La serie fue realizada para TNT , compañía hermana de Warner Bros. Television , propietaria de la serie original desde la compra de Lorimar Television (la productora del programa original) en 1989. El 8 de julio de 2011, después de ver el episodio piloto completo, TNT dio luz verde a la serie con un pedido de 10 episodios, [3] [4] que se estrenó el 13 de junio de 2012. [5] El 29 de junio de 2012, TNT renovó Dallas para una segunda temporada compuesta por 15 episodios. que se estrenó el 28 de enero de 2013. [6] [7] [8] El 30 de abril de 2013, TNT renovó Dallas para una tercera temporada compuesta por 15 episodios [9] [10] que se estrenó el lunes 24 de febrero de 2014. [11] [12] El 3 de octubre de 2014, TNT canceló la serie después de tres temporadas, debido a la caída de los índices de audiencia y la muerte de Larry Hagman. [13]
Trama
La serie gira en torno a los Ewing , una familia adinerada de Dallas que se dedica a las industrias petrolera y ganadera. Se centra principalmente en Christopher Ewing ( Jesse Metcalfe ), el hijo adoptivo de Bobby ( Patrick Duffy ) y Pamela Barnes Ewing [14] ( Victoria Principal ), y John Ross Ewing III ( Josh Henderson ), el hijo de JR ( Larry Hagman ). y Sue Ellen Ewing ( Linda Gray ). Tanto John Ross como Christopher nacieron durante la serie original y aparecieron en ella cuando eran niños (aunque interpretados por diferentes actores). Ya adulto, John Ross se ha convertido casi en una copia al carbón de su padre, empeñado en el petróleo, el dinero y el poder. Mientras tanto, Christopher se parece mucho a Bobby, en el sentido de que está más interesado en el mantenimiento de Southfork Ranch . Como punto adicional de discordia, Christopher también se está convirtiendo en un actor de energías alternativas ( recuperación de clatrato de metano ), evitando así el negocio del petróleo. Sin embargo, John Ross está decidido a resucitar la antigua posición de los Ewing en la industria petrolera. John Ross afirma en la temporada 1 que es el hijo mayor de JR, lo que contradice la historia de la serie original donde el primogénito de JR, James Beaumont, apareció en las temporadas 13 y 14 .
Los nuevos personajes principales que aparecieron en la temporada 1 incluyeron a la tercera esposa de Bobby, Ann ( Brenda Strong ); La nueva esposa de Christopher, presentada como "Rebecca Sutter", pero luego se reveló que era Pamela Rebecca Barnes ( Julie Gonzalo ), la hija de Cliff Barnes y Afton Cooper; y Elena Ramos ( Jordana Brewster ), la hija de la cocinera de la familia Ewing, Carmen Ramos ( Marlene Forte ), quien está atrapada en un triángulo amoroso con Christopher y John Ross. Harris Ryland ( Mitch Pileggi ) interpreta al malvado exmarido de Ann. Los nuevos personajes principales que aparecieron en la temporada 2 incluyeron a la hija de Ann y Harris, Emma Ryland ( Emma Bell ), y al hermano de Elena Ramos, Drew Ramos ( Kuno Becker ). En la temporada 2, Judith Brown Ryland ( Judith Light ) se unió al elenco como la madre controladora de Harris Ryland, mientras que en la temporada 3, Nicolas Treviño ( Juan Pablo Di Pace ) se unió como un amigo de la infancia de Elena y Drew que regresa para ayudar a Cliff Barnes a tomar el control. la compañía petrolera Ewing.
Josh Henderson como John Ross Ewing III , [17] el hijo de JR y Sue Ellen. Ambicioso y ansioso por demostrar su valía siguiendo los pasos de su padre, está decidido a comenzar a perforar en busca de petróleo en Southfork.
Jesse Metcalfe como Christopher Ewing , [18] el hijo adoptivo de Bobby y su ex esposa Pamela Barnes Ewing y el hijo biológico de la hermana menor de Sue Ellen, Kristin Shepard . En el piloto, después de pasar años en Asia investigando energías alternativas, Christopher regresa a Southfork para casarse.
