personaje de ruptura

Common theatre phrase meaning to stop acting

En el teatro (especialmente en la tradición ilusionista occidental), la ruptura del personaje ocurre cuando un actor deja de mantener la ilusión de que es el personaje que supuestamente está interpretando. Esto se considera poco profesional mientras se actúa frente a una audiencia o una cámara (excepto cuando el acto es una ruptura deliberada de la cuarta pared ). Una de las formas más comunes de romper un personaje es el cadáver , en el que un actor pierde la compostura y se ríe o se ríe tontamente en una escena de comedia o en una escena que requiere acciones ridículas. Si la ruptura del personaje es particularmente grave, normalmente resultaría en el abandono de una toma de un drama grabado o filmado.

Interrupciones famosas en el cine

La llegada de los reproductores de DVD , con el uso de sus funciones precisas de pausa y cámara lenta, ha hecho que sea mucho más fácil detectar interrupciones en los personajes de las películas, y muchos sitios de Internet recopilan ejemplos de este tipo. ^[1]

Ejemplo:

• Catherine Schell , a quien le resultó difícil actuar con Peter Sellers en El regreso de la pantera rosa y mantener la compostura. En la película permanecen varias escenas que la muestran riéndose de sus payasadas. ^{[2] [3]}

En televisión

Ejemplos de actores que rompen su carácter en la televisión incluyen:

• Lucille Ball , en un raro ejemplo de ruptura de personaje para ella, se vio obligada a romper su personaje durante el rodaje de "Lucy and Viv Put in a Shower", un episodio de la temporada 1 de The Lucy Show . En la escena culminante, la ducha titular se llenó de agua debido a un mal funcionamiento del drenaje y Ball casi se ahoga al intentar desenchufarla. La coprotagonista Vivian Vance reelaboró ​​apresuradamente el guión para permitir que Ball recuperara la compostura. ^[4] El casi ahogamiento de Ball se incluyó en el episodio terminado, que fue uno de varios de la serie que pasaron al dominio público .

• Se han producido muchos casos de ruptura de personajes en Saturday Night Live , donde se sabe que el showrunner Lorne Michaels desaconseja enérgicamente las rupturas de personajes: ^[5]
  • Christina Applegate y David Spade no podían dejar de reírse del personaje del orador motivacional de Chris Farley , Matt Foley . ^[6]
  • Los miembros de la banda en el sketch de " More Cowbell " rompieron su carácter al reaccionar ante las payasadas de Will Ferrell . Jimmy Fallon a menudo rompía su carácter, lo que se convirtió en una de sus marcas registradas. ^{[7] [8] [9]}
  • Quizás el ejemplo más grave de ruptura de un elenco completo es la primera aparición del personaje de Debbie Downer , donde en un sketch de 2004 protagonizado por Rachel Dratch , la presentadora invitada Lindsey Lohan y otros, Dratch finalmente lucha por exclamar con un efecto exagerado: "Por cierto... ¡No puedo tener hijos!". ^{[5] [10]}
• En el episodio de Doctor Who " The Feast of Steven ", el actor William Hartnell rompe el personaje para desearle a la audiencia una feliz Navidad , y los actores Peter Purves y Jean Marsh también rompen el personaje y estallan en carcajadas. El discurso navideño estaba escrito, pero las risas no. ^{[Nota 1]} En el episodio 5 de la historia de Doctor Who Frontier in Space , hay una escena en la que el Maestro (Roger Delgado) conduce a la cautiva Jo Grant (Katy Manning) a través de un terreno rocoso. A pesar de su naturaleza típicamente desalmada, el Maestro le dice audiblemente a Jo que "tenga cuidado aquí abajo", una declaración fuera de lo común de Delgado para ayudar a Manning, que es muy miope.
• En The Daily Show , Jon Stewart o uno de los corresponsales ocasionalmente rompía el personaje durante un segmento. Un ejemplo fue un artículo sobre una acusación de una relación homosexual que involucraba al entonces Príncipe Carlos y el uso descarado de insinuaciones y eufemismos por parte de los tabloides británicos para difundir el rumor evitando declaraciones difamatorias . En el segmento Stephen Colbert "informaba" desde Gran Bretaña y explicaba, en términos cargados de imágenes homoeróticas, que sería periodísticamente irresponsable entrar en detalles sobre la historia. Luego peló un plátano y le dio un gran mordisco imitando una felación , lo que provocó que él mismo sonriera y que Stewart comenzara a reírse fuera de la pantalla. Al final del segmento, Colbert se reía tanto que apenas podía hablar. ^[11]
• Mientras interpretaba a la presentadora de NewsNation, Bobbi Moore, en una parodia de SNL del 13 de abril de 2024, Heidi Gardner , quien se ha ganado la reputación de mantener la compostura durante las escenas de comedia, llamó considerable la atención por cadáveres en lo que la revista Vulture caracterizó "de una manera espectacularmente encantadora". ^{[12] [13] [14] [15] [16] [17] [18]}

Entornos virtuales y de juego.

