». The Guardian . Archivado desde el original el 13 de julio de 2024. Consultado el 30 de julio de 2017 .
  156. ^ FIFA: Reglas del Juego. págs. 6–10.
  157. ^ "¿Qué es el despeje desde la línea de gol en el fútbol? Definición y significado". sportsdefinitions.com . Archivado desde el original el 16 de julio de 2016 . Consultado el 31 de julio de 2017 .
  158. ^ Wilson, Jonathan (4 de junio de 2007). "El cazador furtivo de Croacia ataca de nuevo" Archivado el 13 de julio de 2024 en Wayback Machine . The Guardian . Consultado el 23 de mayo de 2011.
  159. ^ "Tony Mowbray teme la interferencia de los árbitros adicionales de la UEFA en la portería" Archivado el 13 de julio de 2024 en Wayback Machine . The Guardian . 16 de septiembre de 2009. Consultado el 23 de mayo de 2011.
  160. ^ "Gillingham 1–2 Coventry" Archivado el 13 de julio de 2024 en Wayback Machine . BBC Sport. 29 de septiembre de 2001. Consultado el 24 de mayo de 2011.
  161. ^ Tongue, Steve (19 de septiembre de 1999). "El hat-trick de Phillips demole al Derby". Archivado el 3 de noviembre de 2012 en Wayback Machine . The Independent . Consultado el 7 de octubre de 2011.
  162. ^ FIFA: Reglas del Juego. p. 3.
  163. ^ McNulty, Phil (23 de noviembre de 2007). "Time up for the 'golden generation'" Archivado el 12 de febrero de 2009 en Wayback Machine . BBC Sport. Consultado el 22 de mayo de 2011.
  164. ^ "La regla del gol de oro se rebaja a la de plata" Archivado el 1 de octubre de 2023 en Wayback Machine . The Guardian . 28 de abril de 2003. Consultado el 22 de mayo de 2011.
  165. Perucca, Bruno (16 de enero de 1985) Primo attacco al grande slam Archivado el 27 de junio de 2015 en Wayback Machine La Stampa , p.20. Consultado el 19 de noviembre de 2014.
  166. ^ Tarjetas verdes: la Serie B italiana premiará el comportamiento positivo de los jugadores Archivado el 8 de septiembre de 2015 en Wayback Machine , BBC Sport, 5 de septiembre de 2015. Consultado el 6 de septiembre de 2015.
  167. ^ "LA PERSPECTIVA DEL FANÁTICO: El número 222, de un lado a otro" Archivado el 11 de noviembre de 2012 en Wayback Machine . The Independent . 6 de septiembre de 1997. Consultado el 6 de septiembre de 2011.
  168. ^ Staniforth, Mark (4 de diciembre de 2009). «Brasil lidera el 'grupo de la muerte'», Archivado el 4 de marzo de 2016 en Wayback Machine . The Independent . Consultado el 22 de mayo de 2011.
  169. ^ Harris, Nick (8 de enero de 2005). "Propuesta de reforma radical para la ley del fuera de juego". The Independent . Consultado el 3 de octubre de 2011.
  170. ^ FIFA: Reglas del Juego. pág. 26.
  171. ^ "¿Qué es una mano 'intencionada'?" Archivado el 13 de julio de 2024 en Wayback Machine . BBC Sport. Consultado el 19 de mayo de 2011.
  172. ^ Wilson, Steve (19 de noviembre de 2008). "Diego Maradona sobre Inglaterra, 'La mano de Dios', los Mundiales, Terry Butcher, 1966 y todo eso" Archivado el 26 de septiembre de 2015 en Wayback Machine . The Daily Telegraph . Consultado el 18 de mayo de 2011.
  173. ^ "CUELGA LAS BOTAS definición y significado | Diccionario Inglés Collins". Archivado desde el original el 13 de julio de 2024 . Consultado el 8 de octubre de 2020 .
  174. ^ Kevin Alexander, ¿Adónde se han ido los hombres duros del fútbol? Archivado el 1 de junio de 2017 en Wayback Machine
  175. ^ Rob Tanner, Qué define realmente a un 'hombre duro' del fútbol y quiénes son los tipos duros del Leicester City Archivado el 25 de septiembre de 2015 en Wayback Machine.
  176. ^ Ken Jones, el fútbol británico todavía se define por la contundente tradición del hombre duro
  177. ^ "Aprender inglés: hot dogs y hat tricks" Archivado el 8 de diciembre de 2019 en Wayback Machine . BBC World Service. Consultado el 22 de agosto de 2012.
  178. ^ Stone, Simon (13 de julio de 2010). "De Jong culpa a la FIFA por la debacle final" Archivado el 4 de marzo de 2016 en Wayback Machine . The Independent . Press Association . Consultado el 4 de octubre de 2011.
  179. ^ FIFA: Reglas del Juego. págs. 113–114.
  180. ^ Ogden, Mark (9 de noviembre de 2005). "King, un heredero inexperto en el ejercicio del cargo" Archivado el 6 de julio de 2016 en Wayback Machine . The Daily Telegraph . Consultado el 24 de mayo de 2011.
  181. ^ Sostener el balón como Altidore Archivado el 10 de marzo de 2011 en Wayback Machine . UEFA. Consultado el 3 de octubre de 2011.
  182. ^ Murray, Scott (20 de marzo de 2003). «Liverpool 0 - 2 Celtic» Archivado el 13 de julio de 2024 en Wayback Machine . The Guardian . Consultado el 29 de mayo de 2011.
  183. ^ "Adam Flynn dice que la ventaja de jugar en casa es clave para Southport" Archivado el 13 de julio de 2024 en Wayback Machine . BBC Sport. 4 de noviembre de 2010. Consultado el 19 de mayo de 2011.