Jordana Brewster como Elena Ramos , [17] hija del cocinero de la familia Ewing y amiga de la infancia de Christopher y John Ross, quienes están enamorados de ella. Tiene una maestría en recursos energéticos.
Julie Gonzalo como Pamela Rebecca Barnes , [19] bajo el alias de Rebecca Sutter se casa con Christopher en el piloto y estaba embarazada de gemelos pero los abortó en "Guilt & Innocence". En el final de la temporada 1 se revela que ella es la hija de Cliff Barnes con Afton Cooper .
Brenda Strong como Ann Ewing , [20] tercera esposa de Bobby y vieja amiga de Sue Ellen. Ha asumido el papel de matriarca de Southfork mientras lidiaba con su despiadado cuñado JR Ewing y su exmarido Harris Ryland .
Patrick Duffy como Bobby Ewing , [21] el hijo menor de Jock y Miss Ellie y el padre adoptivo de Christopher. Bobby, un hombre de familia de corazón y propietario del rancho Southfork, está decidido a cumplir la promesa que le hizo a su madre ahora fallecida: nunca permitir la extracción de petróleo en Southfork.
Linda Gray como Sue Ellen Ewing , [22] la madre de John Ross y ex esposa de JR. Desde que dejó JR, Sue Ellen se ha vuelto segura e influyente con una incipiente carrera en política y se postuló para gobernadora. Ella todavía alberga sentimientos de culpa por utilizar a John Ross en venganza contra JR durante su infancia.
Larry Hagman como JR Ewing , [23] (temporadas 1-2) El hijo mayor de Jock y Miss Ellie y el padre de John Ross. JR, un astuto y despiadado barón del petróleo, ha pasado sus últimos años en un asilo de ancianos, recibiendo tratamiento por depresión clínica. Hagman murió durante la producción de la temporada 2, lo que marcó la muerte en pantalla de JR Ewing. JR regresó en 2014 en la temporada 3 utilizando imágenes no utilizadas del personaje. [24] [25]
Emma Bell como Emma Brown (temporadas 2-3) [26] hija de Ann Ewing y Harris Ryland . Su nombre de nacimiento se revela en la temporada 2 como Emma Judith Ryland . Comienza romances con John Ross y Drew Ramos.
Mitch Pileggi como Harris Ryland (temporadas 2 y 3, recurrente anteriormente), director de Ryland Transport y exmarido de Ann. Despiadado, narcisista y siempre ansioso por tener más poder, se le ha mostrado disfrutando atormentando a su ex esposa, además de intentar chantajear a Sue Ellen y demandar a Bobby.
Kuno Becker como Andreas "Drew" Ramos (temporada 3; recurrente, temporada 2; principal), [27] el problemático hermano de Elena. Fue testigo de la muerte de su padre, lo que lo convirtió en un delincuente juvenil enojado. Terminó alistándose en el ejército y, después de una gira por Irak , se enderezó y encontró trabajo en plataformas petrolíferas en todo el mundo. Ahora está huyendo después de hacer estallar la plataforma Ewing.
Juan Pablo Di Pace como Nicolás Treviño (temporada 3), nacido Joaquín Reyes , un amigo de la infancia de Elena y Drew Ramos que se convierte en un poderoso empresario multimillonario de México. Da la impresión de ser un tipo bueno y genuino, aunque hay partes más oscuras de su personalidad que oculta.
Elenco recurrente
Ken Kercheval como Cliff Barnes (temporadas 1-3), [19] el viejo rival de JR, así como el medio hermano de la madre adoptiva de Christopher y la primera esposa de Bobby, Pamela Barnes Ewing .
Judith Light como Judith Brown-Ryland (temporadas 2-3), la madre de Harris Ryland, "una autoridad y controladora que luchará hasta la muerte para proteger a las personas que ama". [28] Ella es accionista mayoritaria de Ryland Transportation.
Leonor Varela como Verónica Martínez/ Marta Del Sol (temporada 1), [29] una estafadora mentalmente inestable que se hace pasar por una heredera mexicana.