Breaking Character o cadaver también se utiliza con mayor frecuencia para describir a un participante-jugador que, habiendo asumido el papel de un personaje virtual o avatar y actuando dentro de un entorno virtual o de juego, luego sale de ese personaje. ^[19] Por ejemplo, esto podría ser un personaje-jugador que se comporta de manera inapropiada dentro del entorno sociocultural representado por el entorno virtual o de juego o que el jugador-participante deja de interactuar-jugar (momentáneamente o por completo) dejando al personaje suspendido y/o sin vida.

lucha libre profesional

El personaje innovador no se limita únicamente a las representaciones en teatro, televisión y cine tradicionales; El fenómeno no es inaudito en la lucha libre profesional , que normalmente tiene un gran guión.

Representaciones ficticias de personajes disruptivos.

En la ópera Pagliacci de Ruggero Leoncavallo , el actor de la commedia dell'arte Canio mata a su esposa en la vida real y a su amante en el escenario.

Ver también

• La comunicación fuera de lo común en la teoría sociológica de la dramaturgia.

Referencias

1. Abraham (6 de junio de 2013). "Actores rompiendo personajes para reírse entre tomas". veintidós palabras.com. Archivado desde el original el 6 de septiembre de 2015 . Consultado el 7 de septiembre de 2015 .
2. Varley, John (2013). "Reseñas de películas: El regreso de la pantera rosa". Juan Varley . Consultado el 7 de septiembre de 2015 .
3. Marrón, Ciaran. "Ciaran se encuentra con las estrellas". Ciaran Brown . Consultado el 7 de septiembre de 2015 .
4. Frank Castelluccio y Alvin Walker (1998). El otro lado de Ethel Mertz . Conocimientos, ideas y tendencias. pag. 270.ISBN​ 1-879198-26-6.
5. https://faroutmagazine.co.uk/the-snl-mistake-that-will-ferrell-loved-most/
6. "Matt Foley: Van junto al río - SNL". YouTube .
7. Reiher, Andrea (15 de marzo de 2014). "Jimmy Fallon y James Franco se ríen del boceto de 'más cencerro' de 'SNL' en 'Tonight Show'". Zap2it. Archivado desde el original el 8 de septiembre de 2015 . Consultado el 7 de septiembre de 2015 .¡Siempre te reías a carcajadas! dice Franco.
8. Lifton, Dave (27 de junio de 2012). "Jimmy Fallon recuerda el famoso culto a la ostra azul / el sketch en vivo del sábado por la noche 'More Cowbell'". ultimateclassicrock.com . Consultado el 7 de septiembre de 2015 . ... Fallon ... a menudo tenía dificultades para mantener la cara seria. En una nueva entrevista, Fallon recuerda por qué rompió en medio del famoso sketch 'More Cowbell'...
9. Invierno, Jessica (25 de julio de 2013). "¿Cuándo está bien reírse? Algunas reglas básicas para el elenco de SNL". Pizarra . Consultado el 7 de septiembre de 2015 .
10. https://www.nbc.com/nbc-insider/debbie-downer-origin-snl-rachel-dratch
11. Programa diario Prince Charles Colbert Banana
12. https://www.vulture.com/article/snl-heidi-gardner-beavis-and-butthead-sketch-interview.html
13. https://www.hollywoodreporter.com/tv/tv-news/heidi-gardner-reacts-snl-beavis-and-butt-head-sketch-1235874970/
14. https://variety.com/2024/tv/news/snl-heidi-gardner-breaking-beavis-and-butthead-sketch-1235972462/
15. https://www.huffpost.com/entry/snl-star-heidi-gardner-feels-terrible-she-broke-character-during-beavis-and-butt-head-skit_n_661e9fa8e4b046441aa31524
16. https://www.thewrap.com/snl-heidi-gardner-explains-why-she-cracked-up-beavis-butt-head-sketch/
17. https://www.today.com/popculture/tv/snl-beavis-butthead-skit-rcna147797
18. https://deadline.com/2024/04/heidi-gardner-beavis-butt-head-1235886944/
19. Tim Marsh. 2006. Experiencia vicaria: permanecer allí conectados con y a través de personajes propios y ajenos. Capítulo, en: Los juegos como cultura: ensayos sobre la realidad, la identidad y la experiencia en los juegos de fantasía. Jefferson, Carolina del Norte: McFarland, págs. 196-214.

Notas

1. Como The Feast of Steven fue un episodio de relleno único y ahora solo sobrevive como una grabación de audio hecha en casa , es posible que el episodio contenga otras instancias en las que los actores rompan visualmente el personaje.