  184. ^ "Los resultados a domicilio deben mejorar - Asistente de Crewe Steve Davis" Archivado el 7 de abril de 2023 en Wayback Machine . BBC Sport. 5 de mayo de 2011. Consultado el 19 de mayo de 2011.
  185. ^ "El problema de los hooligans y la violencia en el fútbol que no desaparecen" Archivado el 3 de enero de 2023 en Wayback Machine . The Observer . 22 de agosto de 2010. Consultado el 25 de mayo de 2011.
  186. ^ Leigh y Woodhouse 2004, pág. 82.
  187. ^ "Los legisladores del fútbol rechazan la tecnología de línea de gol" Archivado el 7 de abril de 2023 en Wayback Machine . BBC Sport. 6 de marzo de 2010. Consultado el 3 de octubre de 2011.
  188. ^ ab FIFA: Reglas del Juego. p.33.
  189. ^ Hawkins, RD; Hulse, M.; Wilkinson, C.; Hodson, A.; Gibson, M. (2001). "El programa de investigación médica del fútbol de asociación: una auditoría de las lesiones en el fútbol profesional". British Journal of Sports Medicine . 35 (1): 43–47. doi :10.1136/bjsm.35.1.43. PMC 1724279 . PMID  11157461. Archivado desde el original el 2 de junio de 2023 . Consultado el 2 de junio de 2023 . 
  190. ^ Wilson, Jonathan (18 de agosto de 2010). "La pregunta: ¿Cuál es el papel de un armador en el juego moderno?" Archivado el 26 de mayo de 2023 en Wayback Machine . The Guardian . Consultado el 27 de mayo de 2011.
  191. ^ Jack, Woodfield (5 de mayo de 2011). «"FT: Man Utd 4 Schalke 1 (Agg: 6-1)"». SkySports.com . Archivado desde el original el 6 de septiembre de 2011. Consultado el 22 de diciembre de 2017 .
  192. ^ "Calendario internacional de partidos". FIFA. 21 de enero de 2008. Consultado el 20 de julio de 2012.
  193. ^ "Liquidación internacional" Archivado el 30 de octubre de 2010 en Wayback Machine . Asociación de Fútbol del Condado de Sussex . Consultado el 23 de junio de 2012.
  194. ^ Shaw, Phil (14 de mayo de 2011) "La dura marcha de Walters para ganarse los galones del Stoke se vio favorecida por el golpe de suerte de la Copa" Archivado el 14 de mayo de 2018 en Wayback Machine . The Independent. Consultado el 21 de mayo de 2011.
  195. ^ Groskop, Viv (19 de diciembre de 2010). "El fin de los saltadores en los postes de la portería" Archivado el 13 de julio de 2024 en Wayback Machine . The Guardian . Consultado el 6 de septiembre de 2011.
  196. ^ "Hombre establece récord mundial de 'mantenerse en pie' en Londres" Archivado el 13 de julio de 2024 en Wayback Machine . BBC News. 26 de enero de 2010. Consultado el 24 de mayo de 2011.
  197. ^ Fifield, Dominic (15 de junio de 2010). «Copa del Mundo 2010: Franz Beckenbauer ataca el 'kick and rush' de Inglaterra». Archivado el 13 de julio de 2024 en Wayback Machine . The Guardian . Consultado el 24 de mayo de 2011.
  198. ^ ab FIFA: Reglas del Juego. p. 27.
  199. ^ FIFA: Reglas del Juego. págs. 18-19.
  200. ^ Lawrenson, Mark (30 de junio de 2010). «Copa del Mundo 2010: La increíble historia detrás de The Kop» Archivado el 15 de enero de 2022 en Wayback Machine . BBC Sport. Consultado el 24 de mayo de 2011.
  201. ^ "¿Qué hay detrás del éxito del 'knuckleball' en el fútbol?". ScienceDaily . 16 de noviembre de 2012. Archivado desde el original el 26 de marzo de 2022 . Consultado el 28 de septiembre de 2020 .
  202. ^ FIFA: Reglas del Juego. p.35.
  203. ^ "El poder del ganador de último minuto". BBC News . 14 de mayo de 2012. Archivado desde el original el 13 de julio de 2024 . Consultado el 21 de julio de 2018 .
  204. ^ "United crowned kings of Europe". BBC Sport . 26 de mayo de 1999. Archivado desde el original el 6 de diciembre de 2008. Consultado el 21 de julio de 2018 .
  205. ^ Smethurst, Derek (2000). Soccer Offense for Winning [Ofensiva futbolística para ganar] . Spring City, Pensilvania: Reedswain. pág. 7. ISBN 1-890-94651-6
  206. ^ Ziegler, Martyn (4 de febrero de 2011). "La FIFA discutirá la prohibición de las bufandas" Archivado el 30 de diciembre de 2017 en Wayback Machine . The Independent . Press Association. Consultado el 22 de mayo de 2011.
  207. ^ Definición de liga según el Diccionario Macmillan Archivado el 13 de julio de 2024 en Wayback Machine . Macmillan Education . Consultado el 15 de octubre de 2011.
  208. ^ Hoskin, Rob (15 de marzo de 2020). "El hilo muestra las mejores celebraciones de 'extremidades' de cada club inglés". GiveMeSport . Archivado desde el original el 13 de julio de 2024 . Consultado el 8 de febrero de 2021 .
  209. ^ Williams, Richard (22 de febrero de 2011). "El sistema de préstamos a corto plazo del fútbol necesita urgentemente una reforma". Archivado el 13 de julio de 2024 en Wayback Machine . The Guardian . Consultado el 22 de mayo de 2011.