Callard Harris como Tommy Sutter (temporada 1), [30] el supuesto hermano mayor de Rebecca, involucrado en su complot para extorsionar a Christopher.
Marlene Forte como Carmen Ramos (temporadas 1-3), [31] la fiel cocinera de Southfork y madre de Elena y Drew.
Charlene Tilton como Lucy Ewing (temporadas 1-3), [32] sobrina de JR y Bobby y prima mayor de John Ross y Christopher. Es hija de Gary y Valene Ewing y fue el personaje principal de la serie original.
Steve Kanaly como Ray Krebbs (temporadas 1-3), [32] hijo ilegítimo de Jock y medio hermano de JR, Bobby y Gary. Personaje principal de la serie original, fue capataz del rancho en Southfork hasta que se fue a Europa durante la temporada 12.
Kevin Page como Steven "Bum" Jones (temporadas 1-3), investigador privado, confidente, amigo y mano derecha de JR Ewing.
Lee Majors como Ken Richards (temporada 2), un viejo admirador de Sue Ellen y comisionado de TESHA, una agencia estatal que investiga la explosión de la plataforma de Christopher.
Steven Weber como el gobernador Sam McConaughey (temporadas 2-3), [33] que une fuerzas con Cliff Barnes y Harris Ryland para intentar acabar con los Ewing.
Faran Tahir como Frank Ashkani (temporadas 1-2), la amenazadora mano derecha de Cliff. Nacido como Rahid Durani en Islamabad , Cliff lo sacó de las calles hace unos 30 años. Cliff le dio una educación adecuada, finalmente lo contrató como su conductor privado y lo "adoptó" como hijo.
Carlos Bernard como Vicente Cano (temporadas 1-2), un empresario venezolano que financia el trato de JR y John Ross con Verónica. Cuando los Ewing no logran cumplir su parte del trato, él se vuelve violento. Finalmente es sentenciado a prisión, luego de que agentes federales allanaran su casa.
Alex Fernández como Roy Vickers (temporada 2), la mano derecha de Harris Ryland que está conectado con el cartel de la droga Méndez-Ochoa.
Donny Boaz como Bo McCabe (temporadas 2 y 3), un trabajador de las operaciones ganaderas de Southfork Ranch visto por primera vez en el episodio "Un llamado a las armas" como un traficante de drogas donde Emma Ryland conseguía analgésicos.
Jude Demorest como Candace Shaw (temporada 3), la secretaria de John Ross que también es una prostituta conectada a la red de prostitución de Judith Ryland.
Fran Kranz como Hunter McKay (temporada 3), nieto del personaje original Carter McKay . Un emprendedor fiestero que jugó baloncesto con John Ross Ewing y Christopher Ewing cuando era niño. Fundador de la empresa de software de vídeo Get It Games.
Antonio Jaramillo como Luis (temporada 3), un ejecutor del cartel Méndez-Ochoa.
Episodios
La primera temporada se estrenó el 13 de junio de 2012 y presenta a los personajes centrales del programa: John Ross Ewing III, Christopher Ewing, Elena Ramos, Rebecca Sutter, Ann Ewing, Bobby Ewing, Sue Ellen Ewing y JR Ewing. El foco principal de la temporada 1 es el descubrimiento de reservas de petróleo en Southfork por parte de John Ross y los intentos de él y su padre, JR, de arrebatarle la tierra a Bobby. Otras historias de esta temporada incluyen el triángulo amoroso entre John Ross, Christopher y Elena, el matrimonio de Christopher con Rebecca, los planes de Sue Ellen de postularse para gobernadora de Texas y los problemas de salud de Bobby.
Producción
Antes de Dallas , Cidre era mejor conocido por producir y escribir episodios de Cane , un drama televisivo estadounidense que narraba las vidas y las luchas internas de poder de una poderosa y adinerada familia cubanoamericana que dirigía un negocio inmensamente exitoso de ron y caña de azúcar en el sur de Florida . En 2010, TNT anunció que encargaría un piloto para la continuación de la serie Dallas . [34] El piloto se filmó en la ciudad de Dallas y sus alrededores a principios de 2011. La producción comenzó a finales de agosto de 2011 en Dallas en los nueve episodios restantes del orden de la primera temporada, en estudios construidos para la serie de televisión de Fox The Good Guys . [35]
La productora ejecutiva Cynthia Cidre escribió el guión piloto, mientras que Michael M. Robin se desempeñó como director y productor ejecutivo del piloto. David Jacobs revisó el guión piloto de Cidre y dio su bendición a la nueva serie, aunque decidió no participar en su producción. Estalló una disputa cuando originalmente se planeó que los créditos iniciales dijeran "Desarrollado por Cynthia Cidre, basado en Dallas creado por David Jacobs". Pero tras la determinación del sistema de créditos de guiones del Writers Guild of America , actualmente hay dos créditos separados: uno que enumera a Jacobs como el único creador del programa y otro que incluye a Cidre como el desarrollador del nuevo programa. [36]
Un adelanto de la serie, incluidos clips del episodio piloto, se emitió el 11 de julio de 2011, durante un episodio de Rizzoli & Isles de TNT . [4] Patrick Duffy declaró que el nuevo programa es "exactamente el mismo [que el programa anterior], pero es 2012. Consideramos este año 14 del programa. Es exactamente como si [los espectadores] olvidaran en qué canal estábamos". [37]
Continuidad
La nueva serie es una continuación de la serie anterior luego de una pausa de 20 años, durante la cual los personajes y sus relaciones continuaron sin ser vistos hasta hoy, cuando comienza la nueva serie. [38] No tiene en cuenta los acontecimientos de las películas para televisión de reunión Dallas: JR Returns o Dallas: War of the Ewings . En cambio, encontramos que los personajes han evolucionado durante los últimos 20 años. Cynthia Cidre, desarrolladora del programa, ha confirmado que la nueva serie no continúa donde lo dejaron las películas para televisión porque las películas habían intentado resolver tramas persistentes en menos de dos horas. Continúa a partir de los acontecimientos de la temporada 14, su desarrollo y consecuencias extrapoladas al año 2012. [39]
Cynthia Cidre, Bruce Rasmussen, Michael M. Robin, Ken Topolsky y Bryan J. Raber fueron los productores ejecutivos del programa. Rasmussen había trabajado anteriormente como productor supervisor en la exitosa serie de televisión Roseanne , por la que recibió el Globo de Oro .
En las dos primeras temporadas, Jesse Bochco y Michael M. Robin fueron los directores más prolíficos, dirigiendo cada uno cinco episodios.
Rodaje
A diferencia de la serie original, que se rodó en locaciones limitadas en Texas pero se filmó principalmente en Los Ángeles , la fotografía principal de la nueva serie se lleva a cabo en Dallas y sus alrededores . La nueva serie también realizó rodajes en el actual Southfork Ranch en el suburbio de Parker , en el norte de Dallas . [40] [41]
Secuencia de apertura
La secuencia de apertura presenta una versión abreviada del tema musical original y se hace eco de la apertura de la serie original con tomas modernizadas de Dallas en paneles deslizantes. A diferencia de la serie original, los actores no aparecen en orden alfabético y, para las temporadas 1 y 2, no hay imágenes de los actores que se ven en los créditos. Josh Henderson y Jesse Metcalfe se alternan en los primeros lugares, y las estrellas originales aparecen acreditadas al final ("con Patrick Duffy", "y Linda Gray", "y Larry Hagman como JR Ewing") hasta la muerte de Hagman en la temporada 2 . se desplaza de derecha a izquierda, en lugar de hacer zoom hacia arriba como lo hizo en la serie original. La secuencia termina con una toma con la cámara volando hacia Southfork similar a la toma en los títulos originales donde la cámara vuela sobre la puerta hacia Southfork. Los títulos de la temporada 3 presentan el regreso de la icónica apertura de tres vías en pantalla dividida, similar a las utilizadas en la serie original durante sus primeros 11 años, con imágenes en movimiento de los actores. Además, el logo de la temporada 3 de Dallas se acerca a la pantalla como lo hizo en la serie original.