  210. ^ "Cesc Fabregas critica las tácticas de los balones largos" Archivado el 19 de marzo de 2011 en Wayback Machine . BBC Sport. 13 de enero de 2011. Consultado el 24 de mayo de 2011.
  211. ^ "¿Albert Riera le costará el puesto a Benítez? Los cinco mejores entrenadores fueron despedidos tras perder el vestuario" Archivado el 8 de julio de 2010 en Wayback Machine . Metro . 18 de marzo de 2010. Consultado el 9 de junio de 2011.
  212. ^ "De vez en cuando: La esponja mágica" Archivado el 13 de julio de 2024 en Wayback Machine . The Observer . 3 de agosto de 2003. Consultado el 25 de mayo de 2011.
  213. ^ Magowan, Alistair (23 de junio de 2008). "¿Qué es una licencia UEFA Pro?" Archivado el 2 de marzo de 2012 en Wayback Machine . BBC Sport. Consultado el 3 de octubre de 2011.
  214. ^ "Scott Parker elogia la fortaleza del West Ham tras la inspiradora derrota del Liverpool" Archivado el 4 de marzo de 2011 en Wayback Machine . London Evening Standard . 28 de febrero de 2011. Consultado el 25 de mayo de 2011.
  215. ^ "Gales v Inglaterra: El jugador del partido Scott Parker espera por fin hacerse un hueco en el equipo de Fabio Capello" Archivado el 7 de abril de 2023 en Wayback Machine . Daily Telegraph . 27 de marzo de 2011. Consultado el 25 de mayo de 2011.
  216. ^ ab "Marcación de jugadas a balón parado" Archivado el 8 de enero de 2008 en Wayback Machine . BBC Sport. Consultado el 25 de mayo de 2011.
  217. ^ Hill, Declan (18 de octubre de 2008). «Match-fixing: European football’s dark and dangerous side» (Arreglo de partidos: el lado oscuro y peligroso del fútbol europeo). Archivado el 7 de septiembre de 2018 en Wayback Machine . The Daily Telegraph . Consultado el 3 de octubre de 2011.
  218. ^ "Fecha límite de transferencias de jugadores de fútbol: Van der Vaart se prepara para el examen médico en Hamburgo" Archivado el 25 de octubre de 2012 en Wayback Machine . Yorkshire Post . 31 de agosto de 2012. Consultado el 31 de agosto de 2012.
  219. ^ "Dimitar Berbatov, del Manchester United, se somete a reconocimiento médico en Fulham" Archivado el 13 de julio de 2024 en Wayback Machine . The Guardian . 30 de agosto de 2012. Consultado el 30 de agosto de 2012.
  220. ^ Jackson, Andy (11 de junio de 2010). "...Fan Crazes" Archivado el 10 de noviembre de 2013 en Wayback Machine FourFourTwo (Australia) . Consultado el 25 de agosto de 2011.
  221. ^ "Los 100 mejores momentos del Mundial: 94. LA OLA MEXICANA" Archivado el 20 de noviembre de 2018 en Wayback Machine . The Independent . Consultado el 25 de agosto de 2011.
  222. ^ "La Copa Carling no es 'Mickey Mouse', ya que el Arsenal aspira a poner fin a su sequía de trofeos, dice Theo Walcott" Archivado el 7 de abril de 2023 en Wayback Machine . Daily Telegraph . 28 de octubre de 2010. Consultado el 24 de mayo de 2011.
  223. ^ "Guía de posiciones: centro del campo" Archivado el 29 de agosto de 2017 en Wayback Machine . BBC Sport . Consultado el 25 de mayo de 2011.
  224. ^ "Manchester United FC: Minnows Crawley advierte de un shock en la FA Cup" Archivado el 9 de junio de 2012 en Wayback Machine . Chester Chronicle . 15 de febrero de 2011. Consultado el 25 de mayo de 2011.
  225. ^ "El entrenador del Nottingham Forest, Billy Davies, quiere que se elimine el sistema de múltiples balones" Archivado el 7 de abril de 2023 en Wayback Machine . Daily Telegraph . 2 de marzo de 2009. Consultado el 24 de mayo de 2011.
  226. ^ Smyth, Rob (15 de abril de 2011). "The joy of six: FA Cup semi-final memories" Archivado el 13 de julio de 2024 en Wayback Machine . The Guardian . Consultado el 24 de mayo de 2011.
  227. ^ "La RDP de Corea jugará su próximo partido en casa en campo neutral y a puerta cerrada; Irán y Georgia también están sancionados". FIFA. 29 de abril de 2005. Consultado el 6 de octubre de 2011.
  228. ^ ab FIFA: Reglas del Juego. pág. 114.
  229. ^ FIFA: Reglas del Juego. pág. 31.
  230. ^ abcdefghij Chambers Sports Factfinder. Edimburgo: Chambers Harrap Publishers Ltd. 2008. pág. 250. ISBN 978-0-550-10342-0
  231. ^ Miller, Herman (29 de agosto de 2004). "Plymouth deshecho por doblete de Webber" Archivado el 13 de julio de 2024 en Wayback Machine . The Observer . Consultado el 4 de octubre de 2011.
  232. ^ Fonseca, Pedro (17 de enero de 2011). "Roberto Carlos 'Olympic' goal lights up Brazil opener" Archivado el 11 de julio de 2012 en archive.today . Reuters. Consultado el 20 de mayo de 2011.
  233. ^ Roberts, Jason (11 de abril de 2008). «Jason Roberts' attacking masterclass» Archivado el 21 de mayo de 2008 en Wayback Machine . BBC Sport. Consultado el 4 de octubre de 2011.
  234. ^ Bach, Greg; Heller, James (13 de abril de 2007). "Coaching Junior Football Teams For Dummies" Archivado el 13 de julio de 2024 en Wayback Machine . John Wiley & Sons. págs. 201–202. ISBN 0-470-03474-2
  235. ^ "Portería abierta" Archivado el 29 de abril de 2014 en Wayback Machine . Diccionario Collins . Consultado el 20 de julio de 2012.
  236. ^ Chapman, Herbert (2010). Herbert Chapman sobre fútbol . GCR Books. pág. 74. ISBN 0-955-92113-9
  237. ^ "La superposición". Asociación de Futbolistas Profesionales . Consultado el 4 de octubre de 2011. Archivado desde el original el 22 de agosto de 2012.
  238. ^ "El Swansea apoya a Ashley Williams tras un error en su propio gol" Archivado el 13 de julio de 2024 en Wayback Machine . BBC Sport. 12 de marzo de 2011. Consultado el 19 de mayo de 2011.
  239. ^ Logothetis, Paul (27 de junio de 2012). «Los penaltis a lo Panenka triunfan en la Eurocopa 2012». Archivado el 5 de julio de 2012 en Wayback Machine . San Francisco Chronicle . Associated Press. Consultado el 1 de julio de 2012.
  240. ^ "La Liga de Fútbol acepta pagos de paracaídas revisados" Archivado el 7 de marzo de 2022 en Wayback Machine . BBC Sport. 10 de mayo de 2010. Consultado el 21 de mayo de 2011.
  241. ^ "El fútbol británico en los Juegos Paralímpicos" Archivado el 10 de octubre de 2010 en Wayback Machine . BBC Sport. 31 de enero de 2006. Consultado el 24 de mayo de 2011.
  242. ^ "Fútbol 7" Archivado el 6 de junio de 2011 en Wayback Machine . Comité Paralímpico Internacional . Consultado el 24 de mayo de 2011.
  243. ^ "El mito de 'aparcar el autobús'". The Football Supernova. 21 de junio de 2012. Consultado el 14 de septiembre de 2016.
  244. ^ Warshaw, Andrew (3 de febrero de 2004). "La regla del fuera de juego, ¡explicada!" Archivado el 13 de julio de 2024 en Wayback Machine . The Guardian . Consultado el 24 de mayo de 2011.
  245. ^ Posición fuera de juego Archivado el 11 de octubre de 2020 en Wayback Machine , Ken Aston Referee Society
  246. ^ FIFA: Reglas del Juego. p.11.
  247. ^ FIFA: Reglas del Juego. págs. 40–41.
  248. ^ "Resultados y resumen de mitad de semana de Kent" Archivado el 13 de julio de 2024 en Wayback Machine . BBC Sport. 24 de noviembre de 2010. Consultado el 18 de mayo de 2011.
  249. ^ "Chester City terminó en el Tribunal Superior" Archivado el 30 de julio de 2017 en Wayback Machine . BBC Sport. 10 de marzo de 2010. Consultado el 24 de mayo de 2011.
  250. ^ Brown, Oliver (26 de agosto de 2009). «West Ham United 3 Millwall 1: informe del partido» Archivado el 13 de junio de 2020 en Wayback Machine . The Daily Telegraph . Consultado el 23 de mayo de 2011.
  251. ^ "Los Wolves advierten sobre la invasión de la cancha" Archivado el 3 de marzo de 2016 en Wayback Machine . Express and Star . 20 de mayo de 2011. Consultado el 23 de mayo de 2011.
  252. ^ Jackson, Jamie (6 de junio de 2010) «Copa del Mundo 2010: Faltas, teatralidad, actores y tramposos» Archivado el 13 de julio de 2024 en Wayback Machine . The Guardian . Consultado el 21 de mayo de 2011.
  253. ^ "Play to the whistle" Archivado el 9 de febrero de 2012 en Wayback Machine . The Football Association. 10 de agosto de 2009. Consultado el 24 de mayo de 2011.
  254. ^ "Túnel". Diccionario Cambridge . Archivado desde el original el 9 de noviembre de 2020. Consultado el 24 de enero de 2021 .
  255. ^ Jenson, Pete (5 de mayo de 2011). "¿La respuesta inmediata de Mourinho? El fichaje del mediapunta Sahin". Archivado el 2 de agosto de 2012 en archive.today . The Independent . Consultado el 24 de mayo de 2011.
  256. ^ "Luton sufre una deducción de 10 puntos" Archivado el 24 de noviembre de 2007 en Wayback Machine . BBC Sport. 22 de noviembre de 2007. Consultado el 6 de octubre de 2011.
  257. ^ "Luton se enfrentará a una deducción de 30 puntos" Archivado el 1 de agosto de 2017 en Wayback Machine . BBC Sport. 10 de julio de 2008. Consultado el 6 de octubre de 2011.
  258. ^ "Jugador no elegible del Kettering Field" Archivado el 13 de julio de 2024 en Wayback Machine . BBC Sport. 6 de junio de 2011. Consultado el 6 de octubre de 2011.
  259. ^ "Reggina sufre una deducción de 15 puntos" Archivado el 9 de noviembre de 2006 en Wayback Machine . BBC Sport. 17 de agosto de 2006. Consultado el 6 de octubre de 2011.
  260. ^ "FA slaps charge on four clubs" Archivado el 13 de julio de 2024 en Wayback Machine . BBC Sport. 14 de febrero de 2000. Consultado el 6 de octubre de 2011.
  261. ^ Dolan, Eamonn; Fletcher, Paul. "Planning your pre-season" Archivado el 23 de marzo de 2009 en Wayback Machine . BBC Sport. 27 de agosto de 2007. Consultado el 5 de octubre de 2011.