Recepción
Las revisiones anticipadas de la serie fueron en general positivas por parte de los críticos de Metacritic . [42] El 29 de junio de 2012, TNT renovó Dallas para una segunda temporada compuesta por 15 episodios, que se estrenó el 28 de enero de 2013. [6] [7] [8] La segunda temporada recibió atención positiva, con una puntuación de 82 /100 de reseñas en Metacritic . [43]
Calificaciones
Lanzamientos caseros
Premios y nominaciones
Referencias
^ Leydon, Joe (7 de agosto de 2012). "De Texas a Hollywood: el ex houstoniano tiene el material escrito para Larry Hagman y la nueva serie de Dallas". Houston, TX : Mapa cultural de Houston. Archivado desde el original el 20 de enero de 2013 . Consultado el 10 de agosto de 2012 .
^ Dallas, ambas series de televisión en cada introducción , consultado el 12 de octubre de 2021.
^ Hibberd, James (8 de julio de 2011). "TNT da orden de serie para el reinicio de 'Dallas'". Televisión interior . Consultado el 11 de julio de 2011 .
^ ab Poniewozik, James (11 de julio de 2011). "TNT está rehaciendo Dallas. ¿Por qué está rehaciendo Dallas, TNT?". Sintonizado . Consultado el 12 de julio de 2011 .
^ Kondolojy, Amanda (15 de marzo de 2012). "TNT anuncia fechas de estreno de 'The Closer', 'Falling Skies', 'Leverage', 'Rizzoli & Isles' 'Franklin & Bash' + cuatro series nuevas". Televisión en cifras . Archivado desde el original el 18 de marzo de 2012 . Consultado el 15 de marzo de 2012 .
^ ab Munn, Patrick (29 de junio de 2012). "TNT renueva 'Dallas' para una segunda temporada". TVWise . Consultado el 29 de junio de 2012 .
^ ab "¡DALLAS obtiene la temporada 2!". Compendio de telenovelas . 29 de junio de 2012 . Consultado el 29 de junio de 2012 .
^ ab Hibberd, James (29 de junio de 2012). "'Dallas 'renovada para segunda temporada por TNT ". Semanal de entretenimiento . InsideTV.EW.com . Consultado el 29 de junio de 2012 .
^ "TNT renueva 'Dallas' para una tercera temporada". El reportero de Hollywood . 2013-04-30 . Consultado el 14 de octubre de 2013 .
^ Asiento42f. "TNT renueva Dallas".{{cite news}}: Mantenimiento CS1: nombres numéricos: lista de autores ( enlace )
^ "TNT fija la fecha de estreno de la tercera temporada de Dallas - Noticias de hoy: nuestra opinión". TVGuide.com . Consultado el 18 de noviembre de 2013 .
^ Matt Webb Mitovich (24 de febrero de 2013). " Fecha de estreno de la temporada 3 de ' Dallas': la temporada dividida comienza el 24 de febrero de 2013" . Línea de TV . Archivado desde el original el 21 de noviembre de 2013 . Consultado el 18 de noviembre de 2013 .
^ Byrne, Alla (2 de febrero de 2011). "¿Verás el reinicio del nuevo Dallas?". Gente.com . Consultado el 4 de febrero de 2011 .
^ Keck, William (19 de septiembre de 2011). "Exclusivas de Keck: detalles sobre el regreso de Ken Kercheval a Dallas". Guía de televisión . Consultado el 18 de mayo de 2011 .
^ "'Ken Kercheval de Dallas retomará el papel de Cliff Barnes ". Digitalspy.es. 15 de septiembre de 2011 . Consultado el 14 de noviembre de 2011 .
^ ab Fienberg, Daniel (1 de febrero de 2011). "Jordana Brewster y Josh Henderson liderarán el nuevo elenco de 'Dallas' de TNT". Presiona Reparar . Consultado el 4 de febrero de 2011 .