  262. ^ "Gary Johnson espera fichajes en Yeovil Town". Western Gazette . 28 de junio de 2012. Consultado el 22 de agosto de 2012.
  263. ^ Bevan, Chris y Stevenson, Jonathan (7 de febrero de 2008). "La Premier League se globaliza". Archivado el 10 de febrero de 2008 en Wayback Machine . BBC Sport. Consultado el 6 de octubre de 2011.
  264. ^ "Los aficionados debaten el plan del top 10 con la SPL" Archivado el 13 de julio de 2024 en Wayback Machine . BBC Sport. 6 de enero de 2011. Consultado el 6 de octubre de 2011.
  265. ^ "La Liga Premier de Indonesia, más cerca de la fusión" Archivado el 27 de junio de 2012 en Wayback Machine . FourFourTwo . Reuters. 12 de abril de 2011. Consultado el 6 de octubre de 2011.
  266. ^ La pregunta: ¿Por qué la presión es tan crucial en el fútbol moderno? Archivado el 13 de julio de 2024 en Wayback Machine , The Guardian , 6 de abril de 2010. Consultado el 2 de noviembre de 2014.
  267. ^ Los efectos del juego de presión del Chelsea en 2011/12 Archivado el 3 de noviembre de 2014 en Wayback Machine , Zonal Marking, 11 de octubre de 2011. Consultado el 2 de noviembre de 2014.
  268. ^ Definición de profesional según el Diccionario Macmillan Archivado el 16 de septiembre de 2011 en Wayback Machine . Macmillan Education. Consultado el 15 de octubre de 2011.
  269. ^ "'Proyecto Mbappé' - Significado del meme de la estrella del PSG explicado y mejores publicaciones en redes sociales | Goal.com". www.goal.com . Archivado desde el original el 7 de marzo de 2021 . Consultado el 19 de marzo de 2021 .
  270. ^ Cervini, Diego (18 de abril de 2004). «Uruguay segunda división 1960» Archivado el 7 de abril de 2023 en Wayback Machine . Rec.Sport.Soccer Statistics Foundation . Consultado el 5 de octubre de 2011.
  271. ^ Winster, Adam (10 de mayo de 2011). "Tutorial FIWC 9: La rabona". Fifa. Consultado el 6 de octubre de 2011.
  272. ^ "Sesión de fútbol (moderada): enseñanza de carreras de recuperación defensiva - Welty". Planificador de sesiones deportivas. Archivado desde el original el 2 de junio de 2023. Consultado el 2 de junio de 2023 .
  273. ^ FIFA: Reglas del Juego. págs. 34–35.
  274. ^ Hirshey, David (17 de septiembre de 2010). "El reinado del dolor en la Premier League inglesa" Archivado el 9 de abril de 2023 en Wayback Machine . ESPN. Consultado el 29 de mayo de 2011.
  275. ^ abcdefghij Chambers sports factfinder . Edimburgo: Chambers Harrap Publishers Ltd. 2008. pág. 251. ISBN 978-0550-10342-0
  276. ^ "Manual de la Liga de Reserva de la Major League Soccer 2012: Sección 1" Archivado el 26 de abril de 2012 en Wayback Machine . Major League Soccer . Consultado el 3 de mayo de 2012.
  277. ^ ¿ El fútbol escocés se beneficiaría de los equipos B? Archivado el 5 de septiembre de 2024 en Wayback Machine , BBC Sport, 19 de junio de 2020
  278. ^ Los clubes discutirán con la FA la creación de 'equipos de apoyo' para las divisiones inferiores Archivado el 5 de septiembre de 2024 en Wayback Machine , Eurosport, 20 de septiembre de 2013
  279. ^ ¿ Qué son los equipos B de los clubes de fútbol y tienen éxito? Archivado el 9 de octubre de 2020 en Wayback Machine , Goal Profits, 20 de diciembre de 2018
  280. ^ ¿ Equipos de reserva en las ligas inferiores? Esa idea ni siquiera funciona en España Archivado el 5 de septiembre de 2024 en Wayback Machine , The Guardian, 26 de febrero de 2019
  281. ^ "Man City retira la camiseta número 23" Archivado el 18 de agosto de 2014 en Wayback Machine . BBC Sport. 27 de junio de 2003. Consultado el 21 de mayo de 2011.
  282. ^ ab "El club retirará la camiseta número 6" Archivado el 3 de junio de 2012 en Wayback Machine . West Ham United . 4 de agosto de 2008. Consultado el 21 de mayo de 2011.
  283. ^ Burt, Jason (15 de abril de 2004). "Master of 'Ronglish' talks language of the game" [ enlace roto ] . The Independent . Consultado el 25 de mayo de 2011.
  284. ^ "Reglas de competición de la Asociación: 1. Forma de competición" Archivado el 25 de abril de 2012 en Wayback Machine . Asociación de Fútbol de Escuelas de Surrey. Consultado el 7 de octubre de 2011.
  285. ^ Panton, David. "Cómo construir algunos cronogramas sencillos de competencias deportivas" Archivado el 16 de diciembre de 2011 en Wayback Machine . Universidad de Australia del Sur . Consultado el 7 de octubre de 2011.
  286. ^ Hassan, Nabil (4 de febrero de 2012). «Arsenal 7–1 Blackburn» Archivado el 25 de enero de 2016 en Wayback Machine . BBC Sport. Consultado el 3 de mayo de 2012.
  287. ^ "Sí, el Inter está loco por Pazzo" Archivado el 4 de junio de 2011 en Wayback Machine . La Gazzetta dello Sport . 30 de abril de 2011. Consultado el 21 de mayo de 2011.
  288. ^ Smith, Aidan (27 de febrero de 2011). "El verdadero Roy de los Rovers, con el Dundee superando a sus rivales". The Scotsman . Consultado el 21 de mayo de 2011.
  289. ^ Boggan, Steve (16 de febrero de 1993). «Final pitido para el héroe de tiras cómicas Roy de los Rovers: el futbolista ficticio más famoso de Gran Bretaña ha sido víctima de los juegos de ordenador y los juguetes de alta tecnología». Archivado el 23 de abril de 2015 en Wayback Machine . The Independent . Consultado el 21 de mayo de 2011.
  290. ^ "Football speak Q – Z" Archivado el 14 de marzo de 2009 en Wayback Machine . BBC. Consultado el 21 de mayo de 2011.
  291. ^ "El arquero colombiano Higuita, que patea el alacrán, se postula para alcalde" Archivado el 2 de diciembre de 2017 en Wayback Machine . BBC Sport. Consultado el 18 de mayo de 2011.
  292. ^ "Toda la jerga del fútbol que necesitarás". EF . 20 de febrero de 2020. Archivado desde el original el 9 de febrero de 2021 . Consultado el 8 de febrero de 2021 .
  293. ^ Warsop, Keith (2004) Las primeras finales de la FA Cup y los aficionados del sur , SoccerData, pág. 30. ISBN 1-899468-78-1
  294. ^ Vickery, Tim (18 de abril de 2005). "Kerlon busca emular a dos Rons". Archivado el 27 de agosto de 2007 en Wayback Machine . BBC Sport. Consultado el 21 de mayo de 2011.
  295. ^ "El síndrome de la segunda temporada sigue vivo y en buen estado" Archivado el 12 de noviembre de 2012 en Wayback Machine . BBC Sport. 17 de septiembre de 2007. Consultado el 21 de mayo de 2011.
  296. ^ Herold, Mat; Hecksteden, A.; Radke, D.; Goes, F.; Nopp, S.; Meyer, T.; Kempe, M. (2022). "Comportamiento sin balón en el fútbol asociación: un modelo basado en datos para medir los cambios en la presión defensiva individual". Revista de Ciencias del Deporte . 40 (12): 1412–1425. doi :10.1080/02640414.2022.2081405. PMID  35640049. S2CID  249235028. Archivado desde el original el 13 de julio de 2024 . Consultado el 2 de junio de 2023 .
  297. ^ "Las nuevas espinilleras podrían detener las lesiones de los futbolistas" Archivado el 2 de noviembre de 2021 en Wayback Machine . Newsround . BBC Sport. 19 de septiembre de 2002. Consultado el 4 de mayo de 2012.
  298. ^ Polkey, Harry (14 de mayo de 2011). "Youssouf Mulumbu mantiene el ascenso del West Brom de Hodgson a expensas del Everton". Archivado el 13 de julio de 2024 en Wayback Machine . The Guardian . Consultado el 23 de mayo de 2011.
  299. ^ "Acerca de la Major Indoor Soccer League" Archivado el 5 de febrero de 2012 en Wayback Machine . Major Indoor Soccer League . Consultado el 27 de mayo de 2011.
  300. ^ Hodgson, Guy (28 de diciembre de 1998). "Six-pointer a fight for survival" Archivado el 25 de septiembre de 2015 en Wayback Machine . The Independent . Consultado el 6 de octubre de 2011.
  301. ^ Kuper, Simon. Futbolistas: perfiles de los bribones, genios y neuróticos que dominan el deporte más popular del mundo. Nation Books (2011).
  302. ^ Miller, Claire Cain (22 de mayo de 2011). "Free Speech on Twitter Faces Test" Archivado el 20 de noviembre de 2016 en Wayback Machine . The New York Times . Consultado el 23 de mayo de 2011.
  303. ^ Baker, Richard (21 de mayo de 2011). "Canberra no se ha enterado de los millones que se pagaron a los lobbistas de la Copa del Mundo". Archivado el 23 de mayo de 2011 en Wayback Machine . The Age . Consultado el 23 de mayo de 2011.
  304. ^ Fútbol Dublin.ie
  305. ^ ¿Se llama fútbol o soccer? Un debate ancestral entre los aficionados al deporte irlandés, The Irish Post, 1 de julio de 2016
  306. ^ Viner, Brian (12 de febrero de 2011). "Piensa en un número y duplícalo para ganar la extraña lotería de camisetas del fútbol". The Independent . Consultado el 6 de octubre de 2011.
  307. ^ Boyle, Dave (mayo de 2004). "Count me out" Archivado el 4 de noviembre de 2011 en Wayback Machine . When Saturday Comes . Consultado el 6 de octubre de 2011.
  308. ^ "Vialli piensa volver a la rotación del equipo". BBC Sport. 23 de agosto de 2000. Consultado el 6 de agosto de 2011.
  309. ^ Wood, Greg (25 de octubre de 1995). "Los Rovers aprovechan la suerte para derrotar al Watford". The Independent . Consultado el 3 de mayo de 2012.
  310. ^ ab "'Asbo' y 'chav' forman un diccionario". BBC News. 8 de junio de 2005. Consultado el 21 de mayo de 2011.
  311. ^ "Objetivos del fútbol: notas orientativas de la FA. Parte 1". Asociación de Fútbol. 2003. Consultado el 3 de octubre de 2011.
  312. ^ El paso al otro lado. BBC Sport. 30 de agosto de 2005. Consultado el 15 de octubre de 2011.
  313. ^ Cronometramos todos los partidos. El tiempo de descuento de la Copa del Mundo es tremendamente impreciso Archivado el 12 de noviembre de 2020 en Wayback Machine , David Bunnell, FiveThirtyEight, 27 de junio de 2018
  314. ^ "Pernos roscados". BBC. Consultado el 3 de octubre de 2011.