^ Jeffery, Morgan (11 de febrero de 2011). "Jesse Metcalfe confirmado para 'Dallas'". Espía digital . Consultado el 12 de julio de 2011 .
^ ab Andreeva, Nellie (10 de febrero de 2011). "Exclusivo: Dallas agrega a Jesse Metcalfe, Mars Grad Julie Gonzalo". Línea de TV . Consultado el 12 de julio de 2011 .
^ Mitovich, Matt Webb (5 de abril de 2011). "Dallas Scoop: Housewives Vet es la esposa de Bobby". Línea de TV . Archivado desde el original el 28 de julio de 2011 . Consultado el 12 de julio de 2011 .
^ Oldenburg, Ann (2 de febrero de 2011). "'El piloto de Dallas reúne a Larry Hagman, Patrick Duffy y Linda Gray ". EE.UU. Hoy en día . Consultado el 17 de mayo de 2011 .
^ "Linda Gray se prepara para el regreso de 'Dallas'". Accede a Hollywood . 10 de febrero de 2011 . Consultado el 12 de julio de 2011 .
^ "Larry Hagman regresará como nuevo piloto de Dallas". Noticias de la BBC . 2 de febrero de 2011 . Consultado el 12 de julio de 2011 .
^ Muere Larry Hagman. El reportero de Hollywood . Consultado el 23 de noviembre de 2012.
^ Memmott, Carol (24 de noviembre de 2012). "Larry Hagman muere a los 81 años". EE.UU. Hoy en día . Consultado el 20 de abril de 2013 .
^ Morgan Jeffery (12 de septiembre de 2012). "'Dallas agrega a la estrella de 'Walking Dead' Emma Bell para la segunda temporada ". Espía digital . Consultado el 12 de septiembre de 2012 .
^ Keck, William (19 de octubre de 2012). "Exclusivas de Keck: Dallas recurre al rompecorazones mexicano para el hermano de Elena". Guía de televisión . Consultado el 20 de abril de 2013 .
^ Raftery, Liz (8 de octubre de 2012). "Judith Light se dirige a Dallas". Guía de televisión . Consultado el 20 de abril de 2013 .
^ Yeoman, Kevin (27 de junio de 2012). "'Temporada 1 de Dallas, episodio 4: Resumen de 'El último hurra' ". PantallaRant . Consultado el 30 de junio de 2012 .
^ "La guía de episodios de Dallas, que detalla los 10 episodios de la nueva serie". Archivado desde el original el 15 de septiembre de 2015 . Consultado el 9 de junio de 2012 .
^ Keck, William (21 de abril de 2011). "Papel regular de la serie final Dallas Casts de TNT". TVGuide.com . Consultado el 12 de julio de 2011 .
^ ab Keck, William (19 de abril de 2011). "Exclusivas de Keck: Dallas de TNT da la bienvenida a Charlene Tilton y Steve Kanaly de regreso a Southfork". Guía de televisión . Consultado el 4 de abril de 2012 .
^ Matt Webb Mitovich (22 de febrero de 2013). "Exclusivo de Dallas: el 'gobernador' Steven Weber intentará derribar [Spoiler]". Línea de TV . Archivado desde el original el 21 de septiembre de 2013 . Consultado el 20 de abril de 2013 .
^ Jordan, Chris (8 de septiembre de 2010). "TNT, TBS solicita 4 pilotos, incluida la actualización de 'Dallas'". Televisión AOL. Archivado desde el original el 3 de agosto de 2012 . Consultado el 11 de julio de 2011 .
^ Wilonsky, Robert (11 de julio de 2011). "El ayuntamiento dice: Bueno, por supuesto, Dallas de próxima generación de TNT se está filmando en Dallas". Parque Injusto . Observador de Dallas . Archivado desde el original el 13 de julio de 2011 . Consultado el 11 de julio de 2011 .
^ "El creador de "Dallas", David Jacobs, dice que ha sido excluido del reinicio de TNT". Forbes . 25 de abril de 2012. Archivado desde el original el 26 de abril de 2012 . Consultado el 16 de junio de 2012 .