  315. ^ "Holden fuera tras herida en la rodilla". FIFA. 20 de marzo de 2011. Consultado el 4 de mayo de 2012.
  316. ^ "La muerte súbita del gol de oro". FIFA. 5 de marzo de 2004. Consultado el 3 de octubre de 2011.
  317. ^ Lo bueno, lo malo y lo cómico: por qué vale la pena ver el fútbol escocés, I (periódico) , 4 de agosto de 2017
  318. ^ Ally McCoist responde a Ian Abrahams después de que un experto criticara al Celtic y calificara a la Premiership de "liga de pub", Daily Record, 16 de agosto de 2018
  319. ^ El ambiente en Hearts y Hibs es mejor que el de los equipos ingleses, afirma la ex estrella de los Rangers mientras defiende las acusaciones de "liga de pub", Edinburgh Evening News, 8 de abril de 2020
  320. ^ "El Blackburn necesita una victoria para asegurar la permanencia, dice Steve Kean". BBC Sport. 30 de abril de 2011. Consultado el 23 de mayo de 2011.
  321. ^ "El Hull City quiere fichar a un jugador clave". BBC Sport. 27 de junio de 2008. Consultado el 23 de mayo de 2011.
  322. ^ Lagerbäck, Lars . "Lagerbäck sobre los hombres objetivo". UEFA. Consultado el 4 de octubre de 2011.
  323. ^ Harris, Nick (15 de abril de 1999). "Largo camino para implementar el Informe Taylor". The Independent . Consultado el 24 de julio de 2012.
  324. ^ FIFA: Reglas del Juego. pág. 52.
  325. ^ "Los balones Adidas se han utilizado en todas las Copas Mundiales de la FIFA desde 1970" Archivado el 13 de mayo de 2011 en Wayback Machine . Adidas. Consultado el 21 de mayo de 2011.
  326. ^ Burić, A; Čengić, E.; Imamović, E. (31 de mayo de 2002). "Gospodari bubamare" Archivado el 22 de marzo de 2012 en Wayback Machine (en serbocroata). BH Dani . Consultado el 21 de mayo de 2011.
  327. ^ "División del fútbol sobre el regreso a la tribuna". BBC Sport. 22 de diciembre de 2000. Consultado el 4 de octubre de 2011.
  328. ^ "Lucas Radebe: El Kaiser Chief original". BBC Sport. 29 de abril de 2005. Consultado el 21 de mayo de 2011.
  329. ^ El tercer hombre corriendo, Soccerhelp.com. Consultado el 13 de marzo de 2014.
  330. ^ Coaching de fútbol juvenil, West Ham Academy. Consultado el 13 de marzo de 2014.
  331. ^ Wilson, Paul (18 de marzo de 2007). «La gran idea de Mawhinney tiene tanto atractivo como el queso americano». The Observer . Consultado el 3 de mayo de 2012.
  332. ^ "Definiciones de acción futbolística de Opta" Archivado el 26 de junio de 2012 en Wayback Machine . Opta Sports . 11 de marzo de 2011. Consultado el 19 de abril de 2012.
  333. ^ FIFA: Reglas del Juego. pág. 46.
  334. ^ Mayers, Joshua (16 de mayo de 2011). "Un inolvidable sábado de tifo: "Décadas de dominio". The Seattle Times . Consultado el 24 de mayo de 2011.
  335. ^ Honigstein, Raphael (8 de julio de 2010). "Por qué España no fue nada aburrida". CBC Sports . Consultado el 13 de julio de 2010.
  336. ^ Webster, Justin (5 de junio de 2005). «Homenaje desde Cataluña». The Observer . Consultado el 22 de mayo de 2011.
  337. ^ Hoult, Nick (1 de octubre de 2008). "Top 10: Football computers-international 'too good to go down'" (Los 10 mejores equipos de fútbol que son demasiado buenos para perderlos). Telegraph Online . Consultado el 21 de mayo de 2011.
  338. ^ Ogden, Mark (15 de mayo de 2011). «El West Ham United descendió tras la derrota ante el Wigan Athletic». Telegraph Online . Consultado el 24 de mayo de 2011.
  339. ^ Bauer, David 125 años de la Football League y la máxima categoría: ¿qué equipo llega a la cima? The Guardian . Consultado el 15 de junio de 2015.
  340. ^ "El padre del 'fútbol total' que dejó a sus jugadores correr libremente". The Independent . 4 de marzo de 2005. Consultado el 22 de mayo de 2011.
  341. ^ Leigh y Woodhouse 2004, pág. 170.
  342. ^ "Se cierra de golpe la ventana de fichajes". FIFA. 1 de febrero de 2010. Consultado el 21 de mayo de 2011.
  343. ^ Roach, Stuart (19 de abril de 2003). "Hart in the right place". BBC Sport. Consultado el 21 de mayo de 2011.
  344. ^ "Tranmere 1–2 Oldham". Oldham Athletic. 7 de agosto de 2010. Consultado el 22 de mayo de 2011.
  345. ^ Flett, Dave (5 de enero de 2011). "¿Se avecina una sorpresa en la FA Cup para el York City contra el Bolton Wanderers?". The Press (York). Consultado el 22 de mayo de 2011.
  346. ^ "El Inter de Milán, que persigue el triplete de José Mourinho, gana la Serie A". BBC Sport. 16 de mayo de 2010. Consultado el 21 de mayo de 2011.
  347. ^ "Rangers se lleva el triplete". BBC Sport. 29 de mayo de 1999. Consultado el 21 de mayo de 2011.
  348. ^ Chelsea se une al ilustre trío, Union des Associations Européennes de Football, 15 de mayo de 2013. Consultado el 19 de noviembre de 2014.
  349. ^ "El dúo de jugadores a prueba del Inverness Caledonian Thistle consigue acuerdos". BBC Sport. 5 de julio de 2010. Consultado el 22 de mayo de 2011.
  350. ^ Markham, Carl (28 de diciembre de 2007). "Los árbitros simplemente 'aplican la ley' en los placajes con los dos pies". The Independent . Consultado el 22 de mayo de 2011.
  351. ^ Ronay, Barney (19 de mayo de 2011). "La resurrección espera al AFC Wimbledon o al Luton Town en la final del play-off". The Guardian . Consultado el 21 de mayo de 2011.
  352. ^ "Letonia 0–2 Gales". BBC Sport. 18 de agosto de 2004. Consultado el 30 de mayo de 2011.
  353. ^ Green, Pete (abril de 2007). "Ultrasensitive" Archivado el 24 de enero de 2011 en Wayback Machine . When Saturday Comes . Consultado el 21 de mayo de 2011.
  354. ^ Pope, Stefan (8 de noviembre de 2009). "Dons apunta a la victoria en el Den". The Football Association. Consultado el 21 de mayo de 2011.
  355. ^ Leigh y Woodhouse 2004, pág.178.
  356. ^ Bright, Richard (10 de diciembre de 2008). "Argentina probará un 'spray evanescente' para mantener a raya a los defensores durante los tiros libres". Telegraph Online . Consultado el 23 de mayo de 2011.
  357. ^ International Football Association Board (3 de marzo de 2018). "Un paso histórico hacia una mayor equidad en el fútbol".. International Football Association Board.
  358. ^ "10 cosas sobre la vuvuzela". BBC News. 15 de junio de 2010. Consultado el 21 de mayo de 2011.
  359. ^ Roan, Dan (13 de diciembre de 2010). "El Manchester City obligará a Carlos Tevez a quedarse en el club". BBC Sport. Consultado el 30 de mayo de 2011.
  360. ^ "Seis estrellas que el Manchester United podría comprar con un fondo de 200 millones de libras, incluido un joven prodigio de la Ligue 1". 15 de abril de 2019.
  361. ^ Nisbet, John (21 de febrero de 2008). "La sentencia de Webster abre la puerta de salida a las grandes estrellas". The Independent . Consultado el 21 de mayo de 2011.
  362. ^ ab "Guía de posiciones: centro del campo". BBC Sport. Consultado el 19 de mayo de 2011.
  363. ^ "O'Neill respalda las convocatorias de vacaciones de invierno para impulsar las esperanzas de Inglaterra". BBC Sport. 2 de julio de 2010. Consultado el 21 de mayo de 2011.
  364. ^ Posiciones, TalkFootball.
  365. ^ Leigh y Woodhouse 2004, pág.187.
  366. ^ Vídeo: Messi rompe el récord de goles de España, mientras Neymar marca un mundial, talkSPORT.
  367. ^ Taylor: El portero de los Latics tenía 'mundo', Sky Sports.
  368. ^ "Definición de tasa de trabajo". Oxford Dictionaries . Oxford University Press. Consultado el 22 de agosto de 2012.
  369. ^ "El técnico del Celtic elogia el trabajo de Beram Kayal". BBC Sport. 13 de febrero de 2011. Consultado el 22 de agosto de 2012.
  370. ^ Markham, Carl (12 de enero de 2012). "Kenny Dalglish, feliz con el ritmo de trabajo de Andy Carroll". The Independent . Consultado el 22 de agosto de 2012.
  371. ^ "Los partidos de la Copa Mundial de la FIFA 2010" Archivado el 3 de julio de 2019 en Wayback Machine . FIFA. Consultado el 21 de mayo de 2011.
  372. ^ "Copa Mundial Femenina de la FIFA". FIFA. Consultado el 21 de mayo de 2011.
  373. ^ "Copa Mundial Sub-20 de la FIFA". FIFA. Consultado el 21 de mayo de 2011.
  374. ^ "Copa Mundial de Clubes de la FIFA" Archivado el 25 de diciembre de 2011 en Wayback Machine . FIFA. Consultado el 21 de mayo de 2011.
  375. ^ Leigh y Woodhouse 2004, pág. 188.
  376. ^ FIFA: Reglas del Juego. págs. 34–35.
  377. ^ Kempson, Russell (2 de octubre de 2008). "El joven brillante de Barnsley, Reuben Noble-Lazarus, vuelve a la escuela" [ enlace roto ] . Times Online . Consultado el 25 de mayo de 2011.
  378. ^ "Wenger defiende los fichajes de los jóvenes". BBC Sport. 10 de septiembre de 2009. Consultado el 22 de mayo de 2011.
  379. ^ "'El mayor problema del fútbol': la lucha que enfrentan los chicos rechazados por las academias". TheGuardian.com . 6 de octubre de 2017.
  380. ^ "Sullivan dice que McLeish se quedará". BBC Sport. 26 de abril de 2008. Consultado el 20 de mayo de 2011.
  381. ^ Stokkermans, Karel (28 de enero de 2011). "Up and down!". Rec.Sport.Soccer Statistics Foundation. Consultado el 21 de mayo de 2011.
  382. ^ Camerani, Francesco Trap l'africano sarà ct della Costa d'Avorio Entrerà in carica dopo i Mondiali, fino al 2018 La nuova avventura dell'allenatore infinito, in panchina a 75 anni Manca l'ufficialità, ma sembra tutti fatto Archivado el 29 de noviembre 2014 en Wayback Machine , L'Unità , p.23, 22 de febrero de 2014. Consultado el 20 de noviembre de 2014.