^ Duffy, Patricio; Hagman, Larry; Gris, Linda (12 de junio de 2012). "The Tonight Show con Jay Leno" (Entrevista). Entrevistado por Leno, Jay.
^ "Dallas en TNT". TNT . Archivado desde el original el 26 de diciembre de 2015 . Consultado el 4 de diciembre de 2015 .
^ Cazador, Colin (2011). "Entrevista a Cynthia Cidre". Sitio web definitivo de Dallas . Archivado desde el original el 17 de julio de 2012 . Consultado el 3 de julio de 2012 .
^ Kelly, Christopher (22 de julio de 2012). "Refilmación de JR, esta vez en territorio local". Los New York Times . pag. A22A . Consultado el 22 de julio de 2012 .
^ Woodard, Teresa (12 de julio de 2012). "El productor del programa de televisión de Dallas espera impresionar a los nativos". Dallas, TX : WFAA-TV . Archivado desde el original el 14 de julio de 2012 . Consultado el 22 de julio de 2012 .
^ Dallas (2012): temporada 1
^ "Dallas (2012) - Reseñas de la temporada 2". Metacrítico . Consultado el 14 de octubre de 2013 .
^ Bibel, Sara (14 de junio de 2012). "Clasificaciones de cable del miércoles: 'Dallas' gana la noche, 'Royal Pains', 'Necessary Roughness', 'American Restoration', 'Cajun Pawn Stars', 'Restaurant Impossible', 'Melissa & Joey' y más". Televisión en cifras . Archivado desde el original el 15 de junio de 2012 . Consultado el 15 de junio de 2012 .
^ Bibel, Sara (9 de agosto de 2012). "Clasificaciones de cable del miércoles: 'Dallas' gana la noche, 'Here Comes Honey Boo Boo', 'Restaurant Impossible', 'Daily Show', 'Melissa & Joey', 'Futurama', 'The Exes' y más". Televisión en cifras . Archivado desde el original el 11 de agosto de 2012 . Consultado el 9 de agosto de 2012 .
^ ab Bibel, Sara (9 de agosto de 2012). "'La final de Dallas obtiene un total de 4,3 millones de espectadores; las calificaciones aumentan en todas las demostraciones clave ". Televisión en cifras. Archivado desde el original el 12 de agosto de 2012 . Consultado el 9 de agosto de 2012 .
^ O'Connell, Michael (29 de enero de 2013). "Los ratings de TNT 'Dallas' caen por debajo de los 3 millones de espectadores en el estreno de la temporada 2". El reportero de Hollywood . Consultado el 20 de abril de 2013 .
^ Bibel, Sara (3 de abril de 2013). "El final de temporada de dos horas de 'Dallas' se transmitirá el lunes 15 de abril en TNT". Televisión en cifras. Archivado desde el original el 7 de abril de 2013 . Consultado el 7 de abril de 2013 .
^ Lambert, David (26 de septiembre de 2012). "Dallas - Los Ewings están de vuelta en el negocio: ¡DVD de la temporada 1 para el nuevo programa de 2012!". Programas de televisión en DVD . Archivado desde el original el 29 de octubre de 2012 . Consultado el 9 de noviembre de 2012 .
^ "Dallas - Temporada 1 (DVD + copia UV)". Amazon UK . Consultado el 9 de noviembre de 2012 .
^ "Noticias en DVD de Dallas: Anuncio de Dallas: la segunda temporada completa". TVShowsOnDVD.com. Archivado desde el original el 3 de noviembre de 2013 . Consultado el 18 de noviembre de 2013 .
^ "Dallas - Temporada 2 [DVD]". Amazon.co.uk . Consultado el 10 de julio de 2013 .
^ "Dallas - Se revela la fecha de lanzamiento de la tercera (y última) temporada del programa de 2012". TVShowsOnDVD.com. Archivado desde el original el 12 de octubre de 2014.
enlaces externos
Wikiquote tiene citas relacionadas con Dallas (serie de televisión de 2012) .
